Download do Google Earth
Confira o novo tutorial do Spreadsheet Mapper 2.0 que substitui este tutorial.

Adição de hora como uma quarta dimensão

O Google Earth permite que você explore o mundo em mais de três dimensões. Adicionando um TimeStamp (Indicação de Hora) ou TimeSpan (Intervalo de tempo) aos seus marcadores, seus visitantes poderão explorar e animar seu conteúdo através do tempo. Este tutorial apresenta as técnicas usadas na Criação de KML com planilhas e auxilia na criação de um conjunto de marcadores com tempo ativado.

 

Controle de tempo no Google Earth

Sempre que um marcador com tempo ativado aparecer em Meus lugares, um regulador de tempo aparecerá no canto superior à direita na visualização em 3D do Google Earth. O regulador de tempo permite aos usuários:

  • Controlar a visibilidade dos marcadores pelo ajuste do intervalo de tempo ativo
  • Navegar pela linha de tempo como uma animação

Para saber como usar o regulador de tempo, consulte a visão geral no Guia do Usuário do Google Earth e experimente navegar no seguinte exemplo visual em KML:

Logotipo KML Faça download de KML de exemplos de tempo

 

Explore também estas coleções de KML do Google Earth Blog para obter idéias sobre como usar o tempo em seus projetos:

 

TimeStamp e TimeSpan

Há duas formas de representar o tempo em KML:

  • TimeStamps especificam um ou mais momentos específicos no tempo, como datas de:
    • Desastres naturais ou ambientais
    • Aprovação de uma lei
    • Observações científicas
    • Lançamentos de programas
    • Marcos de projetos
    • Paradas ao longo de um passeio ou uma expedição política

  • TimeSpans especificam períodos de tempo delimitados (início e fim) ou ilimitados (início ou fim):
    • Delimitado: como movimentos artísticos, sociais ou culturais, mandatos políticos ou epidemias de doenças
    • Ilimitado: como uma ratificação da condição de estado, um conflito em andamento ou uma crise humanitária

 

Especifique o tempo de acordo com a Definição de datas e tempo do Esquema KML. Para obter detalhes e exemplos de uso, consulte a Referência do KML 2.1 oficial. Veja alguns exemplos de formatos válidos de data/hora de KML:

  • Data: 1999, 1999-12, 1999-12-31 (ano, mês e/ou dia)
  • Data e hora: 1999-12-31T23:59:59Z (UTC), 1999-12-31T23:59:59-07:00 (UTC +/- diferença de horário em fusos horários)

 

Antes de começar

Antes de iniciar o procedimento abaixo, recomendamos que você termine o tutorial Como criar KML a partir de uma planilha, que mostra como gerar KML inserindo dados em uma planilha. O seguinte procedimento é baseado nas técnicas aprendidas nesse tutorial e acrescenta a capacidade de especificar TimeStamps ou TimeSpans aos seus marcadores.

 

Copiar a planilha de exemplo

Para começar, abra a planilha inicial. Caso ainda não tenha feito o login em sua Conta do Google, você será solicitado a fazê-lo. Depois de fazer login, você verá uma planilha para editar.

 

Editar a planilha

  1. Na página Modelo, na seção de Informações necessárias, substitua os dados de exemplo por suas próprias informações. As informações farão parte do modelo para cada marcador que você criar.
  2. Na página Modelo, você poderá alterar os limites e o ícone de marcador, o plano de fundo e as cores de texto, quando desejar.
  3. Na página Marcadores, substitua os dados de exemplo por suas próprias informações para os marcadores individuais. Há espaço para até 100 marcadores.
  4. Insira um TimeStamp ou um TimeSpan para seus marcadores:
    • Para eventos únicos: em TimeStamp, insira a data/hora válida em quando.
    • Para períodos de tempo delimitados: em TimeSpan, insira uma data/hora em início e fim.
    • Para períodos de tempo ilimitados: em TimeSpan, insira uma data/hora em início ou fim.
      Observação: Se você especificar TimeStamp e TimeSpan ao mesmo tempo, o TimeSpan substituirá o TimeStamp.

 

Visualizar o KML

  1. Clique na guia Publicar na parte superior à direita.
  2. Clique em Publicar agora.
  3. Na lista suspensa Quais partes?, selecione Somente kml(!) de página.
  4. Clique em Republicar documento.
  5. Clique em Mais opções de publicação na parte inferior da guia Publicar.
  6. Na janela pop-up, selecione:
    • Formato de arquivo: TXT
    • Quais páginas? Somente “kml(!)" de página
    • Quais células? A1
  7. Clique em Gerar URL.
  8. Copie o URL gerado e inicie o Google Earth.
Captura de tela – Edição de marcadores

 

Exibir seus marcadores no Google Earth

  1. No Google Earth, selecione Link de rede no menu Adicionar.
  2. No Google Earth – Nova janela, escolha um nome para o link de rede, cole o URL no campo Link e clique em OK.
    O Google Earth carregará seu KML pela planilha publicada e exibirá seus marcadores.

 

Publicar suas alterações

Sempre que você fizer alterações na planilha, clique em Republicar documento na guia Publicar. Em seguida, recarregue a pasta Link de rede no Google Earth que você criou na etapa anterior, clicando com o botão direito do mouse e selecionando Atualizar no menu de contexto.

 

Necessita de um controle maior sobre o tempo?

No momento não é possível adicionar ou editar TimeStamps ou TimeSpans na interface de usuário do Google Earth. Se você acha que necessita de um controle maior sobre o tempo no seu KML, edite-o manualmente. Consulte as seções de TimeStamp e TimeSpan da Referência do KML e confira o tutorial Validação instantânea de KML.

 

Discussão / Comentários

Tem alguma dúvida sobre este tutorial? Deseja nos enviar algum comentário? Visite o Grupo de Discussão do Google Earth Solidário para trocar idéias com os outros usuários.

 

Próximos passos