Revista Rotary Brasil - Novembro 2023 by Revista Rotary Brasil

nº 1217 Novembro 2023 Ano 99

BRASIL

www.revistarotarybrasil.com.br

JUNTOS SOMOS CAMPEÕES

OS DESTAQUES DO 46º INSTITUTO ROTARY DO BRASIL

O presidente do Rotary International Gordon McInally (à esquerda) ganhou uma réplica oficial do capacete de Ayrton Senna na sessão de abertura em Foz do Iguaçu. Completam a foto os casais Henrique Vasconcelos e Renata (à direita) e César Scherer e Sonia (ao fundo)

Rotary International One Rotary Center - 1560 Sherman Avenue - Evanston, Illinois, EUA

juntos, vemos um mundo onde as pessoas se unem e entram em ação para causar mudanças duradouras em si mesmas, nas suas comunidades e no mundo todo

QUEM SOMOS

O Rotary é uma rede global de líderes comunitários, amigos e vizinhos que veem um mundo onde as pessoas se unem e entram em ação para causar mudanças duradouras em si mesmas, nas suas comunidades e no mundo todo. Para resolver problemas reais, é preciso compromisso, visão e pessoas que entram em ação. Com dedicação, energia e inteligência, nossos associados ajudam a humanidade. Por meio de projetos sustentáveis em diversas áreas, como alfabetização, paz, saúde e recursos hídricos, estamos sempre procurando maneiras de criar um mundo melhor.

www.rotary.org

Quantos somos Em todo o mundo

Número de clubes: 37.041; Total de rotarianos: 1.181.839 (73,12% de homens, 25,92% de mulheres, 0,95% não reportou); Países e regiões onde o Rotary está presente: 219; Número de distritos rotários: 528; Rotaract Clubs: 11.217 (reunindo um total de 166.496 associados, dos quais 47,01% são mulheres, 45,56% são homens e 7,25% não reportaram); Interact Clubs: 14.319 (reunindo um número estimado de 329.337 interactianos); Núcleos Rotary de Desenvolvimento Comunitário: 13.126.

Conselho Diretor 2023-24

Curadores da Fundação Rotária 2023-24

PRESIDENTE R. Gordon R. McInally

CHAIR Barry Rassin

Rotary Club de South Queensferry, Escócia

Rotary Club de East Nassau, Bahamas

PRESIDENTE ELEITA Stephanie A. Urchick

CHAIR ELEITO Mark Daniel Maloney

Rotary Club de McMurray, Estados Unidos

Rotary Club de Decatur, Estados Unidos

VICE-PRESIDENTE Patricia Merryweather-Arges

VICE-CHAIR Bharat S. Pandya

Rotary Club de Naperville, Estados Unidos

Rotary Club de Borivli, Índia

TESOUREIRO Drew Kessler

CURADORES Akira Miki

Rotary Club de North Rockland (Haverstraw), Estados Unidos

Rotary Club de Himeji, Japão

Aziz Memon DIRETORES Antônio Henrique Barbosa de Vasconcelos

Rotary Club de Karachi, Paquistão

Número de clubes: 2.338; Total de rotarianos: 50.645 (67,51% de homens, 31,74% de mulheres, 0,74% não reportou); Número de distritos rotários: 31; Rotaract Clubs: 668 (reunindo um total de 6.160 rotaractianos, dos quais 49,68% são mulheres, 45,57% são homens e 4,53% não reportaram); Interact Clubs: 571 (reunindo um número estimado de 13.133 interactianos); Núcleos Rotary de Desenvolvimento Comunitário: 372. Fonte: Escritório do Rotary International no Brasil (dados de setembro de 2023).

Rotary Club de Fortaleza-Alagadiço, Brasil

Rotary Club de San Nicolás de

Alberto Cecchini

los Garza, México

Rotary Club de Roma Nord-Est, Itália

Chun-Wook Hyun

Anirudha Roy Chowdhury

Rotary Club de Seoul-Hansoo,

Rotary Club de Calcutta Mega City, Índia

Coreia do Sul

Beth Stubbs

Dennis J. Shore

COMO SE ASSOCIAR

Rotary Club de Maryville, Estados Unidos

Rotary Club de Hawthorn, Austrália

Daniel C. Himelspach

Geeta K. Manek

Rotary Club de Denver Mile High, Estados Unidos

Rotary Club de Muthaiga, Quênia

Eve Conway-Ghazi

Greg E. Podd

Rotary Club de Redbridge, Inglaterra

Rotary Club de Evergreen,

Ghim Bok Chew

Estados Unidos

Rotary Club de Bugis Junction, Singapura

Holger Knaack

Hans-Hermann Kasten

Rotary Club de Herzogtum

Rotary Club de Aachen-Frankenburg, Alemanha

Lauenburg-Mölln, Alemanha

Jeremy S. Hurst

Hsiu-Ming Lin

Rotary Club de Grand Cayman, Ilhas Cayman

Rotary Club de Taipei Tungteh, Taiwan

Lena J. Mjerskaug

Jennifer E. Jones

Rotary Club de Enebakk, Noruega

Rotary Club de Windsor-Roseland, Canadá

Muhammad Faiz Kidwai

Larry A. Lunsford

Rotary Club de Karachi Karsaz, Paquistão

Rotary Club de Kansas City-Plaza,

Patrick D. Chisanga

Estados Unidos

Rotary Club de Nkwazi, Zâmbia

Martha Peak Helman

T.N. “Raju” Subramanian

Rotary Club de Boothbay Harbor,

Rotary Club de Deonar, Índia

Estados Unidos

No Brasil

O ingresso no Rotary se dá por meio de convite. Nós podemos colocá-lo em contato com o clube que melhor atende a suas necessidades e interesses:

www.rotary.org/pt/get-involved/join

OBJETIVO DO ROTARY

O Objetivo do Rotary é estimular e fomentar o ideal de servir, como base de todo empreendimento digno, promovendo e apoiando: Primeiro: o desenvolvimento do companheirismo como elemento capaz de proporcionar oportunidades de servir; Segundo: a difusão de altos padrões éticos na vida empresarial e profissional, o reconhecimento do mérito de toda ocupação útil e a valorização da profissão de todos os rotarianos como oportunidade de servir à sociedade; Terceiro: a aplicação do ideal de servir na vida pessoal, profissional e comunitária de todos os rotarianos; Quarto: a propagação da compreensão, boa vontade e paz entre as nações através de uma rede mundial de profissionais e empresários unidos pelo ideal de servir.

A PROVA QUÁDRUPLA

Do que nós pensamos, dizemos ou fazemos: 1) É a VERDADE? 2) É JUSTO para todos os interessados? 3) Criará BOA VONTADE e MELHORES AMIZADES? 4) Será BENÉFICO para todos os interessados? A Prova Quádrupla foi criada em 1932 pelo rotariano Herbert J. Taylor, o qual, posteriormente, presidiu o Rotary International. Fonte: Manual de Procedimento de 2022 do Rotary International

Rotary Brasil

novembro de 2023

Carlos Sandoval Delgado

Yeong Ho Yun Rotary Club de Masan South, Coreia do Sul

SECRETÁRIO-GERAL

Yoshio Sato

John Hewko

Rotary Club de Okayama-South, Japão

Rotary Club de Kyiv, Ucrânia

SECRETÁRIO-GERAL John Hewko Rotary Club de Kyiv, Ucrânia

Mensagem dO presidente do Rotary International Kevin Serna

O caminho para a paz

ste mês, o Rotary dá um passo importante para apoiar a construção da paz na região do Oriente Médio e Norte da África. Em novembro, o Rotary e o distrito 2420 realizarão uma cerimônia para formalizar nosso novo Centro Rotary pela Paz em parceria com a Bahçeşehir University (BAU), em Istambul, Turquia. A cerimônia é a primeira de uma série de eventos em torno da abertura do novo centro e do trabalho pró-paz do Rotary. A Convenção do Rotary International de 2024, em maio, marcará os 25 anos do anúncio dos primeiros Centros Rotary pela Paz — por coincidência, ocorrido também em Singapura, na Convenção de 1999. O processo de seleção do primeiro grupo de bolsistas Rotary pela Paz da BAU começa em 2024, e os candidatos selecionados iniciarão os estudos no princípio de 2025. Desde a instauração, o programa dos Centros Rotary pela Paz formou mais de 1.700 bolsistas que trabalham em mais de 140 países para criar um mundo mais pacífico. É claro que isso merece ser comemorado, mas os bolsistas Rotary pela Paz são mais do que um dado estatístico. Suas ações ajudaram a criar esperança no mundo e continuarão a fazê-lo. Por exemplo, Jennifer Montgomery e Gorett Komurembe — bolsistas na Makerere University, em Uganda — são cofundadoras da iniciativa Magenta Girls. Essa ONG internacional fornece ferramentas e suporte a meninas e jovens mulheres ugandenses para que superem as normas sociais impostas à comunidade feminina, a pobreza geracional, a violência baseada em gênero e, também, traumas diversos, como o provocado pelo tráfico humano. Ndzi Divine Njamsi, outro bolsista que estudou na Makerere, está compartilhando com seus próprios alunos, em Camarões, o que apren-

deu sobre paz positiva. Ele se interessou pelo programa do Rotary de ativador de paz positiva após presenciar o extremismo, o discurso de ódio online e a violência em seu país. Desde que concluiu os estudos, Ndzi levou seu aprendizado para a faculdade de administração Yaoundé International Business e a outras organizações do país centro-africano. O mundo precisa de mais pessoas como essas que se formam em Makerere e nos outros Centros Rotary. Todos nós podemos promover a paz incentivando trabalhadores locais dessa área a aprenderem mais sobre o Rotary e se candidatarem à bolsa. Os associados do Rotary também podem orientar os candidatos ou trabalhar com bolsistas que já se formaram, os quais, provavelmente, têm uma iniciativa que se beneficiaria da sua ajuda. Vale lembrar que os Centros Rotary na América do Norte, Europa, África, Austrália e Ásia precisam de suporte financeiro. O programa na BAU foi possível graças à generosa doação de US$ 15,5 milhões da Otto and Fran Walter Foundation à Fundação Rotária. O novo centro oferecerá um programa de aperfeiçoamento profissional, com duração de um ano, na área de paz e desenvolvimento para bolsistas dedicados à construção da paz no Oriente Médio e Norte da África. Devemos perseverar para o advento da paz, ela é o solo fértil onde a esperança cria raízes. Como em qualquer jornada, damos um passo de cada vez. Vamos dar esses passos juntos. R. GORDON R. MCINALLY Presidente do Rotary International Rotary Brasil

novembro de 2023

VOCÊ TEM COMPANHEIROS AQUI

ROTARY BRASIL

NOVEMBRO DE 2023

ITUMBIARA, GO (DISTRITO 4770)

Considerada o portal de entrada de Goiás, Itumbiara está situada no sul do estado, na divisa com Minas Gerais, e não muito distante de São Paulo. A boa localização geográfica fez da cidade goiana uma das principais exportadoras do estado, responsável por escoar a produção agrícola do sudoeste de Goiás para as regiões Sul e Sudeste do país. A história de Itumbiara remonta ao início da década de 1820. Naquela época, a construção de uma estrada sobre o rio Paranaíba, interligando o centro de Goiás e a cidade mineira de Uberaba, gerou grande concentração de habitantes. Uma resolução provincial criou um distrito, mais tarde tornado município e depois batizado com o nome atual, palavra de origem tupi-guarani que significa “Caminho da Cachoeira”. Desde então, Itumbiara se tornou um dos municípios mais desenvolvidos da região CentroOeste. Dados do Censo Demográfico 2022 indicam que 107.970 pessoas vivem na cidade, posicionada no Ranking Connected Smart Cities de 2021 como a terceira mais inteligente e com maior potencial de desenvolvimento em Goiás e a oitava no Centro-Oeste. O ecoturismo é um dos responsáveis pelo crescimento da cidade, que tem o próprio rio Paranaíba, o lago da Represa de Itumbiara e a cachoeira do Salitre entre seus pontos turísticos. A ponte Affonso Pena, na foto ao lado, é outro destaque. Principal símbolo do município, interliga Goiás e Minas Gerais e é a ponte pênsil mais antiga do país. RB Número de Rotary Clubs: 02 Ano de fundação do primeiro clube: 1969 Família do Rotary na cidade: Casa da Amizade mateuslimadr/iStock.com

ROTARY BRASIL

NOVEMBRO DE 2023

Capa Dias felizes em Foz do Iguaçu: como foi o 46º Instituto Rotary do Brasil Luiz Renato Dantas e Nuno Virgílio Neto

Rotary Brasil

NOvembro de 2023

Preço deste exemplar: R$ 10,00

nº 1217 Novembro 2023 Ano 99

BRASIL

www.revistarotarybrasil.com.br

JUNTOS SOMOS CAMPEÕES

OS DESTAQUES DO 46º INSTITUTO ROTARY DO BRASIL

NOvembro 2023 nº 1217

05 M

ensagem do presidente do Rotary International

O caminho para a paz

R. Gordon R. McInally

13 M

ensagem do diretor do Rotary International Eu vim da Fundação Rotária

Henrique Vasconcelos

17 M

ensagem do presidente da Rotary Brasil Rotary: onde a prestação de serviços e o companheirismo se complementam

Ricardo Franco Teixeira

18 J

uventude

Desenvolvendo jovens líderes há 61 anos: conheça melhor o Interact, programa do Rotary que reúne participantes de 12 a 18 anos de idade Samuel Neivel

20 F

erramentas para você e seu clube

Juntos em todas as etapas do caminho: o Rotary International está aqui para apoiar sua jornada de trabalho. Veja como neste manual

41 M

ensagem do chair da Fundação Rotária A magnitude do nosso impacto

Barry Rassin

42 T

ema do mês

Transformando comunidades por meio da colaboração empresarial: o programa Empresa Cidadã, da ABTRF, vem incrementando os projetos sociais do distrito 4630 Larissa Nakao

44 E

m cima do fato

Informação, integração e continuidade: diretor Henrique Vasconcelos coordena o Papo de Gestão, novidade que vem alavancando a união de lideranças brasileiras do Rotary, do Rotaract e do Interact

O presidente do Rotary International Gordon McInally (à esquerda) ganhou uma réplica oﬁcial do capacete de Ayrton Senna na sessão de abertura em Foz do Iguaçu. Completam a foto os casais Henrique Vasconcelos e Renata (à direita) e César Scherer e Sonia (ao fundo)

Capa: design de Armando Santos com foto de Juliano Pimentel

Convite ao leiTOR

Brasil feliz no alto do pódio

rilha sonora do espetáculo homônimo da companhia Cirque du Soleil, a canção Alegría deu o tom do 46º Instituto Rotary do Brasil, realizado na cidade de Foz do Iguaçu, no Paraná, entre os dias 24 e 26 de agosto. Tocada no final da segunda plenária, ela ecoou a pergunta dirigida à plateia em diversos momentos por Henrique Vasconcelos, diretor do Rotary International e convocador do encontro: “Vocês estão felizes?”. Assistida por cerca de 1.300 pessoas, a cerimônia de abertura teve momentos de emoção, como o vídeo sobre os 100 anos do Rotary no Brasil, comemorados em 28 de fevereiro, e a homenagem ao patrono do Instituto deste ano, Hipólito Sérgio Ferreira, diretor 1999-01 do Rotary International e curador 2019-23 da Fundação Rotária, falecido em 2020. Emocionante também foi a surpresa preparada para o presidente do Rotary International, o escocês Gordon McInally: na mesma plenária, ele ganhou de presente uma réplica oficial do capacete de Ayrton Senna, que na juventude foi aluno do Colégio Rio Branco, da Fundação de Rotarianos de São Paulo. O telão mostrando momentos marcantes da carreira do tricampeão de Fórmula 1 deixou saudades dos domingos em que acordávamos cedo para vê-lo com nossa bandeira no alto do pódio. Outra alegria vivida em Foz do Iguaçu foi a celebração da recente escolha de Mário César Martins de Camargo para ocupar o cargo de presidente do Rotary International em 2025-26. É o Brasil voltando ao topo do Rotary depois de mais de três décadas. Além do clima de alegria, o Instituto deste ano ficará marcado pela importância dada à necessidade de nossos clubes e distritos trabalharem com foco em união e continuidade, um conceito reforçado durante os eventos de capacitação das lideranças brasileiras. Antecedendo a programação principal, muitas dessas sessões reuniram os governadores atuais, eleitos e indicados e os representantes distritais de Rotaract. “O trabalho em equipe é essencial, temos que trabalhar juntos para fazermos coisas relevantes”, defendeu o presidente Gordon McInally em seu primeiro pronunciamento. “Juntos alcançamos muito mais.” A cobertura do 46º Instituto Rotary do Brasil é o destaque da edição deste mês. Boa leitura. Equipe de Jornalismo

Seções 06 Você tem companheiros aqui 11 Calendário 12 Cartas e recados l Saudades l No Facebook 14 Curtas 16 A seu serviço

46 Subsídios Globais 47 Quarta tela 50 Clubes e distritos 64 TecSocial 65 Aconteceu 66 Relax

Rotary Brasil

NOvembro de 2023

Revista de Propriedade da Associação Editora Brasil Rotário CNPJ: 33.266.784/0001-53  Inscrição Municipal: 00.883.425 Av. Rio Branco, 125, 18º andar CEP: 20040-006 – Sede própria Rio de Janeiro – RJ  Tel.: (21) 2506-5600 / Fax: (21) 2506-5601 SAC-Ouvidoria: 0800-6068-138 (ligação gratuita)

A REVISTA

Publicada ininterruptamente desde 14 de novembro de 1924, a Revista Rotary Brasil é a publicação oficial do Rotary em nosso país. Aqui você conhece um pouco do trabalho voluntário dos rotarianos brasileiros e de outros países.

DIRETORIA EDITORIAL E EXECUTIVA 2023-25 Presidente: Ricardo Franco Teixeira Vice-presidente: Claudio Dutra de Aboim Diretor de Finanças: Christian Helmer Diretor Administrativo: Bemvindo Augusto Dias Diretora de Logística: Patrícia Magluta Diretor de Jornalismo: Pedro Durão Diretor Jurídico: Frederico Price Grechi

COMO FUNCIONA SUA ASSINATURA De acordo com o Regimento Interno do Rotary International, todo associado a qualquer Rotary Club deve assinar a revista oficial do Rotary International (Rotary) ou uma revista regional do Rotary que tenha sido aprovada e prescrita para sua região pelo Conselho Diretor (no caso do nosso país, a Revista Rotary Brasil). Os assinantes podem optar por ler a revista em formato impresso ou digital. Dois rotarianos que morem no mesmo endereço têm ainda a opção de assinar a revista conjuntamente. Para mais esclarecimentos, entre em contato com nosso Departamento de Logística.

CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO 2023-25 Presidente: Jorge Bragança Suplente: Alexis Cavichini Teixeira de Siqueira Membros titulares: Adelia Antonieta Villas, Joper Padrão do Espírito Santo e José Carlos Schmidt Murta Ribeiro Membros suplentes: Haroldo Ribeiro da Fonseca, Carlos Evaristo e Francisco Carlos Santos de Jesus

SUSPENSÃO POR ATRASO DE PAGAMENTO Também de acordo com as normas do Rotary International, o atraso no pagamento da revista pode resultar na suspensão do seu clube. Para mais esclarecimentos, entre em contato com nosso Departamento de Cobrança.

CONSELHO FISCAL 2023-24 Membros titulares: Fabrício Fernandes de Castro, Paulo Mauricio de Oliveira Macedo e Maria Odete Henriques de Sá Membros suplentes: Raphael Barreto Neto, Eduardo Costa Garcia e André Ricardo Cruz Fontes CONSELHO CONSULTIVO DE BENEMÉRITOS Henrique Vasconcelos, Mário César Martins de Camargo, Paulo Augusto Zanardi, José Ubiracy Silva, José Antonio Figueiredo Antiório, Antonio Hallage, Themístocles Américo Caldas Pinho, Luiz Coelho de Oliveira, José Alfredo Pretoni, Gerson Gonçalves, Mário de Oliveira Antonino, Pedro Dalbone (suplente: Alcione Maria Giannico de Araújo Viana), Pedro Durão, Ricardo Vieira Lima Magalhães Gondim, Milton Ferreira Tito e Jorge Bragança

EXPEDIENTE Presidente: Ricardo Franco Teixeira Editor-chefe: Nuno Virgílio Neto – Jorn. Prof. MTB 24490 RJ Editor adjunto e jornalista responsável: Luiz Renato Dantas – Jorn. Prof. MTB 25583 RJ Redação, site e plataformas digitais: Luiz Renato Dantas, Manoel Magalhães, Maria Lúcia Ribeiro de Sousa, Nuno Virgílio Neto e Renata Coré Diagramação e digitalização: Armando Santos (coordenador), Alex Mendes e Maria Cristina Andrade Impressão: Log&Print (Empresa do Grupo Print Laser) Distribuição: Power Log Tiragem desta edição: 42.700 exemplares E-mail da Redação: jornalismo@revistarotarybrasil.com.br Homepage: www.revistarotarybrasil.com.br Facebook: www.facebook.com/revistarotarybrasil Instagram: www.instagram.com/revistarotarybrasil Twitter: www.x.com/revistarotarybr Linkedin: www.linkedin.com/company/revistarotarybrasil ATENDIMENTO AO ASSINANTE SAC-Ouvidoria: 0800-6068-138

As matérias assinadas são de inteira responsabilidade dos seus autores. As visões expressas nesta publicação não são necessariamente aquelas do Rotary International ou da Fundação Rotária. São de propriedade do Rotary International e usadas sob licença as marcas ROTARY,

Sobre o uso e a publicação de textos e imagens O leitor que contribui com a Revista Rotary Brasil por meio do envio de conteúdo – tais como fotos, informações, textos e frases, entre outros – aceita e se responsabiliza pela autoria e originalidade do material enviado à revista, bem como pela obtenção da autorização de terceiros que eventualmente seja necessária para os fins desejados, respondendo dessa forma por qualquer reivindicação que venha a ser apresentada à Revista Rotary Brasil, judicial ou extrajudicialmente, em relação aos direitos intelectuais e/ou direitos de imagem, ou ainda por eventuais danos morais e/ou materiais causados à Revista Rotary Brasil, à Associação Editora Brasil Rotário ou a terceiros. Entre os direitos da Revista Rotary Brasil incluem-se, também, os de adaptação e condensação dos textos e imagens enviados à revista. Para mais esclarecimentos, entre em contato com nosso Departamento de Jornalismo.

Conheça os canais para falar com nossa equipe

Com o objetivo de ficar ainda mais perto dos leitores, a Revista Rotary Brasil criou o SAC-OUVIDORIA. Gostaríamos de conhecer suas ideias, reclamações e esclarecer dúvidas.

Ligue gratuitamente de qualquer parte do Brasil para 0800-6068-138. Horário de atendimento: dias úteis, das 9h às 12h30 e das 13h30 às 17h. Se preferir, envie um e-mail para ouvidoria@revistarotarybrasil.com.br Para entrar em contato com o Gabinete da Presidência, escreva para gabinete@revistarotarybrasil.com.br

CONTATOS DOS DEPARTAMENTOS JORNALISMO Para enviar notícias do seu clube, entre no site www.revistarotarybrasil.com.br, clique em Envie sua notícia no alto da página e siga as instruções. Ou envie o material para jornalismo@revistarotarybrasil.com.br LOGÍSTICA Se precisar atualizar o número de assinantes, o endereço para envio de revistas ou pedir informações sobre a entrega das edições e o acesso à nossa versão digital, escreva para logistica@revistarotarybrasil.com.br COBRANÇA Para obter informações sobre o pagamento de assinaturas ou o envio de boletos, o e-mail é cobranca@revistarotarybrasil.com.br MARKETING Para anunciar sua empresa na revista e atingir um público de mais de 200 mil leitores em todo o país, entre em contato com marketing@revistarotarybrasil.com.br facebook.com/revistarotarybrasil instagram.com/revistarotarybrasil x.com/revistarotarybr

ÉTICA: UM PRINCÍPIO QUE NÃO PODE TER FIM.

Rotary Brasil

novembro de 2023

linkedin.com/company/revistarotarybrasil

Calendário

novembro 2023 BRO Vector/iStock.com

MÊS DA FUNDAÇÃO ROTÁRIA

ntidade pública que opera exclusivamente para fins beneficentes, a Fundação Rotária ajuda os rotarianos a promoverem a boa vontade, paz e compreensão mundial, aprimorando a saúde, fornecendo educação de qualidade, melhorando o meio ambiente e combatendo a pobreza. Desde que foi criada, há mais de 100 anos, investiu cerca de US$ 4 bilhões em iniciativas sustentáveis e de grande impacto.

05 10 19 26

Semana Mundial do Interact

Até o dia 5, a Semana Mundial do Interact, iniciada em 30 de outubro, celebrará o trabalho das centenas de milhares de jovens integrantes desse programa fundado pelo Rotary em 1962. Os clubes de Interact reúnem associados de 12 a 18 anos de idade que desenvolvem suas habilidades de liderança e ações em prol da comunidade.

Dia Mundial da Ciência para a Paz e o Desenvolvimento

Criada pela Organização das Nações Unidas (ONU), a data valoriza o papel fundamental da ciência na sociedade e a importância de envolver o público nos debates sobre questões científicas emergentes, além de destacar a relevância da ciência na vida cotidiana. Fortalecer a consciência pública sobre o papel da ciência para sociedades pacíficas e sustentáveis e promover a solidariedade nacional e internacional para a ciência compartilhada entre os países são dois dos objetivos desse dia.

Dia Mundial em Memória das Vítimas de Acidentes de Trânsito

Em todo o mundo, acidentes de trânsito são a maior causa de mortes de pessoas entre cinco e 29 anos de idade. De acordo com o Global Status Report on Road Safety, um relatório da Organização Mundial da Saúde, o Brasil é o terceiro país com mais mortes no trânsito — atrás de Índia e China. Desde 1995, a ONU dedica o terceiro domingo de novembro à memória das vítimas fatais de acidentes de trânsito. A data também homenageia aqueles que lidam diariamente com as consequências traumáticas das mortes e lesões no trânsito, como familiares, amigos, equipes de emergência, policiais, enfermeiros e médicos.

Dia Mundial do Transporte Sustentável

Aprovada pela Assembleia Geral da ONU em maio passado, para entrar em vigor a partir deste ano, a data surgiu com o objetivo de aumentar o conhecimento do público acerca das questões relacionadas ao transporte sustentável. A proposta das Nações Unidas é incluir organizações internacionais, regionais e a sociedade civil no debate e fazer com que o dia seja marcado por ações educativas e eventos.

ANOTE NA AGENDA O tema do próximo mês é Prevenção e Tratamento de Doenças Rotary Brasil

NOvembro de 2023

cartas e recados Capa de outubro: Nosso país em destaque

Parabéns, companheiro Mário. Que sua gestão 2025-26 seja coroada de êxito. Zuleica Gonçalves Moutinho, pelo Facebook

NO FACEBOOK

Sucesso, Mário César. O Rotary estará muito bem representado. Aurea Di Manno, pelo Facebook Parabéns para você, companheiro rotariano Mário César. Que sua gestão 2025-26 na presidência do Rotary International seja de muito sucesso. Maria Divina das Graças, pelo Facebook Informação é indispensável e a revista traz muito bem. Mari Franci Silva Diaz, pelo Facebook Histórico! Excelente registro! Adelia Antonieta Villas, governadora 1998-99 do distrito 4571, pelo Instagram

Uma abrangente e esclarecedora entrevista com Mário César Martins de Camargo, conduzida pelo jornalista Luiz Renato Dantas, foi nossa principal matéria da edição de outubro. Indicado para presidir o Rotary International em 2025-26, Mário César se tornará o quarto brasileiro a assumir o cargo. Nosso público assim recebeu a postagem em que apresentamos a capa e lançamos a edição na rede social:

Entusiasmo e inspiração

A edição 1.215 da Rotary Brasil (setembro de 2023) trouxe boas informações, dentre elas a seleção do brasileiro Mário César Martins de Camargo para ser presidente do Rotary International em 2025-26. Fazemos jus a esse galardão, pois muitos brasileiros vestem a camisa do Rotary International. Com respeito e admiração, ver um patriota no pódio nos alegra. O entusiasmo e a inspiração estão em disparada. Parabéns pelas outras reportagens e até pequenas notas que valem muito. A Rotary Brasil está cada vez melhor. Jorge Fregadolli, associado ao Rotary Club de Maringá, PR (distrito 4630)

Saudades

Meton Soares Junior, presidente 2006-07 do Rotary Club do Rio de Janeiro, RJ (distrito 4571).

Siga a Rotary Brasil no Instagram @revistarotarybrasil

reações

iStockphoto

Nós mostramos o trabalho dos clubes brasileiros

5.200 4

compartilhamentos

comentários Os comentários publicados nesta página são extraídos das páginas da revista nas redes sociais e de cartas e e-mails enviados ao nosso Departamento de Jornalismo. No caso das correspondências, elas devem ser enviadas para o e-mail jornalismo@revistarotarybrasil.com.br ou para a Avenida Rio Branco, 125/18º andar – Centro – Rio de Janeiro/RJ/CEP:20040-006. Em razão do seu tamanho ou para facilitar a compreensão, os textos poderão ser editados.

Rotary Brasil

NOvembro de 2023

Curta a página da revista no Facebook e acompanhe as nossas atualizações frequentes, enquetes e muito mais:

www.facebook.com/revistarotarybrasil

MENSAGEM DO DIRETOR DO ROTARY INTERNATIONAL

EU VIM DA FUNDAÇÃO ROTÁRIA

screver sobre a Fundação Rotária neste mês dedicado a ela é um prazer muito grande para mim. No Rotary, temos pessoas vindas de diferentes áreas. Algumas são ligadas à imagem pública, outras ao desenvolvimento do quadro associativo, outras ao intercâmbio de jovens e por aí vai. O mundo do Rotary é muito amplo e podemos servir em diversas frentes – e há áreas para todos os gostos. Eu vim da Fundação Rotária. Minha vida toda foi ligada a ela. Servi como coordenador regional da Fundação Rotária e como coordenador regional de Grandes Doações, além de ter sido líder de treinamento do Plano Visão de Futuro durante a Assembleia Internacional de 2010, em San Diego. Acompanhei de perto a execução das mudanças nos distritos, estratégia que procurava criar áreas de enfoque, projetos maiores, com mais visibilidade e sustentabilidade. Tudo isso foi uma grande escola para mim. Mas o que mais me dá prazer é ir a campo e ver os projetos acontecendo. Como sempre digo, o Rotary é uma máquina de transformação de vidas que cria esperança no mundo. Falar do Projeto Aguapé, que visitei no Rio Grande do Sul, é algo que nos faz sentir poderosos. Voltado à limpeza das margens e das águas do rio Gravataí e à educação ambiental das populações ribeirinhas, esse trabalho evidencia a necessidade de sermos rotarianos, o que a Fundação Rotária mostra claramente com seus projetos. E quando a comunidade se engaja com o Rotary para fazer acontecer, ninguém nos segura. Sinto-me recompensado por Deus pela oportunidade de ter acionado a Fundação em diversos momentos de catástrofes e desastres, como ocorreu durante as fortes chuvas que atingiram a Serra Fluminense e a região de União dos Palmares, entre Pernambuco e Alagoas, no ano de 2010. Cada uma dessas localidades recebeu, respectivamente, um total de 2.000 e de 800 abrigos de emergência da ShelterBox, com valores de US$ 2 milhões e US$ 800 mil. Fico muito emocionado ao lembrar desse momento, talvez o mais marcante da minha trajetória rotária. O poder de entregar um abrigo a quem perdeu tudo é algo mágico e único. Acionamos nossa Fundação diversas vezes depois disso para solicitar Subsídios para Assistência em Casos de Desastres que socorreram pessoas em Minas Gerais, Rio Grande do Sul, Rio de Janeiro, Espí-

rito Santo, Maranhão, Santa Catarina, Sergipe, Alagoas e Bahia. Sem contar as iniciativas financiadas ao redor do planeta para proteger nossas comunidades da Covid-19 e muitos outros projetos que viabilizaram equipamentos hospitalares, ilhas digitais, lavanderias comunitárias, poços e cisternas de água, bolsas de estudos, intercâmbios profissionais... Já vi de tudo. Mas o que mais me marcou foi o poder que o Rotary nos concede para salvar vidas e transformar histórias. Muitos sabem que durante a pandemia perdi minha amada mãe em decorrência de uma intubação malsucedida. O que vi na primeira onda da pandemia nos hospitais por onde passei com ela, quando nós dois estávamos com Covid, foi algo indescritível, com cenas de filmes de catástrofe, um verdadeiro caos. O ar me faltava, 50% dos meus pulmões estavam marmorizados, mas a prioridade era minha mãe, encontrar uma unidade de tratamento intensivo para que ela pudesse receber cuidados dignos. Eu pedia a Deus por uma vaga para ela, mas aquilo me doía muito, pois sabia que conseguir um leito naquele momento praticamente significava a perda da vida de outra pessoa. Depois de dois dias de luta, encontramos uma vaga. E, mesmo com o coração partido, deixei minha mãe seguir para a unidade de tratamento intensivo. Ela pedia para não ir, pois achava que não voltaria. E estava certa. Mas o que eu poderia fazer além de ouvir os médicos e aceitar o que eles julgavam que seria melhor para ela? Infelizmente, não foi assim. Na primeira noite, minha mãe teve duas paradas cardíacas durante uma tentativa desastrosa de intubação, o que resultou na falta de oxigenação no cérebro. Ela ficou em estado vegetativo por 45 dias no hospital e, depois, durante outros dez meses recebendo cuidados de home care em nossa casa antes de falecer. Tudo aquilo foi um pesadelo, uma situação pela qual jamais imaginaríamos passar. Por muito tempo pensei que havia sido minha culpa. Para ser sincero, às vezes ainda penso nisso. Não havia mais o que fazer por minha mãe. Mas algo poderia ser feito para que outras pessoas não passassem pelo que ela passou. Foi aí que eu soube que no Ceará, minha terra, havia sido inventado um capacete de alta pressurização de oxigênio que evitava a intubação dos pacientes. Criado por diversas organizações públicas e privadas, o Capacete Elmo foi desenvolvido na Escola

Henrique Vasconcelos

O que mais me dá

prazer é ir a campo e ver os projetos acontecendo

de Saúde do Ceará, na Universidade Federal do Ceará e na Universidade de Fortaleza. Criamos um grupo de trabalho no meu clube que, num prazo recorde de menos de 30 dias, conseguiu aprovar a parceria com clubes norte-americanos para a compra de 50 capacetes para hospitais do Ceará e de outros 50 e 40, respectivamente, para unidades de saúde do Piauí e do Maranhão. Muitas famílias foram poupadas de passar pelo que nós passamos. E algo acalentou meu coração, me deu um pouco de paz. Se no meu clube essa iniciativa foi batizada como Projeto Capacete Elmo, para mim ela se chama Yolanda Maria Barbosa de Vasconcelos. Minha mãe. Neste mês dedicado à Fundação Rotária, não poderia deixar de mencionar nosso trabalho de combate à pólio iniciado em 1985, quando, depois de acabarmos com essa doença nas Filipinas, fomos chamados a erradicá-la no mundo inteiro. Naquela época, havia 370 mil casos anuais. Neste ano de 2023, depois de quase quatro décadas de muito esforço, até o dia 6 de outubro havíamos contabilizado apenas oito casos. A poliomielite, que era registrada em 70% dos países, hoje está restrita a apenas dois, Afeganistão e Paquistão. Países de muitos desafios geográficos, políticos, logísticos, culturais e religiosos. Mas chegaremos lá. Como afirmei, ninguém nos segura quando estamos unidos. Mas para isso precisamos seguir vigilantes e continuar fazendo nossas doações para finalmente encerrarmos essa luta. ROTARY BRASIL

NOVEMBRO DE 2023

Monika Lozinska

CURTAS

CONVENÇÃO 2024

VIVA SEU MOMENTO ESPECIAL EM SINGAPURA

lguns associados dizem que seus momentos mais memoráveis nas Convenções do Rotary International vêm do entusiasmo que sentem ao verem a grandeza global do evento. Há um desfile com as bandeiras dos países, milhares de pessoas em ação ocupando uma arena inteira e dezenas de idiomas sendo falados na Casa da Amizade. Jerry Coughter, associado do Rotary Club de Charlotte, nos Estados Unidos, já participou do evento três vezes e diz que marca presença pela empolgação de estar com milhares de outras pessoas que vivem o lema Dar de Si Antes de Pensar em Si. “Você se sente bem em fazer parte daquilo”, diz ele. Outras pessoas vivenciam um momento especial na Convenção — aquele instante em que você sente a grandiosidade do Rotary e entende que pertence a um movimento global — quando ouvem palestrantes

tão inspiradores que suas histórias e ideias ficam para sempre em sua memória e são disseminadas ao longo de seus anos de serviços rotários. Esse espírito é representado pelo tema da Convenção em Singapura, a ser realizada de 25 a 29 de maio: Compartilhe Esperança com o Mundo. Talvez seu momento especial na Convenção em Singapura aconteça ao reencontrar amigos de Convenções anteriores ou, se for sua primeira Convenção, quando perceber que milhares de participantes são amigos em potencial que compartilham da sua convicção de servir. Amal El-Sisi, do Rotary Club de El Tahrir, no Egito, conta que na Convenção de 2023, em Melbourne, cumprimentou como se fossem irmãos companheiros com quem só havia trocado e-mails. “Este é o sentimento: uma família de rotarianos”, diz ela. Saiba mais e inscreva-se em convention.rotary.org/pt

COMISSÃO DE COMEMORAÇÕES DO CENTENÁRIO DA REVISTA ROTARY BRASIL GANHA REFORÇOS

stamos a um ano do primeiro centenário da Rotary Brasil — sob a forma de boletim, nossa revista começou a ser publicada em 14 de novembro de 1924. A Comissão de Comemorações do Centenário da Revista Rotary Brasil, cujos integrantes foram apresentados na página 33 da edição de setembro, já vem trabalhando nos eventos do aniversário, agora com o reforço de duas rotarianas. Adelia Antonieta Villas, a primeira governadora de distrito do Brasil — ela esteve à frente do distrito 4571 em 1998-99 — e associada ao Rotary Club do Rio de Janeiro Guanabara-Galeão, passou a fazer parte da comissão. Com ela chegou também Maria Odete Henriques de Sá, presidente 2022-23 do Rotary Club do Rio de Janeiro. Adelia é membro do Conselho de Adminstração da revista e Odete integra o Conselho Fiscal.

ROTARY BRASIL

NOVEMBRO DE 2023

NA GUATEMALA E NO PANAMÁ: NOTÍCIAS SOBRE AS ACADEMIAS ROTÁRIAS DE ARTES E LETRAS

m visita à Guatemala, o presidente do Rotary International, Gordon McInally, e a esposa, Heather, foram presenteados pela Academia Guatemalteca Rotária de Artes e Letras com a foto de uma jovem beneficiada pelos programas WASH (iniciativas do Rotary relacionadas a água, saneamento e higiene), que contemplam várias escolas públicas na cidade de Sumpango. “A foto é uma prova de como os rotarianos criam esperança no mundo”, Gordon disse ao receber o registro, realizado pelo fotógrafo e rotariano Edwin Bran. Na ocasião, o presidente do Rotary conheceu a origem da Confederação Mundial das Academias Rotárias, a Conmar, e demonstrou entusiasmo com os objetivos da instituição. Já o presidente indicado do Rotary International para o período 2025-26, Mário César Martins de Camargo, foi recepcionado pela Academia Panamenha Rotária de Artes e Letras em 30 de setembro. Ele foi recebido em um jantar no salão Bahia do Club Unión de Panamá, na Cidade do Panamá. “Começamos nosso encontro desta noite com uma conversa informal em torno da Abrol [Academia Brasileira Rotária de Letras], da qual sou um dos membros fundadores. Creio que a Abrol é uma ferramenta de compromisso e de provocação, porque nós, rotarianos, somos uma instituição diversificada”, Mário César disse na abertura do discurso proferido em resposta à saudação que Ana Luisa Sepúlveda, presidente da academia panamenha, dirigiu a ele. “A Abrol é um grupo de pessoas em busca do conhecimento, da sabedoria, da aprendizagem, da cultura, da memória e da história do Rotary e dos rotarianos”, afirmou mais adiante. A respeito do Rotary na América Latina, o presidente indicado declarou que nossa organização tem de crescer, especialmente nesta parte do mundo: “Da fronteira dos Estados Unidos para baixo, éramos 102 mil e hoje somos 88 mil”.

CURTÍSSIMAS Fundação Rotária, Associação Brasileira da The Rotary Foundation, empoderamento de meninas, reciclagem de eletrônicos e Diversidade, Equidade e Inclusão foram temas abordados entre agosto e outubro no programa semanal Humanidade em ação, que mostra o trabalho do Rotary na cidade paulista de Marília. O programa é transmitido pela TV Câmara de Marília e está disponível no YouTube, no canal da Câmara Municipal. l

O Rotaract Club de Tambaú, SP (distrito 4540), e o Rotaract Club de Alexandria Renaissance, no Egito (distrito 2451), realizaram uma tarde de intercâmbio cultural, de modo online, com troca de informações sobre tradições, costumes, música, comidas típicas e curiosidades de ambos os países.

l O Rotary E-Club de Esperanto-Brasil (distrito 4560) participou do 108º Congresso Internacional de Esperanto em Torino, na Itália, de 29 de julho a 5 de agosto, com um estande do Grupo de Companheirismo dedicado ao idioma. Durante o evento, uma das salas de palestras recebeu o nome de Giuseppe Grattapaglia, em homenagem a um dos fundadores do RB clube, falecido em junho.

ROTARY BRASIL

NOVEMBRO DE 2023

A seu serviço notícias do escritório do Rotary international no brasil

Celebre o mês da Fundação Rotária

escritório do Rotary international no brasil

www.rotary.org.br

Endereço Condomínio Comercial Casa das Caldeiras Avenida Francisco Matarazzo, 1752 14º andar / Conjunto 1421 Água Branca – São Paulo – SP CEP: 05001-200 Tel: (11) 3217-2630 Atendimento: de 2ª a 6ª, das 8h às 17h Departamentos Irina Strelnikova/iStock.com

o calendário da nossa organização este é o mês dedicado à Fundação Rotária. Apoie o nosso trabalho. Participe. Você pode desenvolver projetos que beneficiem comunidades à sua volta em qualquer uma das sete áreas de enfoque do Rotary. Dessa forma você se envolve mais com os companheiros de clube e ainda nos ajuda a fazer o bem no mundo. Você pode cooperar com os esforços de erradicação da pólio ou apoiar diferentes iniciativas cadastrando uma contribuição recorrente por meio de cartão de crédito, ou fazendo uma contribuição avulsa à Fundação Rotária pelo site rotary.org.br.

atualização anual de dirigentes eleitos de clubes é essencial para o distrito e para a nossa organização. É esse procedimento que garante a continuidade da liderança e o acesso do clube às ferramentas online de gestão no Meu Rotary. Por isso, a equipe de Suporte a

Suporte a Clubes e Distritos Caio Cruz (supervisor) caio.cruz@rotary.org Financeiro Carlos Eduardo de Araujo (supervisor) carlos.araujo@rotary.org Administrativo Clarita Urey (supervisora) clarita.urey@rotary.org

Campanha de indicação de dirigentes 2024-25

Gerente e Fundação Rotária Edilson Gushiken edilson.gushiken@rotary.org

Clubes e Distritos está relançando a Campanha Distrito 100%, cujo objetivo é conseguir reportar no site um número recorde de presidentes e secretários para a gestão 2024-25. Consulte o seu distrito para mais informações ou entre em contato pelo e-mail ribo@rotary.org. Enis Aksoy/iStock.com

Comunicação Aurea dos Santos (especialista) aurea.santos@rotary.org Perfis oficiais do Rotary Brasil nas redes sociais facebook.com/rotarybr twitter.com/RotaryBrasil linkedin.com/showcase/rotary-brasil Sede mundial do Rotary International 1560 Sherman Avenue, Evanston, Il 60201 USA Phone: 00-21-1847 866-3000 Fax: 00-21-1847 328-8554 Atendimento: das 8h30 às 17h (horário de Washington)

Estamos prontos para ajudá-lo!

Rotary Brasil

NOvembro de 2023

MENSAGEM DO PRESIDENTE DA ROTARY BRASIL

ROTARY: ONDE A PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS E O COMPANHEIRISMO SE COMPLEMENTAM

nualmente temos um grande evento que congrega um número expressivo de rotarianos e rotarianas: é o Instituto Rotary do Brasil. Você já teve a oportunidade de participar? Este ano, no mês de agosto, em Foz do Iguaçu, foi realizado o 46º Instituto Rotary do Brasil. Como já é tradição, o evento contou com a presença do presidente do Rotary International, Gordon McInally, e sua esposa, Heather. A cada ano, esse megaencontro fica mais interessante, informativo e, como não poderia deixar de ser, mais agradável e participativo. A equipe organizadora foi muito feliz na escolha do hotel resort onde ocorreu o evento. Com ambientes amplos e uma numerosa equipe, os serviços foram prestados sem demora, apesar de o hotel estar recebendo cerca de 1.300 participantes. As várias salas de eventos acolheram bem os vários grupos que se revezavam discutindo assuntos importantes para a nossa organização. As plenárias principais foram realizadas num espaço que comportou confortavelmente todos os inscritos. Os cinco restaurantes dentro do hotel, por sua vez, atenderam muito bem, sem filas ou demora. Tudo isso contribuiu para um clima de troca de ideias e experiências em um ambiente no qual o companheirismo e a informalidade reinaram. A organização do evento em si, como você poderá perceber pelas imagens e textos nessa edição, foi perfeita. A programação foi muito interessante e bem elaborada. Os palestrantes, muito bem escolhidos, assim como os temas por eles abordados. Foi uma agradável imersão no Rotary, com muito aprendizado, boas trocas de ideias, discussões sobre formas de atuação, e de divulgação, e inúmeras novas amizades es-

tabelecidas. Claro que houve tempo também para rápidas saídas para conhecer a cidade e seus arredores. É preciso destacar que os organizadores do 46º Instituto fizeram questão de garantir que não houvesse atrasos. E eu lhe pergunto: você acredita que todos os palestrantes concluíram suas apresentações antes do tempo que lhes foi concedido? Pois é... Concluíram, sim! Foi um diferencial nesse Instituto. De parabéns estão todos os que participaram da organização, e em especial o diretor do Rotary International Henrique Vasconcelos, com sua esposa, Renata, e o chairman do Instituto, César Scherer, com sua esposa, Sonia. A pergunta mais repetida pelos organizadores do encontro foi: “Vocês estão felizes?”. E a resposta foi sempre um sonoro sim. O 46º Instituto deixou saudade. Mas, vem aí o 47º Instituto. Dessa vez em Fortaleza. Quer minha opinião? Vai ser inesquecível. Portanto, não pense duas vezes antes de fazer sua inscrição. COMBATE À PÓLIO Dentro da mesma linha de pensamento, que a prestação de serviços e o companheirismo são complementares, vale destacar a grande mobilização conseguida com a campanha de erradicação da poliomielite no Brasil no decorrer de outubro. Foi um show de boas ideias, engajamento e entusiasmo. Durante todo o mês, não pararam de chegar notícias sobre os inúmeros eventos, a divulgação da campanha e a participação de rotarianos e apoiadores dessa iniciativa. Além do serviço prestado à sociedade, o reforço nos laços de companheirismo já existentes e o estabelecimento de novas conexões por meio de projetos são aspectos positivos que precisam ser destacados. RB

Ricardo Franco Teixeira

O 46º Instituto

Rotary do Brasil deixou saudade

ROTARY BRASIL

NOVEMBRO DE 2023

JUVENTUDE Tetiana Garkusha/iStock.com

DESENVOLVENDO JOVENS LÍDERES HÁ 61 ANOS Conheça melhor o Interact, programa do Rotary que reúne participantes de 12 a 18 anos de idade Samuel Neivel*

uando Paul Harris fundou o Rotary International, em 1905, ele e seus companheiros não podiam imaginar a força que a nossa organização se tornaria. Muito além disso, o papel que ela representaria na vida da juventude. Alguns anos mais tarde, Harold T. Thomas propôs a criação de um clube para jovens de 12 a 18 anos que transformou milhares de jovens espalhados por muitos países. Estudantes da Melbourne High School, localizada na Flórida, Estados Unidos, fundaram o primeiro Interact Club do mundo há 61 anos. Um programa que congrega jovens líderes e aposta que o trabalho conjunto oportuniza a todos uma sociedade mais justa, igualitária e que anseia por mudanças. Os jovens da época se multiplicaram e hoje são mais de 302 mil por todo o mundo, em mais de 13 mil clubes, e se destacam pela seriedade, diversão, protagonismo e transformação por onde passam.

O Interact no Brasil Em nosso país, o Interact se fortalece cada dia mais. Em 1999, um grupo de interactianos, com o apoio de rotarianos, fundou a Interact Brasil. A organização tem como principal função o intercâmbio de informações entre os clubes, elevando o nível de trabalho, o profissionalismo e o marketing. Espalhados pelos 31 distritos brasileiros, milhares de jovens saem de suas casas todos os dias em busca de um mundo melhor, uma vida mais justa e um sorriso no rosto. O impacto e o engajamento que o programa alcança entre os jovens líderes locais, por meio do desenvolvimento de projetos, trocas de oportunidades e, acima de tudo, o trabalho na premissa de que não são o futuro e, sim, o presente do Rotary: esses são os principais fatores que fazem do Interact um programa de sucesso no Brasil. Segundo a presidente da Interact Brasil, Rafaela Spindler Mohr, o Interact tem a força de poder mudar a vida de milhares de pessoas. Para ela, “colocar em palavras o sentimento de representar os mais de 6.000 interactianos é praticamente impossível, pois vai muito além de um cargo, é amor”, enfatiza. Além disso, ela percebe que o programa pode transformar a realidade social. “O Interact trabalha diariamente com a realidade da sociedade brasileira”, finaliza.

ROTARY BRASIL

NOVEMBRO DE 2023

Semana dedicada aos interactianos

Para marcar esta data tão importante, a Interact Brasil preparou o Projeto Multidistrital de modo a engajar interactianos de todo o país durante a Semana Mundial de Interact, que começou em 30 de outubro e vai até 5 de novembro. Este ano, a semana tem como tema Um lar que transborda amor, em comemoração aos 61 anos de história do programa. Durante o período, os clubes são convidados a desenvolver diversas atividades relacionadas às áreas de enfoque do Rotary.

Projetos que transformam

s interactianos se destacam ainda mais pela qualidade e profissionalismo de seus projetos. É na diversidade de pensamentos, ações e maneiras de agir que ideias convergem para um único ideal: entrar em ação, fazer a diferença em suas comunidades e no mundo inteiro. Confira alguns dos projetos realizados pelos clubes.

Hidratando o Futuro

No Paraná, o Interact Club de Cantagalo (distrito 4640), com apoio do Rotary, realiza o projeto Hidratando o Futuro, que protege três fontes em comunidades sem acesso a água potável. O clube organizou a estrutura ao redor de uma nascente, com pedras para filtração e encanamento. n

Absorvendo Necessidade

O projeto do Interact Club de Tangará da Serra (distrito 4440) visa ajudar meninas que sofrem de pobreza menstrual no município mato-grossense. Com o apoio do Rotary Club padrinho, os jovens criaram pontos de arrecadação de absorventes na cidade para distribuição a escolas locais.

Conectando Gerações

O Interact Club de Dom Pedrito Ponche Verde (distrito 4780) ensina idosas do Grupo Aconchego a utilizar celulares. Juntos, celebram o poder das possibilidades ilimitadas que surgem quando as gerações se unem com um propósito comum. n

O encontro dos interactianos

De 18 a 21 de janeiro de 2024, na cidade de Uberaba, em Minas Gerais, os interactianos têm um encontro marcado. A Conferência Multidistrital de Interact Clubs tem como principais objetivos integrar e incentivar a troca de experiências entre os interactianos, comemorar o encerramento da gestão 2022-23, adquirir maiores conhecimentos sobre a Família Rotária e fomentar e criar novas e duradouras amizades. O evento será realizado no Dan Inn Uberaba & Convenções. Acesse comicterraavista.com para mais informações. RB *O autor é ex-interactiano, ex-rotaractiano, atual presidente do Comitê Executivo de Rotarianos da MDIO Interact Brasil e associado ao Rotary Club de Venâncio Aires Novas Gerações, RS (distrito 4680). ROTARY BRASIL

NOVEMBRO DE 2023

FERRAMENTAS PARA VOCÊ E SEU CLUBE

JUNTOS EM TODAS AS ETAPAS DO CAMINHO O Rotary International está aqui para apoiar sua jornada de trabalho. Veja como neste manual

você pensa em sua Quando experiência no Rotary, a

primeira coisa que provavelmente vem à mente é seu clube: suas reuniões semanais, amizades de longa data e oportunidades de serviço em sua comunidade. Mas quando você se associou ao seu clube, também se associou ao Rotary International — uma vasta organização global com cerca de 775 funcionários sediados na cidade de Evanston, nos Estados Unidos, e seis escritórios adicionais em todo o mundo. O Rotary International está aqui para apoiá-lo em sua jornada de associação em todas as etapas do caminho, fornecendo ferramentas, recursos e experiência para melhorar sua vivência como associado. Para ajudá-lo a aproveitar tudo o que sua associação oferece, pedimos a Drew Kessler, tesoureiro do Rotary International e associado do Rotary Club de North Rockland (Haverstraw), em Nova York, que nos orientasse sobre alguns dos recursos disponíveis.

O Brand Center irá ajudá-lo a contar a história do Rotary e do seu clube, fornecendo recursos para desenvolver seus próprios materiais promocionais e modelos para criar o logotipo do seu clube. “É uma ótima ferramenta”, diz Kessler. “O Rotary torna mais fácil para os clubes mostrarem à sua comunidade como somos pessoas em ação e como ela pode se unir aos nossos esforços.”

O Rotary oferece aos clubes e distritos Subsídios Globais, Distritais e para Assistência em Casos de Desastres que tornam seus projetos de serviços possíveis. Kessler ressalta que nossos imensos esforços de resposta são apoiados por doações dos associados à Fundação Rotária. “Há organizações em todo o mundo para as quais você pode doar”, diz ele, “mas com a Fundação Rotária há o fator confiança”. Os associados sabem que suas contribuições estão ajudando outras pessoas.

Com a Central de Aprendizado, você pode aproveitar uma variedade de materiais de treinamento e cursos online projetados para ajudá-lo a aprender novas habilidades e se tornar mais bem-sucedido em tudo o que faz. “Há um conteúdo incrível para quem quer entender mais sobre a organização ou se aprofundar em tantos assuntos diferentes para o desenvolvimento pessoal e profissional”, diz Kessler.

Comece criando uma conta no recém-atualizado my.rotary.org. Assim você pode receber as últimas notícias do Rotary, acessar facilmente ferramentas online

ROTARY BRASIL

NOVEMBRO DE 2023

O Rotary International conecta você com especialistas que podem aconselhar sobre temas como projetos de serviços (Equipe de Consultores Técnicos da Fundação Rotária), operações de clubes e distritos (Suporte a Clubes e Distritos), experiência no clube (especialistas regionais em Quadro Associativo) e arrecadação de fundos, para citar alguns. E como você pode entrar para um clube em qualquer lugar do mundo, encontrará suporte aonde quer que vá. “Quando você faz parte do Rotary, você tem essa rede”, observa Kessler.

Núcleos Rotary de Desenvolvimento Comunitário, Grupos Rotary em Ação e Grupos de Companheirismo conectam você a outras pessoas que compartilham o interesse em seu hobby ou causa favorita. “O Rotary se estende para fora do seu clube”, diz ele. “A oportunidade de se conectar com outros rotarianos, rotaractianos e membros da comunidade que têm interesses semelhantes ou apoiam causas pelas quais você é apaixonado agrega muito valor à experiência de associado.”

A Convenção do Rotary International, todos os anos, apresenta palestrantes ilustres, sessões plenárias estimulantes, oportunidades para conexões duradouras e muito mais. “É uma chance de conhecer associados de todo o mundo e estar em uma cidade com mais de 20 mil pessoas com ideias semelhantes”, diz Kessler.

A sede do Rotary ajuda clubes e distritos a administrar seus programas de Intercâmbio de Jovens do Rotary e fornece recursos abrangentes de proteção aos jovens para garantir que os participantes do programa estejam a salvo de danos. “Nossas ofertas para jovens são inigualáveis e investem na próxima geração”, diz Kessler. RB

(Matéria publicada originalmente na edição de outubro de 2023 da revista Rotary)

como a Central de Subsídios e a Central de Aprendizado, conectar-se com outros associados e obter ajuda de especialistas do Rotary. ROTARY BRASIL

NOVEMBRO DE 2023

CAPA

Dias felizes em Foz do Iguaçu Como foi o 46º Instituto Rotary do Brasil

Texto: Luiz Renato Dantas e Nuno Virgílio Neto Fotos: Juliano Pimentel e Reinaldo Santana Arte: Alex Mendes

m agosto, a cidade de Foz do Iguaçu, no Paraná, voltou a sediar o maior encontro nacional do Rotary. Com produção de primeira, programação dinâmica e plenárias pontualíssimas, o 46º Instituto Rotary do Brasil ficará na lembrança dos participantes por tudo isso e mais um ingrediente especial: o clima de alegria que tomou conta do Recanto Cataratas Thermas Resort & Convention desde o domingo 20 de agosto, data em que começaram os seminários de treinamento dos futuros governadores de distrito brasileiros. Animados com a recente escolha de Mário César Martins de Camargo para a presidência do Rotary International em 2025-26, fato que leva nosso país de volta ao cargo máximo da instituição depois de mais de

Rotary Brasil

NOvembro de 2023

três décadas, os participantes ganharam de presente a visita de Heather e Gordon McInally, atual presidente mundial, sempre simpáticos e esbanjando carisma. Unindo atuais, futuras e ex-lideranças do Rotary, o evento ressaltou a todo momento a necessidade de se trabalhar com foco na continuidade para que os clubes e distritos do Brasil conquistem resultados ainda melhores nos próximos anos. Ao longo daquela semana, o diretor e convocador Henrique Vasconcelos repetiu uma pergunta que acabou marcando o encontro: “Vocês estão felizes?”. A resposta está na foto de Gordon e Heather no alto desta página, feita no jantar de encerramento, em 26 de agosto, e em muitas outras imagens reunidas nesta reportagem.

1 2

3 4

Muitos abraços na sessão de abertura do Seminário de Treinamento de Governadores Eleitos (1), em 20 de agosto. Capacitação das futuras lideranças brasileiras envolveu também os cônjuges e parceiros (2). Para fortalecer a indispensável ponte com a juventude e o trabalho conjunto, participação intensa do Rotaract já nos treinamentos dos governadores (3) somou-se à presença do Interact nas plenárias (4). Passagem do Rotary pelo Recanto Cataratas Thermas Resort & Convention ficou registrada com a inauguração de um marco na entrada do hotel na tarde de 23 de agosto. Cerimônia reuniu o chairman do Instituto, César Scherer, o governador do distrito anfitrião 4640, Antônio Da Caz, o presidente do Rotary International, Gordon McInally, o diretor do Rotary International e convocador do Instituto, Henrique Vasconcelos, e a primeira secretária do Instituto, Maria Goreti Oliveira de Azevedo (5). Gordon, Henrique e o presidente indicado do Rotary International, Mário César Martins de Camargo, no jantar de encerramento: alegria e união com foco na continuidade (6)

6 Rotary Brasil

NOvembro de 2023

CAPA

“Juntos alcançamos muito mais”

Homenagem a Hipólito Ferreira e iniciativas presidenciais marcam primeira plenária Foi na noite de quinta-feira, 24 de agosto, que os trabalhos do 46º Instituto Rotary do Brasil começaram, em Foz do Iguaçu, no Paraná. Após a cerimônia de entrada das bandeiras e a instalação da mesa (1), a plateia que lotou o centro de convenções do Recanto Cataratas Thermas Resort & Convention assistiu (2) à entrega do sino oficial do evento. O chair do encontro nacional deste ano, César Luis Scherer recebeu a peça das mãos do chair do Instituto do ano passado, Paulo Eduardo de Barros Fonseca (3). Após um vídeo em tributo aos governadores de distrito falecidos desde o Instituto de São Paulo, em 2022, o diretor do Rotary International Henrique Vasconcelos conduziu a homenagem ao patrono do 46º Instituto, Hipólito Sérgio Ferreira, diretor 1999-01 do Rotary International e curador 2019-23 da Fundação Rotária, que nos deixou em 2020. “Ele nos faz melhores pelo exemplo que deixou e pelo que fez”, disse Henrique. Na sequência, os ex-diretores do Rotary Internatio-

2 24 24

Rotary RotaryBrasil Brasil

NOvembro NOvembro dede 2023 2023

3 nal Luiz Coelho de Oliveira e Themístocles Pinho entregaram um certificado emoldurado à viúva de Hipólito, Marilene Ferreira, e a seu filho, o empresário e rotariano Bruno Ferreira (4). “Hipólito foi um grande acontecimento na vida de todos nós, e agradecemos de coração esse carinho e amizade”, retribuiu Marilene. Bruno lembrou a paixão do pai pelo Rotary. Depois foi a vez de Antônio Da Caz, governador do distrito anfitrião, 4640, ao lado da esposa, Juceney, dar as boas-vindas (5). “Estamos todos os 31 distritos firmes na trilha do ideal de servir para transformar vidas, imaginando projetos que deem bem-estar aos menos favorecidos”, assegurou. As palavras seguintes foram de César Luis Scherer. “Se estamos aqui hoje é porque várias pessoas se dedicaram, oferecendo o que de mais valioso elas têm, o tempo”, declarou, acompanhado de Sonia (6). “Tudo isso que fizemos foi por vocês. Sejam muito bem-vindos.” Convocador do Instituto, Henrique Vasconcelos assumiu então a tribuna e se dirigiu ao público com uma pergunta que se tornaria a sua marca registrada: “Estão felizes?”. A plateia respondeu positivamente. Ao lado da esposa, Renata (7), ele lembrou que o presidente do Rotary International, Gordon McInally, é um aficionado por esportes. Esse seria o preâmbulo para a entrega de uma réplica do capacete do tricampeão de Fórmula 1 Ayrton Senna a Gordon McInally, que agradeceu efusivamente o presente. O piloto brasileiro foi aluno do Colégio Rio Branco, pertencente à Fundação de Rotarianos de São Paulo, responsável pela maior obra educacional do Rotary no mundo.

Mesa da primeira plenária: (a partir da esquerda) Bruno e Marilene Ferreira, filho e viúva do patrono Hipólito Sérgio Ferreira; e os casais Marga e John Hewko, Juceney e Antônio Da Caz, Heather e Gordon McInally, Henrique e Renata Vasconcelos, César Luis e Sonia Scherer, Carlos e Martha Sandoval Delgado, e Denise e Mário César Camargo

4 5

Cerca de 1.300 pessoas participaram da plenária inaugural

6 7 O presidente do Rotary International foi o último palestrante da noite. Gordon (8) destacou as prioridades da sua gestão, incluindo a promoção de projetos na área de saúde mental e a abordagem do tema dentro dos clubes. Ele enumerou os desafios enfrentados pelo mundo nos últimos anos e os valores de continuidade e adaptação do Rotary. “O trabalho em equipe é essencial, temos que trabalhar juntos para fazermos coisas relevantes”, defendeu. “Juntos alcançamos muito mais.”

8 25 25

Rotary RotaryBrasil Brasil

NOvembro NOvembro dede 2023 2023

CAPA

3 4

A plenária de sexta-feira, 25 de agosto

Finanças, combate à pólio e apoio à saúde mental foram alguns dos temas A sessão foi aberta com as premiações aos distritos brasileiros por suas arrecadações financeiras em 2022-23 vinculadas à Fundação Rotária, ao Programa Polio Plus e à Associação Brasileira da The Rotary Foundation (ABTRF). Atual presidente da ABTRF, Adriano Valente convidou José Alfredo Pretoni e sua esposa Magnólia ao palco para apresentar o novo troféu da instituição batizado em homenagem ao ex-diretor e ex-curador. Idealizador e presidente fundador da ABTRF, Pretoni agradeceu bastante emocionado (1). Na sequência, Nahid Chicani (2) falou sobre os planos para a celebração dos 100 anos do Rotary Club de São Paulo em fevereiro de 2024 (leia mais no anúncio publicado nas páginas 2 e 3 desta edição). Nadir Zacarias e Helvio Pichamone Candido Jr. (3) abordaram o programa Hepatite Zero e a nova campanha nacional de testagens (rotaryhepatitis.com).

6 7 26 26

Rotary RotaryBrasil Brasil

NOvembro NOvembro dede 2023 2023

Você muda o mundo quando faz uma doação à Fundação Rotária foi o tema da palestra do curador mexicano Carlos Sandoval (4), seguido pelo presidente indicado do Rotary International Mário César Martins de Camargo (5), que apresentou o relatório financeiro da instituição e conectou os números à necessidade de expansão do Rotary. “Nós dependemos de um quadro associativo crescente para continuar com uma oferta de serviços crescente.” Presidente 2018-19 do Rotary International e atual chairman do Conselho de Curadores da Fundação Rotária, Barry Rassin (6) fez comentários sobre os programas da instituição e o combate mundial à pólio, prioridade número um do Rotary há mais de três décadas. “Quando a erradicação for anunciada, cada um de nós, associados ao Rotary, poderá dizer: ‘Eu sou parte disso, eu ajudei a mudar o mundo’.” Presidente da Cresol Conexão, Adenilson Zanelatto (7) fez um panorama sobre a atuação das instituições de crédito cooperativo

O Instituto de Foz do Iguaçu foi realizado com os apoios de Cresol, Recanto Cataratas,Hepatite Zero, Ninfa, Sanepar e da Revista Rotary Brasil

11 12 e a parceria do distrito 4640 com a Cresol, uma das principais instituições financeiras cooperativas do Brasil, responsável pelos chapéus que têm sido a marca do 4640 e caracterizaram o encontro em Foz do Iguaçu. Gerente do Escritório do Rotary International no Brasil, Edilson Gushiken subiu ao palco na companhia de Caio Cruz, Washington Pinheiro e Caroline Ferreira (8). Os quatro falaram do apoio que eles e os demais integrantes da equipe oferecem aos distritos, clubes e associados de Brasil, Argentina, Bolívia, Chile, Paraguai e Uruguai. Em seguida, Caio (9) abordou o compromisso do Rotary com a diversidade, a equidade e a inclusão. Uma das prioridades de Gordon McInally na presidência do Rotary International em 2023-24, a saúde mental foi objeto de sua apresentação na plenária (10). Ele falou da importância crescente de se oferecer apoio às pessoas nessa área, dos desafios e tabus relacionados

ao tema e deu exemplos de como o Rotary já vem atuando. “Peço a todos vocês que sejam campeões nesse esforço.” A seguir, o destaque foi o 47º Instituto Rotary do Brasil, que será realizado na cidade de Fortaleza entre os dias 29 de agosto e 1º de setembro de 2024. Após a apresentação de Alexandre Pereira (11), secretário de Turismo de Fortaleza que falou das muitas atrações turísticas da capital cearense e convidou todos a estar lá no próximo ano, o auditório recebeu o animado grupo de promoção do evento (12), liderado pelo chairman do Instituto 2024, Dejarino Costa dos Santos Filho. Veja o anúncio na página 39 e garanta sua inscrição. No encerramento, Henrique Vasconcelos e César Scherer fizeram homenagens aos rotarianos Junior Terra (13), proprietário da plataforma UnyClub, e Altino Voltolini (14), governador 2004-05 do distrito 4640 e proprietário do Recanto Cataratas. O apoio dos dois à realização do Instituto 2023 foi ressaltado.

13 14 27 27

Rotary RotaryBrasil Brasil

NOvembro NOvembro dede 2023 2023

CAPA

As boas histórias são a chave Na última plenária, visibilidade da marca, parceria com o Rotaract e regionalização foram temas

A última plenária, na manhã de 26 de agosto, começou com as premiações aos distritos brasileiros que se destacaram na expansão do quadro associativo e criação de clubes, e em projetos dedicados ao empoderamento de meninas e à imagem pública do Rotary. O primeiro painelista foi Ricardo Franco Teixeira (1), presidente da Rotary Brasil, que falou sobre a revista. O rotariano abordou a forte presença da publicação nas redes sociais. “Interajam com esses canais sempre que possível, porque isso vai fazer com que a nossa informação chegue mais longe”, conclamou. A promoção da Convenção de 2024, em Singapura, ficou a cargo do coordenador regional do Rotary José Claudiney Rocco (2). Já David Alexander (3), gerente-geral e chefe de Comunicação do Rotary, trouxe o tema Construindo a marca Rotary. Ele incentivou os clubes

5 6 28 28

Rotary RotaryBrasil Brasil

NOvembro NOvembro dede 2023 2023

a divulgarem seus projetos. “Por que contar boas histórias é importante para o Rotary? A resposta é simples: as boas histórias nos dão visibilidade”, resumiu. Uma emoção especial teve lugar com a homenagem póstuma ao argentino Luis Vicente Giay, presidente 1996-97 do Rotary International, conduzida pelo diretor Henrique Vasconcelos. O diretor 1995-97 José Alfredo Pretoni e Carlos Alberto Peçanha, governador 1996-97 do distrito 4560, entregaram um reconhecimento a Celia Cruz de Giay, diretora 2013-15 do Rotary International e viúva de Luis Giay (4). O rotariano e ex-presidente da Rotaract Brasil Samuel Neivel (5) abordou o tema Elevate Rotaract. Ele preconizou mais projetos envolvendo parcerias entre clubes de Rotary e Rotaract. A entrega do troféu Paulo Viriato Corrêa da Costa referente ao período 2022-23 foi outro

7 8 ponto alta da manhã. A cerimônia premiou os distritos 4420, campeão em valores arrecadados para a Fundação Rotária, e 4680, campeão em aumento proporcional do quadro associativo – o troféu foi entregue a seus respectivos governadores distritais 2022-23, Antonio Henrique Medeiros Duarte e Rosane Maria Bortolini (6). John Hewko (7), secretário-geral e CEO do Rotary International, foi responsável pelo tema Regionalização. “Estamos tomando várias medidas para colocar os recursos mais perto dos rotarianos, provendo apoio nas diversas regiões”, explicou. O diretor 1993-95 do Rotary International Gerson Gonçalves (8) o sucedeu na tribuna para saudar a indicação do brasileiro Mário César Martins de Camargo à presidência do Rotary em 2025-26. Depois o peruano e diretor 2021-23 Julio César SilvaSantisteban Ojeda foi distinguido como o mais novo integrante do Colégio Brasileiro de Diretores do Rotary (9). Na sequência, um debate com o Colégio Brasileiro mobilizou a atenção do público (10). “Jamais esquecerei a experiência aqui, jamais esquecerei de vocês”, declarou o presidente Gordon McInally. Nesse último painel, ele voltou a incentivar o debate sobre saúde mental e lembrou que a questão havia inspirado duas reportagens de capa da Rotary Brasil. Realizado em Por fim, Henrique Vasconcelos fez agradecimentos ao Colégio de Gover1978, em Campos do nadores do distrito 4640 e aos demais Jordão, o primeiro integrantes da equipe organizadora Instituto teve como (11) . O 46º Instituto Rotary do convocador o então Brasil seria oficialmente encerrado pelo convocador ao chamar Gordon diretor Paulo Viriato McInally e César Luis Scherer para Corrêa da Costa juntos baterem o sino (12).

12 29 29

Rotary RotaryBrasil Brasil

NOvembro NOvembro dede 2023 2023

CAPA

O valor da continuidade

Pré-Instituto enfocou visão em longo prazo, engajamento e expansão do alcance do Rotary De 20 a 24 de agosto, as salas de conferência do Recanto Cataratas Thermas Resort & Convention, em Foz do Iguaçu, abriram espaço para o Pré-Instituto. Durante cinco dias, ocorreu o tradicional encontro de capacitação que mobiliza todos os distritos brasileiros e antecipa o treinamento definitivo em janeiro, na Assembleia Internacional, em Orlando, nos Estados Unidos. Consistindo dos Seminários de Treinamento dos Governadores Eleitos e Indicados (Gets e Gits) e da capacitação dos representantes distritais de Rotaract (RDRs), bem como de seminários abertos ao público em geral, workshops e feira de projetos, o Pré-Instituto deste ano teve uma tônica: o conceito de continuidade. Numa das sessões que reuniu os governadores eleitos 2024-25 e os indicados 2025-26, Paulo Eduardo de Barros Fonseca, coordenador do treinamento, resumiu: “Vocês formam a mesma equipe”. Ele e a esposa, Diva Prado Fonseca, e a instrutora-geral Angela Rezende foram os mestres de cerimônia do Pré-Instituto. Na mesma linha, ao abordar o tema Formação de equipe, o presidente indicado Mário César Martins de Camargo advogou aos participantes: “Pensem além do seu ano”. Ele informou que o Rotary está elaborando um plano de gestão tendo como foco uma sequência de três anos. E no painel Preparando o ano da governadoria, Mário César explicou: “O nosso entorno muda, e temos que mudar também. Temos que refletir essa realidade”. “É importante que cada um de nós faça a sua parte para trazer novos rotarianos”, disse o presidente Gordon McInally, que fez questão de prestigiar todos os treinamentos. “O mundo está cada vez mais carente do Rotary”, considerou. Uma conclamação recorrente do Pré-Instituto foi, aliás, a da promoção de projetos de alto impacto. “Onde há clube realizando, não há clube fraco”, sintetizou a coordenadora regional da Fundação Rotária Edite Campos. A ampliação da visibilidade da nossa organização foi outra preocupação. Expandindo nosso alcance por meio de

Rotary Brasil

NOvembro de 2023

2 histórias era o nome do painel de Gesner Dias, coordenador da Imagem Pública para a região 29. Além disso, ele e Carlos Daniel Fernandes, coordenador da Imagem Pública para a região 31, foram responsáveis por um seminário dedicado à comunicação do Rotary. Como atrair e engajar participantes foi o título da palestra dos coordenadores regionais do Rotary Claudiney Rocco e Vera Bertagnoli. O empoderamento de meninas não foi esquecido e sobre ele falou Sueli Noronha Kaiser, uma das embaixadoras da causa. A luta final contra a pólio foi abordada por Almiro Schimidt e Nestor Amarilho, coordenadores regionais da End Polio Now. Sobre a Associação Brasileira da The Rotary Foundation falou seu presidente, Adriano Valente. A Rotary Brasil teve seu painel a cargo do presidente da revista, Ricardo Franco Teixeira. O conceito de continuidade inspirou a própria sessão de fotos oficiais do Pré-Instituto. Os casais Gordon e Heather McInally e Henrique e Renata Vasconcelos posaram com os atuais governadores (1), governadores eleitos (3) e governadores indicados (4), ao lado de seus respectivos cônjuges, e com os representantes distritais 202425 de Rotaract (5). Mário César de Camargo e o casal Henrique e Renata Vasconcelos também fizeram um registro com toda a equipe de treinamento (2).

Desde 2011 os governadores indicados também recebem treinamento no Pré-Instituto

5 Rotary Brasil

NOvembro de 2023

CAPA

Uma mesma família Capacitação dos representantes distritais de Rotaract promoveu sintonia com o Gets e o Gits “Quero falar da minha alegria de ter aqui presentes os RDRs (representantes distritais de Rotaract).” Essas foram algumas das palavras do diretor Henrique Vasconcelos na sessão de abertura do Pré-Instituto, na tarde do dia 20. O convocador fez questão de citar em seus agradecimentos duas pessoas presentes: Bruna Tinti e Jessica Inez, respectivamente presidentes 2023-24 e 2024-25 da Rotaract Brasil. “Toda a nossa equipe está muito feliz com a confiança que vocês estão depositando na gente, e aproveito para agradecer aos rotaractianos por tudo o que eles têm feito”, acrescentou Henrique. Na mesma cerimônia, o coordenador do Gets e do Gits, Paulo Eduardo de Barros Fonseca, fez coro ao convocador do Instituto: “Faz 13 anos que treinamos os RDRs no Brasil e tenho um orgulho muito grande de ter participado de todo esse processo”. E avaliou: “Estamos fazendo valer o Elevate Rotaract pela forma respeitosa e construtiva com que chegamos até

1 aqui”. As palavras de Henrique Vasconcelos e de Paulo Eduardo, de fato, deram o tom do treinamento dos RDRs para o período 2024-25 (1), realizado em parceria com a capacitação dos governadores eleitos e indicados. “Estamos carregando um legado, e no ano em que vocês forem governadores conseguiremos construir muito mais coisas”, afirmou Bruna Tinti (2) para os governadores eleitos e indicados em uma das sessões conjuntas do Pré-Instituto. “Continuem investindo na gente, com o tempo e a experiência de vocês.” A presidente da Rotaract Brasil também sugeriu: “Conversem com os RDRs, eles estão sendo orientados no mesmo sentido”. Ela, que é rotaractiana e rotariana, arrematou: “O Elevate já aconteceu”. Jessica Inez aproveitou a oportunidade para informar: “A orientação que estamos passando aos RDRs é para que compartilhem o planejamento com os governadores”. “Os mesmos assuntos que vocês, go-

2 3

Rotary Brasil

NOvembro de 2023

vernadores distritais, trabalham, os RDRs trabalham sob a ótica do Rotaract”, explicou aos participantes o rotariano Samuel Neivel, ex-presidente da Rotaract Brasil. “Os mesmos anseios que vocês têm, eles também têm, e precisamos formar uma grande união, porque os dois lados trabalham com o mesmo propósito.” O rotariano Rodolpho Barbosa, também ex-presidente da Rotaract Brasil, foi o próximo a falar. Ele lembrou o período 200910, quando era representante distrital de Rotaract e não havia ainda um treinamento oficial para a função. “No Brasil, trabalhamos o Elevate mesmo antes de saber que ele iria existir, porque desde 2010 construímos essa ponte.” Este ano, as salas de treinamento dos RDRs, normalmente prestigiadas pelas lideranças do Rotary, tiveram um diferencial: a presença de um presidente brasileiro indicado do Rotary International (3).

UM BOSQUE MUITO ESPECIAL

Gordon McInally é o 28º presidente do Rotary International a plantar árvore no jardim idealizado pelo casal Alceu Vezozzo e Laila Nas suas muitas viagens, o fundador do Rotary, Paul Harris (1868-1947), plantou árvores ao redor do mundo para simbolizar a amizade entre os povos. Uma tradição que inspirou o diretor 2001-03 do Rotary International Alceu Antimo Vezozzo, falecido em junho deste ano, e sua esposa Laila a criar um bosque para homenagear os presidentes e ex-presidentes do Rotary International por ocasião de suas visitas ao Paraná. O local escolhido para o plantio das mudas de pau-brasil foi o Hotel Bourbon de Foz do Iguaçu, de propriedade da família Vezozzo. Na manhã de 24 de agosto, Gordon McInally tornou-se o 28º presidente a plantar uma árvore no local. Ele foi acompanhado por uma comitiva de lideranças do Rotary e convidados (1). Na chegada, McInally foi recebido pelo governador 2003-04 do distrito 4563, Nadir Zacarias, irmão de Laila. Ele levou o presidente e seu aide, o governador 1989-90 do distrito 4530, Bill O’Dwyer, a conhecer o memorial projetado pelo célebre arquiteto Ruy Ohtake para marcar os 100 anos do Rotary International, em 2005 (2). Em nome da família, Zacarias conduziu a cerimônia de plantio e prestou uma homenagem ao cunhado e amigo Alceu. Os visitantes aproveitaram para caminhar pelo bosque. A diretora 2013-15 do Rotary International Celia Giay reencontrou a primeira árvore plantada no local (3), em 21 de março de 1997, pelas mãos de seu marido e então presidente do Rotary International, Luis Vicente Giay, falecido em 2020. Gordon McInally demonstrou suas habilidades de jardineiro ao revirar e regar a terra para somente em seguida dar início ao plantio do pau-brasil (4). De agora em diante, a muda ficará sob os cuidados de José Antônio Dallacorte, funcionário do Bourbon desde 2006 e responsável por toda a área verde do hotel. Antes de posar ao lado das árvores plantadas por Alceu Vezozzo e Laila (5), Dallacorte conversou com a Rotary Brasil. Ele lembrou de Alceu (“O bosque era o primeiro lugar que ele visitava quando vinha aqui”) e falou dos cuidados para manter as árvores tão bonitas: “O segredo é plantar e cuidar delas com amor”. (Agradecimentos: Sergio de Castro)

4 5 Rotary Brasil

NOvembro de 2023

CAPA

Detalhes para guardar na memória

Durante a semana em que Foz do Iguaçu foi a capital do Rotary no Brasil, as câmeras fotográficas não pararam de trabalhar. Foram inúmeras selfies, transmissões ao vivo, registros de amigos que se reviam e de outros que acabavam de se conhecer. Os fotógrafos que cobriram o evento para a Rotary Brasil ficaram com os olhos voltados para os grandes momentos da programação, aqueles ocorridos nos palcos e nas salas de treinamento, mas também captaram esses pequenos instantes gravados na memória dos smartphones e do coração de quem esteve por lá.

34 34

RotaryBrasil Brasil Rotary

NOvembrodede2023 2023 NOvembro

Como sempre acontece com os presidentes do Rotary International, Gordon McInally protagonizou muitas fotos – e, assim como o presidente indicado Mário César Martins de Camargo, deixou seu autógrafo em camisetas e bandeiras

Na cerimônia de abertura, na noite de 24 de agosto, Henrique Vasconcelos conduziu a Bandeira do Brasil ao lado de Renata. Em sua entrada no auditório, Gordon McInally e Heather foram recebidos por dois gaitistas de fole. O presidente do Rotary International ergueu a bandeira da Escócia, sua terra natal. Ao lado da esposa Marga, John Hewko levou a bandeira do Rotary International

RotaryBrasil Brasil Rotary

NOvembrodede2023 2023 NOvembro

35 35

CAPA

Rotary Brasil

NOvembro de 2023

“Vocês estão felizes?” Repetida nas plenárias, a pergunta do diretor Henrique Vasconcelos marcou o encontro

Rotary Brasil

NOvembro de 2023

CAPA

A programação em Foz do Iguaçu teve outros encontros e sessões de trabalho, como o almoço anual da Fundação Rotária em homenagem aos Major Donors (acima) e – na sequência, em sentido horário – a reunião da Academia Brasileira Rotária de Letras; o workshop sobre diversidade, equidade e inclusão com a participação de Fred Marques, presidente do Comitê Nacional de Diversidade, Equidade e Inclusão (cdeibrasil.org); o seminário de treinamento dos delegados que representarão os distritos brasileiros no Conselho de Legislação de 2025, facilitado pelo diretor 2009-11 do Rotary International, Antonio Hallage; e a Feira de Projetos

Além de apoiar a realização do 46º Instituto Rotary do Brasil, sua revista marcou presença com um estande e distribuiu brindes aos participantes. O editor-chefe Nuno Virgílio Neto e o presidente Ricardo Teixeira entregaram ao casal Gordon McInally e Heather exemplares das edições de setembro de 2019 e dezembro de 2020, que trouxeram reportagens de capa sobre saúde mental e iniciativas dos clubes brasileiros nessa área RB

Rotary Brasil

NOvembro de 2023

47o Instituto Rotary do Brasil AGERSON TABOSA PINTO F O R T A L E Z A

C E

29 AGO a 01 SET 2024 Centro de Eventos do Ceará

Garanta já sua inscrição em até 5x sem juros Inscrições online institutorotarybrasil.com.br

Hospedagem em até 10x sem juros afetur.com.br Contatos para Hospedagem

Afetur(85) 99739.4645 (85) 99976.5157

Realização:

Agência de Turismo:

Organização:

Dia de Doar: 28 de novembro

Pratique a solidariedade por meio da Fundação Rotária. Uma doação ao nosso Fundo Anual ajuda a fortalecer comunidades locais e internacionais. DOE HOJE MESMO: my.rotary.org/giving-tuesday

MENSAGEM DO CHAIR DA FUNDAÇÃO ROTÁRIA

A MAGNITUDE DO NOSSO IMPACTO

este mês em que celebramos a Fundação Rotária, vamos reconhecê-la pelo que ela é: uma das melhores organizações humanitárias do mundo. Muitas entidades beneficentes, instituições de assistência humanitária e organizações sem fins lucrativos fazem o mesmo tipo de trabalho, e o público as associa às causas nas quais se concentram. Mas me pergunto quantas pessoas sabem que o Rotary apoia essas mesmas causas — sete delas, na verdade —, que chamamos de nossas áreas de enfoque. Se as pessoas querem água limpa, saúde e um futuro sustentável para nosso planeta, elas apoiam o que nossa Fundação faz. Se imaginam um mundo onde exista paz, alfabetização plena e oportunidades econômicas para as comunidades se sustentarem, elas também acreditam na missão do Rotary. E se querem que mães e seus bebês prosperem, sua visão alinha-se com o trabalho que fazemos. Há muito trabalho sendo realizado por meio da Fundação. A erradicação da pólio está mudando o mundo. Os Centros Rotary pela Paz estão treinando construtores da paz para reduzir a violência e resolver conflitos. E com os Subsídios Distritais e Globais da Fundação, estamos realmente melhorando a vida das pessoas. A maneira como trabalhamos também nos diferencia. Temos um alcance global, com mais de 48 mil filiais na forma de Rotary e Rotaract Clubs. Enfatizamos a boa gestão dos fundos e a realização eficiente dos projetos. E sempre buscamos soluções sustentáveis. No ano rotário de 2022-23, a Fundação outorgou 1.098 Subsídios Globais. Se você pensar no que uma única doação pode fazer, começará a entender a escala de nosso trabalho e a magnitude de nosso impacto — um impacto que as pessoas podem ver e sentir em seu cotidiano. Nosso distrito apoiou um projeto de Subsídio Global que se concentrou em educação básica e alfabetização no Maláui, onde ajudamos a treinar 38 professores responsáveis por 4.000 alunos. Também construímos dois banheiros e instalamos uma bomba para que eles tivessem água para beber e lavar as mãos. Jamais esquecerei que, quando Esther e eu visitamos a escola, um menino apontou para meu distintivo do Rotary, reconhecendo-o por causa dos outros voluntários que também usaram seus distintivos durante o projeto. Ele disse: “Eu sei que você me ajudou. Não posso viajar para agradecer pessoalmente aos outros que me ajudaram, mas, por favor, faça isso por mim”. Então, obrigado, Rotary, em nome de uma criança no Maláui cujo futuro se tornou um pouco mais brilhante graças à nossa organização, e em nome de milhares de outras pessoas que foram ajudadas graças a seu apoio à Fundação Rotária.

Barry Rassin

Se as pessoas

querem água limpa, saúde e um futuro sustentável para nosso planeta, elas apoiam o que nossa Fundação faz

ROTARY BRASIL

NOVEMBRO DE 2023

TEMA DO MÊS

Alunos da Escola Municipal César Lattes, beneficiada com um projeto de Subsídio Global da Fundação Rotária

TRANSFORMANDO COMUNIDADES POR MEIO DA COLABORAÇÃO EMPRESARIAL O programa Empresa Cidadã, da ABTRF, vem incrementando os projetos sociais do distrito 4630 Larissa Nakao*

os últimos anos, presen ciamos uma mudanç a significativa no papel das empresas na sociedade. A responsabilidade social deixou de ser uma opção e se tornou um valor que impulsiona as ações das empresas. Aquelas que abraçam a responsabilidade buscam, além do sucesso comercial, um compromisso genuíno com o bem-estar das comunidades onde operam. Nesse cenário, o conceito de Empresa Cidadã tem ganhado destaque à medida que as empresas buscam formas mais impactantes de contribuir para o desenvolvimento sustentável, criando mudanças sociais positivas e duradouras e em sintonia

ROTARY BRASIL

NOVEMBRO DE 2023

com os valores do Rotary. Diante desse desafio, indo além de ações superficiais, a Associação Brasileira da The Rotary Foundation (ABTRF) criou parcerias estratégicas que canalizam os recursos de maneira eficaz (ver boxe). No 46º Instituto Rotary do Brasil, o distrito 4630 foi premiado com o primeiro lugar nacional em número de Empresas Cidadãs doadoras à ABTRF no período 2022-23. Um resultado alcançado graças à cooperação dos clubes, que souberam sensibilizar e orientar os parceiros para beneficiar as comunidades atendidas. Em contrapartida, as empresas participantes fortaleceram a sua imagem.

O Rotary Club de Jandaia do Sul, do Paraná, foi o campeão do distrito 4630 com a aquisição de 17 Empresas Cidadãs. A cidade de 21.408 habitantes (em números do Censo de 2022) tem uma economia diversificada na qual a agricultura desempenha papel importante na geração de renda, assim como o comércio e as indústrias. Para Rodrigo Dias Batista, responsável pela Comissão da ABTRF do clube, a adesão de longo prazo dessas empresas demonstra um comprometimento real com um mundo melhor. “O envolvimento do clube na comunidade mostra que os investimentos estão sendo bem empregados, e as empresas avaliam

isso”, acrescenta Rodrigo. “Estamos batendo forte nas redes sociais e sempre convidamos as Empresas Cidadãs para as entregas de projetos, festivas e promoções organizadas pelo clube.” Da mesma cidade paranaense, a Jamel foi a primeira Empresa Cidadã do distrito 4630 a obter o reconhecimento Major Donor, concedido a pessoas e empresas que alcançam pelo menos US$ 10 mil em contribuição à Fundação Rotária. A empresa iniciou suas atividades com três sócios na cidade de Santa Rita do Passa Quatro, no interior de São Paulo. Nos anos 1970, a Jamel expandiu-se e criou uma filial em Jandaia do Sul. Em 1997, ocorreu a cisão da empresa. O sócio Esio Missiato e seus filhos optaram pela unidade de Jandaia do Sul, enquanto os outros dois sócios permaneceram em sociedade na antiga matriz paulista. Por meio de parcerias estratégicas viabilizadas pela ABTRF e seu programa Empresa Cidadã, as empresas não apenas contribuem para comunidades mais fortes e sustentáveis, como também cultivam uma reputação valiosa e impulsionam uma mudança positiva que ecoará por gerações. O C a f é J a n d a i a , E m p re s a Cidadã do Rotary Club de Jandaia do Sul, também já conquistou o reconhecimento Major Donor, o que reforça a confiança que o clube desperta na comunidade local.

PRIMEIRO EM PROJETOS O Laboratório Tecnológico Digital, instalado na Escola Municipal César Lattes, em Jandaia do Sul, é um dos exemplos dos investimentos da Fundação Rotária. Em 202223, o 4630 foi o segundo distrito brasileiro em arrecadações para a Fundação. “Quanto mais projetos fazemos, mais são facilitadas as nossas ações de investimento por meio das parcerias com Empresas Cidadãs”, explica o rotariano Edio Martello, presidente da Comissão da Fundação Rotária do distrito. Cerca de R$ 160 mil foram investidos no projeto de Subsídio Global que contemplou a escola municipal, localizada em uma região de vulnerabilidade social. Os alunos têm agora tablets, kits Arduinos, placas de programação BBC, notebooks, lousas digitais, projetores e impressora 3D. Os professores da Universidade Federal do Paraná, parceira do projeto, forneceram capacitação aos professores que atuam no laboratório.

Para este período 2023-24, o 4630 conta com 85 projetos distritais de clubes de Rotary e Rotaract, nos informa o rotariano. Desse total, 77 projetos foram considerados aptos para envio ao Escritório do Rotary International no Brasil e obtenção de aprovação final. “Considerandose que os projetos são tripartites, ou seja, um terço proveniente do distrito pelo Fundo Distrital de Utilização Controlada, um terço do clube e um terço da entidade (a ser beneficiada), o valor total dos projetos que serão entregues às comunidades é da ordem de R$ 746.485,74”, avalia Edio Martello. As Empresas Cidadãs do Rotary mostram assim, mais uma vez, que são um pilar essencial para a realização de projetos por meio da Fundação Rotária. Além disso, tais parcerias inspiram a seguir o mesmo caminho de generosidade e empatia. RB * A autora é jornalista e integrante da Comissão de Imagem Pública do distrito 4630.

Professor José Eduardo Padilha, diretor do campus avançado da Universidade Federal do Paraná, parceira do projeto em Jandaia do Sul

l A ABTRF é uma entidade civil sem fins lucrativos estabelecida em 2004 com o objetivo de viabilizar o recebimento de contribuições de

empresas para a Fundação Rotária.

l Ao contribuir para a Fundação Rotária por meio da ABTRF, uma empresa é reconhecida pelo programa Empresa Cidadã, recebendo

certificado e selo. O clube e distrito parceiros, por sua vez, podem divulgar a marca da empresa em banners e comunicados.

l Para saber mais sobre a ABTRF, seus programas e forma de contribuir, acesse abtrf.org.br

ROTARY BRASIL

NOVEMBRO DE 2023

EM CIMA DO FATO Maria Petrishina/iStock.com

INFORMAÇÃO, INTEGRAÇÃO E CONTINUIDADE

Diretor Henrique Vasconcelos coordena o Papo de Gestão, novidade que vem alavancando a união de lideranças brasileiras do Rotary, do Rotaract e do Interact

urante o Seminário de Treinamento de Governadores Eleitos de setembro de 2022, o então diretor eleito Henrique Vasconcelos e a equipe de facilitadores do evento concluíram que, encerradas as atividades, ainda havia muitos temas e dúvidas a serem debatidos pelas lideranças distritais brasileiras que estavam sendo capacitadas em São Paulo. Diante desse desafio, ele e Denise Vieira, à época coordenadora de Imagem Pública da Região 29, conceberam o Papo de Gestão, encontro que desde então vem sendo realizado mensalmente na plataforma virtual Zoom. Com o objetivo de integrar as lideranças do Rotary no Brasil e impulsionar a continuidade de suas gestões, a audiência do Papo é formada pelos integrantes do Colégio de Diretores Brasileiros do Rotary International, pelos governadores atuais, eleitos e indicados, representantes distritais de Rotaract e Interact atuais e indicados, coordenadores regionais e as equipes do Escritório do Rotary International no Brasil e da revista Rotary Brasil. O encontro já abordou temas como Intercâmbio de Jovens, Conselho de Legislação,

Elevação do Rotaract, Diversidade, Equidade e Inclusão, muitas vezes com convidados especiais – numa dessas ocasiões, o atual presidente do Rotary International, Gordon McInally, fez uma apresentação sobre o lema que adotou para este período 2023-24, Crie Esperança no Mundo. Atualmente, o Papo de Gestão é apresentado por Gesner Dias Jr. e Carlos Daniel, respectivamente coordenadores de Imagem Pública da Região 31 e da Região 29. PENSANDO FORA DA CAIXA Na edição de outubro, o convidado foi o CEO e secretário-geral do Rotary International e da Fundação Rotária, John Hewko. Ao longo de pouco mais de uma hora de reunião, ele falou sobre regionalização e novos modelos de clubes, tema também abordado por Hewko numa das plenárias do Instituto Rotary do Brasil de Foz do Iguaçu. Após a introdução do diretor Henrique Vasconcelos, o secretário-geral discorreu sobre os esforços que o Rotary International vem fazendo para alocar mais recursos e serviços em benefício dos associados de cada região do planeta. John Hewko fez

esclarecimentos sobre o projeto-piloto aprovado no Conselho de Legislação de 2022 que, ao longo de seis anos, testará uma nova estrutura de governança regional para os clubes e distritos de duas regiões que têm enfrentado uma grave redução em seus quadros associativos: Austrália, Nova Zelândia e Pacífico Sul; e Grã-Bretanha e Irlanda. “Esses dois pilotos não afetam nenhuma outra parte do mundo rotário”, assegurou. “A ideia é fazer as coisas de uma forma diferente nessas duas regiões. Caso surjam boas ideias, e só depois disso, vamos levá-las ao Conselho de Legislação para ver se queremos expandir tais conceitos ao restante do mundo.” Hewko encoraja que em cada região o Rotary experimente novos perfis de clubes capazes de atender às demandas locais dos associados em potencial para impulsionar o crescimento dos clubes, ampliar a realização de projetos e a visibilidade do Rotary. “Os desafios que vocês têm no Brasil são diferentes dos da Índia, da África, da América do Norte.” Após a apresentação, ele respondeu às perguntas dos participantes. RB

Reprodução de vídeo

Na reunião de 2 outubro, o secretário-geral e CEO do Rotary, John Hewko (à esquerda), conversou com Henrique Vasconcelos e outras lideranças brasileiras sobre regionalização e novos modelos de clubes ROTARY BRASIL

NOVEMBRO DE 2023

SUBSÍDIOS GLOBAIS

EQUIPAMENTOS NOVOS PARA UTI NEONATAL Projeto do Rotary Club de Canoinhas, em Santa Catarina, beneficia hospital de referência na região

Os equipamentos permitirão que casos emergenciais sejam atendidos no próprio Hospital Santa Cruz de Canoinhas

UTI neonatal do Hospital San ta Cruz de Canoinhas, em San ta Catarina, está mais bem equi pada desde junho deste ano, quando o Rotary Club de Canoinhas (distrito 4740) entregou à instituição dois ber ços aquecidos, uma incubadora para recém-nascidos, um eletrocardiógra fo, seis monitores multiparamétricos de sinais vitais, um foco cirúrgico de teto para sala de parto, um kit com três capacetes para oxigênio e um equipamento de fototerapia micro processado. No valor total de US$ 41 mil (aproximadamente R$ 217.841), a aquisição dos equipamentos resul tou de um projeto de Subsídio Global da Fundação Rotária que teve como parceiros o Rotary Club de Angens tein e o distrito 1980, na Suíça, e os distritos brasileiros 4420, 4560, 4700, 4710 e 4740.

ROTARY BRASIL

NOVEMBRO DE 2023

Conveniado com o muni cípio para prestar serviços em diversas especialidades médi cas pelo Sistema Único de Saúde, o Hospital Santa Cruz de Canoinhas é considerado como referência para a região que abrange ainda as cidades de Major Vieira, Três Barras, Papanduva, Irine ópolis, Monte Castelo, Matos Costa, Bela Vista do Toldo, Calmon, Timbó Grande e São Mateus do Sul. A esti mativa é que os novos equipamentos beneficiem, em média, 720 recém

-nascidos por ano, possibilitando que casos emergenciais sejam atendidos no próprio hospital e evitando assim o deslocamento dos pacientes para outros municípios — o mais próxi mo fica a cerca de 180 quilômetros de distância. RB

Você também pode mudar a vida da sua comunidade com um projeto de Subsídio Global! Saiba como em rotary.org/grants

Quarta tela – O que assistir online

Fim Globoplay

série inspirada no livro homônimo da atriz Fernanda Torres é dividida em quatro fases que se desenrolam paralelamente, transitando entre o passado e o presente. A produção narra a história de um grupo de amigos de Copacabana, no Rio de Janeiro, que partilharam momentos durante toda a vida e agora o falecimento de um deles é o mote para um balanço coletivo. O elenco reúne grandes astros da TV Globo como Fábio Assunção, Marjorie Estiano, Bruno Mazzeo e Débora Falabella.

Retratos Fantasmas Netflix l O longa-metragem é o representante brasileiro na

lista de pré-selecionados ao Oscar 2024 e retrata o relacionamento do diretor Kleber Mendonça Filho com os cinemas de rua do Recife, em Pernambuco. O documentário aborda o período de formação do cineasta e mostra como os estabelecimentos locais foram fundamentais para sua educação, além de apontar reflexões acerca dos espaços públicos e de cultura na sociedade brasileira. O filme, depois de passar dez semanas em cartaz nos cinemas, agora ficará disponível na plataforma para o público de mais de 190 países.

Voltando a Ler Mafalda

Disney+ l A série documental conta a história da famosa personagem dos quadrinhos argentinos, desde sua criação por Quino à consolidação de Mafalda como um nome relevante no imaginário mundial. O público pode ter acesso aos bastidores das primeiras edições da tirinha, bem como à trajetória de suas traduções para vários idiomas e transposição para o universo das animações. Dividida em quatro episódios de 30 minutos, a produção conta com depoimentos de quadrinistas argentinos como Liniers e Tute, do jogador de basquete Manu Ginóbili e da tenista Gabriela Sabatini. RB Rotary Brasil

novembro de 2023

QUER ENVIAR NOTÍCIAS PARA NÓS?

É SIMPLES Big_Ryan/iStock.com

Os integrantes da Família do Rotary são pessoas em ação e mostrar suas realizações já finalizadas em prol da comunidade é o nosso objetivo. Com isso, estamos alinhados à Comunicação Global e às ênfases do Rotary International e da Fundação Rotária. Para colaborar conosco, basta conferir as dicas abaixo.

O QUE É INDISPENSÁVEL

Envie sua mensagem com as seguintes informações: l Nome completo do seu Rotary Club – ou clube de Rotaract, Interact ou Casa da Amizade –, além do distrito ao qual ele pertence. l Breve relato da iniciativa já concluída, sem esquecer data e local de sua realização. l Nomes dos parceiros do projeto, caso eles existam. l Inclua um número de telefone (com DDD) para qualquer dúvida.

SOBRE AS FOTOS

Imagens com qualidade fazem toda a diferença. Por isso, ao tirar uma foto: l Selecione a opção alta resolução da sua câmera ou celular. Fotos tremidas ou com pouca luminosidade não serão publicadas. l Também não aproveitamos montagens. l Dê preferência a retratar o projeto ou o seu resultado. l Envie arquivos de imagem sempre como anexo de e-mail. Não cole as fotos na página da mensagem ou do Word.

Grapict Studio/iStock.com

O QUE PUBLICAMOS

Ações em prol da comunidade que já tenham sido concluídas. Se o seu clube ou distrito ainda está desenvolvendo o projeto, aguarde a conclusão do mesmo. l Comemoração de aniversário de clube desde que haja ação em prol da comunidade incluída no evento. l Cerimônia de fundação de clube. l Fotos de marcos rotários se estes foram recentemente inaugurados ou reformados.

O QUE NÃO PUBLICAMOS

Por determinação do Rotary International, as revistas regionais não podem publicar fotografias que exibam marcas e logos do Rotary em desacordo com o Guia de Identidade Visual. Podemos abrir exceção somente a marcos rotários e demais monumentos criados por clubes ou distritos antes de 2012. Se você ainda tem dúvidas sobre esse tema, visite a área Brand Center do portal Meu Rotary e faça o download do guia. l Imagens que, de acordo com nossa avaliação editorial, possam expor desnecessariamente menores de idade ou as pessoas beneficiadas pelas ações. l Posses. l Visitas de governadores distritais e demais lideranças do Rotary. l Seminários, treinamentos e conferências (exceto aqueles eventos de alcance nacional ou internacional). l Palestras, celebrações e eventos de companheirismo restritos ao público interno dos clubes. l Textos literários como, por exemplo, crônicas, poemas e trovas. l

PRAZO DE PUBLICAÇÃO

As notícias serão publicadas em ordem de chegada após um prazo mínimo de três meses por conta do nosso cronograma de produção e distribuição e do volume de colaborações que recebemos diariamente. Bismillah_bd/iStock.com

CONFIRMAÇÃO DE ENVIO

Enviamos mensagem de confirmação a todas as colaborações recebidas. Se você não receber tal mensagem é sinal de que seu e-mail não chegou até nós.

Mykyta Dolmatov/iStock.com

Envie sua colaboração para jornalismo@revistarotarybrasil.com.br Não recebemos notícias pelo Facebook, Twitter ou Instagram.

Rotary em Ação suplemento

Novembro 2023

om o Sábado de Atenção à Saúde, evento realizado com parceiros locais, o Rotary Club de Itabira-Cauê, em Minas Gerais, levou atendimentos à população. Nas próximas páginas, você pode conferir essa e outras iniciativas da Família do Rotary pelas cidades brasileiras.

Consolidação da paz e prevenção de conflitos

Prevenção e tratamento de doenças

Água, saneamento e higiene

Saúde maternoinfantil

Educação básica e alfabetização

Desenvolvimento econômico comunitário

Meio ambiente

Rotary Brasil

NOvembro de 2023

o coração do Rotary, os clubes são formados por pessoas dedicadas aos serviços comunitários clubes e distritos Considerados e interligadas pelo companheirismo. Os Rotary Clubs estão agrupados geograficamente por distritos.

Sergipe e Bahia Governador: Edilúcio Fernandes Distrito 4391 Alagoas,

Projetos Plantando Esperança e Adote um Leitor l Em comemoração dos 100 anos do Rotary no Brasil,

o Rotary Club de Paulo Afonso, BA, plantou 100 mudas de coqueiros no Recanto Solidário, instituição que acolhe dependentes químicos. O projeto Plantando Esperança tem como objetivo trabalhar a terapia ocupacional e o cultivo de alimentos para consumo dos internos. Em outra iniciativa, o clube apadrinhou a campanha de incentivo à leitura Adote um Leitor, desenvolvida no Acolher, um centro de acolhimento de crianças com deficiência localizado na zona rural do município de Glória.

de São Paulo Governador: Cyro Soldani Distrito 4420 Parte

Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais www.revistarotarybrasil.com.br/4391

Cuidado com os sorrisos das crianças l Com a colaboração da dentista Ana Paula Fassina, o Rotary

Club de Santos-Aparecida, SP, realizou o projeto Escovando os Dentinhos na Creche Lar Escola Irmã Scheilla. Com orientações sobre como prevenir as cáries e a importância da saúde bucal, o encontro também teve a presença do Zé Rotinha, personagem criado pelo clube, que ajudou a entregar os kits com escova e creme dentais e lembrou a todos da importância das vacinas para a saúde das crianças.

Rotary Brasil

NOvembro de 2023

Rotary Club de Entre Rios, BA – Promoveu uma ação social no distrito de Subaúma com atendimento clínico, coleta de sangue e doação de cestas básicas, entre outras atividades. O clube também organizou a 1ª Caminhada Azul, sobre a conscientização do autismo, e participou de um encontro em prol da proteção das crianças na Escola Ludwig Eckes. Rotary Club de Jacobina, BA – Realizou no auditório da Associação Comercial e Industrial de Jacobina uma palestra com a psicóloga Ana Virgínia Monteiro sobre o combate à depressão, automutilação e suicídio. No final do evento, foram sorteados brindes concedidos por empresas da cidade.

Grosso Governador: Jânio Sidney Bonfochi Distrito 4440 Mato

Apoio para meninas nas escolas l Por meio do projeto Fortalecer

e do programa Empoderamento de Meninas, o Rotary Club de Tangará da Serra, MT, em parceria com o Interact Club local, entregou caixas de absorventes em escolas públicas da cidade. A ação foi possível graças à verba de R$ 19 mil da Câmara de Vereadores de Tangará da Serra e à campanha de arrecadação realizada em estabelecimentos comerciais da região.

Distrito 4470 Mato Grosso do Sul e parte

Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais

de São Paulo e do Paraguai Governador: Paulo César Branquinho

www.revistarotarybrasil.com.br/4440

Festival do bem e equipamentos para projeto l O Rotary Club de Dourados-

Guaicurus, MS, realizou o 4º Festival Pirão do Bem com recursos destinados à Fundação Rotária e para aquisição de equipamentos para o Instituto de Prevenção do Hospital de Amor, unidade de Dourados. O Interact local e o Rotaract Club de Dourados-Caiuás apoiaram o evento. Em outro momento, os seis Rotary Clubs da cidade receberam 17 cadeiras de rodas do jornal online Dourados News.

Rotary Club de Alta FlorestaCentro, MT – Limpou a área da nascente Bernardino Gomes da Luz em 16 de setembro, Dia Mundial da Limpeza. www.revistarotarybrasil.com.br/4470 Rotary Club de Araçatuba-Cidade Amiga, SP – Reativou seu Banco de Cadeiras de Rodas com equipamentos para empréstimo à população de Araçatuba. Rotary Club de Fátima do Sul, MS – Por meio de eventos e com o apoio de parceiros e da população local, ampliou seu Banco de Cadeiras de Rodas, totalizando 64 cadeiras de rodas, 38 de banho e um par de muletas disponíveis aos cidadãos de Fátima do Sul e região. Rotary Brasil

NOvembro de 2023

clubes e distritos Piauí e Ceará Governador: Fernando Ribeiro de Melo Nunes Distrito 4490 Maranhão,

Doação para lar de idosos l Os associados ao Rotary Club de Barbalha, CE, e as integrantes

da Casa da Amizade local entregaram lençóis para o Lar do Idoso Marica Macêdo. Grande do Norte, Paraíba e Pernambuco Governador: José de Miranda Esteves Distrito 4500 Rio

Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais www.revistarotarybrasil.com.br/4490 Rotary Club de São Luís-João Paulo, MA – Em parceria com o Ecomuseu Sítio do Físico, participou de projeto do Sebrae do Maranhão que ofereceu diversas atividades para a comunidade do Pólo Coroadinho.

Plantio de árvores nativas l No Dia da Árvore, comemorado em 21 de setembro,

o Rotary Club de Pombal, PB, iniciou o plantio de 50 mudas de árvores de espécies nativas da caatinga em ruas, instituições e escolas públicas da cidade. O projeto Bem Verde teve o apoio e as parcerias do Centro de Ciências e Tecnologia Agroalimentar da Universidade Federal de Campina Grande – Campus Pombal, da Empresa Paraibana de Pesquisa, Extensão Rural e Regularização Fundiária – Gerência Regional de Pombal e da Secretaria Municipal do Meio Ambiente.

Rotary Brasil

NOvembro de 2023

www.revistarotarybrasil.com.br/4500 Os Rotary Club de Natal, NatalCentenário e Natal-Reis Magos, RN, plantaram mudas de árvores em parceria com o Centro Municipal de Educação Infantil Professora Antônia Fernanda Jales e a Secretaria de Meio Ambiente e Urbanismo de São Gonçalo do Amarante, cidade que integra a região metropolitana de Natal.

Distrito 4510

Parte de São Paulo Governador: Wagner Osmar Aparecido Massoca

Luvas de banho para hospital l Em parceria com o grupo Mães que

Oram pelos Filhos, o Rotary Club de Tupã-Kaingangs, SP, entregou 130 luvas de banho para a Santa Casa de Misericórdia de Tupã. Além de ser empregado na assepsia dos pacientes acamados, o material também está sendo utilizado como meia e luva para pessoas internadas na UTI do hospital.

Distrito 4521 Parte de Minas Gerais

Governadora: Norma Célia Mendes Martins

Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais www.revistarotarybrasil.com.br/4510

Saúde e bem-estar da comunidade l O Rotary Club de Itabira-Cauê, MG,

realizou o Sábado de Atenção à Saúde na cidade mineira de Ferros em 16 de setembro. No evento, que teve as parcerias da Secretaria Municipal de Saúde, Unimed Itabira e Centro Universitário Funcesi, foram oferecidos serviços como vacinação de crianças, adultos e idosos; aferição de pressão arterial; teste de glicemia capilar; cálculo do índice de massa corporal; palestra sobre prevenção ao suicídio; distribuição de fôlderes educativos; e orientações de como evitar diabetes, obesidade, dengue, zika, chikungunya e o tabagismo.

Rotary Club de Garça, SP – Doou 220 medalhas e nove troféus em apoio ao 1º Fanfarra Fest das Apaes, realizado em Garça. Rotary Club de Marília-Inovação, SP – Em parceria com o Lions Club de Marília Terceiro Milênio, realizou a limpeza e conservação das mudas plantadas no Bosque dos Ipês-Amarelos, localizado na avenida Santo Antônio. Rotary Club de Presidente Prudente-Alvorada, SP – Por meio do programa Empoderamento de Meninas, promoveu uma palestra sobre saúde mental para os alunos do ensino médio da Escola Sesi Darcy Zacharias. Rotary Brasil

NOvembro de 2023

clubes e distritos

Distrito 4530

Distrito Federal, Tocantins e parte de Goiás Governador: José Hilário Rodrigues

Reforma e adaptação de espaço l Apoiado por um projeto de Subsídio Distri-

tal da Fundação Rotária, o Rotary Club de Taguatinga-Norte, DF, patrocinou a reforma e adaptação da sala de extração de leite humano da Unidade de Neonatologia do Hospital Regional de Taguatinga. A inauguração do espaço ocorreu em 31 de agosto.

de São Paulo e de Minas Gerais Governador: Rafael de Luca Passos Distrito 4540 Parte

Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais www.revistarotarybrasil.com.br/4530

Compromisso com um futuro sustentável l Em comemoração do seu aniversário de 80 anos, celebrado em 30 de setembro, o Rotary Club de Ribeirão Preto, SP, plantou uma árvore no Parque Municipal Dr. Luis Carlos Raya, com a colaboração das crianças da Fundação Educandário Coronel Quito Junqueira. Também participaram da iniciativa os pais dos alunos e a banda da instituição.

Rotary Brasil

NOvembro de 2023

Rotary Club de Brasília-Lago Sul, DF – Em parceria com o Instituto Grupo Pão de Açúcar, arrecadou 162 quilos de alimentos para a Creche São Francisco. O clube também entregou duas cadeiras de rodas e uma de banho para moradores de Goiás e Brasília e recebeu uma intercambista da Alemanha. www.revistarotarybrasil.com.br/4540

Rotary Club de Tambaú, SP – Seus associados estiveram na Escola Estadual Antonio Dias Paschoal para falar com os alunos sobre a história do clube e os programas Intercâmbio de Jovens do Rotary e Interact.

Distrito 4560

Parte de Minas Gerais Governador: Sergio Quintanilha

Cuidando dos idosos l O projeto Cuidando de Nossos Idosos, desen-

volvido pelo Rotary Club de Alfenas, MG, em sua sede, teve como objetivo orientar familiares e cuidadores sobre métodos adequados para proporcionar uma melhor qualidade de vida aos idosos. Foram quatro encontros semanais com palestras informativas que abordaram assuntos como primeiros socorros, saúde bucal, alimentação saudável, cuidados com a medicação, locomoção e serviços e programas de assistência ao idoso ofertados no município. Os associados ao clube aproveitaram a ocasião para falar sobre o Rotary e, ao final do evento, entregaram certificados aos 23 participantes. A iniciativa teve as parcerias de profissionais especializados, universidades e instituições da cidade. do Rio de Janeiro e de São Paulo Governador: Pedro Luiz Dalbone da Cunha Distrito 4571 Parte

Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais

Árvore da Amizade e End Polio Now l Em referência ao Dia da Árvore e ao mês que o

Rotary dedica à educação básica e alfabetização, o Rotary Club do Rio de Janeiro-Tijuca, RJ, plantou uma muda de ipê-amarelo no Ciep Samuel Wainer. O projeto Árvore da Amizade ocorreu em 21 de setembro e reuniu alunos, professores, escoteiros, 2ª Coordenadoria Regional de Educação, Guarda Municipal, Polícia do Exército, Operação Tijuca Presente e associados ao Rotary Club do Rio de Janeiro-Grajaú. Na ocasião, o presidente do clube, Marcello Deodoro, entregou certificados de reconhecimento à diretora do Ciep, à regente da banda da Guarda Municipal e ao comandante do 1º Batalhão de Polícia do Exército.

www.revistarotarybrasil.com.br/4560

Rotary Club de Divinópolis-Oeste, MG – Na presença do governador do distrito, Sergio Quintanilha, entregou equipamentos para a montagem de um salão de beleza e barbearia no Serviço de Referência em Saúde Mental de Divinópolis.

Rotary Brasil

NOvembro de 2023

clubes e distritos

Distrito 4590

Parte de São Paulo Governadora: Maria da Graça Santos Denófrio

Pizza solidária e Dia da Árvore l Com arrecadação destinada para instituições assistenciais

da cidade, os associados ao Rotary Club de Jundiaí, SP, produziram 880 pizzas. As unidades não comercializadas foram entregues ao Aprendizado Dom José Gaspar, gerenciado pela Congregação das Missionários em Cristo. O clube também comemorou o Dia da Árvore, em 21 de setembro, com a entrega de mudas e sementes à empresa DAE Jundiaí. A iniciativa teve a colaboração do Viveiro Edvino Stasiak e de jovens da Associação de Educação do Homem do Amanhã, mais conhecida como Guardinha.

Distrito 4621 Parte de São Paulo Governador: Roberto Roberti

Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais www.revistarotarybrasil.com.br/4590

Eventos em prol da comunidade l Com a participação da comunidade

e de instituições, o Rotary Club de Avaré-Expoente, SP, realizou em 16 de setembro o Nhoque Solidário, no qual vendeu 200 quentinhas da iguaria com renda destinada à Fundação Rotária e aos projetos do clube. Em outra ocasião, promoveu, em parceria como o Núcleo de Apoio e Combate ao Abuso e Violência Domésticos, palestras que abordaram os temas Prevenção ao suicídio, Combate ao abuso e violência domésticos, Projeto Semeando Pérolas e Apoio das políticas públicas à prevenção ao suicídio.

Rotary Brasil

NOvembro de 2023

Rotary Club de Tapiratiba, SP – No Dia da Árvore, plantou 50 mudas de árvores nativas na Fazenda Soledade, zona rural do município, e promoveu palestra sobre qualidade de vida para os alunos da Escola Estadual Professor Moyses Horta de Macedo. www.revistarotarybrasil.com.br/4621

Rotary Club de Salto, SP – Em comemoração ao Dia da Árvore, participou do plantio de mudas de árvores, flores e hortaliças na horta comunitária do Espaço Agroecológico Sol D’Icaraí, em parceria com a Secretaria do Meio Ambiente.

Distrito 4630

Parte do Paraná Governador: Paulo José dos Santos

Em Paz com a Natureza l O Rotary

Club de Paranavaí-Entre Rios, PR, mantém o projeto permanente Em Paz com a Natureza na nascente do ribeirão Paranavaí, onde já foram plantadas mais de 14 mil árvores. O clube promove dois plantios por ano no local, e no último 21 de setembro, Dia da Árvore, foram cultivadas mais 260 mudas de espécies nativas da região.

Distrito 4640 Parte do Paraná Governador: Antônio Da Caz

Proteção ao meio ambiente l Os associados

ao Rotary Club de Palotina-Pioneiro, PR, desenvolveram, em conjunto com o Rota Kids local, uma ação de recuperação e proteção de uma nascente localizada na linha Salette, em Palotina. Os clubes limparam o entorno dos olhos d’água, retiraram a lama das saídas e fizeram um preenchimento com pedras e uma capa de proteção com solo-cimento.

Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais www.revistarotarybrasil.com.br/4630

Rotary Club de Goioerê, PR – Organizou uma coleta de lixo eletrônico em parceria com Interact e Rotaract da cidade e Capítulo Goioerê da Ordem DeMolay. A ação teve apoio da Secretaria de Meio Ambiente, Rádio 104 FM e Recicla Goioerê. Rotary Club de Itaguajé, PR – Colaborou na preparação do almoço e nos pontos de apoio para os participantes da 5ª Caminhada Ecológica de Itaguajé. Rotary Brasil

NOvembro de 2023

clubes e distritos

Distrito 4652 Parte de Santa Catarina

Governador: Eduardo Pfützenreuter

Campanha Viver l O Rotary Club de Joinville-Leste, SC, entre-

gou oito pares de próteses mamárias à Prefeitura de Joinville, em 1º de agosto passado, para atender mulheres submetidas a mastectomia que aguardavam implantes há cerca de quatro anos. A iniciativa recebeu o nome de Campanha Viver e, além da prefeitura, foi realizada em parceria com a unidade local do restaurante Outback, que arrecadou R$ 20 mil por meio da venda de vouchers para a aquisição das próteses, fornecidas pela empresa Symatese Latam. O projeto ainda teve como colaboradores a Secretaria de Governo, na pessoa de Gilberto Leal, o mastologista Fabricio Morales Farias, a secretária de Saúde Tânia Eberhardt e o diretor-presidente do Hospital São José, Arnoldo Boege Junior. do Rio Grande do Sul Governador: Alex Bakof Distrito 4660 Parte

Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais www.revistarotarybrasil.com.br/4652

Rotary Club de Lauro Müller, SC – Com a ajuda da Escola de Educação Básica Visconde de Taunay, organizadora de uma gincana, reuniu 62,5 quilos de lacres que serão vendidos para adquirir uma cadeira de rodas. O clube contemplará com um passeio e café da tarde a turma vencedora do desafio.

Álbum de fotos para gestantes e visita de intercambistas l Em parceria com a Casa da Amizade local, o Rotary Club de Santa Bárbara

do Sul, RS, vem realizando um projeto que oferece um dia de beleza e um ensaio fotográfico com 15 fotos impressas às famílias que participaram do grupo de trabalho Preparando o Ninho, da Secretaria Municipal de Saúde, que aborda temas como etapas da gestação, parto e puerpério. Em outra oportunidade, o clube recebeu a visita dos estudantes Leif Eineder, Mary Jose Castillo, Saindhavi Gnanaguhan e Stella Watson, participantes do programa de Intercâmbio de Jovens do Rotary. O associado Antônio Carlos Wagner, presidente da Comissão de Imagem Pública do clube, ministrou aulas de português a eles e o trabalho resultou na produção de um conto.

Rotary Brasil

NOvembro de 2023

Rotary Club de Tubarão-Luz, SC – Participou do podcast Viva saúde, no qual a associada Janine Koenig de Lima, presidente da Subcomissão Polio Plus, falou sobre o trabalho do Rotary pela erradicação global da pólio; esteve na reunião de assinatura que renovou o termo de cooperação técnica entre o estado de Santa Catarina e o Rotary na campanha de vacinação contra a pólio e também na reunião de articulação das ações da campanha; e apoiou o Encontro de Rotaract Clubs de Santa Catarina.

Distrito 4670 Parte do Rio Grande do Sul

Governador: Luiz Gonzaga Gonçalves

Cidadania e tecnologia da informação para meninas

l Em agosto, em Novo Hamburgo, no Rio Grande do Sul, teve início

uma turma exclusivamente de meninas do curso de desenvolvimento de sistemas web front-end da unidade local do Senac. Contemplando alunas de 15 a 19 anos do ensino médio, a iniciativa faz parte do projeto Meninas na TI (tecnologia da informação), criado pelo Rotary Club de Novo Hamburgo-Inclusão, e recebeu 57 inscrições dessa cidade e de outras vizinhas. “Importante destacar que o projeto também abrange questões relacionadas aos direitos da mulher e empreendedorismo”, explica Fátima Fraga, presidente do clube. O projeto teve as parcerias do Senac, Sicredi Pioneira e da empresa Tintas Killing.

do Rio Grande do Sul Governador: José Luiz Thomé Bornêo Distrito 4680 Parte

Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais www.revistarotarybrasil.com.br/4670

Rotary Club de Canela, RS – Promoveu em setembro o 25º Jantar Baile da Amizade, que teve como objetivo arrecadar fundos para a Apae local.

Clubes gaúchos incentivam a leitura l Responsável pelo projeto Livros de Mão em Mão, que desde

2016 já disponibilizou à população quase 26 mil livros, o Rotary Club de Porto Alegre-Glória Teresópolis, RS, realizou mais uma ação de incentivo à leitura. Numa parceria com o Rotaract Club de Porto Alegre-Glória Teresópolis, o clube instalou uma geloteca (geladeira desativada para livros) e uma gelotequinha no Hospital Santa Ana, da Associação Educadora São Carlos, na capital gaúcha. Grafitadas pela artista Dâm, a geloteca e a gelotequinha atendem, respectivamente, os públicos adulto e mirim da associação. Os dois clubes já doaram 186 livros e está previsto que o acervo seja incrementado mensalmente também com o apoio do hospital e de outro parceiro, o Rotary Club de Porto Alegre Glória-Teresópolis Satélite Farroupilha.

Rotary Club de Gravataí, RS – Homenageou dois sargentos do Corpo de Bombeiros Militar de Gravataí pelos relevantes serviços prestados à comunidade. www.revistarotarybrasil.com.br/4680

Rotary Club de General Câmara, RS – No dia D da campanha de vacinação contra a pólio, em 27 de agosto, promoveu um domingo de atrações para a garotada. Em outra oportunidade, o clube também organizou uma palestra sobre diversidade, equidade e inclusão no Instituto Estadual de Educação Vasconcelos Jardim. Rotary Brasil

NOvembro de 2023

clubes e distritos do Rio Grande do Sul Distrito 4700 Parte Governador: Cesar Zavistanovicz

Futebol solidário

l Há diversos anos, os sábados de setembro, outubro e novembro na cidade gaúcha de Soledade são animados pela Copa Rotary de Futebol 7. O torneio é organizado pelo Rotary Club de Soledade com o intuito de estimular a prática esportiva e arrecadar fundos para seus projetos em benefício da comunidade, como o Banco Ortopédico. Centenas de pessoas assistem às partidas. Dividida nas categorias master, veterano e principal, a competição mobiliza atletas de Soledade e cidades próximas. Há ainda um torneio de futebol feminino durante as fases finais da competição. A 22ª edição da Copa Rotary teve início em 7 de setembro no Sítio Robertão. Em reconhecimento aos muitos serviços prestados ao clube, neste ano o evento homenageia o associado Hélio Ângelo Lodi.

Distrito 4710 Parte do Paraná Governador: Arthur Harbs

Somando forças pelas meninas l No Paraná, o Rotary Club de Califórnia trabalhou ao lado da

Cooperativa Agroempresarial Sicredi para desenvolver no Colégio Estadual Talita Bresolin o projeto Adole-Ser – Empoderamento de Meninas, voltado a jovens no início da adolescência. Finalizada no dia 3 de agosto, a ação foi feita por um grupo de voluntárias de áreas como pedagogia, assistência social, psicologia, educação, nutrição e enfermagem, que levaram às participantes orientações sobre diversos assuntos. Ao final, foram entregues kits de higiene pessoal montados com doações de empresas e moradores da cidade.

Rotary Brasil

NOvembro de 2023

Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais www.revistarotarybrasil.com.br/4710

Rotary Club de Astorga, PR – Em agosto, arrecadou recursos para a Fundação Rotária com o Almoço Mineiro Beneficente, realizado nas dependências da Casa da Amizade.

Amazonas, Pará, Amapá, Rondônia e Roraima Governador: Evandro Rodrigues Valente Filho Distrito 4720 Acre,

testes de hepatite l Por meio do programa

Hepatite Zero, o Rotary Club de Senador Guiomard, AC, doou 12 mil kits de testes rápidos de hepatites B e C para a Prefeitura de Rio Branco. A entrega dos testes ocorreu por ocasião da participação do clube numa sessão solene na Assembleia Legislativa do Estado do Acre em homenagem ao Centenário do Rotary no Brasil, completado em fevereiro deste ano.

Distrito 4730 Parte do Paraná

Governador: Laerzio Chiesorin Junior

Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais www.revistarotarybrasil.com.br/4720

Doação de freezer e alimentos l O Rotary Club de Matinhos, PR, entregou um freezer e alimentos para o centro terapêutico O Pai Me Adotou, que oferece reabilitação para pessoas em situação de vulnerabilidade devido ao uso de substâncias. A doação ocorreu em 13 de setembro passado. Na véspera, o clube participou do primeiro encontro conjunto com os Rotary Clubs de Paranaguá, Paranaguá-Rocio, Morretes, Guaratuba e Pontal do Paraná-União.

Rotary Club de Mosqueiro, PA – Esteve na 3ª Copa dos Frutos do Karatê, realizada no distrito de Mosqueiro em julho deste ano. Com apoio do clube, o Projeto Frutos do Karatê atende pessoas de todas as idades em situação de vulnerabilidade social.

Rotary Brasil

NOvembro de 2023

clubes e distritos

Distrito 4740 Parte do Paraná e de Santa Catarina

Governador: Marcus Vinicius Ferreira D’Agostini

Plantio de mudas de ipê em Lages l Em Lages, no Estado de Santa

Catarina, foram plantadas 400 mudas de ipês. O responsável por essa ação realizada em 24 de setembro foi o Rotary Club de Lages-Alvorada, SC, que somou forças com os clubes de Rotaract e Rotary Kids da cidade. Além da Família do Rotary de Lages, a Secretaria Municipal de Serviços Públicos e Meio Ambiente, voluntários e instituições locais foram parceiras da mobilização de plantio.

Distrito 4751

Espírito Santo e parte do Rio de Janeiro Governador: Ricardo Fonseca de Pinho

Limpeza da praia de Camburi e End Polio Now

Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais l Destacamos outra ação que teve como foco o meio ambiente, dessa

vez realizada na capital capixaba. Em 17 de setembro, os integrantes do Rotary Club de Vitória realizaram a limpeza da praia de Camburi, uma das mais conhecidas da cidade. Na oportunidade, o clube ainda divulgou a campanha End Polio Now, de erradicação da pólio. Os governadores distritais Anderson Charles Andrade (período 202223), Ricardo Fonseca de Pinho (2023-24) e Helvio Augusto Pichamone Candido (2024-25) prestigiaram a iniciativa.

Rotary Brasil

NOvembro de 2023

www.revistarotarybrasil.com.br/4751

Rotary Club de Porciúncula, RJ – Participou da organização da solenidade pelos 70 anos de construção do monumento do Cristo Redentor da cidade, ocorrida em setembro. Uma placa alusiva ao aniversário foi inaugurada na ocasião.

Distrito 4780 Parte do Rio Grande do Sul

Governador: Feliciano Luiz Leal Saucedo

Veja em detalhes no site e compartilhe nas redes sociais www.revistarotarybrasil.com.br/4780

Ações solidárias l No Rio Grande do Sul, o Rotary Club de Jaguarão arreca-

dou tampinhas de garrafas plásticas para a Apae. Posteriormente, as doações foram convertidas em recursos financeiros para a viabilização de melhorias na escola. Em outra ação, o clube trabalhou ao lado do Interact Club de Jaguarão para realizar o Galeto Solidário em benefício do Centro Especializado de Atendimento ao Autista e da Escola Municipal de Ensino Fundamental Marechal Castelo Branco, que reúnem cerca de 320 alunos.

Rotary Club de Caçapava do SulSentinela, RS – Em parceria com a Associação de Trovadores Ruy Freitas, em 17 de setembro o clube preparou mais de 200 refeições, servidas durante almoço e jantar a pessoas da comunidade que foram festejar a Semana Farroupilha.

Espalhe sua ação pela web! Enviando uma colaboração, o projeto do seu clube pode também ser divulgado em nosso site e nos perfis da revista nas redes sociais, alcançando milhares de pessoas. Rotary Brasil

NOvembro de 2023

TECsocial

Rotariano viaja por 16 países para divulgar o Dia Mundial de Combate à Pólio

Divulgação

ssociado ao Rotary Club de TbilisiAmbassador, na Geórgia, Bashar Asfour iniciou em Berlim, na Alemanha, uma viagem em uma van totalmente adesivada em alusão ao Dia Mundial de Combate à Pólio, em 24 de outubro, com o objetivo de aumentar a conscientização pública, coletar doações e inspirar novos voluntários a combater a doença. A saga do rotariano envolveu visitas a 16 países e reuniões marcadas em 38 cidades e se encerra na cidade de Chemnitz, na Alemanha, com a participação em um evento alusivo à data.

DNIT oferece curso de Inovação Social na área de Educação para o Trânsito O Departamento Nacional de Infraestrutura de Transportes (DNIT) abriu 2.000 vagas para o curso de Inovação Social na área de Educação para o Trânsito. O curso é uma iniciativa conjunta com o Laboratório de Transportes e Logística da Universidade Federal de Santa Catarina e pretende alcançar os interessados em participar ativamente de uma rede nacional de educação para o trânsito. O curso é ofertado na modalidade de Educação a Distância (EAD) e tem duração de 30 horas. As inscrições seguem abertas até o dia 23 de abril de 2024. https://servicos.dnit.gov.br/conexao/cursos/5

Prefeitura de Maricá oferece qualificação profissional para indústria de jogos Apostando na ampliação do mercado de trabalho no segmento dos jogos eletrônicos, a Incubadora de Inovação Social em Cultura, projeto desenvolvido pelo Instituto de Ciência, Tecnologia e Inovação de Maricá, em parceria com a Secretaria Municipal de Cultura e o Instituto Brasil Social, abriu um curso de qualificação profissional na área de games que enfoca o desenvolvimento e programação de jogos digitais. Os trabalhos da primeira turma já foram vistos e testados durante a Mostra de Inovação Cultural e Artística do município. https://incubacultura.org.br RB

Divulgação

Rotary Brasil

NOvembro de 2023 Novembro

Divulgação

ACONTECEU MARHARYTA MARKO/iStock.com

A VERDADE ESTAVA LÁ FORA EM 1993

primeiro episódio foi ao ar em 10 de setembro de 1993 pela rede norte-americana Fox, alcançando 12 milhões de telespectadores. A série Arquivo X logo se tornaria um sucesso cult pelo mundo afora tendo como slogan A verdade está lá fora (título de um dos episódios) e renderia 11 temporadas e dois filmes. No núcleo da trama estavam os agentes especiais do FBI Fox Mulder (o ator David Duchovny) e Dana Scully (Gillian Anderson), designados para investigar casos não solucionados envolvendo fenômenos paranormais e vida extraterrestre. Enquanto Mulder acreditava nas explicações alternativas, Scully era uma médica cética que buscava se ater aos cânones científicos. Outro mistério da série: Mulder e Scully eram apenas amigos? No Brasil, Arquivo X estrearia no ano seguinte.

E na edição de NOVEMBRO DE 1993 a nossa revista publicava: l Parceiros contra a pólio – “Embora o mundo esteja mais próximo

do que nunca da erradicação da pólio, ainda há muitos desafios pela frente enquanto os países realizam as campanhas de vacinação especiais necessárias para completar o serviço”, dizia o informe do Rotary International. “Para atingir o objetivo de livrar o mundo da pólio até o ano 2000, o Rotary International continua a trabalhar junto a cinco agências de saúde globais.” As organizações elencadas eram o Unicef, a Organização Mundial da Saúde, a Organização Pan-Americana da Saúde, a Força-Tarefa para a Sobrevivência e Desenvolvimento Infantil e os Centros de Controle e Prevenção de Doenças dos Estados Unidos.

genialidade do Rotary. “Ademais, aprovamos mais de US$ 30 milhões em Subsídios Saúde, Fome e Humanidade, beneficiando projetos em mais de 50 países. (...) Quando olhamos atentamente para a nossa Fundação Rotária, vemos o que o Rotary tem de melhor.” E Hipólito, em seu A felicidade em acreditar, noticiava: “Em números redondos, o Brasil já contribuiu com US$ 10 milhões e já recebeu, sob a forma de projetos, mais de US$ 30 milhões”. Em seu texto, ele comentou: “Existem muitas formas de felicidade. Algumas duram segundos, outras podem ser vividas a cada dia por meio da ação continuada, da fidelidade aos propósitos e da compreensão do servir”.

l Fundação

l Agenda do presidente – Dia 9 de novembro, o presidente Robert

Rotária em números – Na edição, duas personalidades históricas abordavam o braço filantrópico da nossa organização: Paulo Viriato Corrêa da Costa, presidente 1990-91 do Rotary International, e Hipólito Sérgio Ferreira, futuro diretor do Rotary International e curador da Fundação Rotária. “Não devemos esquecer que outorgamos 437 Subsídios Equivalentes [correspondentes aos atuais Subsídios Globais] no ano passado, sendo que cerca de metade de todos eles aprovados até hoje o foram nos últimos três anos”, informava Paulo Viriato em seu artigo A

Barth comparece à 2ª Conferência da Amizade dos Rotarianos do Caribe e América, em Miami, Estados Unidos. De 11 a 14, ele participa da Conferência Regional da América do Sul, em Montevidéu, no Uruguai. Dias 16 e 17, Robert Barth preside em Dallas, nos Estados Unidos, uma iniciativa ambiental do projeto O Que O Rotary Tem de Melhor. Em 18 e 19, ele está em um encontro interclubes na Cidade do Panamá. Por fim, nos dias 24 e 25, o presidente visita Rotary Clubs na Suíça e, de 26 a 29, no Marrocos. RB

Veja as edições antigas da sua Rotary Brasil em revistarotarybrasil.com.br/acervo ROTARY BRASIL

NOVEMBRO DE 2023

NANA NENÉM A mulher vai passar uma temporada de verão na casa da filha e aproveita para ajudá-la com os netos. Depois de cuidar do menino mais novo o dia todo, à noite a avó decide cantar músicas de ninar ao lado do berço. Na terceira canção, a criança a interrompe e diz: – Vovó, a senhora pode cantar lá fora? Agora eu quero dormir...

Arte: Armando Santos

“ENTRE ASPAS”

ROTARY BRASIL

NOVEMBRO DE 2023

“Quem não estiver preparado para perder o trivial não é digno de conquistar o essencial. E, se formos amigos da sabedoria, descobriremos que o essencial são as pessoas que amamos.” Augusto Cury, psiquiatra, professor e escritor brasileiro (1958-)

nicoletaionescu/iStock.com

RELAX