BLACK SILENCE [PT]

Page 1




Roteiro e Arte Mary Cagnin

Edição Doug Erbert

Revisão Marcia Blasques


EDITORIAL Black Silence é um projeto no qual venho trabalhando há muito tempo, sempre amadurecendo a ideia de criar algo completamente diferente de tudo o que eu já fizera. Este quadrinho é minha primeira obra de ficção científica, e é ambientada num futuro distópico pós-apocalíptico. A história foca no drama psicológico dos personagens e contém um pouco de tudo o que eu gosto: drama, suspense e até mesmo uma pitada de terror. Quando decidi fazer um sci-fi espacial, eu queria passar a sensação, o sentimento que tenho em relação ao universo: o desespero e o terror diante do desconhecido, do imensurável. Existem certas coisas que nossa compreensão, tão humana, não é capaz de decifrar, e o que sentimos é aquela estranha... insignificância. Afinal, quem somos nós em relação ao resto do mundo? Talvez um pequeno, ínfimo grão de areia. Posso dizer que esta história foi, com certeza, meu maior desafio como autora e quadrinista. Houve momentos em que hesitei, achei que não conseguiria. Mas não desisti, fui até o fim, coloquei o projeto para financiamento coletivo no Catarse, batemos a meta (não sem um pouco de sofrimento), e o resultado é este livro em suas mãos. Quem é autor já deve saber que um livro, quando publicado, é como um filho que chega ao mundo: ele já não é mais só seu. Espero que gostem deste pequeno pedaço de mim e do universo que criei.



Dedico este quadrinho à minha família, que acreditou em mim e meu deu forças mesmo nos projetos mais ambiciosos. Ao Doug, pela paciência e carinho. Por me oferecer uma luz onde eu só enxergava escuridão.




CAPÍTULO I

A viagem





















CAPÍTULO II

Adda



































CAPÍTULO III

O silêncio





























EXTRAS









FICHA DE PERSONAGENS “A comandante Ubuntu é dessas pessoas que, quando entra no recinto, todos ficam em silêncio. Talvez seja algo em seu olhar, de alguém que já viu e viveu coisas demais, que cai sobre nós como o peso de um julgamento. Sua reputação a precede, como uma armadura blindada, e é assim como eu a vejo: uma fortaleza. Na primeira vez que servi sob seu comando, ela me fez chorar como um garotinho que se perdeu dos pais. Depois daquele dia percebi que era disso que eu mais precisava. Ela me tornou o homem que eu precisava ser naquela corporação, e por isso sou eternamente grato. ” Relato do soldado R.Y. 18 de setembro de 2107. Foi promovido a Tenente um ano depois.

“Ele era jovem demais quando o encontrei após um dos atentados a Milão. Ele estava deitado em seu berço, em meio aos escombros, todo coberto pelas cinzas. Então o levei para casa e cuidei dele desde esse dia. Seus pais era grandes amigos meus, mas não sobreviveram. Mas Lucas sempre fora uma criança esperta e já sabia que nada mais seria como antes. Ele seguiu meus passos e se tornou um cientista brilhante, talvez até mesmo brilhante demais para seu próprio bem, trabalhando para o governo. Ele é bom e curioso. O que seria da ciência sem isso?” Relato falado de Anthony Caldin, Doutor em Botânica Aplicada, 8 dias antes de sua morte por leucemia.


“Não foi fácil para uma criança crescer naquela época. Quando Yamamoto chegou ao Instituto, percebi logo de cara que era uma garota especial. Ela não falava muito, mas era como se soubesse todos os seus segredos, do jeito que ela olhava... Talvez seja por causa disso que ela não fez muitos amigos. A pressão era grande para aquelas crianças, elas eram o nosso futuro, afinal. Eram nossa esperança, e, diferente dos colegas, Yamamoto nunca reclamou, nem hesitou sequer por um segundo. Eu sempre soube que era o seu destino fazer algo grande, mas naquela época, eu ainda não sabia o que isso realmente significava. Não, eu não sabia...” Relato de S. M., psicóloga do Instituto Kusanagi. Ano 2112.

“Era verão, e eu costumava levar o Peter até o rio assistir o degelo da água. Nunca me esquecerei daquele dia. Meu irmão mais novo olhava maravilhado os pedaços de gelo que flutuavam, até que vimos uma coisa estranha, e só nos demos conta do que era quando se aproximou o suficiente: um corpo. Então vários corpos começaram a descer o rio, um por um, e fomos tomados pelo horror. No caminho de casa, vimos homens vestidos com máscaras de gás colocando pessoas em camburões. Chegando lá, papai colocava pequenas malas no carro, então ele disse “rápido, entrem”. Fugimos para longe, mesmo assim, não importava onde fôssemos, a Guerra sempre chegava atrás de nós.” Relato de Yuri Logrado, primeiro piloto a pisar em Marte.

“Joana é a pessoa mais competitiva que conheço. Logo no primeiro dia de treinamento, eu já sabia que ela iria querer competir comigo pra ver quem seria a primeira da sala. Eu não ligo muito pra isso, mas também não dei folga. Ela veio de uma família que lutou durante a Guerra, então ela estava lá tentando provar algum valor, ser motivo de orgulho pra eles. No fundo, sentia um pouco de inveja por ela ter tanto enquanto o resto de nós tinha tão pouco. Não éramos inimigas, mas nunca a deixei acreditar que éramos amigas, mesmo sabendo que bem lá no fundo, ela devia ser a única que se importava.” Relato de K.L. colega de treinamento. 21 de dezembro de 2109.


AGRADECIMENTOS Agradeço à minha família e amigos, aos leitores e a todos os apoiadores da campanha no Catarse, que ajudaram a financiar este quadrinho e a tornar meu projeto realidade. Sem vocês, nada disso seria possível! A GUILDA COLECIONÁVEIS ACÁCIO FILHO ADRIANA LÚCIA DA SILVEIRA PINTO ADRIANA YUMI IWATA ADRIANE DE SOUZA MASCOTTI ADRIANO AGUIAR DE SAN VICENTE ADRIANO F. ARAÚJO ADRIANO LADEIRA VANNUCCHI ADRIANO VALENÇA DA COSTA AFONSO ESTEVAM DE ANDRADE JR AGHATA FERRARI ALAN JOSÉ GUEDES ALBERTO OLIVEIRA DE ALBUQUERQUE MELO NETO ALESSANDRA DURUY MONTEIRO PEREIRA ALESSANDRO DA SILVA MACIEL ALEX DALASTRA FREITAG ALEX GENARO ALEXANDRE BEZERRA DE ARAÚJO FILHO ALEXANDRE SCHALINSKI ALEXEY DODSWORTH ALEXIS F.S. ALEXSANDRO GNOVATTO ALICE COE ALICE GAUTO ALICE GROSSEMAN MATTOSINHO ALICE GROSSEMAN MATTOSINHO ALINE AMORIM ALINE GODINHO DAL MOLIN ALINE GONÇALVES DE ARAÚJO ALINE GUSMÃO PIETRI ALINE OSAKI ÁLISSON RIAN DE FRANÇA ALON ANTENOR NETO AMANDA COELHO ANA CAROLINA BASTOS ANA CAROLINA DE ALEXANDRIA ANA CECÍLIA ANDRADE FRANCISCO ANA FLÁVIA CARDOSO ANA KARINA MACIEL DE SOUZA MONTEIRO ANA PAULA DE LIMA HONORATO ANA PAULA MOURA ANA PAULA WÜRZ ANA RAQUEL CALHÁU PEREIRA ANA REGIS ANA SARAH ALVES ANALU MEDEIROS ANAMARIA CAMPOS ANDERSON ASSUNÇÃO FERREIRA DA SILVEIRA ANDERSON AWVAS ANDERSON CARTUM ANDERSON DE SALLES ANDRÉ BOGAZ E SOUZA ANDRESSA PETRI SCHNEIDER ANDRESSA SILVA ANDREY MASIERO ANDRIEL GIOVANELLA ANDY CORSANT ANGELA CRISTINA SANT ANNA ANTONIO SILVA

ARETHA DE OLIVEIRA ARAUJO ARIANE RAUBER ARIANE SOARES ARMANDO YOSHIMOTO ARTUR DE PAULA NEVES COELHO BÁRBARA FRAMIL BEATRIZ ÁVILA BEATRIZ BIZERRA TOMAZ BEATRIZ COUTO DOS SANTOS BEATRIZ ZAGO MATOS BERNARDO AURÉLIO BIANCA BIANCA PINHEIRO BRÄO BRENO TAMURA BRUNA FANTAPPIE BRUNA FERNANDA BARBOSA DA SILVA BRUNA GOMES BRUNA MARTINS BRUNA NORA BRUNNA TEIXEIRA DA SILVA BRUNO DANTAS DE LIMA FRAGA BRUNO LINS BRUNO TRINDADE SANTOS BRUNO WOLF CACILDA N VITÓRIA PEREIRA CAETANO CAPRIOLLI NETTO CAIO ARAÚJO GOMIDES CAIO OLIVEIRA CAMILA FERNANDES CAMILA ROSA CAMILLA COSTA SANTOS TRIGO CAMILLA VISINTIM SEIFERT CARINE ARAUJO CAVALCANTE CARLA RIBEIRO CARLOS ALBERTO MACHADO CARLOS EDUARDO ANDRADE LOUREIRO CARLOS NACCI CAROL NANQUIM CAROL ROSSETTI CAROLINA CARDONA CAROLINA COZZI CAROLINA SANTOS CAROLINE MARIGA CASSIA SILVA CASSIA SPIER BARBIERI CATHARINO CESAR AUGUSTO OLIVEIRA DE ALMEIDA CEZAR LETIERE MARTINS CHANADORGE DE MENDONÇA CHARLLES LUCENA CLARICE FRANÇA CLARISSA ALVES CLAU FRAGELLI CLAUDIA BARRICHELLO CLAUDIO ALVES CLEVERTON SANTOS CORA “AKELATRIZ” RUFINO CRIS CAMARGO


CRISTIANE ARMEZINA CRISTIANE DUARTE PETER CRISTIENE FREITAS CRISTINA ROVESSE DAN BAUMGARTNER DANI MARINO DANIE MACHADO SILVA DANIEL ALVES FALEIRO DE FIGUEIREDO DANIEL CESAR DE OLIVEIRA SANTOS DANIEL ESTEVES DANIEL HENRIQUE DANIEL JACOB DANIEL JESUINO CAMPOS DANIEL WALACE DANIELA BELEZE KARASAWA DANIELE PAIVA DANIELLE DANTAS DANIELLE OLIVEIRA COSTA SANTOS DANILO MEDEIROS DANILO RAFAEL ROCHA SILVA DASLEI EMERSON RIBEIRO BANDEIRA DAVI MIGUEL DE SOUZA DAVIDSON PEIXOTO FONTES DÉBORA CRISTINA DÉBORA KAMOGAWA DÉBORA OTTONI DÉBORA SUZAN CAVALCANTE MILLE DENI AKIO DE OLIVEIRA ONAYA DENIS DE SOUZA MELLO DENIS SEVLAC DHIOVANA BARROSO DIEGO BACHINI LIMA DIEGO ESTEVES DIEGO SANCHES DIEGO TRETTIN DIMITRI AIELLO DOUGLAS DE OLIVEIRA DIAS DOUGLAS DRUMOND DOUGLAS EVANGELISTA DUANE SANTOS DULCELINO NETO EDE GALILEU DA SILVA EDGLÊ SANTANA EDNA CORREA DE AMORIM EDUARDO AGUIRRA GAMEIRO EDUARDO AUGUSTO FERIGATO EDUARDO SCHAAL ELENI SANTOS ELIANA DE MEDEIROS OLIVEIRA ELISABETE ROSA GUERINO DE OLIVEIRA EMANOELA FARIAS EMANUELE SILVEIRA EMERSON MAGALHÃES DOS SANTOS EMILLY ANDRESSA LINDH ALVES DOS SANTOS ENIO RAMALHO ERICK SILVA ERICK VAZ ERNESTO FERREIRA GALLI EUGÊNIO MACÊDO EVANDRO TOCCHINI GREGORIO FABIANO ALVES DE JESUS FABIANO FRANÇA FABIO CESAR MARCHI FÁBIO CONTI LOPES FABIO DA SILVA PAIVA FÁBIO E CRISTIANE FÁBIO SANTANA QUEIROZ DE ARAUJO FABIO VIEIRA FELIPE CAGNO

FELIPE GUERRA FELIPE MALAFAIA ALVES FELIPE MORCELLI FELIPE NANNI FELIPE SIMÕES DE ALMEIDA FERNANDA ANDRADE CAFÉ FERNANDA FONSECA LOPES FERNANDA MARCHEZINI BRAHEMCHA FERNANDA NIA FERNANDO BEDIN FERNANDO DE SOUSA MELLO FERNANDO LEME FERNANDO RODRIGUES SECCO JUNOIR FERNANDO STUDZINSKI FILIPE SOARES DILLY FLÁVIA BORGES FLÁVIA PIMENTA FERREIRA FLAVIA SANHTTIAG FRANCIELE ESPILATO DE ASSUNCAO FRANK VAN GARRET FRED TAVARES GABRIEL BAPTISTA GABRIEL CARNEIRO GABRIEL CARVALHO ANTUNES GABRIEL DA CRUZ PIRES GABRIEL DE ASSIS MARIA PEDRO GABRIEL FALCÃO RIOS GABRIEL GUIMARÃES MARIA DE FRANÇA GABRIEL MARINHO DOS SANTOS GABRIEL MARIO MATOS CERQUEIRA GABRIEL NASCIMENTO GABRIEL PEREIRA CASTRO MELO GABRIEL VALADARES GABRIELA AZEVEDO GARCIA GABRIELA COLICIGNO GABRIELA GASETA GABRIELA LEITE GABRIELA ZAMPAR GE LIMA GERALDO BARBOSA LANDRE GEYSON DOUGLAS MACIEL GONÇALVES ELIAS GIOVANA DE CARVALHO WERNECK GIOVANA MEDEIROS MILANEZI GIOVANNA SAGGIOMO GISELA GALATI GIULIANO FALVOBOMPEIXE GLAUBER LOPES GRAZIELLA MIRANDA GRAZIELLY VALERIA MACHADO COSTA DA SILVA GUILHERME ARÊAS GUILHERME DE SOUSA GUILHERME GRESCHUK MOSER GUILHERME MESQUITA GUILHERME VICTAL GUS SANTANA GUSTAVO LOPES GUSTAVO MATSUNAGA GUSTAVO PINHEIRO HAILLYDER ARTIRIS HELDER DA ROCHA HELDER FILHO HENRIQUE AJALA HENRIQUE LEAL HUGO FELIPE MARINHO MEDEIROS IGOR SOUZA MIRANDA INGRID DIAS ALONSO IRENE CASTILLA RIOS ISA MARIA DE SOUZA FERNANDES FERRARI ISABELA RAMOS


ISABELLE SIMÕES DE SOUZA ISRAEL VILAS BÔAS IZABELLY LINS JAKLINE COSTA JANAINA DELBONI JEFF VALERIO JEFFERSON CRISTIANO LEITE JEFFERSON MODESTO JEFFERSON RODRIGO OKAZAKI GARCIA JENNIFER MARTINS CANDIDO JÉSSICA PEREIRA MANHÃES DE AZEVEDO JHONAS AFONSO VIEIRA JOÃO EDDIE ARAÚJO JOÃO MARCIANO NETO JOÃO MARCOS ALVES E SOUZA JOÃO PAULO BERNARDES DA SILVA JOAO PEDRO MARTINS SENISE JONATHAN NUNES JORGE ELÔ JOSÉ CLAUDENIR CORDEIRO JÚNIOR JOSUÉ GENTIL DA CUNHA NETO JUAN ORLANDI JÚLIA ANTUNES JULIA BAX JÚLIA COSTA DE OLIVEIRA JÚLIA CRISTINA DOS SANTOS FELIX JULIA DANESI JULIANA DE OLIVEIRA LIMA JULIANA DOS SANTOS SILVA JULIANA FIORESE JULIANA FREITAS FERREIRA JULIANA MIRIANE STÜRMER JULIANA MOREIRA JULIANA SILVEIRA FISCHER JULIANE CARVALHO JULIANNA REGINA BRANDÃO NUNES JULIANO NUGENT DA SILVA JULIO CESAR SOARES VIVIAN JUNIOR CORTIZO KAIQUE XAVIER KAMILA BIANCHI KAMILLA MARIA DOS SANTOS ROSA KARLA KOBAL KASSIANE AMARAL KATI FROES KATIANI MARTINS DE OLIVEIRA KETLLYN FERNANDES DE DEUS LAIZA FELIX DE AGUIAR LARISSA AYUMI LARISSA BACELAR LARISSA THAÍS GOMES SILVA LAURA EVELYN DOURADO DE OLIVEIRA LAURA MANHÃES DE SOUSA LAURA REZZIERI GAMBERA LAURA TUMA DE ATHAYDE LAYS MARQUES DOS SANTOS COLOMBELLI LAYSLLEN NUNES LEANDRA GISELE GONÇALVES DE JESUS LEONARDO ALVES FERREIRA LEONARDO ANTONIO BARRERA E SILVA LEONARDO LAHOZ MELLI LEONARDO PASCHOLATI DO AMARAL LETÍCIA DIM LETICIA GOMES FIGUEIREDO LETÍCIA HORTA FACCIOLI PEREIRA LETÍCIA NASCIMENTO LETÍCIA PEREIRA PEDRINI LETÍCIA PUSTI LETÍCIA SILVA SIQUEIRA

LEXY SOARES LIDIA MARINA HUROVICH NEIVA LIDIANE DUTRA LILA CRUZ LILIANE RIBEIRO DE ALMEIDA LISLLEY VELANI LIVIA MARINHO LIVIA MAYARA PRADO LIZ RAFAELA BORBA LOGAN GOMES DA SILVA LORENA SABINO GUEDES LU AIN ZAILA LUANA MOURA LUCAS DIAS LUCAS EDUARDO AVILA DE MATOS LUCAS FERREIRA ALVES LUCAS GIBIM RODRIGUES LUCAS MOURA BERBERT DA SILVA LUCAS SAAD LUCAS ZIMMER LUCIANA FERREIRA LUCIANO RIBEIRO LÚCIO GUIMARÃES LUHAN DIAS SOUZA LUIS FERNANDO CAMARGO LUIS OTAVIO RIBEIRO LUISA GOUVEIA CLAUSON LUISA GRANATO LUIZ ARNALDO MENEZES LUIZ EDUARDO NEVES PERET LUIZA ABEND MÁ MATIAZI MAGENTA KING MAIRA FUJII MANOEL R CAMPELO JR MANUELLA DOS REIS ARAÚJO VIEIRA MARCEL BARTHOLO MARCEL EDUARDO OLIVEIRA MARCEL IBALDO MARCELA DA SILVA PIRES MARCELA NOHAMA MARCELA TANG PINHEIRO MARCELO BOUHID MARCELO DUARTE FERRARI MARCELO HITOSHI HORI MARCELO MAIOLO MARCELO MIRANDA MARCELO MOREIRA SALLES DE ANDRADE MARCELO MURATA MARCELO RODRIGO PEREIRA MARCELO SOBRINHO MARCELO VIESTI IZQUIERDO MÁRCIA GAVA MÁRCIO DOS SANTOS RODRIGUES MÁRCIO HENRIQUE MATOS SOUSA MARCO ANDRÉ PIMENTA MARCO TONANNI MARCOS ANTONIO DA SILVA MARIA FERNANDA FUSCALDO MARIA FERNANDA NOGUEIRA MARIAMMA FONSECA MARIANA BORTOLOTTI CAPOBIANGO MARIANA CARVALHO MARIANA MATTEVI MARIANA NAVARRO MARINA PANTOJA MARINA GABRIELA DE OLIVEIRA MARINA MAIOCHI MARINA PEREIRA CERTO


MARIO CAU MARYANGELA ALVES MATHEUS EDUARDO BESERRA MATHEUS HUVE MATHEUS TEIXEIRA MATTHEUS CARVALHO MAURICIO CORTEZ MAURICIO JOSE GONCALVES DE OLIVEIRA MAURILIO DUARTE NUNES AUGUSTO MAX ANDRADE MAYARA MEDEIROS DOLCE MAYARA NERIS MELISSA BARTH MICHEL ARGENTON MEDEIROS MICHEL DOS SANTOS BARBOSA MICHELL ED MICHELLE A. DA SILVA MICHELLE NAOMI KIMURA MICHELLI BUZOGANY EBOLI MOEMA OLIVEIRA MORGANA MIRANDA CORREIA LIMA MYLLE SILVA NAÍZA ALVES NAOTTO ROCHA NATALIA MACIEL NATÁLIA RIBEIRO GOMES NATHÁLIA FERREIRA NATHALIA ROCHA NATHÁLIA SOUZA DOS SANTOS NATHALIE LOURENÇO NAYARA OLIVEIRA NAYARA OLIVEIRA MIRANDA NAYLA P. LOPES NICOLÁS IRURZUN NIKOS ELEFTHÉRIOS PABLO SARMENTO PACHA URBANO PALOMA BARBOSA DOS SANTOS PAMELA BERTON COSTA PAULA ALEIXO NELO PAULA CAROLINA RABELO VINHAS PAULA OLIVEIRA PAULO ROBERTO PEREIRA DIAS PEDRO ADATI PEDRO AZEVEDO PEDRO HENRIQUE JEREMIAS COSTA PEDRO V. RIBEIRO PÉRICLES SÁVIO GARCIA MARQUES PRISCILLA SOARES DE FRANÇA RAFAEL ALVES LIMA RAFAEL DOS SANTOS TOMAS RAFAEL INOCÊNCIO RAFAEL LEVI DE LUCA RAFAEL LUZ ESPINDOLA RAFAEL PAIVA RAFAEL PARREIRA MARTINS RAFAEL SPOSITO RAFAEL VIEIRA RAFAELA SMARZARO RAMIRO VRIESMAN ARAUJO RAPHAEL ALMEIDA CHAVES RAPHAEL MACHADO RAQUEL VIEIRA RAUL CORDEIRO CASSONI REBECA PUIG RENAN GOMES BARCELLOS RENATA C B LZZ RENATA CHAVES MONTEIRO RENATA NOLASCO

RENATA TEIXEIRA DA SILVA RENATO RUFO RHEBECA RHAYANNE SILVA DE MORAIS RICARDO APARECIDO DA COSTA FLORINDO RICARDO FRANÇA FURTADO DA COSTA ROBERTSON SIQUEIRA DE OLIVEIRA ROCHEDO PRESS RODOLFO WALBER RODRIGO CESAR RAMOS RODRIGO FABBIO RODRIGO VIEIRA DA SILVA ROSILENE GONÇALVES RUD ROBSON DOS SANTOS SAMANTA COAN SAMARA HORTA SÂMIA SAUL DE SÁ SAMUEL VALE VIANA SANDRA DE OLIVEIRA SANDRO MERG VAZ SARA RAMOS DE ÁVILA SERGIO BARRETTO SÉRGIO CARVALHO DA SILVA SERGIO MARCIO FERNANDES DE SOUZA TELLES SHERYDA LOPES SOFIA AGRELA FROEDER SOREN FRANCIS SUELLEN JUMES SUSANNA SAKAI SUZANA DIAS VIEIRA TALES PENTEADO TALLES RODRIGUES TATIANE DE ALMEIDA GOMES THABATA SUZART THAÏS GUALBERTO THAIS MARINA CARNEIRO THAIS MORENO DE BARROS THALES SANTOS THATYANE MENDONÇA THIAGO DA SILVA MOTA THIAGO DONIANI LIBBERAL THIAGO FRANCO DE MORAES THIAGO G.S THIAGO LEAL TELES THIAGO MENDANHA THIAGO MORENO FRANCO THIAGO VASCONCELLOS MODENESI TIAGO ALVES TIAGO DA ROCHA TIAGO MARTINS MENON TSUKAWAII CIBELE UBYRAJARA ANTONIO CHAMMA DE MOURA VANDEMBERG LIMA VANESSA GOMES DA CUNHA VICTOR CORREIA DE LIMA VICTOR ELMO GOMES SANTOS DE MOURA VINÍCIUS CARLOS GRESSANA VINNÍCIUS ALVES CRESPO VITOR MARIANO LOPES CAFAGGI VITOR PEREIRA BARRETTO WAGNER DE ALMEIDA DOS SANTOS WILLIAM LIMA DE SOUZA WILLIAM SANTOS DA SILVA WILLIAN JOIA YAGO LUCRI DE SANTANA YASMIN HASSEGAWA TEIXEIRA BARRETO YOSHI ITICE


BIO

Mariana Cagnin é formada em Artes Visuais pela Unesp, e hoje atua como ilustradora e quadrinista. É autora do quadrinho Vidas Imperfeitas, publicado pela editora HQM, e de Black Silence, que foi publicado de forma independente. Ganhou o Troféu Angelo Agostini de Melhor Desenhista por Black Silence em 2017 e foi indicada em 3 categorias do prêmio HQMix. Também produz conteúdo de arte para seu canal do youtube, como dicas, tutoriais e processos de pintura. Ministra cursos e workshops para jovens artistas na esperança de poder inspirálos.

www.marycagnin.com www.instagram.com/marycagnin www.youtube.com/marianacagnin

Este quadrinho foi financiado pelo Catarse São Paulo, novembro de 2016


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.