Participantes A Alternativa
va. Jose Eduardo Nogueira. Leticia Luana Nogueira Otoni.
Castro Sá. Pedro Henrique Siqueira. Thayná de O. Folguedo.
Alberto De Q. F. Von. Alex Santos. Ana Claudia Capiango.
Lucimara Amaral Reis dos Santos. Marcelo Bosi Picchiotti.
Vinicius S. G. Elias
Andréa Pereira C. Serra. Anselmo M. Vicente. Antônio Paulo
Maria Bartok. Marili Linuko Sato. Michelle Pinatel Marzo.
N. Sacramento. Caio Henrique Travain. Cassia Garcia. Celso
Milton Cunha Borges. Paulo Henrique Lopes. Paulo Roberto
CEU Casablanca
Ricardo Mello Fernandes. Claudia Regina Karam. Elisa
Morrone Sancho. Rafael Maciel de Carvalho. Roberto da Silva
Bruno Martins. Carlos Henrique Alves Guedes. Emanuela
Nogueira Costa. Fábio D Vicenti. Gilson Ribas. José Rubens
Ferreira. Silvino dos Santos Alves. Stefanie Cristina F.Pereira.
de Souza Freitas Feitosa. Gabriel Rosembaum Meusbur-
Petrônio Cuccio. Júlia Maria Oliveira. Laís Helena Da S. San-
Vanessa Leite dos Santos
guer. Guilherme Oliveira Souza. Igor Rodrigues de Oliveira. João Pedro Carvalho Tavares. Kimberly Nabrissa M. F. de O.
tos. Luís Antônio Simplício. Luis Rogério Guimarães. Marcelo Margaritelli. Maria Cristina C. De Souza. Maria Cristina C.
Associação Monte Azul
Faria. Letícia de A Fernandes. Lucas Israel Pereira Ferreira.
De Souza. Maria Helena de Azevedo Salvá. Maria Inês Lellys.
Alan Alves Farias. Antonio Mauricio Alves Junior. Beatriz
Maria Eduarda A. Freitas. Meire Cavalcante Lima. Naomi
Maribel Costa Maruca. Mario Luiz Martinez. Plínio Roxo
Gonçalves Tavares. Carlos Eduardo Vieira da Silva. Clarice
Terabayashi. Pedro Carvalho Tavares. Pedro Henrique de
Loureiro. Rosane Maria Martins. Simone Cardoso Regis.
Rosa Amorim. Claudinei de Freitas. Daniel do Nascimento
A. Fernandes. Raphael Rosesembaum Meusburguer. Thayz
Stela Regina Totaro. Thais Conceição. Thaís Oliveira Moura
Souza Lima. Diego da Silva Santiago. Douglas da Silva San-
Thalia Pereira Freiras. Ygor Lopes da Silva
tiago. Edinaldo Jairo Pereira. Elvis Maciel da Silva. Fabiana Apabex
Vieira Gomes. Gilberto Rodrigues da Mota. Igor Elias de
CEU Cidade Dutra 3ª feira
Alessandra Cristina dos Santos. Fabiana Gomes. Fatima
Oliveira. Isabel Moura Macedo. Livia Caroline dos Santos.
Adrian Aparecido da Silva. Alef Raziel de Freitas Lameu.
Akemi Nakamoto. Fernanda Peres Chagas. Gracinda Mª
Luiz Felipe Gonzaga dos Santos. Marilene Guimarães. Ma-
Alisson Aparecido Lima da Silva. Allan Vitor Cabral Barroso.
L.Rodrigues Alves. Helber Vecchio Gonzalez. Henry de Melo
theus Magalhaes. Mychel Kengi Mizutani. Patricia Cristina
Ana Clara Maturana Oliveira. Arthur Caetano Romero. Ar-
Grespi. Karina Marcolin de Freitas. Leandro Alberti. Marcia
da Costa. Paula Soares Pauferro. Rafaela Vieira dos Santos.
thur Santana Freire. Arthur Vinícius Cabral Barrozo. Beatriz
Kazuko Kineuchi. Patrick Niza. Roberta Uchoa. Sergio Fai-
Renato Luis Marques. Simone dos Santos. Tatiane Esteves
Gouveia de Melo. Beatriz Tiemi Ode Assis. Brenda Vitória
genbaum. Vivian Yukie Akamatsu
dos Santos. Vicente Luis da Silva Neto. Victor Hugo Lima da
dos Santos. Brian Oliveira Vieira. Bruno Massato S. Suzima.
Silva. Walmir Alves Batista. William Dias Nogueira.
David de Brito Alves. Emilly Marques Domingues. Guilherme
Apae
da Silva Oliveira. Gustavo Andreoti Santana. Heloisa Teixeira
Allisson Lopes Vieira da Silva. Carolina Savastano. Claudinei
Caminhando -
Correa de Souza. Hiago Domingues Trindade Marinho. João
Pereira Cassiano. David N.M.Castro. Emilly Luize Stoco Olivei-
Núcleo de Educação e Ação Social
Gabriel A. de Jesus. João Paulo Maturama Oliveira. João
ra. Erik Aparecido Santos Garcia. Felipe Silva Prado. Glaucia
Alisson Gabriel da Silva. Anderson Brito. Andreza Natasha C.
Pedro Martins de Araújo. João Victor Aparecido Amâncio
Santana Silva. Howel de Oliveira Furtado. Isael Nascimento
Silva. Beatriz Maria A. de L. Oliveira. Caíque Rodrigues G dos
Amorim. João Victor D. Messias. José X. dos S. Junior. Julia
Flores. Jaqueline Peres da Silva. Jessica Barbosa Oliveira.
Santos. Daniela Alves Marak. Ed Henrique M. de Oliveira.
dos Reis Claver Silva. Julia Vitória Domingues Messias. Laís
Jessica Faustino de Oliveira. Kaio Alberto Carvalho Brito.
Guilherme Henrique S. Costa. Hellen Cristina G. Pereira.
Claver Silva. Lauryn Fernanda Domingues Messias. Lívia
Leonardo Santana Araújo. Luís Carlos Monteiro Ferreira.
Igor Santos Almeida. Jéssica A. da Silva. Kawan Gonçalves
Andrade Oliveira. Livia Ramos Cardoso. Maria Eduarda C.
Marco Aurélio Fernandes. Maria Claudenice dos Santos.
Rocha Santos. Leonardo Ribeiro de Morais Almeida. Lucas
Lopes. Maria Julia C. Aragão. Mariana Camargo Coelho.
Maria de Fatima Oliveira. Mayara Silva Ribeiro. Rita de Cassia
Maik P. de Souza. Mariana da Silva Sian. Mariana Gomes
Matheus da Silva Faustino. Mayara da Silva Faustino. Miguel
Freire Alves. Rodrigo Oliveira da Silva. Ronaldo Barbosa da
da Silva. Mateus Henrique da S. Santos. Matheus Kaique
Costa Pedro. Pedro Zanardi A. Rodrigues. Raul Zanardi A.
Silva. Samuel dos Santos Martins. Tamires Mendonça da
da Silva. Matheus L. Oliveira. Paulo Sergio dos Santos.
Rodrigues. Reinaldo J. D. de Toledo. Vitor Freire Souza
Silva. Thalia Silva Costa
Raphaele Silva Mendes Santos. Renato Henrique M. de
Santana. Wellington Santos Pereira.
Oliveira Richard B. Júnior. Sabrina Dias da Silva. Silas Paulo de Apoie
Melo. Stephanie Caetano Carvalho. Vitória Santos Soteras.
CEU Cidade Dutra 5ª feira
Ana Carolina Harume Kudo. Anderson Dal Bello. Andre
William Martins Paiva.
Ana Carolina Portela De Moura. Ana Clara Maturana Oliveira.
Claudino dos Santos. Caio Cesar da Silva. Cristiane Cassia
Antônio Olímpio De S Neto. Camila Ferreira Miranda. Camila
Guimarães. Dalton Eiji Takahashi. Eduardo Felipe Nehr.
Casa de Cultura de Santo Amaro
Vitoria Nasc. Abrahão. Cauã Vinicius De Oliveira Veríssimo.
Erica Silva dos Santos. Fernanda Vieira Oliveira. Guilherme
Amanda de S. Ribeiro. Carolina K. Silva. Cristina R. Zahran.
Clara Oliveira Soares. Dennis Lima Rosas. Eduardo Candido
Tarcisio da Silva. Henrique Picchioni Enoki. Ione Toyoshi.
Efrain M. Inacio. Fernando G. T. Leite. Gislene de S. Dias.
Martins. Gabriely Martins de Melo. Giovanna Fonseca Roche-
Jaqueline Barban Conceição. Joana D’arc Paulino da Sil-
Irene B. de Meneses. Jesus Eduardo de M. Neto. Márcia de
do. Guilherme Carvalho Nascimento. Guilherme De Martins
Pereira Bezerra Aguilar. Gustavo Corabi M. De Miranda.
da Silva. Julia Marques dos Santos. Kaik Figueredo. Kayo
Alves de Jesus. Ingrid Fiorentino. João Vitor de Oliveira. Kaio
Isabela Teixeira Castro Rodrigues. Jessica Pereira Da Fonseca.
Eder Silva dos Santos. Leandro de Araujo Silva. Maria Clara
Henrique Luiz Pereira. Letícia Martins Clemente. Luana Kezia
Jorge Henrique De O. Teles Santos. Juliana Coutinho. Kayki
Barreto Bolivar. Maria Eduarda de Lima. Maria Luiza Martins
Miranda. Lucas Antônio Veduato. Lucas Aquino dos Santos.
Tabahama. Leonardo Corabi Mala. Lívia Andrade Oliveira
da Silva. Marina F. da Silva. Miguel O. de Ameida
Lucas Coelho da Silva. Luís Henrique R. Machado. Marcela
Lívia Clara da Silva. Lohan Anakim Pereira Kaplan. Lucas
Nathieny Santos Coelho. Pedro Antonio Borges Cerqueira.
Eduarda Silva Castro. Matheus Curcio Gusmão. Matheus
Alexandre Mulato. Manuella da Silva Pinheiro
Thais Silva. Yasmim Amaral Torres
C. Leira. Matheus S. dos Santos. Nicole Fátima Alves de Jesus. Thais C. Martins. Valeria Bernardo da Silva. Yasmin
Manuella Gomes dos Santos. Maria Eduarda Cordeiro Lopes. Maria Eduarda Goulart. Maria Eduarda Santos Silva. Marina
Espaço K/Laços de Amizade
Alejandra Gonzalez Santos. Melissa Fiuza Profeta. Nicolas
Carlos Alberto Gonzales. Elisa Costa Barro Silva. Emerson
Pereira Araújo. Nicolle S. de Medeiros Pinto. Paulo Ricardo
Vidal Silveira. Felipe Severino da Silva. Felippe Reis. Guilherme
Lares
De Oliveira. Rafael Guilherme Dias Moreira. Rayanne Tayna
Calixto Pereira. Leandro Guedes Oliveira. Milton Muniz da
Adriano Martins Teixeira. Adriano Paulo Ferreira Santos.
M De Albuquerque. Rebeca Fernandes. Sabrina Fernandes
Silva. Paloma Cristina Vieira Liodozio. Rodrigo Francisco de
Aldir Lino de Souza. Alex Oliveira Ribeiro. Aline Aparecida
de Oliveira. Sarah U. Profeta. Tayna Costa Adorno. Vinícius
Souza. Roseli A.C. Pastor
Pereira Celino. Bruno Victor Ishimaru Gomes. Claudio Jose
Freire Souza. Vivian Nascimento Vasconcelos. Wallace Car-
dos Santos Ferreira.
Damasceno. Edmilson Inacio da Silva. Eduardo Tadeu da Fábrica de Cultura Vila Nova Cachoeirinha
Silva. Gabriela Soares de Almeida. Joao Pedro Damasceno.
Andrew Viguini Copola. Anna Flavia Soares Nogueira. Ariane
Joseildo Ferreira dos Santos. Katia Ribeiro. Luan Ferreira Alves.
CIAM
Cristina Pereira de Oliveira. Bernardo Pink Grandim. Bianca
Luciana Vieira Bezerra. Lucila Inata. Marcelo Ozidia. Natalia
Achiley Suenny Santos Braga. Ana Maria Alexandre Bernardo
Reis Santos. Caio Cardoso Pereira da Silva. Carla Danieli Alves
Soares Barbosa. Natalya Armando. Patricia Paula Garcia.
. Camila Silva Cruz. Geovana Quirino Valentim. Giovanna
da Costa. Davi Sousa. Deivid Paixão Vieira. Diogo Carvalho do
Renann Santos Andrade. Roberto Gomes de Araujo. Robson
Nochi de Almeida. Guilherme Cintra da Silva. Guilherme
Livramento. Felipe Oliveira Silva. Fellipe Pinheiro Batista dos
Alves da Silva. Ronaldo Teixeira Duarte. Simone Braz. Tiago
Cirilo R. de Siqueira. Heloah Almeida Morais. Isabelly Vitória
Santos. Gabriel Caue Ravelli de Jesus. Gabrielle Ming. Gean
Raimundo M.de Freitas. Vanessa Alves Ferreira. Vanessa de
N. Mariano. João Pedro dos Santos Marques. João Pedro
Silva de Almeida. Gustavo Henrique da Silva Mata. Gustavo
Jesus Costa. Veruska de Jesus Garbui
Oliveira de Medeiros. Kauê Silva Calixto. Nicholas de Campos
Henrique Soares Nogueira. Ícaro Mateus Bonifacio da Silva.
Ribeiro. Oséias de Souza da Conceição
João Victor Maciel Queiroz. Jose Raul de Farias Lucena. Juan
Nosso Lar
Pamella Muniz do Nascimento. Paulo Victor Monteiro da
Vinicius Guimarães. Kamilli Cristina dos Santos. Luiz Carlos
Airton Alves da Silva. Amanda Silva de Carvalho. Andreza
Rocha. Rebeca Santos dos Santos. Romero Bruno dos San-
Gomes de Souza. Luiz Felipe Porto. Marcela Soares dos
Cristina da Rocha Coelho. Ariane Rodrigues da Silva. Beatriz
tos. Samuel Andrade Duraes Lira. Thifany Bernardo Vieira
Santos. Marcos Vinicius Nunes da Silveira. Mariana Vitoria
Regina da Silva. Bianca Lopes da Cruz. Bruno Aparecido Fa-
Santos. Victória Mendes de Lima. Vitoria Simões Meireles.
Leopoldino. Nickolas Alves Linguiti. Otavio Gonçales Silva.
brício. Bruno Viceconti Magalhães. Clayton da Silva Oliveira.
Wallyson Rocha de Souza
Rafael Alves Silva. Ryan Rogério Santos. Samuel Justino de
Daiane da Silva. Deyane Maria da Silva. Felipe Maximiano
Souza. Vinicius Jorge Faustino.
Tavares. Felipe Meira de Carvalho. Fernanda Aparecida
neiro Avelar Prates. Yasmim Santana de Oliveira
E.M.E.F. Bernardo O’Higgins
Antero Pereira. Geyse Felix dos Santos. Igor Barbosa Ribeiro.
Felipe Baquete. Felipe Valeriano. Gabriel de S. L. Garcez.
Instituto de Voluntárias do Hospital Darcy Vargas
Jonathan de Souza Rocha. Juliana Nascimento. Karina Shizue
João Vitor Oliveira do Santo. Kevi, Moura da Silva. Letícia
Ana Beatriz Fernandes Alves. Artur Gonçalves Carvalho.
Onoe. Laura Wagner Kummrow. Luan Oliveira Silva. Mayara
Yuki Yokogawa. Marcos Vinicius da S. Conceição. Maria
Daniel Durá Escrich Samora. Fernanda Ribeiro Matos. Gui-
Rodrigues de Araújo. Nadine Montefusco Lopes. Rafaelle
Geovanna da Silva. Matheus Eugenio Cardoso. Paulo César
lherme Eleoterio de Souza. Gustavo Santos Alves. Júlio
Matos Carneiro. Renata Costeira dos Santos. Thais Shie
dos Santos. Raul Lemos P. Silva. Rute Santos da Rocha.
Miranda Barretos Junior. Kauan Alves Bittencourt. Mariana
da Silva. Thiago Fidelis dos Reis. Willian dos Santos Lima
Chaves Pereira dos Santos. Mariana Passos Carvalho. Miriam EMEF Frei Damião
Guedes da Silva Nobrega. Osmar Ribeiro Silva. Thainara Sousa
Bruno Giovanni Azevedo. Daniel Victor Silva. Daniela S.
OAT Arthur Gertrudes Alves. Beatriz Brito. Igor Nepomuceno.
de Paula. Eduardo M. Gomes. Eduardo R. Magalhães da
Instituto Gabriele Barreto Sogari
Isis Eduarda Silva. Joao Vitor Dias Nascimento. Leonardo
Silva. Emerson de Almeida Teixeira. Felipe Cavalcante Silva.
Anderson Martins Silva. André Flávio M. C. Albino. André
Simplício Ribeiro. Lucas Kimura San Martin Aquino. Nathalia
Felipe Gabriel Raimundo V. Silva. Filipe Neves Correa Silva.
Pereira Cabral. Anna Carolina de Q. P. Alves. Cleice Melo
Ferreira Miyata. Rafael Siqueira Rosa. Samuel Teixeira Pache-
Francisco Cavalcante Silva. Gabriel Ribeiro D. Toth. Gabriel
Vieira e Sousa. Erinaldo Jovem Sobrinho. Evelin Santos Sil-
co. Sara Santos de Araújo. Talita Macedo. Victor Alves Penha.
Souza dos Santos. Hiago Marques Braga Rocha. Isabella
via. Fábio Gabriel S. de Lima. Felipe de Lima Lopes. Gabriel
Vinicio Alcantara Silva Santos. Weverton Ruan F Araujo
Victória Aragão Amorim. Isaias Dantas Maciel. João Maciel
Marcos A.da Silva. Gilberto Tomio Mayeda Souza. Gregore
Fundado em 2007, o Instituto Olga Kos de Inclusão Cultural (IOK) é uma associação sem fins econômicos, que desenvolve projetos artísticos e esportivos, aprovados em leis de incentivo fiscal, para atender, prioritariamente, crianças, jovens e adultos com deficiência intelectual. Além disso, parte das vagas de nossos projetos é destinada a pessoas sem deficiência, que se encontram em situação de vulnerabilidade social e residem em regiões próximas aos locais onde ats oficinas são realizadas. Desta forma, pretende-se possibilitar uma maior interação entre pessoas com e sem deficiência. Nas oficinas de esportes, os principais objetivos são: incentivo à prática esportiva (Karate-Do e Taekwondo), estímulo ao desenvolvimento motor e melhoria na qualidade de vida. Já nas oficinas de artes, buscamos divulgar a diversidade cultural e artística de nosso país, incentivar o exercício da arte e ampliar os canais de comunicação e expressão dos participantes. Juntamente com os projetos acima descritos, o IOK ainda visa a ampliação do acesso à cultura a nossos atendidos, na medida em que organiza visitas a teatros e museus, além de desenvolver a articulação de redes de apoio para geração de renda e inclusão ao mercado de trabalho, por meio de parcerias com instituições que promovem o aprendizado de habilidades profissionais.
Sumário
06. 07. 08. 09. 11. 13. 27. 32. 34.
Atividades de artes Pintou a sídrome do respeito Os módulos de arte Rastros da Paisagem Ermelindo Nardin Desenvolvimento Obras Finais Vernissage e Lançamento Somos Vencedores!
O intuito do projeto “Resgatando a Cultura” é trazer à tona e divulgar obras de artistas plásticos contemporâneos, registrando o atual panorama artístico do país. O projeto prevê a publicação de uma série de livros de arte ilustrados e inéditos sobre a vida e obra desses artistas plásticos que, em contrapartida, participam das oficinas de arte do projeto “Pintou a Síndrome do Respeito”, ensinando técnicas aos jovens participantes, promovendo a inclusão por meio da arte. Ao final de cada módulo (quatro por ano) de arte, o Instituto Olga Kos promove uma grande exposição com obras do artista e dos participantes, produzidas durante as oficinas, em Museus de Arte ou Centros Culturais da capital paulista e o lançamento de um livro ilustrado sobre a vida e a obra do artista plástico contemporâneo que tenha participado como convidado deste módulo. Os livros publicados são distribuídos para todas as bibliotecas estaduais e federais do Brasil.
6
2017 2016 2015 2014 2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007
Atividades de Artes
Eduardo Iglesias
Marysia Portinari
Isabelle Tuchband
OBJETOS E ESBOÇOS
Inácio Rodrigues
COLAGENS
Objetos e Esboços
Gustavo Rosa
Colagens
ARTES MARCIAIS I
ARTES MARCIAIS II
AQUARELAS
Sara Belz
Artes Marciais I
Artes Marciais II
Aquarelas
RECICLANDO A ARTE
FOTOGRAFIAS
Reciclando a Arte
Reciclando a Arte
Yutaka Toyota
Claudio Tozzi
CONTINUIDADES
MÁSCARAS
VALORES
Continuidades
Máscaras
Valores
TRANSPARÊNCIA
AQUARELAS
Aquarelas
Antonio Peticov
Caciporé Torres
Neto Sansone
Transparência
EXPERIMENTAÇÕES
Ivald Granato
Mário Gruber
Gregório Gruber
Experimentações
ASSEMBLAGE
Inos Corradin
Assemblage
Guto Lacaz
Marcello Grassmann
Takashi Fukushima
Claudio Tozzi
Rubens Matuck
Verena Matzen
MÁSCARAS
Émile Tuchband
Click
Ermelindo Nardin
Máscaras
IOK
Ermelindo Nardin Sombras, Iluminações e Sentimento
Pintou a Síndrome do Respeito As oficinas de arte são realizadas em Casas de Cultura, Centros Culturais e em instituições parceiras do Instituto Olga Kos de Inclusão Cultural, com participantes previamente selecionados por elas para os módulos de oficinas. O objetivo é promover atividades artísticas e culturais para crianças, jovens e adultos com deficiência intelectual, acreditando que o exercício da arte possa desenvolver competências e, acima de tudo, promover o acesso e a oportunidade de uma nova forma de expressão e inclusão. Os indicadores evolutivos do projeto já demonstraram que um fazer criativo promove a abertura de novos canais de comunicação, da ampliação do repertório cultural e do aumento da motivação e da convivência. Intercalamos as oficinas com artistas convidados e atividades livres, que ensinam uma técnica nova ou que utilizem uma já trabalhada, estimulando a criatividade com os recursos já conhecidos. A exposição e a geração de renda refletem o compromisso do Instituto Olga Kos com a inclusão social e cultural. 7
Os Módulos de Arte Cada módulo de arte é composto por 8 oficinas com duração de 2h semanais. Neste, em especial, foram necessários 9 encontros, sempre acompanhados por uma equipe composta por artista plástico, pedagogo, psicólogo e fotógrafo. Assim, são divididas em três partes: aquecimento, produção e compartilhar.
Aquecimento
Etapa inicial da prática que se relaciona com a produção que virá a seguir. Cria-se aqui um envolvimento, do participante consigo mesmo, com a proposta e com os colegas por meio de movimentos corporais e manipulação de materiais que facilitem a focalização da atenção, a observação do ambiente e a auto expressão.
Produção
Consiste em uma experiência na qual a técnica e a produção articulam significados e experimentação de suportes e materiais variados, na construção de formas visuais em espaços bidimensionais e tridimensionais, sempre orientados por um artista plástico. As técnicas são trabalhadas articuladamente, de forma dinâmica, de acordo com as necessidades e possibilidades de aprendizagem dos participantes, para que eles possam criar suas obras de arte.
Compartilhar
O momento em que os participantes expõem suas ideias, sensações ou dificuldades por meio de linguagem verbal ou não verbal. Muitas vezes essa é a oportunidade que os participantes têm de se sentirem ouvidos, produtivos, valorizados e cidadãos com deveres e direitos. 8
Rastros da Paisagem
Ermelindo Nardin Sombras, Iluminações e Sentimento
Essa exposição reúne obras do artista plástico Ermelindo Nardin e dos participantes das oficinas de arte do Instituto Olga Kos de Inclusão Cultural. A proposta é mostrar a obra do artista e as releituras de seu trabalho, a partir das múltiplas visões e interpretações trabalhadas nas oficinas de arte.
um artista que trabalha com varias linguagens. Faz desenhos em nanquim e a lápis, pinturas nas técnicas acrílico e óleo sobre tela, aquarela e têmpera, e, ainda, gravuras calcográficas (metal) e litográficas (reproduções impressas de desenhos feitos em pedra litográfica) e esculturas em madeira. E suas gravuras inspiraram as obras produzidas pelos participantes do Instituto Olga Kos, que foram construídas através de experimentações e esboços, utilizando a técnica da monotipia, e onde o tema principal era a paisagem. A monotipia é uma técnica de impressão que parte de uma matriz lisa que não tenha sido gravada ou entalhada, a impressão da monotipia é única, podendo-se também usar o “fantasma”, ou seja, o que restou da tinta na matriz para gerar outras cópias com qualidades diferentes. Dá-se o nome de monotipia também para o produto final desta técnica. Em um módulo de oito oficinas, os participantes conheceram e desenvolveram processos como o de sobreposição de manchas e linhas, do desenho em camadas, trabalharam as diferenças entre o abstrato e o figurativo. Como o desenho é também uma expressão gráfica, um dos objetivos foi oferecer mais conhecimento sobre essa técnica, que é usada pelo artista para se expressar. O resultado dessa interação entre o artista Nardin e os participantes das oficinas de arte do Instituto Olga Kos, entre as monotipias e as telas é a exposição Rastros da Paisagem. Silvana Gualda Curadora
9
10
Ermelindo Nardin Sombras, Iluminações e Sentimento
Ermelindo Nardin é paulista, de Piracicaba, onde criou o SAC (Salão de Arte Contemporânea) em 1967. Estudou na Escola de Belas Artes de São Paulo entre 1957 e 1962. Neste período, fez curso de história da arte com Wolfgang Pfeiffer, de desenho e pintura com Augusto Barboso e de história da estética com Renato Cirell Czerna. Em 1968, realizou sua primeira exposição individual, no Macc (Museu de Arte Contemporânea de Campinas José Pancetti). Recebeu o prêmio de Melhor Desenhista da APCA (Associação Paulista de Críticos de Arte) em 1980, e em 1983 publicou o livro Retratos Imaginários, com texto do crítico de arte Jacob Klintowitz. Foi professor na Escola de Belas Artes e na Faculdade de Santa Marcelina, em São Paulo, e no Departamento de Artes Plásticas da Unicamp (Universidade Estadual de Campinas). Concluiu o doutorado em artes visuais pela USP (Universidade de São Paulo) em 1999.
“Estar com o Instituto foi uma experiência muito boa para minha vida! Foi um momento novo em 77 anos de vida. O despertar de todos os participantes na maneira em que se entregam para o trabalho, descobrindo novos horizontes, sentimos que há uma dedicação e alegria muito grande. Eles desenvolveram coisas maravilhosas, o que me surpreendeu” Ermelindo Nardin 11
12
Ermelindo Nardin Sombras, Iluminações e Sentimento
A cada novo módulo, uma ansiedade diferente e uma nova surpresa. O primeiro dia é de apresentação, um resumo da biografia do artista e sua obra. A parte prática foi um exercício solto para despertar a expressividade, preservando espaços vazios e respiros do papel, não os preenchendo completamente com tinta. Um dos objetivos do início deste módulo foi que os participantes relembrassem e diferenciassem arte abstrata da arte figurativa. Os arte-educadores estimularam isso através de três imagens, sendo a primeira figurativa, a segunda com características de ambas e a terceira abstrata. Os diálogos foram diversos e alguns encontraram figuras até na terceira imagem.
13
A sobreposição de camadas de tinta foi algo muito presente neste módulo. Trabalhamos a coletividade nos primeiros estudos (que normalmente são feitos individualmente), de modo que cada participante interferiu em diversas folhas durante uma oficina, e estas foram retomadas nos encontros seguintes, construindo assim progressivamente os trabalhos ao longo destas quatro primeiras semanas do módulo, dedicadas a explorar as técnicas. A última “camada” foi de rastros gráficos que se destacaram, configurando paisagens e figuras, ou concluindo - equilibrando ou desequilibrando a composição. A reflexão junto das turmas após as experimentações trouxe muito sobre a diferenciação entre massas pictóricas (manchas) e marcas gráficas (riscos), e o quanto cada uma, juntamente com o vazio do papel e a intenção (ex: equilíbrio/desequilíbrio; instabilidade/estabilidade, etc), contribuiu para o resultado final.
14
Ermelindo Nardin Sombras, Iluminações e Sentimento
“O IOK está trilhando um caminho na cultura, artes plásticas e desenvolvendo a curiosidade de todos os beneficiários. O que torna mais atrativo ainda para eles, que observam, estudam, escutam e vão atrás. Cada um se expressando de uma forma”. Ermelindo Nardin
15
Utilizamos a subtração de tinta na matriz da monotipia com alguns participantes que não entendiam como deixar respiros e espaços vazios no papel. A subtração foi feita com cabos de pincel, panos, cotonetes, entre outros instrumentos.
16
Ermelindo Nardin Sombras, Iluminações e Sentimento
A técnica utilizada para criar estas camadas foi a monotipia. Já havíamos a conhecido em módulos anteriores (Ivald Granato e Rubens Matuck), mas neste módulo exploramos mais profundamente. A monotipia é uma técnica de impressão da qual se consegue uma prova única de um desenho. Diferentemente da gravura, na qual têm-se o processo de gravação, nela não há este procedimento, sendo necessário somente o depósito de tinta (óleo, nanquim, acrílica, guache, entre outras) sobre uma superfície de preferência lisa (papelão, acetato, acrílico, vidro, etc.). A tinta aplicada pode ter variadas densidades (as quais se consegue com o acréscimo de água, espessantes ou óleo), dependendo do efeito desejado. Na monotipia a tinta pode também ser retirada, e o resultado desta subtração de tinta na impressão será uma linha ou uma marca da cor da superfície a ser impressa.
17
Após pronto o desenho na matriz é colocada uma folha de papel (ou qualquer superfície na qual se queira a impressão) e pressionada. De algumas matrizes podemos ainda tirar mais de uma cópia, caso seja a intenção captar a tinta residual da matriz. O nome dado ao resultado do processo também chama-se monotipia, mesmo nome da técnica. Para fazer as linhas sobre a monotipia quase pronta, além do nanquim aplicado com a ajuda de um palito, os participantes passaram giz pastel oleoso ou bastão de tinta óleo, cobrindo quase totalmente uma matriz e transferiram este pigmento através da pressão- forte ou fraca, conforme o efeito pretendido - feita por um palito ou cabo de pincel. O resultado deste modo de fazer foi a qualidade e a textura diferente das linhas.
A espátula foi utilizada para abrir o espaço na tinta acumulada na matriz. Nessa oficina utilizamos também o médium, que é um líquido usado na tinta acrílica.
18
Ermelindo Nardin Sombras, Iluminaçþes e Sentimento
19
20
Ermelindo Nardin Sombras, Iluminações e Sentimento
A Produção Final Para a produção final, utilizamos todo o repertório já adquirido nas oficinas. A turma preparou os fundos em papéis grandes, usando como referência trabalhos anteriores. Todos foram bem autônomos em suas escolhas, se organizaram em equipe e ajudaram bastante uns aos outros na distribuição dos materiais e disposição de tinta.
21
Com várias camadas em cada folha, os participantes fizeram grafismos sobre cada uma delas usando bastão de tinta óleo ou nanquim. Na conclusão das obras, notou-se um grande avanço no manuseio de materiais que já utilizavam antes. Os participantes aprenderam a usar o nanquim com mais possiblidades e maior controle, traços apareceram mais soltos e expressivos nesse módulo.
22
Ermelindo Nardin Sombras, Iluminaçþes e Sentimento
23
Última Oficina do Módulo Criamos nomes para cada obra, partindo da observação, sentimentos e percepções sobre os trabalhos finais. Todos colocaram suas ideias e se expressaram de acordo com seus olhares, contribuindo para a criação dos títulos. Surgiram nomes bem peculiares, como por exemplo: “Barco garrancho” e “Floresta horizontal”. O trabalho coletivo das turmas foi bem fluído e repleto de satisfação. Este foi mais um módulo com ganhos esplêndidos, que agregou muita bagagem no repertório dos participantes, tanto de experiência artística quanto de vida.
26
Ermelindo Nardin Sombras, Iluminações e Sentimento
“O resultado me surpreendeu pelo fato de trabalharmos com as monotipias. Eles souberam desenvolver coisas maravilhosas em um curto espaço de tempo”. Ermelindo Nardin
27
Obras finais
Vernissage e Lanรงamento
“É um ano muito importante para nós. Completar 10 anos de um sonho, e ver que ele rendeu tantos frutos, é gratificante. Esta parceria com a Fiesp e o Sesi-SP é uma honra para o Instituto, para nossos participantes e seus familiares. Encerrar o ano com a exposição em um local de tamanho prestígio é motivo de comemoração para todos nós”.
Olga Kos
Somos Vencedores Prêmio Cultura e Saúde Ministério da Cultura, pelo Programa Nacional de Cultura, Educação e Cidadania – Cultura Viva em 2008 e 2010. O Instituto Olga Kos de Inclusão Cultural foi o único a ganhar “Nota 100” na região Sudeste.
Prêmio Areté Apoio a eventos culturais em rede, Ministério da Cultura - Secretaria de Cidadania Cultural, em 2010.
Ordem do Mérito Cultural Reconhecimento do Governo Federal a personalidades, grupos artísticos, iniciativas e instituições que se destacaram por suas contribuições à Cultura brasileira em 2009.
Pela Arte se Inclui A Secretaria de Estado da Cultura, por meio de sua Assessoria de Cultura para Gêneros e Etnias, lançou em 2001 a campanha “Pela Arte se Inclui”. O Instituto Olga Kos está entre os escolhidos, fazendo parte do livro que reúne exemplos de que a arte também pode ser um meio para a inclusão social deste segmento da população.
Prêmio LIF 2013 O Prêmio LIF foi concebido em 2002 pela Câmara de Comércio França-Brasil com o objetivo de estimular, por meio do destaque e visibilidade dados aos projetos inscritos, sobretudo aos vencedores, a criação e/ou multiplicação de iniciativas que promovessem uma transformação em prol de melhores condições para as pessoas e a sociedade. O Instituto Olga Kos conquistou o 3º lugar da categoria “Apoio às Comunidades Locais” do XII Prêmio LIF.
Salva de Prata
O Ministério da Cultura contemplou o projeto “Pintou a Síndrome do Respeito” do Instituto Olga Kos de Inclusão Cultural como Ponto de Cultura.
No ano de 2014, a Câmara Municipal de São Paulo outorgou Salva de Prata ao Instituto Olga Kos. A homenagem deve-se à realização de relevantes serviços prestados à sociedade paulistana, ao desenvolver projetos artísticos e esportivos, os quais visam facilitar o processo de inclusão social e cultural, além de contribuir para a melhoria da qualidade de vida de pessoas com deficiência intelectual, principalmente Síndrome de Down.
Prêmio Tuxáua Cultura Viva 2010
Voto de Jubilo
Mobilização e articulação com atuação em rede junto a Pontos de Cultura de todo Brasil.
Em 2015, a Câmara Municipal de São Paulo homenageou o Instituto Olga Kos com o Voto de Júbilo e Congratulações pelos relevantes serviços prestados às pessoas com
Prêmio Brasil Esporte e Lazer de Inclusão Social
deficiência intelectual, particularmente Síndrome de Down.
Ponto de Cultura Instituto Olga Kos de Inclusão Cultura
Medalha Anchieta 1º lugar em nossa região no 2º Prêmio Brasil de Esporte e Lazer de Inclusão Social do Ministério do Esporte.
34
A Medalha Anchieta é a maior honraria da cidade de São Paulo. O prêmio, sempre acompanhado do Diploma de Gratidão da Cidade de São Paulo, é concedido a personalidades e a instituições que, por meio de suas trajetórias, conquistaram a admiração e o respeito do povo paulistano.
Prêmio ABCA 2015 Reconhecendo a contribuição, para a cultura nacional, de críticos, artistas, pesquisadores, instituições e personalidades atuantes na área das artes visuais, a Associação Brasileira dos Críticos de Arte instituiu, em 1978, com o patrocínio da FUNARTE, um Prêmio Anual, em formato de um troféu. Desde então, vem sendo distribuído a personalidades do meio artístico. Todas as categorias de premiação possuem o nome de um crítico de reconhecida contribuição para a cultura e as artes plásticas brasileiras.
Prêmio Brasil + Inclusão O Prêmio é uma homenagem, concedida anualmente pela Câmara dos Deputados, a empresas, entes federados (União, Estados e Municípios), entidades (ONGs, OSCIPS) ou personalidades que tenham realizado ações em prol da inclusão de pessoas com deficiência ou sejam, elas próprias, exemplos de vida e superação.
Prêmio Selo de Qualidade O “Prêmio Selo de Qualidade” oferecido pela Secretaria de Esporte, Lazer e Juventude do Estado de São Paulo (SELJ) destaca os projetos pelo nível de excelência demonstrado na apresentação, execução e prestação de contas, atingindo alto grau de confiabilidade em conformidade com os critérios técnicos definidos no programa de incentivo ao esporte.
Prêmio Melhores ONGs ÉPOCA Doar O IOK foi selecionado como uma das 100 melhores ONGs do Brasil em 2017 de acordo com os padrões de gestão e transparência. É uma ONG pra se DOAR, e alcançou a admiração e o apoio das pessoas.
Destaque do Ano 2017 O objetivo do Prêmio é estimular a implementação de práticas inclusivas e aprimorar a gestão de políticas públicas, em especial na atuação com os municípios paulistas com ações inclusivas voltadas ao segmento das pessoas com deficiência. O IOK além de ser um dos finalistas de ações inclusivas 2017, ganhou na categoria Destaque do Ano pela pluralidade cultural e esportiva para pessoas com deficiência.
Patrocínio
Realização
Apoio