Revista E - Outubro de 2012 - ANO 19 - Nº 4 by Sesc em São Paulo

m e n s a l • o u tu b ro de 2012 • ns 4 • a no 19

D istribuição

gratuita

• Venda

p ro ib id a

revista

CURSOS NÃO FORMAIS • PIERROT LUNAIRE • ETERNAL TOUR • MESA NO CINEMA • FERNANDO VILELA • HERALDO DO MONTE • LUIZ GONZAGA BELLUZZO • LITERATURA INFANTIL NA EDUCAÇÃO • LUIZ GUEDES • MARTA RAQUEL COLABONE

A m a r c a d o S esc e s tá p r e s e n te e m t o d o o p a ís . E la fa z p a r te d a v id a d e m ilh õ e s d e p e s s o a s a q u e m o S esc p r o p o r c i o n a q u a l i d a d e d e v id a e b e m - e s t a r . S ã o b r a s ile ir o s q u e se t r a n s f o r m a m e a ju d a m o B r a s il a se t r a n s f o r m a r . A g o r a , a m a r c a d o S esc se t r a n s f o r m a t a m b é m .

ÍNDICE o u t u b r o d e 2 0 1 2 • n ° 4 • a n o 1 9

0 economista Luiz Gonzaga Belluzzo analisa as deficiências do modelo educacional brasileiro e seu impacto para a cidadania

Forma de dem ocratizar o conhecim ento, os cursos livres na área de cultura suprem carências de form ação

CONVÍVIO E CRESCIMENTO SOCIAL Em programas e projetos desenvolvidos em seus 32 centros culturais e desportivos no Estado de São Paulo, em seu canal de TV (o Sesc TV), e em seu portal de internet, o Sesc realiza ações dentro das mais diferentes áreas de interesse. São iniciativas em campos como cultura, esporte, alimentação, saúde, terceira idade, turismo social e desenvolvimento infantil - junto a públicos dos mais diversos estratos sociais. Este empenho com a diversidade por parte do empresariado do setor de comércio de bens, serviços e turismo, responsável pela criação e administração do Sesc, orienta-se pela convicção na relevância social de investimentos em ambientes que favoreçam a convivência de diferenças. Proporcionar espaços que promovam o convívio é, neste sentido, reafirmar a importância do crescimento social do indivíduo em sua aproximação com toda a riqueza de experiências, expectativas e histórias que constituem o corpo da sociedade. O olhar dedicado para o valor de espaços que possibilitem e estimulem o encontro, por meio do investi mento em equipes capacitadas, infra-estrutura e equipamentos adequados, se relaciona com as noções da entidade sobre educação permanente e sobre formação integral. Neste sentido, ao dar destaque ao envolvimento entre diferenças como um dos conceitos de atuação do Sesc, os empresários do setor se baseiam na premissa de uma relação efetiva entre crescimento econômico, avanço social e a atuação plena do indivíduo na sociedade.

Abram Szajm an Presidente do Conselho Regional do Sesc no Estado de São Paulo

revista e

SArnold Schünberg Center, Vienna

Considerada o marco da música moderna,

Enquanto a platéia assiste a um filme,

obra Pierrot Lunaire, de Arnold Schoenberg,

menus de degustação inspirados

completa 100 anos

no roteiro são servidos no Mesa no Cinema

SUMÁRIO

6 36 38 40 46 49 89 90

DOSSIÊ ENCONTROS DEPOIMENTO EM PAUTA INÉDITOS PROGRAMAÇÃO ALMANAQUE PAULISTANO P.S.

Festival EternalTour reúne trabalhos sobre o tema cosmopolitismo de artistas de diversos lugares do mundo

DA REDAÇÃO Por conta de um a complexidade cada vez m aior do m undo contemporâneo, a chamada educação não formal ocupa espaço relevante na agenda da sociedade - em tempos nom eados pelos estudiosos como Sociedade do C o nhecimento. São cursos dados por especialistas, em períodos variados de duração, com o intuito de cobrir inte resses culturais e intelectuais, seja para uma necessidade profissional ou apenas para ilum inar um a nova vocação. Em Entrevista, o professor e economista Luiz Gonzaga Belluzzo analisa a educação brasileira frente à necessi dade trazida pelo desenvolvimento e os desafios éticos postos pelas mídias digitais. A importância da literatura infantil na educação é discutida no Em Pauta em artigos inéditos pelas professoras Luciana Gomes Cunha Centini e M iriam Louise Sequerra. O compositor Heraldo do Monte, em Depoimentos, comenta a música instrum ental brasileira, com destaque para o grupo Quarteto Novo. O artista plástico Fernando Vilela, em Encontros, discute como a ilustração ganhou relevância nos livros. A tela Independência ou Morte, de Pedro Américo, no acervo do Museu Paulista, tem sua história contada no Almanaque Paulistano. Em Vistas Contemporâneas, o destaque é a obra de Paulo Bruscky. Entre as reportagens, perfil da obra Pierrot Lunaire, de Schoenberg, marco da música contemporânea, o proje to Eternal Tour e a culinária que acompanha as narrativas cinematográficas. Histórias na hora de dormir, de Luiz Roberto Guedes, está em Inéditos. No Em Cartaz a programação de outubro do Sesc São Paulo.

Danilo S a n to s d e Miranda Diretor Regional do Sesc São Paulo

revista

M I N ISTÉ R I O DA C U L T U R A E BI E N A L A P R E S ENTAM

TRIGÉSIMA

BIENAL DE SÃO PAULO A IMINÊNCIA DAS POÉTICAS Ao v i s i t a r a B ie n a l,

conheça as obras coproduzidas pelo Sesc São Paulo:

Absalon, August Sander, Bispo do Rosário, Ciudad A b ie rta , E laine Reichek, K riw et, Fernand D eligny, Fernando Ortega, Franz Erhard W alther, Guy Maddin, Flans Eijkelboom, Hans Peter Feldmann, Horst Ademeit, Ian Hamilton F in la y , Roberto Obregon, S heila Hicks e Tehching Hsieh.

V is ita ç ã o a té 9 /1 2 . te r,

q u i,

qua e se x,

sá b,

dom e f e r ia d o s , d a s 9h às 19h

das 9h às 22h

P a v ilh ã o da B ie n a l

• e n tra d a a té 18h

• e n tra d a a té 21h

■ P arque do I b ir a p u e r a

E n tra d a g r a t u i t a

PATROCÍNIO MASTER

PATROCÍNIO EDUCATIVO

|\< 1VIIVO ACULTURA

n PARCERIA CULTURAL

' Instituto

REALIZAÇÃO

gerdau

^ ™

; ° P aul0

AFÇ T iP tP

B lo o m b e r g

' / / Votorantim

OOSSIE

PANORAMA DAS ARTES S esc participa da 30a Bienal de São Paulo com ações variadas, entre elas a organização de sem inários

Imagens: Coleção Museu Bispo do Rosário Arte Contemporânea/

e de uma m ostra itinerante

Sob a curadoria de Luis Pérez-Oramas, a 30a Bienal de São Paulo, intitulada A Iminência das Poéticas, reúne obras de artistas nacionais e in ternacionais com a intenção de renovar sentidos e significados dentro do cenário artístico contemporâneo. Partilhando desse objetivo, o Sesc sela a já tradicional parceria com a Fundação Bienal atuando em três dife rentes eixos: coprodução em algumas das instalações artísticas que ocupam o pavilhão, itinerância das obras para algumas unidades do interior de São Paulo em 2013 e correalização de seminários em unidades do Sesc na capital. De acordo com a gerente adjunta da Gerência de Ação Cul

O bras d e B isp o d o R osário em sa la

tural do Sesc, Flávia Andréa Carvalho, a escolha de 19 dos 101

e sp e cia l: sim p licid a d e g r an d iosa

grandes nomes participantes do evento - que vai de 7 de se tembro a 9 de dezembro, no Pavilhão da Bienal, localizado no Parque do Ibirapuera - foi cuidadosamente planejada. “ Nossa

posições representativas da 30a Bienal, porém com um novo dese

preocupação era que o Sesc pudesse trabalhar nessa parceria,

nho arquitetônico e com um novo conjunto de obras dentre aquelas

com o recorte que fosse representativo do contexto geral da

que estão sendo exibidas no pavilhão da Bienal. Haverá, inclusive,

Bienal, artistas que ilustrassem o conjunto e também que cou

um novo projeto expográfico para cada unidade” , explica Flávia. A

bessem nesse modelo de itinerância que vamos desenvolver

princípio, o Sesc pretende expor as obras nas unidades de Bauru,

no ano que vem” , explica. Entre os selecionados, estão Bispo

São José do Rio Preto e Araraquara. “Nosso objetivo é basicamente

do Rosário, Absalon, Fernando Ortega, Roberto Obregon, Guy

possibilitar o acesso do público a obras importantes no contexto da

Maddin, Hans Eijkelboom e Ferdinand Kriwet. A partir do momento em que as instalações artísticas saírem

arte contemporânea” , resume. Somado a isso, o Sesc Belenzinho ainda realiza, entre os dias 6 e

do ambiente preparado para a Bienal, elas vão adquirir outro

8 de novembro, três seminários tratando das questões de curadoria

formato. “As obras terão um novo diálogo entre si. Vão ser ex

em parceria com a Fundação Bienal. 0 primeiro do ciclo, com o tema “ Iminências” , no dia 6, debaterá questões relativas à noção de imi nência - o que é que está vindo? A morfologia da iminência, a espera como instância geradora de morfologias artísticas e neutralidades temporais. No dia 7, com o tema “Arte Contem porânea: Disciplina e Antidisciplina” a discussão tratará da especialização do artista contemporâneo. Para fechar o cir cuito teórico, no dia 8, o encontro abordará a relação entre o arquivo e o futuro e a iminência deste, em “Arquivar o futuro". “ N osso o b je tivo é b asicam ente p o ssib ilita r o acesso do p úb lico a o bras im po rtan tes no co nte xto da arte co n te m p orâ n ea ” Flávia A ndréa Carvalho, gerente adjunta da Gerência de Ação Cultural do Sesc

LANÇAMENTOS

CDTICTICTATI - FORTUNA Novo CD da cantora Fortuna apresenta obras de Tatiana Belinky musicadas por Hélio Ziskind. Estreia dia 12. Sexta, às 11 h. Até 15/12, sábados e feriados, às 11h.

DIARIO DA CALIFÓRNIA Um re la to e s c rito duran te o ano de 1969, em que M orin residiu na C a lifó rn ia a co nvite do Salk In s titu í, ce ntro de pesquisas biológ ica s, para desenvolver p esquisas in teg ra nd o as ciê ncias hum anas a o utra s áreas do conhecim ento.

DVD O UNIVERSO MUSICAL DE RAUL DE SOUZA

UM ANOSÍSIFO

Primeiro DVD do músico Raul de Souza + CD inédito Voilà. Dia 22. Segunda, às 19h

R elato dos fa to s e problem as o co rrid o s em 1993, um ano em que tod a s as in ic ia tiv a s de M orin para reorga n iza r sua vida não fun cio na m . A b o rd a m om entos h is tó ric o s e a p o lítica m undial, bem com o d iscussõ e s com am igos e fa to s da vida cotidia n a.

CHORAR, AMAR, RIR, COMPREENDER Este d iário de 1995 d isco rre sobre as co nsta nte s viagens in te rn a cio n a is e co rre spo n dê n cias de Edgar M orin. Greves, p ro te stos so cia is e o pensam ento de o utro s in te le c tu a is com põem este percurso que a lterna entre o pessoal e o universal.

D ia 30.Terça, 20h P om peia

edições

SESC Conheça os livros, CDs e DVDs da Loja Sesc, em todas as unidades e na Internet - sescsp.org.br/loja

DOSSIÊ

Aberta no dia 7 de agosto, a nova ocupação do projeto perm anente Novos M uralistas, do Sesc Ipiranga, reúne pinturas e aplicações da du pla de grafiteiros e ilustra dores Vitché e Jana Joana. A iniciativa da unidade, que segue até 16 de dezembro, joga luz sobre a im portância da pintura mural na paisa gem urbana, linguagem que dialoga com a arquitetura e sintetiza o princípio dem o crático - tanto de produção quanto de fruição - da arte pública.

“ Eu co m e cei a to c a r o uvin d o rock

“ O Tropicalism o, os N ovos B aianos

d o s anos 80 e isso d eixava

e os S ecos e M o lh ad o s foram os g randes

meu pai m u ito in ju ria d o ”

m o vim e n to s d a m ú sica bra sile ira ”

D aniel G o n z a g a , neto de Luiz Gonzaga,

P e p e u G o m es, em entrevista ao site Guia da Semana

o Gonzagão, e filho de Gonzaguinha, no programa Metrópolis. 0

(guiadasemana.com.br). 0 guitarrista e compositor se

músico e compositor fez show no Carmo, no dia 24 de setembro

apresentou, nos dias 7 e 8 de setembro, no Vila Mariana

O AR QUE RESPIRAMOS

MAGIA E TECNOLOGIA

ENCONTRO E COMUNICAÇÃO

UM MILHÃO DE CENAS

0 espetáculo Oxigênio, apresenta

Um velho cego e um pequeno coro

Setembro foi o mês da comunicação.

Como acontece todos os anos, o

do nos dias 25 e 26 de agosto, no

de “aprendizes de cegos" contam

Celebrando os 25 anos da revista

CineSesc foi um dos espaços de

Sesc Belenzinho, usa como pano

a saga da cidadezinha de Três

Imprensa, o Sesc Santana rece

exibição do Festival Internacional

de fundo os turbulentos anos de

Saudades em 0 Mistério do Fundo

beu entre os dias 12 e 13 o evento

de Curtas-metragens de São Pau

1970 para mostrar o desenrolar

do Pote, espetáculo que o grupo

Midia.Jor, que reuniu grandes nomes

lo - Curta Kinoforum, realizado de

de um crime passional: um ho

Teatro Ventoforte apresentou na

do jornalismo para debater a com

24 a 31 de agosto. Passaram pela

mem condenado, com sua aman

unidade Osasco, nos dias 13 e

plexidade da profissão e a sua impor

sala mais de 160 títulos, incluindo

te, pelo assassinato da mulher. A

20 de setembro. A fábula mistura

tância no mundo contemporâneo. 0

produções brasileiras e de países

fábula origina uma discussão, ao

mistérios e magias de um conto

rádio também comemorou 90 anos de

mesmo tempo polêmica e poética,

de fadas com acontecimentos

existência no Sesc Vila Mariana. 0 En

das Américas, Leste Europeu, Eu ropa, Oriente Médio e Austrália. 0

sobre os dramas de uma geração

não menos impressionantes do

contro de Rádio, no dia 25, organizado

e apresenta metáforas sobre o que seria o “oxigênio" que mantém vivo cada um de nós. 0 texto é de

tecnológico século 21. A peça foi

pelo Grupo dos Profissionais do Rádio,

e mais tradicionais eventos dedi

abordou os temas como Tendências de

cados ao formato no mundo.

jeto Diálogos Cênicos, que reúne

Consumo e Comportamento e Paisa

Ivan Viripaev, a direção de Mareio

produções de teatro e dança e encontros com diretores, coreó

gens Sonoras - O Poder do Som.

Abreu e o elenco da Companhia Brasileira de Teatro.

grafos, dramaturgos e artistas.

apresentada como parte do pro

Curta Kinoforum é um dos maiores

revista

ENTREVISTA

Luiz Gonzaga

Belluzzo ECONOMISTA ANALISA A SITUAÇÃO DA EDUCAÇÃO NO PAÍS E COMO AS NOVAS MÍDIAS TÊM PARTICIPADO DO EMPOBRECIMENTO DO DEBATE SOCIAL E CULTURAL

economista Luiz Gonzaga de Mello Belluzzo, especializado em de

senvolvimento econômico, acumula um vasto e variado currículo.

Entre outros cargos, Belluzzo foi chefe da Secretaria Especial de Assuntos Eco

nômicos do Ministério da Fazenda (governo Sarney), presidente do Conse lho Deliberativo do Instituto de Pesquisas e Projetos Sociais e Tecnológicos (IPSO), presidente do Conselho Curador da Empresa Brasil de Comunicação (EBC) e presidente do Palmeiras. Em entrevista à Revista E, o fundador das Faculdades de Campinas (Facamp), autor de livros como Os Antecedentes da Tormenta (Unesp, 2009) e Ensaios sobre o Capitalismo no Século X X (Unesp, 2004), fala sobre a educação em meio ao desenvolvimento brasileiro, analisa a “cultura compacta” difundida pela internet e esclarece o papel da televisão pública. “A educação não está preparando os indivíduos. Quando consegue, prepara-os razoavelmente para a vida profissional, mas não para a vida cívica, para a vida do cidadão”, diz. A seguir, trechos.

revista

Você acredita que a sociedade brasileira, do ponto de vista da edu cação, está preparada para o desenvolvimento em curso no país?

O desenvolvimento social e o econômico estarão muito li gados nos próximos anos. Do meu ponto de vista, essa é exata mente a falha geológica que temos na sociedade. Todo mundo fala da importância da educação, questão que virou uma es pécie de refrão para os que se manifestam a respeito de algum problema do Brasil. No entanto, se fala muito e se faz muito pouco em relação a isso. As novas gerações chegam mal prepa radas - sejam elas originárias da escola pública ou da escola pri vada -, não apenas no sentido da educação formal, até porque muitos alunos chegam à Facamp [Faculdades de Campinas] e têm dificuldades para ler um texto e depois organizar uma ex posição em torno do assunto. Tem dificuldades também com matemática e com o manejo da língua, particularmente. Essas coisas não podem ser dissociadas. No fundo é um rebaixamen to da capacidade de trabalhar com abstrações e isso é muito prejudicial para o entendimento, para o conhecimento. Assim, você não tem capacidade de se mover de uma forma mais rica, mais criativa, na sociedade, é muito empobrecedor. Portanto, é necessário um esforço enorme. A gente conhece os alunos e há uma grande dificuldade para que eles comecem a alcançar as metas desejadas.

Como professor, você leva um tempo preparando os alunos para, só depois, começar a ensinar a sua disciplina?

É exatamente isso. Você gasta dois anos para recuperar essa deficiência que o aluno acumulou ao longo do curso secundá rio. O problema tem origens na família, onde há certo conjunto de valores que foi perdido em favor da ideia de que é preciso a formação a qualquer custo e que isso é possível com pequeno esforço. No entanto, o conhecimento e o preparo profissional e intelectual exigem grande esforço e insistência. Essa história dos talentos natos... Isso é uma empulhação. Ademais, a educação não está preparando os indivíduos. Quando consegue, prepara-os razoavelmente para a vida profissional, mas não para a vida cívica, para a vida do cidadão.Vamos especificar o que cidada nia significa. Tenho a opinião de que a sociedade se move, ine xoravelmente, na direção da valorização dos modelos a que a modernidade nos levou, ou seja, são os valores da liberdade, da igualdade e, digamos, da fraternidade. Essa relação entre esses valores e os indivíduos é hoje muito distante e, além disso, está mediada por uma ideia de que o que vale é o sucesso material. O individualismo norte-americano mostra que o m undo está dividido entre winners [ganhadores] e loosers [perdedores] e

“ FUTEBOL NÃO É SÓ UMA COMPETIÇÃO ESPORTIVA. ENVOLVE OUTROS PROCESSOS SOCIAIS DE IDENTIFICAÇÃO, DE OPOSIÇÃO, ELE ESTÁ FUNCIONANDO COMO UM CATALISADOR DESSAS QUESTÕES’’ 12

revista e

“ FICO MUITO ASSUSTADO COM O QUE VEJO NA INTERNET, QUE É UM CAMPO MINADO PARA O EXERCÍCIO CÍVICO DA LIBERDADE. AS PESSOAS SE COMPORTAM COMO LOBOS ‘ HOBBESIANOS’ ”

isso é uma fratura na vida social e psicológica das pessoas, por que a maioria não é de ganhadores e nem tem cabimento você usar esse critério para classificar as pessoas. Isso tem uma con seqüência muito ruim.

essa gente avançar no mundo da cultura. Aqui no Brasil, especial mente, e em outros lugares também. Acho que isso está começan do a ficar para trás. 0 crescimento econômico está sendo muito saudado pela sociedade,

É uma clivagem muito cruel.

mas só direcionado para o consumo. Seria o momento de as autorida

Essa transposição de significados dentro do esporte, por exem plo, é muito forte. Os comentários são os piores possíveis porque as pessoas entraram nessa ideia de que é preciso ganhar a qualquer custo, que a derrota é imperdoável e que não se pode tolerar a fra queza. Eu já tenho 70 anos e vejo isso como preocupação para os meus filhos e provavelmente para os meus netos por não ser uma sociedade saudável. É uma sociedade doente.

des dizerem “ esse desenvolvimento seguido não é do consumo, mas

Qual é o efeito negativo dessa valorização da vitória?

É a ética da concorrência que deixa cadáveres estendidos ao longo da estrada, por onde ela passa. Isso tem muito a ver com o predomínio dos projetos neoliberais sobre aquilo que foi cons truído no pós-guerra, principalmente nas economias centrais, em que havia o peso m uito grande da ética da solidariedade. Isso ocorreu após um a catástrofe humana, social e política dos anos de 1930, seguida da Segunda Guerra Mundial. No entanto, essa memória foi se perdendo. Aqui, nós nunca tivemos muito isso, como no resto do mundo. Voltando à questão da educação, sinto que as pessoas não compreendem o que está acontecendo, mas precisam fazer um esforço e incluir isso no hall daqueles valores que mencionei, que são incontornáveis. O que estamos vendo hoje, ao contrário, é um empobrecimento em todas as dimensões. Eu fico muito assustado com o que vejo na internet, que é um campo minado para o exercício cívico da liberdade. As pessoas se comportam como lobos “hobbesianos” [em referên cia à máxima do filósofo Thomas Hobbes (1588-1679), “o homem é lobo do homem”]. É uma afirmação constante de uma individualidade em detrimento de um pensamento coletivo.

Você botou o dedo na ferida: é uma exposição de frustrações. Isso revela o âmago mal socializado dessas pessoas. Elas se colo cam como adversárias das outras. Como inimigas, sempre dis postas a dar uma opinião hostil, e isso revela que a tecnologia não consegue resolver esse problema. Todos imaginam que agora, com esse espaço de liberdade que há na web, haverá possibilidade de o homem formar sua opinião de uma maneira mais democrá tica, mas não é assim. Como a sociedade não é democrática, os espaços de opiniões são estreitos. Não basta educação. É preciso

de educação e de desenvolvimento cultural” ?

Ligar 40 milhões de pessoas no mundo pelo consumo não é ne cessariamente ruim. Mas se você deixar que isso predomine, como está acontecendo, certamente vamos ter uma sociedade afluente, mas intelectualmente e culturalmente pobre. Acho que a formação do imaginário social nessa sociedade, a despeito de todo o desen volvimento da internet, se faz pelos meios de comunicação, que não têm nenhum compromisso com esse aperfeiçoamento cultu ral e moral. Nós temos hoje no Brasil muito moralismo, mas pouca percepção do que é moral ou ético. Ser moral é você ter compaixão pelo outro, é você reconhecer no outro uma figura diferente, po rém da mesma natureza. Ser ético é perceber a igualdade à alteridade e acho que isso está se perdendo. Nos últimos dez anos, surgiu um olhar diferente sobre a educação, a qual passou a ser um item da nossa agenda social e política. Você acha que isso basta?

Acho que há muito discurso sobre a educação e pouca práti ca. Antes de fazer a crítica, acho que foram tomadas algumas providências importantes. Por exemplo, posso lhe garantir que o ProUni é uma iniciativa muito importante. Tenho a prova disso na Facamp, na minha faculdade, na minha classe. Os alunos do ProUni chegam com uma desvantagem em relação aos outros, mas eles aproveitam e se entregam realmente à disciplina do es tudo, se esforçam, e muitos deles se tornam os primeiros alunos da classe. Isso comprova que a política de abrir espaço para os que têm uma condição social mais desfavorecida é muito importante porque não há razão para continuar aquele recrutamento das me lhores escolas elitistas. Agora, isso tem que ser transferido também para o ensino médio e para o ensino básico. Não é fácil, mas o governo deveria dedicar mais tempo e mais recurso para resolver o problema da educação. Sou dono de uma escola privada, mas reconheço que ela cumpre um papel complementar. O ensino tem que ser público. Isso é uma conquista republicana. Temos que criar um espaço em que os estudantes encontrem uma coisa diferen te do particularismo da sua família, da sua vida, onde encontrem uma convivência em que estão se relacionando uns com os outros como cidadãos. Eu diria que esse é o princípio da escola pública.

revista e

11*1

■

1M B J

Você se recorda quais eram os seus desejos de vida quando estava co meçando a vida universitária? Dá para com parar com um garoto de vinte anos para quem você dá aula hoje?

Não. Na m inha geração, havia um peso muito grande no sucesso coletivo. Havia uma utopia política, da qual muitos participavam, que objetivava a realização do bem comum. Aquilo estava muito presente nas encíclicas papais, nos projetos socialistas e até mesmo nos projetos liberais autênticos. Isso tudo no Brasil e no m undo foi interrompido em determinado momento. Isso leva ao problema das virtudes pessoais dos protagonistas. Sempre digo que é uma ilusão achar que pelas virtudes e pelas qualidades é possível realizar algo de generoso para o outro. Além disso, as pressões competitivas eram muito baixas, havia espaço para realizar as coisas. Hoje não dá para falar ao menino: “Você é um darwinista feroz” porque o ambiente mudou. Hoje em dia, por exemplo, vejo nos meninos, mesmo que nas entrelinhas, uma fascinação pela celebridade, o que é uma coisa vazia. A cari catura do sucesso pessoal é a celebridade. Essa fascinação, até dos adolescentes que nem estão na faculdade, conforma um padrão de visão das coisas que não ajuda muito a constituir o consenso em torno de questões básicas. Você acha que o m aniqueísm o de opiniões na atu alid ad e ocorre por conta da m ídia?

As pessoas têm liberdade para m udar de canal, mas mudam de canal e continuam na mesma. As pessoas têm liberdade para ler mais de um jornal, mas leem outro jornal da grande mídia e conti nuam na mesma. Na internet simplesmente se reproduz aquilo que a m ídia diz. Veja o caso dos blogueiros. A gente olha aquilo e pensa “não é possível que as pessoas digam coisas tão idiotas, tão pouco refletidas, tão pouco elaboradas como essa”. Isso rebate, depois, na mídia, que tenta se aproximar do padrão da internet. É um jogo de espelhos. Reduzir o texto, informações muito sucintas. É claro que o resultado disso é que vira um “flaflu” [opiniões contrárias]. Não sei se a sociedade quer ou não discutir, mas é fundamental que se discuta. Isso é uma dimensão importantíssima da vida moderna. Eu não quero que todo m undo leia Sartre, Heidegger ou Hegel, não é isso. Mas é preciso ter padrões culturais minimamente consolida dos que permitam que as pessoas discutam mais profundamente as questões que dizem respeito a sua vida. Elas levam pra casa, vão dormir, colocam a cabeça no travesseiro e continuam aquela luta primária entre o “bem” e o “mal”. Você acha que a mídia brasileira não está gerando subsídios que possibi litem o debate. É uma questão do reflexo da falha da educação ou é uma questão ideológica?

“ É A ÉTICA DA CONCORRÊNCIA QUE DEIXA CADÁVERES ESTENDIDOS AO LONGO DA ESTRADA, POR ONDE ELA PASSA" 14

revista e

O empobrecimento causado pelo declínio da qualidade da educação dispõe os indivíduos a aceitarem isso. Se eles tivessem uma formação cidadã e cultural um pouco mais aprimorada, eles seriam contra essa coisa ideologizada no mau sentido. Eles teriam um a capacidade de escolha m aior e melhor dos veículos que eles consideram adequados para se informar. Sou contra a ideia de que a grande imprensa vai chegar ao fim e de que isso

“ TEMOS QUE CRIAR UM ESPAÇO EM QUE OS ESTUDANTES ENCONTREM UMA COISA DIFERENTE DO PARTICULARISMO DA SUA FAMÍLIA, DA SUA VIDA, ONDE ENCONTREM UMA CONVIVÊNCIA EM QUE ESTÃO SE RELACIONANDO UNS COM OS OUTROS COMO CIDADÃOS”

vai acabar na mão de cada um de nós. A tarefa de ava liar e qualificar a informação é m uito complicada e deve ser entregue às pessoas que têm profissionalmente a obrigação de fazê-la. Isso tudo dentro de um a perspectiva de que a verdade factual tem que ser respeitada. Além dis so, é preciso dar oportunidade para a opinião e para o de bate dentro dos grupos sociais - não essa farsa que temos aqui e a opinião tem que ser qualificada pela qualidade profissional das pessoas que vão estendê-la. Não vamos achar que isso pode ser um a farra generalizada. Você teve experiência como presidente do Conselho Curador da Empresa Brasil de Comunicação (EBC), que opera a TV Brasil, uma emissora pública. Qual deve ser o papel do exercício de um órgão público de m ídia em um país como o Brasil?

A televisão pública não tem que copiar o padrão da TV privada, ela está sendo paga pelo dinheiro do contribuinte, então ela tem que devolver a eles formação, informação, desenvolvimento cultural. Não tem que concorrer, não tem que ficar se orientando pelas pesquisas de audiência. Isso é um erro fatal. Ela tem que m anter o seu padrão. Há tempos atrás, a TV Cultura, por exemplo, tinha m ui ta audiência, sem perder o caráter público. No tem po de Roberto Muylaert, a televisão pública ganhava prêmios e os programas eram atraentes. Não adianta querer competir com a TV privada; às vezes era até m elhor se contrapor a ela. A audiência da TV Cultura estava aumentando. Se há um público mais preparado, a TV pública vai ter um a audiência maior. Dessa forma, há um a circularidade no argumento. Como o público é massacrado com a porcaria, ele se acostuma e se torna incapaz de resistir. Enquanto estava à frente do Palmeiras, as suas palavras eram re cebidas quase como ordens, porque abaixo do presidente existe uma legião de “soldados” . Os dirigentes parecem não ter percep ção de que conduzem uma coisa pública. 0 presidente do clube, então, acaba tendo um papel civilizador. Você acredita nisso?

Essa condição de presidente de clube deveria mesmo im plicar um a relação de responsabilidade do dirigente em rela ção aos significados do jogo, do futebol, da disputa, da com petição. Agora você se envolve em um ambiente que tem uma carga emocional pouco observável em outras situações. É um a experiência limite, eu diria. Eu mesmo tive esses

rompantes emocionais que um dirigente não deveria ter se ele fos se cum prir esse papel “civilizador”, como você diz que ele deveria cumprir. O futebol seria um instrum ento m uito im portante para isso, mas não é porque, ao mesmo tem po em que leva as pessoas ao êxtase, leva tam bém ao cúmulo da agressividade. A m ídia nesse caso tem um papel fundamental. Por exemplo, você diz que isso é um a competição esportiva, o que é verdade, ou é um a m eia ver dade. Pegue um jornal esportivo qualquer. O que ele faz? Leva ao paroxismo a rivalidade e a oposição dos clubes, porque para ele não é só um a competição esportiva, é um âmbito de realização de certas aspirações. A m inha eleição m e m arcou muito. A torcida estava do lado de fora e m e pediram que fosse até lá. Fiquei muito tocado porque eram m eninos jovens, digamos de 14 a vinte e po u cos anos, e eles começaram a me agarrar de um a m aneira que uma pessoa só agarraria o pai ou a mãe. Isso revela que a torcida orga nizada preenche um a função que a família não preenche mais, que as outras relações de convivência tam bém não conseguem preen cher e isso revela um a dimensão ruim dessa sociedade, porque eles podiam curtir os clubes, gostar e tal de um a m aneira muito mais tranqüila, mas é aquela coisa ansiosa, parece que aquilo é a única coisa que existe no mundo. No caso do futebol, é fácil derivar para uma ação física. Por exemplo, quan do na saída dos estádios ocorrem aqueles confrontos. Como você vê essa questão da transposição da paixão por um confronto muitas vezes resul tando em morte?

Futebol não é só um a competição esportiva. Ele envolve outros processos sociais de identificação, de oposição, ele está funcionan do como um catalisador dessas questões. A paixão pelo futebol é generalizada não só no Brasil como no m undo inteiro. Na Copa da Europa tam bém houve incidentes graves, de torcidas se digladiando. Existiria outra forma de manifestação se não existisse o futebol. O processo civilizatório é muito precário. Na verdade, ele é um a casca que se arranha e, diante de qualquer incidente, pode perder totalmente a capacidade de contenção. O que acontece é que essas rebeliões prim árias encontram um veículo para explodir e esse veículo é o futebol. Vejo futebol desde os anos de 1940, des de pequeno. O futebol era um a forma de manifestação lúdica, até m esmo emocional, mas não tinha essa inclinação a explosões de violência. Isso foi surgindo à medida que a sociedade foi se orga nizando. Houve o surgimento das torcidas organizadas. Antes, nós assistíamos ao jogo um ao lado do outro. Não existia essa violência e essa necessidade de identificação com o grupo. ■ revista

revista

CURSOS LIVRES SOCIALIZAM O CONHECIMENTO CULTURAL E PREENCHEM LACUNAS DO

MIRADA

ENSINO FORMAL

a última década, a oferta de cursos não formais na área cultural - aqueles que estão fora do sistema regular de ensino, de escolas e universidades, porém apre sentam objetivos educacionais definidos - teve um crescimento expressivo na cidade de São Paulo. Basta olhar o número de organizações criadas nesse período para su prir a demanda de uma população ávida por conhecimento em várias áreas. Em 2006, são criados o Centro Cultural B_arco e a Escola São Paulo, que inaugurou sua segunda unidade em agosto deste ano. Em 2011 o espaço-escola de Cinema e Artes Inspiratorium abre suas portas e em fevereiro de 2012 é a vez do Espaço Revista Cult. A estas instituições, dedicadas a cursos cuja carga horária vai de alguns encontros até um ano, somam-se iniciativas de es pecialistas, como o crítico de artes plásticas Rodrigo Naves, o poeta Cláudio Willer e o críti co de cinema Inácio Araújo, cujas turmas contam com filas de espera, tamanha é a procura. Para o professor dos Programas de Pós-Graduação Interdisciplinar Humanidades, Direitos e Outras Legitimidade se de Ciências da Comunicação da Universidade de São Paulo (USP) Sérgio Bairon, a multiplicação desse tipo de curso é resposta a uma demanda da qual o ensino formal não dá conta devido ao m odelo dos cursos e a sua infraestrutura. “Os interesses exercitados nas universidades, sobretudo na área de cultura, são limitados às pesquisas desenvolvidas e não dão conta da diversidade temática”, diz. Além disso, como a estrutura herm ética das pesquisas acadêmicas, de conhecimento voltado para o próprio discurso acadêmico, está muito afastada do senso comum, os cursos livres acabam democratizando o conhecimento cultural. “Os cursos oferecidos por estas instituições têm temáticas com relativa complexidade, presentes na pesquisa acadêmica, mas cujo diálogo - por parte dos pesquisadores com a comunidade em geral - é geralmente zero.” O afastamento das ciências humanas do senso comum teve início no século 18, quando a Filosofia separou os juízos lógicos e científicos do conhecimento das pessoas a respeito do cotidiano, segundo Bairon. Esse padrão se tornou parte da metodologia científica nos séculos 18 e 19, e é praticado até hoje. “A universidade é fruto de um esquecimento absoluto do que se chamou senso comum e olha para as pessoas que não são especialistas naquela área, no máximo como objeto de pesquisa”, aponta. Entre as iniciativas para socializar o conhecimento acadêmico está a parceria da USP com o projeto Ação Griô (Grão Luz Griô), com previsão de início no final do ano, em que professores universitários e mestres da cul tura popular ministram cursos na área de cultura. “Existem vários projetos nesta direção, mas geralmente são iniciativas de um professor, de uma universidade, que tem determi nada visão, quer dizer, não é algo institucional, que tenta transformar a universidade para aproximá-la da comunidade em geral”, analisa Bairon.

revista

CURSOS LIVRES O curso Cinema: História e Linguagem, que o crítico da Folha de S.Paulo Inácio Araújo ministra desde 1999, em seu escritório em Higienópolis, surgiu da vontade de es tabelecer um contato mais próximo com seus leitores e de difundir a cultura cinematográfica, que, para ele, é muito frágil no Brasil. “Em vez de dispor de 30, 40 linhas para falar de um filme, eu tenho um ano para explicar como se chegou a determinado filme, a um 3D, é um percurso em que o desenvolvimento do cinema, toda história, todo o caminho que ele teve, faz sentido”, diz. Em uma aula por semana, as duas turmas, de cerca de 30 pessoas cada, assistem a um filme e depois há uma exposição de ideias em torno daquela produção, escola cinematográfica e diretor. O programa segue a cronologia da história do cinema, indo do clássico ao contemporâneo. “A ideia é ter um núcleo de pessoas interessadas, que são cinéfilas - não especialistas - , e que possam, a partir do curso, desen volver um repertório. Ir à videolocadora ou ao cinema e acompanhar as coisas, saber do que está se tratando e aprender a distinguir com facilidade um bom filme de um mau filme”, complementa Araújo. O perfil dos alunos é variado, desde adolescentes de 17 anos que querem fa zer faculdade de cinema até jornalistas, médicos, psica nalistas e engenheiros de várias idades. “Tenho a impres são de que as pessoas buscam nos cursos livres suprir deficiências de formação, ou quem já conhece o assunto procura se aperfeiçoar”, analisa.

revista

Os m otivos que incentivam a busca pelo ensino com plem entar vão desde lacunas na form ação até interesse por novos conhecim entos. Em destaque, oficina de desenho vivo. Na página ao lado, apostando em cursos com turm as pequenas, o espaço-escola Inspiratorium, na Vila Mariana, equilibra teoria e prática cinem atográfica

O poeta, ensaísta e tradutor, autor de Geração Beat (L&PM Pocket, 2009), Cláudio Willer, também acredita que os cursos não formais complementam as lacunas do ensino formal. “Acho que é função da administração cultural pública, ou de instituições privadas que tenham uma atuação pública, ofere cer esse tipo de educação complementar para sanar algumas deficiências que as pessoas carregam da escola e das universi dades”, diz. Para ele, como o Brasil tem um número expressivo de analfabetos funcionais, talvez mais importante que traba lhar com a criação literária seja dar ênfase à leitura. “Já realizei rodas de leitura para agentes culturais e professores de ensino médio e resolvi casos de dificuldades de leitura nesses encon tros. Acho que esse trabalho deveria ser sistematizado, é um primeiro passo.” Willer ministra uma oficina de criação poética há dez anos, em diversos espaços, sendo o Sesc e a biblioteca Alceu Amoroso Lima os mais recentes. “O objetivo das oficinas é ampliar a capacidade de leitura, já que criação literária é

inseparável da leitura, e mostrar mais possibilidades e alternativas de expressão. Falo sobre autores, sobre temas literários e avalio a produção da pessoa”, diz. Após os encontros, que variam de 4 a 12, Willer acre dita que os participantes podem ou não ter um crescimento na criação literária, mas certamente lerão mais e conseguirão abstrair mais signifi cados de um texto. A arquiteta e desenhista Carla Caffe ministra aulas de desenho no ensino formal, na Escola da Cidade da Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da USP, e no não-formal, no Sesc. Carla acredita que o modelo de ensino em que o profes sor detém o conhecimento e trans mite para o aluno está ultrapassado, por isso o foco de seu curso livre é trabalhar a criatividade e elaborar com o aluno as possibilidades que a linguagem gráfica do desenho pode ter para cada um. “O curso livre tem

CULTURA EM TODOS OS CANTOS INICIATIVAS ESPALHAM PELA CIDADE DIFERENTES POSSIBILIDADES DE APRENDIZADO ONGs e a iniciativa pública realizam cursos livres gratuitos em diversos bairros da cidade. Os oferecidos pelas bibliotecas públicas temáticas seguem a especialidade do local. A Alceu Amoroso Lima, em Pinheiros, é voltada à literatura; a Roberto Santos, no Ipiranga, ao cinema; a Belmonte, em Santo Amaro, à cultura popular; a Cassiano Ricardo, noTatuapé, à música, entre outras. Já a Casa das Rosas, na Bela Vista, promove periodi camente cursos de leitura crítica, criação literária e sobre a obra de escritores. Voltada para a formação em artes cênicas, a SP Escola de Teatro promove, entre ou tras ações, cursos de extensão cultural, com duração média de um mês, sobre criação poética, história da arte, dramaturgia e crítica teatral. As aulas acontecem em suas sedes no Centro e no Brás. As Fábricas de Cultura, centros culturais implantados pela Secretaria da Cultura em bairros selecionados com base no índice de Vulnerabilidade Juvenil (IVJ) - elaborado pela Fundação Seade a partir de demanda da Secretaria e Estado da Cultura - oferecem ofi cinas de música, artes visuais, teatro, multimídia, literatura, dança e circo para crianças e jovens, de 8 a 19 anos. Em funcionamento na Vila Curuçá, Sapopemba e Itaim Paulista, o objetivo do programa é aumentar o acesso à cultura em locais em que há carência de equipamentos culturais. As ações da ONG Casa do Zezinho também têm como foco crian ças e jovens de bairros periféricos. Moradores do Capão Redondo, Parque Santo Antônio e Jardim Ângela podem se inscrever nas oficinas de arte realizadas na instituição.

O Sesc Pom peia apresenta vasta gam a de cursos regulares, a exem plo do Quadrinhos de autor, orientado por Lourenço Mutarelli

um caráter democrático porque uma classe é compos ta por pessoas com idades muito diferentes, profissões diferentes. Você tem desde um jovem de 13 anos até um adulto de 60, desde um dentista até um designer gráfico. Então, a comparação entre os trabalhos e o aprendizado acabam muito ricos”, afirma. “Em uma universidade, estas diferenças quase não aparecem.” O fato de as pessoas buscarem os cursos livres com o único intuito de aprender é outro fator que motiva o aprendizado, segundo ela.

INSTITUIÇÕES A ampliação do número de cursos da Casa do Saber dão dimensão do aumento da procura pelos cursos não formais na cidade: eles passaram de 10, quando a instituição abriu, em 2004, para os 150 ofe recidos atualmente em suas três unidades. Na opi nião do diretor executivo da Casa do Saber, Mário Vitor Santos, a demanda por cursos livres é crescen te, pois ela é impulsionada tanto por pessoas que têm lacunas de formação quanto pelas que já têm muita informação. “Aquelas que têm formação não param de se aprimorar e as que não têm sentem a

revista e

necessidade de buscar essas informações para entender o mundo que estão vivendo e para entender a elas mesmas”, esclarece. “O Brasil está se alfabetizando, a renda média e a formação univer sitária da população estão crescendo, mas, em termos culturais, a formação ainda é muito fraca, o que alavanca esse mercado.” A Casa do Saber surgiu, em 2004, da institucionalização de encontros que o empresário Jair Ribeiro fazia em sua casa para discutir temas das ciências humanas na companhia de amigos. As pequenas reuniões, conduzidas por nomes como o filósofo Mário Miranda Filho, fizeram tamanho sucesso entre o círculo de amigos e atraíram tanta gente que o empresário e seu ami go, o advogado Pierre Moreau, resolveram criar uma instituição que reproduzisse o ambiente de discussão de ideias e sociabili dade. Atualmente, além da sede no Itaim Bibi, a Casa do Saber tem uma unidade no shopping Cidade Jardim e outra na Lagoa Rodrigo de Freitas, na capital fluminense. Heterogêneas, as tur mas reúnem pessoas dos 30 aos 70 anos, desde leigos até quase especialistas. Para Santos, um dos diferenciais do público dos cursos livres é que seu objetivo é o saber em si e não o diploma ou uma formação específica para o mercado de trabalho. Desde a criação do espaço-escola Inspiratorium, em julho de 2011, na Vila Mariana, o interesse pelos cursos de formação, de dois anos, de imersão, de oito meses, e livres de curta duração,

só aumenta. Inspirado pela tem po rada de estudos em uma escola livre de cinema da Europa, o diretor da instituição, Bruno Primor, resolveu reunir reconhecidos profissionais do cinema brasileiro para ministrar cur sos que equilibram teoria e prática ci nematográficas. “Recebemos pessoas que já estudaram cinema, mas não tiveram uma boa base de ensino, es pecialmente de conhecimento teóri co”, afirma. “Cinema não é só técnica. Para pegar uma câmera e sair por aí filmando é preciso, além da criativi dade, muito conhecimento, domínio e entendimento sobre as possibilida des de construção e desconstrução da linguagem cinematográfica.” A escola aposta em turmas peque nas para que o maior entrosamento entre alunos e orientadores poten cialize o processo de aprendizagem. Segundo ele, o aumento da procura pelos cursos livres está ligado à busca de um ensino mais prático e objetivo, sem deixar de lado as reflexões teóri cas, e mais próximo à realidade dos meios. “Já existem propostas de cur sos universitários com um perfil de formação mais transdisciplinar, mas a burocracia administrativa e edu cacional impede remodelações mais imediatas”, explica Primor. Museus, cinemas e centros culturais também têm programação permanen te de cursos. O Museu da Imagem e do Som (MIS) oferece cursos de história da arte, música, fotografia, animação e cinema. O Museu de Arte de São Paulo (Masp) recebe interessados em apren der sobre pintura, história da arte e xi logravura. Já a programação do Museu de Arte Moderna de São Paulo (MAM) é composta de atividades na área de história da arte, desenho, pintura, artes cênicas e fotografia. O Centro Cultural São Paulo tem oficinas de dança, artes visuais e música e o Centro Cultural Banco do Brasil promove cursos rela cionados aos temas das mostras reali zadas. A unidade da Rua Augusta do Espaço Itaú de Cinema realiza cursos sobre a obra de cineastas. ■

EDUCAÇÃO PERMANENTE CONCEITO NORTEIA AÇÕES DO NOVO CENTRO DE PESQ UISA E FORMAÇÃO DO SE SC 0 Centro de Pesquisa e Formação é a mais recente iniciativa do Sesc para contribuir com o debate e as ações no registro dademocracia cultural. Idealizado em três núcleos complementares, Formação, Pesquisas e Publicações e Difusão, o centro desenvolve atividades na inter-relação educação, cultura e artes. A programação de outubro conta com atividades sobre política cultural e economia da cultura, produção editorial, coletivos de artes, histórias em quadrinhos, conservação e acondicionamento de documentos, entre outros. De acordo com o assistente técnico da Gerência de Estudos e Desenvolvimento do Sesc Mauricio Trindade, que participou da criação do centro, o projeto surgiu com o intuito de con tribuir para a formação e a pesquisa no campo da cultura, envolvendo as áreas de gestão e mediação e, também, para incentivar articulações, trânsitos e trocas entre a experiência do Sesc e a produção de conhecimentos nesse campo. 0 eixo de Pesquisas se dedica à produção de bases de dados e estudos em torno das ações culturais e dos públicos. 0 de Publicações atua na difusão de trabalhos nacionais e internacionais que deem subsídios à formação de estudantes e pesquisadores. Já o núcleo de Formação promove encontros e cursos livres, com duração variável, indicados para maiores de 16 anos. Iniciadas em agosto, no 5o andar do Sesc Vila Mariana, as atividades formativas do Centro compreendem três amplos temas: educação, cultura e artes; políticas públicas e culturais; e economia e cidades criativas. Elas são divididas em: Cursos (compartilhamento e diálo go acerca de conhecimentos ligados às dimensões da cultura); Contextos (palestras com pesquisadores para gerar debate de ideias sobre a área cultural); Vivências (contatos com realidades variadas, por meio de relatos de experiências ou visitas); Pesquisa em Foco (apresentação e discussão de estudos); além do Encontros Sesc Memórias (estímulo ao diálogo sobre temas relacionados a arquivo e patrimônio, história e memória, realizado des de 2010 no Sesc e incorporado ao Centro). De acordo com Trindade, as ações do núcleo de Formação são pensadas na perspectiva da contribuição para o desenvolvimento humano: “No assunto sobre quadrinhos ou livro e produção editorial, por exemplo, podem ser aborda dos os aspectos históricos e sociais, éticos e estéticos, políticos e econômicos, na intenção de ampliar conhecimentos e saberes”, afirma. Em 2013, a atuação do Centro se expande com a circulação das atividades formativas por dez unidades do Sesc no interior e com a criação de um curso de cultura e artes com ênfase em gestão e mediação, com duração de um ano, voltado para o aprimoramento de gestores e produtores culturais. Entre seus diferenciais, está o currículo que confere mesma importância para teoria, metodologia e prática. Grupo Clariô de Teatro conversa no Vivências, parte da programação do Centro de Pesquisa e Formação

revista

SONORA PIERROT LUNAIRE ,DO COMPOSITOR ARNOLD SCHOENBERG, COMPLETA 100 ANOS E REAFIRMA O IMPACTO NA PRODUÇÃO DA MÚSICA MODERNA

Prescindir de um centro tonal e de uma hierar s gêneros musicais acompanham ou an quia explícita entre os sons acaba com a direcionatecipam os passos da sociedade. Nas ci lidade tradicional da escuta musical, hábito que se vilizações antigas, através da música era constituiu e foi altamente explorado entre os sécu possível transm itir ordens divinas e prestar agrade los 17a e 19. Com Pierrot Lunaire, Schoenberg con cimento por elas. Na Poética, Aristóteles destaca segue sintetizar as pesquisas com tonalidade que música como um dos componentes fundamentais estava fazendo, usando intervalos anárquicos que da tragédia grega; na República, de Platão, a forma negam uma tonalidade. Mas considerar a compo ção musical era vista como parte fundamental da sição im portante na história da música reverbera educação, isso “porque o ritm o e a harm onia têm outras características, além do atonalismo. “O em no mais alto grau, a tendência de insinuar na alma, prego da técnica do canto falado, o Sprechegesang, dom inando-a”. que não é entoado como no canto erudito, mas sim Essas referências da Grécia antiga sinalizam o uma vocalização que se desenvolve entre o canto triunfo da música como manifestação artística falado, também merece destaque”, aponta o diretor que dialoga com as transformações sociais desde artístico do Camerata Aberta, Sérgio Kafejan. O tempos imemoriais. Exemplo bem mais recente de grupo esteve, no mês de setembro, no Sesc Belenpeça alçada ao panteão sonoro, Pierrot Lunaire, do zinho para um concerto comemorativo da peça. compositor austríaco Arnold Schoenberg (1874-

1951), há 100 anos é considerado o marco inau gural da música m oderna. Segundo Yara Caznok, professora do Instituto de Artes da Universidade Estadual Paulista, (Unesp) em São Paulo, o que há de mais impactante na obra é o idioma harm ônico tonal, que influencia muitos músicos até hoje. “O Pierrot explora a radicalidade da experiência pro porcionada pelo atonalismo - o descentramento, a perda de referências tradicionais, a sensação de não identificação de qualquer elemento, ou seja, a perda do confronto e da fruição artística”, explica.

ORIGEM TEATRAL A história que cerca o nascer da composição é conhecida. Originada de textos escritos pelo poeta belga Albert Giraud, em tradução alemã de Otto Erich Hartleben, veio à luz como resultado de uma encomenda feita pela atriz Albertine Zehme, que se apresentava em performances nos cabarés de Ber lim. Desse modo, a composição não se direcionava nem à sala de concerto nem aos grandes teatros, não tendo como destinatária a voz de uma cantora,

revista

ttatiotv-

£ l a v i eT

mas uma atriz, que se apresentou caracterizada na noite da estreia, em 16 de outubro de 1912, na pequena sala Choralion, em Berlim. Diferentemente das casas de concerto, o cabaré exa lava a intimidade e a proximidade entre o palco e o público. “Albertine já havia interpretado uma versão bastante simples desse ciclo de canções e fora aconse lhada a procurar Schoenberg, um compositor esqui sito’, mas que parecia ser muito competente”, diz Yara. “Naquele ano, Schoenberg estava em Berlim, ensinando composição e estética no Conservatório Stern, e passa va por um período difícil de angústia. Tudo indica que a criação do Pierrot teria sido um alento para seu estado depressivo.” Cada peça foi escrita para uma determ inada form a ção, que dificilmente se repete. Ora só com a flauta, ora só com o piano e violoncelo e outras que usam o conjunto inteiro, formado por flauta, clarinete, violino, violoncelo, piano e voz. Tal formação instrum ental tor nou-se uma referência do século 20, aparecendo como um conjunto de câmara inédito até então.

ESTREIA NO BRASIL Na década de 1970, um grupo de professores da Universidade de São Paulo (USP) realizou a prim eira apresentação da peça com músicos brasileiros no Pa lácio das Artes, em Belo Horizonte. Entre esses profes sores estava Amilcar Zani, docente do Departam ento de Música da Escola de Comunicações e Artes da m es ma universidade. Todo esse envolvimento com a obra de Schoenberg tornou-se um projeto, o projeto Vida e Arte na Coleção de Clara e Edward Steuermann, dedi cado a estudar e disponibilizar a coleção do casal, que reuniu por décadas um acervo com cartas e demais ob jetos sobre figuras como Anton Webern (1883-1945) e Schoenberg. Atualmente, os documentos reunidos encontram-se na Divisão de Música na Biblioteca do Congresso de

revista e

Shoenberg tam bém era um afinado teórico musical e repassava seus conhecim entos. Desenvolveu atividades pedagógicas em Viena e na Universidade da Califórnia, em Los Angeles

Washington DC, nos Estados Unidos. A ideia é digitalizar o conteúdo e disponibilizá-lo gradualmente no site do projeto (www.projetosteuermann.usp.br), para que pesquisadores e estudantes conheçam as minúcias do trabalho do criador do atonalismo. Edward Steuermann era pianista e compositor e conviveu com Schoenberg, que estava mais voltado para suas habilida des como pianista do que como compositor. O gosto e o entu siasmo de Steuermann em relação à música contemporânea, o entendimento da nova linguagem musical propiciada pela própria atividade, bem como a facilidade ao piano e o encan tam ento em relação à figura de Schoenberg, faziam dele o in térprete ideal da música de seu mestre. “Steuermann começou a apresentar as obras de Schoenberg em público. Ensinou a Albertine a parte do Sprechegesang do Pierrot Lunaire e tocou a parte do piano que a acompanhou na estreia da peça, pro vocando reações de surpresa e grande escândalo”, revela Zani, que tem contato direto com o acervo e, por conseqüência, comk-

EM GRANDE ESTILO CAMERATA ABERTA HOMENAGEIA O CO M POSITOR COM APRESENTAÇÃO DA PEÇA DURANTE FESTIVA1 DE M ÚSICA NOVA Para com em orar os 10 0 anos da peça Pierrot Lunaire, de Arnold Schoenberg (1 8 7 4 -1 9 5 1 ), o Sesc promoveu um a hom enagem ao com positor austríaco no 4 6 ° Festival M úsica Nova Gilberto Mendes, realizado em setem bro em parceria com o Núcleo de Pesquisa em Ciências da Perform ance em M úsica da Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras de Ri beirão Preto da U niversidade de São Paulo. Idealizado pelo com positor Gilberto M endes nos anos de 19 60 o festival põe em destaque a m úsica erudita de vanguarda. A apresentação ficou a cargo do Cam erata Aberta, grupo criado em 20 1 0 dedicado à m úsica contem porânea. “Estamos dedicados a construir um a sonoridade, um a característica de interpretação”, explica o diretor artístico do C am erata Aber ta, Sérgio Kafejan. “Já tem os um a personalidade forte e própria dentro do cenário da m úsica contem porânea.” Sob a regência de Guillaume Bourgogne e a participação especial da soprano francesa Sylvie Robert e do tenor bra sileiro Tiago Pinheiro, o grupo executou a peça considerada marco inaugural da m úsica m oderna nos dias 1 3 ,1 4 e 16 de setem bro, no Sesc Belenzinho. “0 maestro Guillaume Bourgogne trabalha com a gente há muito tem po, é um a figura im portante na história da cam erata, seja na form ação do grupo, seja no direcionam ento m usical”, acrescenta Kafejan. “A soprano Sylvie Robert, que já apresentou o Pierrot Lunaire com os principais músicos da Europa, entrou em contato conosco interessada em fazer um trabalho com a cam erata.” 0 selo Sesc tam bém lançou recentem ente o primeiro álbum gravado pelo C am erata, Espelho D’Água, que traz obras eruditas contem porâneas de artistas brasileiros e estrangeiros.

revista e

IV '» 'rita tio tt-

O com positor sentado em seu apartam ento em Viena, cerca de 1911, um ano antes do lançamento da sua obra-chave, Pierrot Lunaire

►as memórias que envolvem esse episódio. “Ele também se empenhou na revisão da obra integral de Schoenberg, que foi publicada quatro anos após a sua morte.”

Alçada à condição de clássico, Pierrot Lunaire é alvo de análises e impressões diversas, uma delas focada no perso nagem principal. O pierrô advém da Com media delFArte, simbolizando o sujeito deslocado da sociedade, sonhador e lunático, devido à sua relação com a Lua. Kafejian arrisca uma interpretação: “Muitas pessoas enxergam nisso um re trato do artista daquele período e do próprio Schoenberg, como se ele quisesse encontrar o seu lugar no m undo”. Schoenberg tam bém era pintor e teórico musical, autor de harm onias e exercícios preliminares em contraponto. Es tudiosos do período afirmam que depois de Pierrot Lunai re o compositor nunca repetiu a excelência em outra obra, m arcando seu esgotamento criativo e tendo sua vida musical interrom pida pela guerra (1914-1918). “A liberdade criativa do atonalismo tinha chegado a um beco, a ausência do sis tema passou a ser um limitador para Schoenberg”, completa Kafejian. Os ecos artísticos de Pierrot Lunaire, que chegou aos ou vidos e assombrou a mentalidade dos conservadores em sua audição, solidificaram as estruturas da música m oderna, abrindo caminho para outras posturas e atitudes inovadoras, como as realizadas por seu aluno mais célebre, John Cage (1912-1992). As implicações trazidas por Pierrot Lunaire e Schoenberg no contexto das artes ainda estão sendo desvendadas, mas algumas manifestações artísticas recentes podem ser rela cionadas. “Poéticas narrativas multidirecionais, a exemplo do teatro catalão La Fura Deis Bals, que inovaram unindo música, dança, pirotecnia e interagindo com a platéia, ou as instalações da Arte Bruta - que reunia autores que produ ziam sem interferência de estilos oficiais e do mercado de arte - reverberam as propostas de fruição já colocadas em 1912”, completa Yara Caznok. ■

revista

RELAÇÃO COM A LUA

ROTEIRO MÚSICAL OBRAS QUE TAMBÉM FIZERAM HISTÓRIA 1876 -

OAnel dos Nibelungos (a tetralogia operística),

de Richard W agner (18 13 -1 88 3)

1903 1905 1906 -

Jenufa, de Leos Janacek (1854 -1 92 8) Salomé, de Richard Strauss (18 64 -1 94 9) Sinfonia de Câmara op. 9, de Schoenberg (18 74 -1 95 1)

191 1 - Castelo de Barbazul, de Bela Bartók (1881 -19 45 4) 1 9 1 2 - Pierrot Lunaire, de Schoenberg (18 74 -1 95 1) 1 9 1 3 - Sagração da Primavera, de Igor Stravinsky (18 82 -1 97 1)

1917 a 1925 -

La Valse, L’Enfat e les sortilèges,

de Maurice Ravel (18 75 -1 93 7)

1922 1935 1941 1943 1952 1960 1969 -

Wozzec, de Alban Berg (18 85 -1 93 5) Lulu, de Alban Berg Music ofChanges, de John Cage (19 12 -1 99 2)

A Segunda Cantata, de Anton W ebem, (18 83 -1 94 5) 4 ’33”, de John Cage Contatos, de Karlheinz Stockhausen (19 28 -2 00 7)

Disco The World ofHarry Partch, de Harry Partch (19 01 -1 97 4)

Videobrasil no SESCTV A m u ltip lic id a d e da lin g u a g e m a u d io visu a l. P ro g ra m a ç ã o in te g ra n te d o F e stiva l In te rn a c io n a l de A r te C o n te m p o râ n e a Sesc V id e o B ra sil. C u ra d o ria e d ire ç ã o g e ra l: S olang e Farkas N e s te ano, um p a n o ra m a da film o g ra fia d o a r tis ta Isaac Julien e t a - C ub o B ran co Dia 2 2 5rios e id e n t id a d e s Dia 2 9

Segundas, 23h

Programação completa: se sc tv .o r g .b r youtube.com/sesctv

Para sin to n iza r: Sky, canal 3; NET, canal 1 3 7 ; Oi TV, canal 28; CTBC, canal 2 2 7 ; GVT, canal 2 2 8 .

A grande VIAGEM 0 FESTIVAL ETERNAL TOUR INTERAGE COM O COSMOPOLITISMO POR MEIO DA ARTE AO PERCORRER GRANDES CIDADES DO MUNDO “O espaço propicia a relação do artista com o público e o fes tival, que é jovem”, explica. De acordo com Donatella Bernardi, curadora da exposi ção, a cidade de São Paulo abriga a edição de encerramento do festival pela relação entre arquitetura, economia e hum a ercorrer o m undo com aspirações artísticas provo nidade que oferece. “São Paulo é ao mesmo tempo ligada cantes, como em uma grande odisséia, e reeducar à Europa e dotada de costumes diferentes que oferecem o olhar por meio da exploração do ambiente urba aos participantes do Eternal Tour um monte de surpresas e no. Esses são alguns dos propósitos do Eternal Tour, festival oportunidades”, afirma. multicultural que ocupou, durante o mês de setembro, o Sesc Fabiana, que construiu sua pesquisa e obra Cidade Gato Consolação, proporcionando o acesso a prazeres e vivências Quente em conjunto com o marido, Michel Favre, acres culturais apreciados em outras grandes edições. centa que a forma de apresentação da Eternal Tour faz com Fundada em Genebra (Suíça) em 2007 por artistas e pes que os participantes e artistas pensem no que está aconte quisadores, a organização Eternal Tour rem onta e renova cendo na arte e cultura. “É como uma grande panela de na megalópole brasileira o que apresentou em Roma em pipoca, que esquenta e faz acontecer. As pessoas se encon tram , debatem, além de conhecerem e conversarem com 2008, Neuchâtel em 2009, Jerusalém/Ramallah em 2010, em um roteiro de Nova York a Las Vegas em 2011 e em os artistas”, explica. E continua: “É como se recebêssemos um turista utópico nessa exposição, que vem para enten Genebra (também em 2012). Dessa forma, o festival foi der São Paulo. E a Eternal Tour é um a recepção de turistas um grande convite à capital paulistana para interagir com filósofos, turistas pensadores”. o próprio cosmopolitismo, e também transcendê-lo. Por meio de mais de 20 projetos envolvendo intervenções urba MÚLTIPLAS FORMAS DE EXPRESSÃO nas, arquitetura, artes visuais, performances, música, dança No campo das intervenções, o Eternal Tour contou com ca e conferências, entre os dias 28 de agosto e 6 de setembro, minhadas urbanas, promovidas pelo coletivo formado pelos o Eternal Tour reuniu mais de quarenta artistas e pensado arquitetos Celine Guibat, Thais Ribeiro, David Zumstein e a res suíços, brasileiros e de outras nacionalidades e tomou designer suíço-brasileira, Karin Zindel. O objetivo era mos a área de convivência do Sesc Consolação. Além disso, ar trar um novo olhar, não somente aos participantes do festival, tistas promoveram intervenções e deixaram suas obras na como aos habitantes de São Paulo interessados em conhecer área renomeada de Moebius e que abrigou uma exposição melhor sua cidade. “A proposta do coletivo fundamenta-se na até o dia 29 de setembro. ‘promenadologia^ ciência fundada pelo sociólogo suíço LuTematizando o cosmopolitismo do século 21, o espaço deu cius Burckhardt nos anos 1980 que visa confrontar o pedes vida a obras sobre temas como antropofagia, natureza e bele tre com a paisagem e o espaço urbano, na perspectiva de um za, escravatura, modernismo e racismo. Tudo porque a busca explorador curioso e entusiasta, que aprecia a estética de todo do eterno turista, como propõe a exposição, perpassa pelo e qualquer lugar, na sua simplicidade ou mesmo banalidade, contexto histórico local. em oposição ao espetacular”, explica Karin. “A intenção é pro Foi por visitar e participar da edição de 2010 do festival, na vocar um olhar distinto e subjetivo do espaço urbano, do seu Palestina, que a artista plástica Fabiana de Barros pensou em contexto e sua realidade espacial, que vá além do evidente e trazê-lo a São Paulo. Segundo a artista, o Eternal Tour não dos estereótipos.” ■ poderia acontecer em outro local que não o Sesc Consolação.

revista

'rh fip W

â&#x2013; ^pfrrrfpi^f

A MÁGICA DO ETERNO EM SÃO PAULO, EXPERIÊNCIA AMPLIADA REÚNE EM EXPOSIÇÃO 40 ARTISTAS A montagem do festival Eternal Tour exigiu a modi ficação total da área de convivência do Sesc Consola

interação com o público, foi nessa área que os artistas e pesquisadores modificaram pouco a pouco a viagem de quem passasse pelo recinto.

ção, entre os dias 28 de agosto e 6 de setembro, para

“ Para o público freqüentador, perceber a mudança diária do espaço o

abrigar intervenções e obras de mais de 40 artistas. O

fez conviver e desmistificar todo o universo que a exposição proporcio

local, renomeado de Moebius, foi transformado no ber

nou”, acrescenta Ana Luisa.

ço da exposição que seguiu em cartaz até o dia 29 de

Até o dia 6 de setembro, os artistas estavam bem ali, para debater,

setembro. De acordo com a Técnica de Programação da

buscar respostas junto ao público. Além disso, um grupo de estudantes

unidade Ana Luisa Sirota, o trabalho de pré-produção foi

teve a chance de, em caráter educativo, participar ativamente de todo

intenso e acompanhado diariamente. “Além do auxílio

o processo. “Mesmo que os artistas tenham partido do espaço no dia

na montagem que iria dispor a obra de cada um dos 40

6, estes estudantes continuaram ali para interagir com os visitantes e

artistas, buscou-se garantir que cada uma das expres

manter o diálogo sobre a exposição bem vivo. É uma forma de continui

sões fosse captada e ligada à Grand Tour- ideia de co

dade das narrativas em circulação; e a viagem do ‘turista eterno’ não

nhecer e disseminar cada cultura ao viajante” , explica.

acabar” , finaliza.

Todas as obras, segundo Ana Luisa, foram ligadas por

0 projeto Fita de Moebius, do fotógrafo Beto Shwafaty, fez parte da

um fio condutor com ideias filosóficas da alemã natu

exposição e apresentou a ligação entre um ente abstrato (imagem e

ralizada norte-americana Hannah Arendt (1906-1975)

forma) e os discursos que se apropriam deste em função de objetos

e do alemão Immanuel Kant (1724-1804). “A área de

específicos, como narrativas de progresso, economia, confiabilidade e

convivência do Sesc Consolação recebe todos os visi

inovação. “A arte e a noção de visualidade não estão isoladas de outros

tantes da unidade. É um espaço freqüentado por todos” ,

campos sociais, mas em diálogo constante com estes, para ser vistas

afirma. Após a captação e avaliação do espaço com a

como forma de comunicação” , afirma o artista. “A ideia de mapeamento

referência dos artistas participantes, a ação dos grupos

ou cartografia destes movimentos relativos, neste caso a Fita de Moe

foi levada ao público.

bius, é um foco e método produtivo do projeto, uma ação em progresso

Para adaptar a área, que recebeu o nome de Moebius, os sofás foram removidos e deram espaço a painéis sus

que visa gerar em um futuro próximo uma espécie de atlas panorâmico destas migrações.”

pensos. Além disso, o espaço ganhou mobiliário especial para acompanhá-los, com leveza, transparência e cores sutis e ao mesmo tempo provocantes. Durante os dias de

GALERIA

Ombilic, 2012, de Dominique Fleury

Convite para elaborar uma escul tura antropomórfica, tendo como matéria-prima o corpo do grupo de participantes, agora vistos como um só. À maneira Frankenstein, um ser construído por um mosaico de emo ções será posto no mundo

revista e

agorafobi/agorafobia/agoraphobia, 2011, de Anna Kindgren e Carina Gunnars, em colaboração com Ivaneti de Araújo, Sheila Souza, André Kobashi, Eduardo Costa e Renato Cymbalista Possibilidades de entendimento da urbanização e dos efeitos da cidade sobre seus habitantes por meio de um olhar cruzado entre Estocolmo e São Paulo

Camenzind, O que é uma lembrança?, 2012, de William Davis Reflexões sobre a viagem: Quem oferece a passagem é Camezind, agência fictícia de turismo de conhecimento criada para o Eternal Tour. Durante a jornada, o viajante pensará nos impactos que o seu deslocamento provoca na cultura local

Delícias de CINEMA CHEFS REN0MAD0S ELABORAM CARDÁPIOS TEMÁTICOS SERVIDOS DURANTE SESSÕES DE CINEMA

o mês de outubro, o CineSesc volta a encantar amantes de cinema e de boa gastronomia. Após se inspirar na Itália em 2011, a programação do Mesa no Cinema/Menu CineSesc deste ano vai se ater ao continente americano (veja boxe Cozinha da América). comNagastronomia, mas que inspirassem os chefs, ao verem o segunda edição da atividade, os chefs Marcos Livi, Viko filme, a criar um menu degustação.” Tangoda, João Belezia e Neka Mena Barreto serão os res Durante a programação especial, a sala de cinema recebe adaptações. Para começar, somente 50% de sua capacidade é ponsáveis por atiçar a experiência gustativa dos espectado preenchida, intercalando-se fileiras ocupadas com livres - zo res enquanto os filmes estiverem sendo exibidos. A ideia nas estas destinadas à circulação dos garçons. O bar que fica é que cada chef convidado interprete um filme a sua ma dentro da sala de exibição se transforma em cozinha, para que o neira, ainda que tais obras sejam dissociadas de temáticas chef prepare seu cardápio durante a sessão. Além disso, bande gastronômicas. jas almofadadas são distribuídas durante o filme nos momentos Em parceria com o Senac e com a Editora Quatro Ca em que são servidos os pratos, com o detalhe da luz que fica pas, que edita a revista Prazeres da Mesa, a programação parcialmente acesa, permitindo que o público não se atrapalhe especial do CineSesc integra a grade da 9a Semana da ao longo da degustação e que os garçons enxerguem silhuetas, Mesa SP. “Descobrindo as Américas: Seus Ingredientes evitando acidentes de percurso. e Sua Cultura” é o tema central desta edição, que terá a atividade Mesa no Cinema como prévia. A presença con firmada de grandes chefs a fim de participar de diversos eventos ligados à gastronomia promete mostrar a cozinha internacional encontrada em São Paulo. A origem da parceria se deu em 2011, quando o Sesc foi procurado pelo Senac para acrescentar um olhar cinemato gráfico ao já tradicional evento. O coordenador do projeto e da equipe de programação do CineSesc, Adolfo Mazzarini Filho, expôs sua vontade de transpor a relação que há entre o cinema e a gastronomia. “Nós nos propusemos a íugir desse lugar comum, de uma mostra de cinema que falasse só sobre alimentação”, diz. “Dessa forma, a proposta sur giu: escolher filmes que não tivessem a ver diretamente

revista e

“No ano passado foi ótimo, pois alguns chefs conseguiram compreender mesmo o espírito. Conforme se passava a cena, você estava comendo, bebendo alguma coisa que tinha ligação com o filme. A proposta é m os trar a inspiração que o cinema gera no c h e f’, explica Mazzarini. A originalidade da progra mação durante a primeira edição do M esa no Cinema teve grande procura. Visto isso, a no vidade ficou por conta do número dobrado de sessões a ser oferecido em 2012. “O público se encantou. Como é tudo feito com parcerias, os valores se tom am acessíveis e os filmes se esgotam rapidamente”, acrescenta. “Em função disso, agora estamos fazendo duas sessões com o mesmo chef. Vamos manter os cardápios do dia, mas duplicar o número de sessões.”

PAPO DE PANELA Interpretando o musical italiano O Baile (Ettore Scola), o renomado chef Viko Tangoda estreou o Mesa no Cinema de 2011 proporcio nando ares de sofisticação aos espectadores. Ao entrar no ambiente, as pessoas eram recebidas com uma taça de martini com azeitona, servida por um garçom estilizado. “Na ocasião, tive a

oportunidade de juntar a gastronomia com um pouco de teatro, inter pretando um filme em uma sala de cinema. Não é um privilégio?”, re lembra Viko. O cardápio do chef incluiu desde petit gateau de salmão defumado com chèvre e sformatti de legumes e purê trufado de grão de bico até algodão doce. Este ano, ele volta a conduzir a atividade, com o filme O Palhaço (Selton Mello). “É um filme que tem muito terreno para ter coisas legais”, afirma o chef. “Quando você vai fazer isso, é preciso parar e assistir várias vezes, colhendo detalhes e buscando uma ótica que não só o entretenimento.” A chef Neka Mena Barreto também retoma à programação especial do CineSesc com um menu degustação inédito para o filme Medianeras (Gustavo Taretto). No ano passado, a banqueteira gaúcha assinou o cardápio do faroeste Por um Punhado de Dólares (Sergio Leone), que incluiu whisky, chili com guacamole e delícia de chocolate, servidos durante as cenas de bang bang. “Interpretar um filme é uma atividade maravilhosa, adoraria fazer isso uma vez por semana. A proposta de criação é muito gostosa. Um trabalho desses me renova cinco anos; é muito legal e todas as ideias vieram espontaneamente”, informa Neka. Já o chef Marcus Livi não só foi convidado a estrear no evento como também a abri-lo. A liberdade para dar o seu toque ao filme Amores Imaginários (Xavier Dolan) deixou-o bastante empolgado. “As pessoas não estão indo só pela experiência gastronômica, tam bém estão indo pelo filme; portanto, tudo depende do ambiente que você cria para aquela ocasião”, diz. “Se você vai fazer um show de jazz, ter um lugar intimista, uma luz baixa, um som adequado, uma bebida na temperatura certa... Tudo conspira a favor. Então eu tenho que ter muito cuidado para a gastronomia não sobressair ao filme nem vice-versa. Acho que o resultado vai ser bom e que vai ter algu mas surpresinhas”, acrescenta. ■

COZINHA DA AMÉRICA PROGRAMAÇÃO OFERECE OPÇÕES DE FILMES COM PRATOS PARA TODOS OS GOSTOS A diversidade tem ática m arca os film es da programação especial do M esa no Cinem a/M enu CineSesc, que ocorre entre 15 e 18 de outubro, em duas sessões diárias, às 19h e às 21 h 3 0 .0 banqueteira Marcus Livi abre a programação no dia 1 5 com o canadense Amores Imaginários, de Xavier Dolan. 0 film e trata do jogo de desejo que se estabelece entre dois amigos e um jovem charmoso do interior que acaba de chegar a Montreal. No dia 16, é a vez do brasileiro O Palhaço (foto), de Selton Mello, que navega no lúdico mundo circense dos palhaços Pangaré e Puro Sangue. 0 olhar gastronômico fica por conta do veterano Viko Tangoda. No dia 17, o chef João Belezia fica responsável pela interpretação de Quanto Mais Quente Melhor, de Billy Wilder, com édia musical do final dos anos de 19 50 em que a diva Marilyn Monroe representa a essência dos Estados Unidos. E, para finalizar, Neka M ena Barreto m ergulhará nas sutilezas de um a delicada história de am or virtual que se passa na Argentina, em Medianeras, de Gustavo Taretto. Saiba mais da programação no Em Cartaz

revista

Dialogo

CRIATIVO

p o r F e r n a n d o V ilela

artista plástico, ilustrador e escritor Fernando Vilela formou-se em Artes Plásticas pela Universidade Estadual de Campinas

(Unicamp) e concluiu o mestrado pela Universidade de São Paulo (USP). Reconhecido dentro e fora do Brasil, em 2007 recebeu o prêmio Jabuti e, no mesmo ano, o Bologna Ragazzi Award, pelo livro Lampião e Lancelot, lançado em 2006 pela Cosac Naify.

Em encontro promovido pelo Conselho Editorial da Revista E, Vilela afirmou a sua preocupação com a necessidade de uma educação visual,

que deve ser feita desde a infância, revelando o que o motiva e influencia durante o processo criativo, bem como sua relação com os recursos tecnológicos na hora de produzir as imagens gráficas que ilustrarão as páginas dos livros. Para Vilela, o livro ilustrado é um casamento entre texto e imagem. A seguir, trechos da conversa.

PROCESSO CRIATIVO Comecei a ilustrar livros por acaso. Sou artista plástico de forma ção e trabalhei muitos anos como designer. Um dia me convidaram para ilustrar um livro e me identifiquei com a experiência. O processo de ilustração segue um trajeto próprio e muito lógico em cada livro que ilustro. Na primeira leitura que faço eu vou solto, na segunda pro curo o que pode agregar e me inspirar na produção dessas imagens. Pesquiso e tento trazer todos os elementos que me encantam. O livro ilustrado é um casamento do texto com a imagem, que afeta diretamente a leitura que fazemos do livro. Penso que a literatura infantojuvenil, é uma arte particular, pois nela a imagem é mais presente. O texto e a imagem estão em pé de igualdade e criam uma terceira coisa, que não é nem mais o texto, nem a imagem, deixando a inter pretação livre para quem está em contato com a obra. Ilustração e design estão de mãos dadas, porque os dois profissio nais estão pensando o trabalho juntos. Então existe uma mistura das

duas linguagens, e, quanto mais tivermos consciência dis so e construirmos novos caminhos na relação entre texto e imagem, melhor será o livro. Pensamos o livro desde a capa, pois tudo pode ser narrativa dentro dele. A imagem que você coloca em destaque pode m ostrar o personagem principal ou criar um a cena ambígua todos os elementos do livro são lin guagens potenciais que podemos articular. Meu gran de prazer pelo livro é que em cada um você opera com uma linguagem que tem mais de mil anos, é uma in venção do século 11, antes eram formados por rolos de papel. Ninguém inventou nada melhor do que a lógica de organização dessas informações. Você tem um índi ce, o objeto e o conteúdo dentro. Para o artista plástico, o livro é um objeto estético. Para qualquer um de nós,

há uma relação física com o livro, ele é um objeto que você carrega, a relação que temos é sinestésica e isso faz parte da experiência.

PÚBLICO INFANTIL Geralmente, não penso em como o leitor vai receber a obra ou na faixa etária dele. O m eu compromisso é ser o mais in ventivo possível. Seria incorreto dizer que eu não me importo com o leitor, mas eu considero a intuição, pois a maior dificul dade não está nas crianças, que estão abertas a novas lingua gens, e sim nos pais e nos professores, que são os mediadores da leitura. Existe o senso comum que enxerga a ilustração como bonitinha e fácil, você tem que bater o olho e reconhe cer o que ela está dizendo, isso seria uma ilustração clássica. Como eu opero num a chave que é mais da experimentação da linguagem, buscando novos caminhos de representação, o livro não é tão fácil para quem tem a expectativa de ver uma imagem e reconhecer rapidamente. A educação do olhar é importante para abrir essa relação com a imagem. Vivemos num a sociedade em que a palavra é mais valorizada do que a imagem, temos uma formação boa da palavra, mas a nossa educação do olhar fica aquém disso, fato que precisa ser revisto. Concluindo, acho que a grande dificuldade é você escolher e criticar as imagens, questioná-las. A relação com a imagem é imediata, pois vivemos a rapidez da comunicação e da imagem publicitária. A imagem estética é mais difícil, pois não tem um fim em si. Sempre nos fazemos a clássica pergunta: “O que o artista quis dizer?”. O desafio é a gente deixar essas atormentações murmurarem dentro da gente, pois só assim podemos ter experiências diferentes e aprender algo além do que já sabemos.

CONSTRUÇÃO DA LINGUAGEM Comecei a fazer gravura quando estudava na Unicamp [Uni versidade Estadual de Campinas] e tive um encontro forte com essa técnica. Prefiro ter uma briga com a madeira para fazer uma imagem do que pegar um pincel mole e pintar. Quando vou tra balhar com pintura, uso o pincel seco, que emperra. Busco um atrito físico nos meus trabalhos de ilustração. Agora, a tecnolo gia, representada pelo computador, entra como uma ferramenta que prepara o original para a impressão. O computador dá agilidade, a manipulação da imagem faci lita o meu trabalho, mas não faço um desenho na tela com um pincel de computador, por exemplo. Uso o computador para montar as coisas.

0 ilustrador F e rn a n d o V ile la esteve presente na Reunião do Conselho Editorial da Revista E em 16 de agosto de 2012

Antes a ilustração era o reboque do texto; hoje temos a van tagem de pensar a imagem, ela é pensada como arte. Vivemos um momento de mais consciência. Sou positivo. Há 20 anos o ilustrador não era convidado para um evento literário, hoje é.

LIVROS DIGITAIS Essa questão dos livros digitais ou e-books preocupa mais os editores do que os escritores e ilustradores, porque é uma ideia de mercado muito forte, está sendo pensada em termos de adaptação, embora o que realmente chame a minha atenção sejam as investigações e o uso das novas tecnologias para criar a linguagem do e-book, pois você pode tudo, mas articular esse tudo é muito difícil. O que vemos hoje é o uso do som e vídeo de forma decorativa, sem acrescentar substancialmente à nar rativa. Temos recursos fascinantes, que na prática são só efeitos. A grande questão é a apropriação das novas linguagens pelos escritores e ilustradores. Um livro impresso não tem limite de duração; já para os e-books você precisa ter os programas atualizados, é necessário comprar novos aparelhos. Investir em tecnologia não faz parte da cultura editorial. ■ sescsp.org.br/eonline

z ~ \ Ouça podcast com o o n lin e || |1 convjdado da Revista E

“ ANTES A ILUSTRAÇÃO ERA 0 REBOQUE 0 0 TEXTO, HOJE TEMOS A VANTAGEM DE PENSAR A IMAGEM, ELA É PENSADA COMO ARTE. VIVEMOS UM MOMENTO DE MAIS CONSCIÊNCIA” revista

JEROTMENTO

TRIBUTO AO

IMPROVISO

pernambucano Heraldo do Monte, de 77 anos, já foi agraciado com o título de melhor guitarrista do mundo, pelo

jazzista norte-americano Joe Pass. Mas sua carreira musical vai muito além das habilidades com a guitarra. Com desenvoltura diante de violão, cavaquinho, viola e contrabaixo - aplicada muitas vezes na própria guitarra - , o multi-

-instrumentista mostrou ao mundo que a improvisação poderia ser feita com uma linguagem verdadeiramente brasileira. Ao lado de Hermeto Pascoal, Theo de Barros e Airto Moreira, integrou o Quarteto Novo, grupo da década de 1960 que misturou magis

tralmente elementos do jazz à sonoridade de base popular, principalmente nordestina, abrindo portas para a música instrumental nacional. Heraldo do Monte já gravou também com nomes como Elis Regina, Arthur Moreira Lima, Dominguinhos, Elomar e com o grupo Zimbo Trio, permanecendo até hoje na ativa, com diversas parcerias. Em conversa com a Revista f, o instrumentista fala sobre suas influências, a concepção do Quarteto Novo e a música atual. A seguir, os principais trechos.

INSTRUMENTOS E INFLUÊNCIAS Comecei tocando clarinete, quando tinha uns 15 anos, na escola que hoje se chama Agamenon Magalhães, em Recife. Entrei na orquestra do colégio, estudei teoria e cantava no coral. O clarinete emite só um a nota por vez e, com o tempo, passei a me interessar por harm onia e acordes simultâneos. Na época, eu não tinha dinheiro para ter um piano, então comprei um violão baratinho, mas não conhecia ninguém que soubesse tocar. Peguei os m étodos de clarinete e fui aprendendo sozinho a tocar instrumentos de cordas. Até que um dia apareceu um emprego para guitarrista em um a boate; comprei a guitarra de um amigo e fui trabalhar. O estilo preferido desses lugares era o jazz, com isso recebi as influências no lado jazzístico de dois guitarristas norte-americanos, Tal Farlow e Bruce Waine. Ao mesmo tempo, eu morava em um lugar que era cheio de outras culturas, escutava violeiros repentistas e banda de pífanos. Foi quando comecei com o Quarteto Novo. O Hermeto Pascoal também tinha esse tipo de formação, o que foi útil para mim e para ele.

revista

QUARTETO NOVO Uma empresa quis fazer um desfile de m oda para viajar pelo Brasil e convidaram o Geraldo Vandré para produzir as músicas. A produção queria que a banda acompanhasse os desfiles do palco, então o Vandré chamou o Theo de Barros, o Airto Moreira, o Hermeto Pascoal e a m im para participar. Mas a produção, em uma estética meio burra, não quis o Hermeto para a viagem. Nessa excursão pelo país, tive meu primeiro contato com a viola caipira, o Theo com o violão e o contrabaixo, e o Airto com um a porção de instrum entos novos. Enquanto viajámos, já fomos construindo a filosofia do Quarteto Novo. Quando acabou esse trabalho, convidamos o Hermeto para incorporar-se ao grupo. Observávamos que os músicos de Bossa Nova tocavam o tema da música brasileira, mas na hora de improvisar era de um a m aneira bem norte-americana. Estávamos entusiasmados em inventar uma linha de improvisação e um a linguagem. Ficamos um ano só desenvolvendo ideias e preparando o disco único do Quarteto Novo, em 1967. Enquanto isso, acompanhamos o Vandré na Record, viajamos com o Edu Lobo, na França, e outros trabalhos. Naquele ano que passamos ensaiando, paramos de ouvir música, porque a criação tinha que ser de dentro para fora. Como era algo espontâneo, um fiscalizava o outro, chamando a atenção caso alguém enveredasse pelos vícios de jazz. Não existia nada gravado com improvisações brasileiras antes do Quarteto Novo.

OUTRAS PARCERIAS Depois do Q uarteto Novo, posso dizer que já estava formado musical mente. Mas, ao mesmo tem po que criamos essa linguagem, não ficamos escravos dela. Toquei com o m aestro francês Michel Legrand e fiz um soul com ele na orquestra da TV Tupi, no Teatro Municipal de São Paulo, aí foi só jazz mesmo. Viajei com A rthur Moreira Lima e Elomar, tocando

COM A MISTURA DE ELEMENTOS DO JAZZ E A SONORIDADE DE BASE POPULAR, O GUITARRISTA HERALDO DO MONTE AJUDOU A ABRIR PORTAS PARA A MÚSICA INSTRUMENTAL BRASILEIRA

violinha e divulgando o álbum ConSertão. Foi um a e ência m uito bonita, o A rthur M oreira Lima é um a ] fora de sério. Trabalhei m uito com o Dominguinho; referência m uito im portante para mim. Atualment estou com nenhum projeto específico, porque estoi diatista, gosto do prazer de tocar. Mas continuo fa parcerias, fiz quatro shows no Sesc este ano, dois e: Paulo e dois no interior, com os guitarristas Hélio De O lm ir Stocker e Zezo Ribeiro, que é o nosso prodi um projeto basicamente espontâneo, são pessoas c mação jazzística e, apesar de fazermos alguns núm e Q uarteto Novo, o espetáculo não é todo formal. Achc chato entrar no palco e o máximo que possa aconte diferente é você errar um dedilhado. Prefiro ser um espectador do espetáculo, gosto de surpresas.

MÚSICA E INTERNET

Escuto muito som erudito e também os músicos bons mais novos que aparecem por aí, como o pianista norte-americano Brad Mehldau e o brasileiro Hamilton de Holanda. Todos esses conheci no Youtube. Tenho costume de acessar e ver vídeos, é quase um vício. Um lado ruim dessa relação atual da música e da internet é que acabou a oportunidade de vender discos em lojas. Por outro lado, você conhece a m ú sica de todo m undo do planeta de graça e os outros têm acesso à sua também. Hoje, profis sionalmente, só é possível vender shows, por que as pessoas ao conhecer e gostar do seu som vão querer ver ao vivo. Fica a critério do pú blico julgar quem merece ser visto ou não, isso é bom de certa forma. Acho que todo m undo tem o direito de m ostrar o seu trabalho, mes mo os músicos que não são necessariamente gênios, e a internet serve para isso. ■

\ i

NÃO EXISTIA NADA GRAVADO COM IMPROVISAÇÕES BRASILEIRAS ANTES DO QUARTETO NOVO”

revista

Formando leitores Com a disseminação das mídias digitais, muito se discute o papel da literatura e se proclama o inevitável fim do livro impresso. Mas o evidente nesse panorama é a mudança do suporte, ou seja, o instrumento que usaremos para ler, sem questionar a importância do ato na formação intelectual e humana. É importante lembrar que a literatura infantil é a disparadora desse processo e, nessa fase da vida dos pequenos, o ideal é potencializar o contato com os diferentes autores e gêneros: fábulas, contos, histórias em quadrinhos, poemas, considerando-se a predileção individual e a faixa etária das crianças. Para expandir o universo da literatura infantil, as professoras Luciana Gomes Cunha Centini e Miriam Louise Sequerra colocam o assunto em pauta.

revista e

LITERATURA INFANTIL? MUITO PRAZER! p o r L u cia n a G o m e s C u n h a C en tin i Aprender a ler é, antes de tudo, aprender a ler o mundo, compreender o seu contexto, localizar-se no espaço social mais amplo, a partir da linguagem. Para ler o mundo, é pre ciso ler a palavra, tese básica do educador Paulo Freire; mas o que isso significa? A leitura é algo vivo, algo que ultrapassa os muros da esco la. Desde que nascemos, para compreendermos o mundo, é preciso que façamos uma leitura de tudo o que ele nos infor ma, por meio de sensações, imagens, gestos, sons e palavras, às quais normalmente somos apresentados ao ingressarmos na idade escolar. Ler não é simplesmente extrair informações de um texto, decodificando letra por letra, palavra por palavra. A leitura é um processo no qual o leitor realiza um trabalho ativo. É uma atividade que implica o uso de alguns procedimen tos que possibilitam o controle daquilo que lemos. É o que você está fazendo agora ao ler este texto e, talvez, nem tenha percebido. Entre os textos desta revista, você inicialmente selecionou este porque ele atende a sua necessidade, seja de interesse pelo assunto, seja de busca por mais informações

para poder auxiliar um pequeno leitor que está em casa, por exemplo. Além de selecionar textos, um leitor competente é capaz de ler as entrelinhas, identificando, pelo que está escrito, ele mentos implícitos, estabelecendo relações entre o texto e seus conhecimentos prévios ou entre o texto e outros já lidos. Mas como aprendemos tudo isso e qual é o lugar que a literatura infantil ocupa nesse processo? É inegável que o hábito da leitura e o gosto por ela deve riam passar de pai para filho, ou seja, começar em casa, no seio familiar, na primeira infância, mas nem sempre essa é a realidade. Por ainda não sermos uma sociedade leitora, como em alguns países mais desenvolvidos, a importância do tra balho da escola é muito maior, ela possui um papel decisivo na formação de leitores. Por isso, desde a educação infantil, a leitura deve fazer parte da rotina dos alunos. Nessa fase, a literatura ocupa um lugar privilegiado na for mação das crianças. É por meio dela que, desde pequenos, conseguimos sonhar, enfrentar medos, vencer angústias, de senvolver a imaginação ou até conhecer outras civilizações.

revista

EM PAUTA

Além disso, a literatura dá acesso a uma parte da herança cul tural da humanidade. Tudo isso nos ajuda a entender como a arte de contar histórias percorreu, até os dias de hoje, um caminho tão longo. É pela prática da leitura, mediada pelo professor, que, pro gressivamente, as crianças conquistam uma autonomia cada vez maior - o texto não está pronto quando está escrito: o modo de ler também é um modo de produzir sentido, por isso a leitura deve ser significativa, atraente, útil e uma expe riência freqüente para as crianças. Uma prática de leitura que não desperte nem cultive o desejo de ler não é uma prática pedagógica eficiente. Com relação ao desenvolvimento pedagógico, a literatura infantil é o ponto de partida para a formação de crianças lei toras e escritoras competentes, e, por esse motivo, é preciso dar-lhes oportunidade de ter contato, principalmente na es cola, com diferentes gêneros textuais (contos, lendas, fábulas, histórias curtas, parábolas, histórias em quadrinhos, histórias por imagens, poemas, quadras, entre outros) e portadores va riados (livros, revistas, gibis, jornais, folhetos e outros mate riais impressos) que podem ser complementados com recur sos da tecnologia, como computador, vídeo, som etc. Ao organizar esse acervo, é preciso definir critérios que levem em consideração as necessidades de cada segmento e faixa etária, abrangendo as diferentes áreas do conhecimento, gêneros e portadores textuais, conforme exemplificado ante riormente. Além disso, não podem faltar os clássicos da lite ratura infantil, mesmo que em versões adaptadas. Entre eles, na literatura nacional, podemos destacar: Monteiro Lobato,

revista e

Ruth Rocha, Ziraldo, Sylvia Orthof, Pedro Bandeira, Ana Ma ria Machado e Lygia Bojunga. Já na literatura internacional, temos, por exemplo, Hans Christian Andersen, Roald Dahl e Mark Twain. Uma forma de ampliar o acervo da biblioteca de classe é propor parcerias com as editoras e órgãos ligados ao incenti vo da leitura. Além disso, cada classe pode contribuir com a compra de um título que, após a leitura, entra em um sistema de rodízio com os demais grupos. Com isso, além de ampliar mos significativamente o repertório de leitura dos alunos, possibilitamos a vivência dos cuidados necessários com o empréstimo de materiais. No acesso às obras da literatura infantil, é preciso ensinar os chamados comportamentos leitores, adequando-os a cada faixa etária; “entrar” na aventura com os personagens, comen tar sobre o enredo, buscar textos semelhantes, conhecer mais sobre o autor ou trocar indicações literárias são exemplos de situações didáticas que devem ser propostas pelo professor. Para isso, a prática da leitura na escola deve ser constante e o professor precisa planejar intervenções adequadas a essa atividade. Ao circular os livros pela classe, por exemplo, ele deve observar quais são os procedimentos que os alunos utili zam durante a leitura, propondo questões problematizadoras que considerem os conhecimentos prévios apresentados pelas crianças. Nesse momento, a preocupação do professor deve estar centrada em verificar se os alunos compreenderam o que leram e não simplesmente conferir se a tarefa foi cumpri da. Outro aspecto que deve ser levado em consideração é o

DESDE QUE NASCEMOS, PARA COMPREENDERMOS O MUNDO, É PRECISO QUE FAÇAMOS UMA LEITURA DE TUDO O QUE ELE NOS INFORMA, POR MEIO DE SENSAÇÕES, IMAGENS, GESTOS, SONS E PALAVRAS”

envolvimento da turm a em situações de leitura compartilha da, em que o professor elucida passagens mais complexas, fornecendo informações pressupostas pelo autor, no texto. O verbo “ler” não tolera imperativo e, nesse caso, vale lem brar que, segundo Daniel Pennac, hoje considerado um dos mais importantes e populares autores da literatura francesa, nós, os leitores, devemos conceder-nos todos os direitos, a começar pelos que recusamos a quem pretendemos iniciar na leitura, como o direito de não ler, pular páginas ou ainda não terminar um livro. Aos pais, cabe acompanhar esse processo e incentivar a lei tura. De que maneira? Leia as dicas a seguir: • Mantenha-se informado sobre o trabalho de leitura de senvolvido pela escola do seu filho e troque ideias com os professores, os quais podem ajudá-lo com informações im portantes. • Vale lembrar que o adulto é um modelo de leitor, mas é preciso ser coerente: nossas atitudes revelam nossos verda deiros valores; por isso, leia. • Quando for contar histórias aos seus filhos, conte-as com paixão!

• Pesquisas comprovam que filhos para quem, quando pe quenos, os pais leram bastante, têm um desempenho me lhor em sala de aula. Outro fator que influencia positiva mente a aprendizagem é a presença de livros em casa. Ava lie se não é o momento de ampliar o acervo do seu filho, diversificando as fontes disponíveis. Lembre-se: não basta ter livros, é preciso lê-los! • Inclua, no roteiro dos passeios de final de semana, livrarias, bancas e bibliotecas como locais de acesso a livros, jornais e revistas. Consulte, com antecedência, a programação das grandes livrarias, algumas oferecem, gratuitamente, ses sões de teatro e contadores de histórias. Participar de momentos como esses, em família, é funda mental para o desenvolvimento das crianças. A proximidade com o m undo da leitura e da escrita facilita a ampliação da visão de mundo dos pequenos. Você já se programou para o próximo final de semana? Luciana Gom es Cunha Centini é professora e coordenadora pedagógica do 3o ano do Ensino Fundamental do Colégio Visconde de Porto Seguro

POR QUE LER TEXTOS LITERÁRIOS PARA CRIANÇAS? p o r M iriam L o u is e S e q u e r r a Hoje não se tem dúvidas da importância de colocar as crianças em contato com materiais escritos mesmo antes de estarem alfabetizadas. A proximidade com textos e a possibi lidade de presenciar pessoas de seu entorno em atos de leitura e escrita, especialmente aquelas com quem têm um vínculo próximo, favorece que elas se iniciem na compreensão da linguagem escrita. A relação positiva entre essa imersão no mundo das letras e o aprender a ler e escrever é comparável ao papel determinante da conversação com falantes de uma língua para uma criança aprender a falar. Se as pesquisas já consideram evidente o exposto acima, é muito mais antiga a compreensão do valor das histórias para os pequenos. Os contos de fadas e outras narrativas tradi cionais voltadas à infância, com seus embates entre bem e mal, permitem lidar com sentimentos intensos e conflituo sos que povoam a mente infantil. Os contos de acúmulo e repetição são modelos simples de narrativas que, com sua

organização previsível, despertam o prazer dos pequenos pela memorização de partes do texto, possibilitando a ante cipação do que virá. Essas histórias favorecem o acesso das crianças a formas de linguagem bem diferentes da conversa cotidiana. Não importa se contadas oralmente ou a partir da leitura de um adulto, as narrativas dão lugar à intimidade entre aquele que conta e aquele que escuta. O aconchego da voz que lê um conto embala o m enino que vai se entregando aos poucos ao sono, criando uma cumplicidade semelhante àquela do grupo que se reunia à beira do fogão, nas grandes cozinhas antigas, para ouvir uma contadora trazer da m e mória para a imaginação dos ouvintes as histórias de sua própria infância. Considerando o valor das narrativas, sua inclusão no tra balho pedagógico é uma realidade em várias escolas. Tal vez como resposta, o mercado editorial voltado ao universo infantil oferece um enorme número de títulos, um leque

revista e

variado de opções no que se refere aos temas, à complexida de da linguagem e ao tipo de ilustração. Em meio a essa oferta, o que escolher? O que é mais ade quado aos pequenos? Aquilo que está mais ajustado a suas possibilidades de compreensão? Aquilo que contribua para a criação de uma consciência moral e valorize ações positivas? A questão deve ser abordada com cuidado. A inclusão da lite ratura na escola deve ter como objetivo a formação de leitores de textos literários e, mesmo que se trate de crianças peque nas, a qualidade das obras apresentadas é que lhes permitirá progredir em sua capacidade de construir sentido e usufruir a experiência estética proporcionada pela própria literatura. Não se trata, como se poderia pensar, de aproximar as crian ças de livros que, gradativamente, tornem-se mais complexos para que, quando forem mais velhas, sejam capazes de ler tex tos reconhecidos por sua qualidade estética. Pelo contrário, é participando de atos de comunicação literária desde o iní cio que elas avançarão nesse caminho. Mesmo que mediados por um adulto que se encarregue da leitura, as crianças têm condições de apreciar textos com vocabulário e construções sintáticas ricas, desde que sua compreensão seja possível e a trama, envolvente. Apenas um exemplo: não é fácil convencer alunos de oito anos a ler clássicos de nossa literatura como Reinações de Narizinho, de Monteiro Lobato, por se tratar de um texto longo e de vocabulário mais rebuscado. No entanto, a leitura desse livro em capítulos, realizada pela professora, cativa a turma, que espera ansiosamente o que virá no dia se guinte. É em obras que têm a dupla qualidade de ajustar-se à capacidade de compreensão dos leitores jovens e ajudar-lhes

revista e

a progredir que se amplia a possibilidade de se tornarem pes soas que leem mais e melhor. As histórias infantis tradicionais ou as narrativas contem porâneas oferecem uma experiência estética que se caracteri za como literária por incluir, de alguma maneira, os seguintes aspectos: • Favorecem o contato com distintas formas de organização (por exemplo, as narrativas circulares, em que uma mesma ação se repete com personagens diferentes; as cumulativas, em que a ação torna-se cada vez mais longa pela inclusão de novas personagens; as histórias que se encadeiam umas às outras ou que se inserem em uma história-padrão etc.) ou diferentes gêneros (as fábulas, os contos maravilhosos, as narrativas de suspense etc.). Essa diversidade se amplia à medida que aumenta a possibilidade de as crianças acom panharem a história sem se perder. • Permitem o contato com diferentes tipos de narradores, por meio dos quais os textos dialogam com as crianças leitoras, que, assim, ampliam seu conhecimento sobre as formas de ver e contar a realidade. Um narrador que tudo sabe sobre o que se passa na história, tanto dos fatos quanto do mundo interno das personagens (o narrador tradicional dos contos de fadas), permite uma perspectiva muito diver sa daquele narrador intimista, que fala sob o ponto de vista de uma personagem. Essa variedade de perspectivas traz, desde cedo, a experiência de colocar-se frente aos fatos sob diversas óticas. • Aproximam os leitores de uma forma de comunicação na qual o que importa não é apenas o que se diz, mas a

“ QUANDO SE TRATA DE LITERATURA INFANTIL, É IMPORTANTE DISCUTIR O VALOR DAS IMAGENS (...). EM MUITOS LIVROS, A CONSTRUÇÃO DO SENTIDO OCORRE PELA INTERAÇÃO ENTRE AS LINGUAGENS VERBAL E VISUAL”

forma como se faz isso, o como se conta. Essa incursão na experiência estética, possível nos textos literários, favorece que os pequenos leitores se detenham para apreciar a so noridade presente num jogo de palavras, a beleza de uma descrição ou a riqueza de uma ilustração, ou seja, permite o acesso a uma elaboração artística da linguagem verbal ou visual para expressar a realidade. • Dão espaço a um jogo de identificações com as persona gens, num processo parecido com o jogo de faz de conta. O leitor é e, ao mesmo tempo, não é aquele sobre quem lê. Essa experiência favorece o aprofundamento da com preensão de sentimentos e ações humanas. • Os livros têm o poder de ampliar as fronteiras do vivenciado. A associação entre ler e viajar é conhecida. Pelas histó rias, os leitores transportam-se a outros tempos e lugares, reais ou fantasiosos. Essa ampliação de horizontes pela literatura permite que o desconhecido seja experienciado de maneira menos assustadora, porque é mediado pela lin guagem que organiza o que parece caótico. • Pelas histórias, o leitor tem contato com a tradição cultural, já que qualquer texto se relaciona ao que foi produzido an tes, tem um vínculo com toda uma tradição de produções que o antecederam. Por meio da leitura dos livros infantis, as crianças iniciam, de sua parte e de forma inconsciente, seu próprio diálogo com essa tradição1. A experiência literária perm ite ao leitor ampliar sua compreensão da leitura e do m undo de acordo com os di ferentes aspectos apresentados. Envolver crianças e jovens nesse universo, promovendo sua educação literária, tem como objetivo m aior a formação de pessoas e a construção da sociabilidade pelo contato com textos que expressam o m odo como as gerações anteriores e contemporâneas compreendem e avaliam a ação hum ana e pela possibilida de de, por meio da linguagem, compreender a diversidade social e cultural. Quando se trata de literatura infantil, é importante discu tir também o valor das imagens, já que os livros destinados a esse público são, em grande parte, ilustrados. Em muitos livros, a construção do sentido ocorre pela interação entre as linguagens verbal e visual: alguns elementos da história virão representados nas imagens, enquanto outros serão expressos

pelo texto escrito. Essa interação permite o uso de enuncia dos verbais sucintos, que ganham novas dimensões quando interagem com as imagens que os acompanham. É comum que as personagens sejam descritas de maneira breve, mas tornem-se ricas por sua caracterização visual. A ampliação do papel da ilustração nos livros infantis, deixando de ser somen te a tradução visual do que está escrito para estabelecer com o texto uma relação de complementaridade, permite que os lei tores principiantes tenham novas possibilidades de acesso ao significado. As experiências de leitura desses livros em classes de crianças que começam a se arriscar a ler sozinhas são enri quecidas ao envolver a discussão do que cada um compreen deu, pois as crianças compartilham o que leram num ir e vir do texto à imagem e vice-versa. Não há dúvida de que cada texto buscará tratar de uma te mática específica, compreendida como relevante em determi nado momento histórico. Por exemplo, hoje em dia, a aproxi mação a diferentes culturas é um valor presente em várias pu blicações, o que se justifica pela busca de uma cultura da paz e da tolerância. No entanto, é preciso superar as abordagens simplistas e moralizantes. A literatura trata de questões cen trais e humanas, mas o faz por uma abordagem que envolve, convida a participar dos dilemas vivenciados pelas persona gens, lançando luzes a diferentes aspectos e possibilitando aos leitores novas experiências, amplas e profundas. É preciso um olhar cuidadoso para a seleção de obras a serem apresentadas. A linguagem empobrecida ou o tratamento simplista de al guns títulos não contribuem para a entrada dos pequenos no m undo literário e muito menos aguça sua vontade de ler. Para identificar um bom livro infantil não é preciso ser crítico lite rário, basta buscar textos saborosos, enredos instigantes, ima gens divertidas. Também é possível buscar textos instigantes, enredos divertidos, imagens saborosas. E é interessante que a leitura não se restrinja à criança: compartilhar uma boa histó ria é uma experiência inspiradora em qualquer idade. ■ Miriam Louise Sequerra é formada em psicologia pela Universidade de São Paulo (USP), coordenadora pedagógica do Colégio Santa Cruz e formadora de professores na Comunidade Educativa-Cedac

.. 1 Os aspectos apresentados baseiam-se em Teresa Colomer no livro Andar entre Livros, a leitura literária na escola,

O n lin e

Aseção Em Pauta tem um espaço aberto para sua opinião. Participe do debate de temas emergentes Em Pauta.

ARevista E on-line espera por você: sescsp.org.br/em pauta

especialmente nas págs. 60,61 e 62.

revista e

i ontem aquela mulher que não via há mais de 25 anos. brigadas de antitabagistas imbuídos da missão de limpar Foi no setor de desembarque do aeroporto de Cumo ar do planeta. Um hipotético leitor machadiano poderia achar que bica. Parecia uma família real, de regresso de uma excursão à Disneyworld ou a Nova Iorque. À frente cami esse tam bém não é um começo adequado, mas eu lhe nhavam os Três Infantes, um rapaz e duas moças, ele com pediria que fosse paciente, lhe prometeria revelações, seus 17 anos, as m eninas com 15 e 12, talvez. O donzel tinha alguma surpresa, e cenas da intimidade de um casal de um queixo pontudo, visivelmente herdado da mãe; quando escritores. Portanto, estávamos na cama. ela era m inha musa e amada, eu sequer notava esse detalhe. Maristela escreve romances policiais muito bons, já foi As lolitas eram bonitas como a mãe, e a mais velha era de até filmada, coisa que não aconteceu com nenhuma de uma beleza impressionante. Tive quase a mesma sensação minhas aventuras juvenis. Sem mágoa, mera observação. de quando avistei, pela prim eira vez, sua futura mãezinha, O caso é que ela está escrevendo um “romance sério”, psicológico, sobre infidelidade conjugal. Quem trai é a numa loja de discos, num a galeria do centro, num século distante. heroína dela, que se chama Verônica. Essa história já se Em seguida vinha o casal imperial. Ela (madura e mais desenrola há um ano, e ainda não deslanchou de vez. ostensivamente sexy) tinha o ar altivo de quem havia trazido De noite, na cama, Maristela me relata as duas ou três 20 malas de compras na bagagem. O marido (calvo, corpu páginas que escreveu durante o dia, e expressa suas dú lento, com blazer azul) tinha um olhar vigilante de ave de vidas sobre a congruência de sua trama. Verônica ainda rapina, chegou a cruzar seus olhos com os meus, sem jamais não traiu, mas vai trair. O que ela precisa é de um m oti imaginar quem havia sido eu no passado de sua dama. Pouco vo, por mais casual que seja, e Maristela não está segura importava. de ter trançado os fios da ação de maneira verossímil. Ele parecia um próspero empresário, coisa que eu nunca Quem sabe eu devia ter um caso extraconjugal pra seria, nem em três encarnações. Eu era só um escritor vol passar pela experiência?, ela faz graça. Solto uma risada e peço que, por favor, não faça isso, tando de Roraima, onde fui ver a m ontanha verde, o rio argum entando que temos uma vida muito boa, juntos. Uraricoera, e uma aldeia ianomâmi — o cenário de minha próxima aventura. Mas você não é exatamente apaixonadão por mim, ela se dispõe a escarafunchar o assunto. Queria ver a sua Mas a história não começa assim. Começa em nosso quar reação, se corresse o risco de me perder para outro. to, em nossa cama, enquanto releio Dom Casmurro, e minha Fecho o Dom Casmurro, e resolvo colaborar com mulher pensa em voz alta, fumando mais um cigarro — sim, Maristela fuma, e fuma no quarto, apesar do assédio feroz das aquele exercício de fabulação:

revista e

Pode acreditar que eu ficaria arrasado. É sempre um traum a ser trocado por outro amante. Eu me sen tiria um verme. Você já foi traído alguma vez?, ela acende mais um cigarro. Se fui, não fiquei sabendo. Tive romances que acaba ram, mas não sei se já havia outro em meu lugar, na hora da separação. Me conte um a dessas histórias, ela afofa os traves seiros e se recosta confortavelmente, para ouvir meu caso de amor infeliz. Vou acabar contando essa história que ficou na m inha cabeça. Nunca toquei nesse assunto com nin guém, nem cogitei escrever a respeito. Não tive âni mo para enfrentar o tema e lidar com sentimentos amargos: decepção, desgosto, revolta, nojo. Meu silêncio se estende, Maristela me dá uma co tovelada: Nada de enrolação. Venha com a história. Por onde começar a falar de G., a m ulher que revi no aeroporto? Dizer que a conheci com 19 anos, e que estivemos juntos por cinco anos, até que eu me convencesse de que éramos m uito diferentes, e que ela não tinha o m enor entusiasmo pela ideia de se ca sar com um sujeito que pretendia ser “escritor”? Para G., a essência do sucesso se exprimia em automóveis vermelhos, esportivos, e viagens à Terra de Marlboro. Ela devia ser muito bonita, Maristela investiga. Sim: linda como uma pintura. Com uma grande

cabeleira cacheada, e um a boca de Carly Simon. Mas eu fui me dando conta de que ela não era confiável, e que tinha um gosto lamentavelmente vulgar. Ela curtia tudo o que fosse espalha fatoso, excessivo, berrante. Uma vez, ela me apareceu com um vestido azul, de jeans, com manchas de oncinha. Achei “cho cante”, no pior sentido. Para dar outro exemplo do m au gosto da moça, recordo um episódio. Certa vez, fomos ao cinema para ver Purple Rain, o filme do cantor Prince. Um videoclipe comprido, em que Prince desfilava de macacão prateado, tipo James Brown, e cavalga va um a potente motocicleta, levando na garupa uma morena m onumental, chamada Apollonia. Isso aconteceu pouco antes do nosso último e definitivo rompimento. Uma noite, por acaso, vi G. passar na avenida, na garupa de um a moto, conduzida por um camarada que me pareceu mais novo que ela. Confesso que fiquei curioso em saber quem seria o cara, e até considerei a hipótese de ela tê-lo escolhido apenas para me ofender “postum amente”. Mais de mês depois, eu estava na porta de um teatro, con versando com amigos, quando uma m oto estacionou rente à calçada. Ela e seu pigmeu motoqueiro. Ficaram ali olhando o movimento, e G. não percebeu m inha presença. Puxei um cigarro do bolso e me aproximei da moto. Pedi fogo ao rapaz. Ele acendeu meu cigarro na ponta do dele. Pude notar que ele tinha as unhas sujas, talvez de graxa, e tive um grande prazer com isso. O tipo era moreno, tinha cabelo enroladinho, pinta de bad boy. Achei que G. estava num processo de recuperar sua “adolescência interrom pida” pelo nosso lon go relacionamento. revista

Olhei para ela, empoleirada na garupa, e parecia muito constrangida com aquele encontro. Esperei que ela soubesse ler, na minha cara indiferente, meu completo desinteresse por sua pessoa e suas escolhas. Eu não me permitia mais sentir ciúme. Só raiva. E você nunca mais soube dela?, Maristela não me deixa pingar o ponto final. Não. Até ontem, quando voltei de Roraima. Ela estava no aeroporto, com o marido e os filhos. Não me viu, nem po deria me reconhecer com essa barba grisalha, óculos de sol e chapéu de Indiana Jones. Como ela está hoje em dia? Hum. Uma burguesa supermaquiada. Com um arzinho besta de quem se orgulha de suas “conquistas” na vida. Então o rapaz da moto foi só um lance passageiro. É, deve ter sido um rolinho, como se dizia. Mas eu tenho certeza de uma coisa: ela foi influenciada pelo tal filme do Prince. Porque arranjou um boyzinho motoqueiro com o mesmo tamanico e o visual do cara. Assim, ela podia ser a morenaça da garupa. Ridículo. Vai ver, ela nem se tocou desse nexo com o filme. Maristela tapa um bocejo, apaga o cigarro, e aciona o ven tilador do teto, para dissipar a nuvem de fumaça. Quer saber de outra?, decido contar logo a história toda. O tampinha da motoca morava naquele mesmo prédio

revista e

onde você cresceu. Lembra que te perguntei, quando te co nheci, sobre um motoqueiro que morava lá, e que eu nunca mais tinha visto? Lembro. O nome dele era César. Foi assassinado no lito ral. Morto a pauladas. Foi um choque no prédio. Parece que estava envolvido com traficantes. A polícia nunca pegou os assassinos. Faz vinte e tantos anos. Você custou a acreditar, quando te contei. Achei até que ele fosse seu amigo. Não digo nada. Ponho o Dom Casmurro sobre o criado-mudo e desligo meu abajur. Sabe o que eu acho?, ela me provoca. Que você ainda não abandonou essa mulher. Bobagem, Mari. Foi você que me pediu uma história. Escu ta, tem uma crônica do Rubem Braga sobre “a mulher que vai trair”. Já leu? É brilhante. Prefiro não dizer a ela que senti uma ponta de satisfação quando recebi aquela notícia velha: que o bad boy tinha persis tido na carreira — e que bateu de frente contra o seu destino. ■ Luiz Roberto Guedes é poeta, escritor e tradutor. Autor de Calendário Lunático / Erotografia de Ana K (Ciência do Acidente, 2000), Armadilha para Lobisomem (Cortez Editora, 2005), 0 Mamaluco Voador (Travessa dos Editores, 2006) e organizador de Paixão por São Paulo Antologia Poética Paulistana (Editora Terceiro Nome, 2004).

PORTAL SESCSP BELENZINHO BOM RETIRO CARMO CENTRODE PESQUISA EFORMAÇÃO CINESESC CONSOLAÇÃO INTERLAGOS IPIRANGA ITAQUERA ODONTOLOGIA OSASCO PINHEIROS POMPEIA SANTANA SANTOAMARO SANTOANDRÉ SANTOS SÃO CAETANO SESCTV VILA MARIANA INTERIOR

52 53 55 57 58 59 60 62 63 65 66 67 68 70 72 74 75 77 79 81 82 84

Neste mês, confira a programação especial em comemoração ao Dia das Crianças. No CineSesc, a Mostra Internacional de Cinema exibe títulos de variados países e cinematografias. Conheça os lançamentos do Selo Sesc e das Edições Sesc SP, como a coleção Diários de Edgar Morin. Sintonize o SescTV e assista a produções sescsp.org.br

realizadas nas diversas unidades. Rara saber mais acesse sescsp.org.br. Divirta-se!

0800 118220 /sescsp

PROGRAMAÇÃO SUJEITA A ALTERAÇÕES. | O s es p etácu lo s g rafado s em azul, ao longo da p ro g ram ação , têm ingressos que podem ser co m p ra d o s p ela R ed e IN G R ES SO S ESC . Verifique a U n id ad e m ais próxim a.

/sescsp S

/sescsp

INFORMAÇÕES 0 CARTÃO DE MATRICULA O cartão de matricula é a sua identificação junto ao Sesc e agora tem a sua foto. Com ele você tem acesso a toda programação e serviços que o Sesc oferece em suas unidades. A matricula para comerciários é gratuita.

SERVIÇOSOCIAL DOCOMERCIO - SESC Administração Regional no Estado de São Paulo Av. Á lvaro R am os, 991 - Belenzinho

QUEM PODE MATRICULAR-SE NO SESC? Todos os trabalhadores do comércio de bens, ser viços e turismo, com contrato registrado na carteira profissional, poderão fazer a matricula na categoria Comerciário. Aposentados nesses setores também podem se matricular. De pendendo da disponibilidade de vagas nas unidades, as pessoas que não se enquadram na categoria Comerciário poderão se inscrever na categoria Usuário, com validade restrita ao Es tado de São Paulo.

Presidente: A bram S z ajm an Diretor Regional: D anilo S a n to s d e M iranda

Coordenação Geral: Ivan Paulo Giannlni Diretor Responsável: M iguel d e A lm eida «Diretor de Arte: Wemer Schulz «Editora: Ana P a ula C ard oso «Editor d e Arte: Ed uardo B u rato «Edição de Fotografia: A driana Vichi •Ilustrações: Marcos G aruti «Repórteres: Cyntia C alh ad o •Colaboradores: fle p o ríag em .F lá v ia T e le s,Ju lio C aldeira, M árcia Scapaticio, Marjorie Ribeiro, R o berta Sa lle s e S tefan ie G aspar. Edição do Em C artaz: D enner A lex and re C arvalho e V an essa Lima «Revisão: L u cian a B a tista d e A zevedo « C o o rd e n a ç ã o Executiva: Marcos R ibeiro d e C arv alho «Assessor Executivo: Jeffe rs o n Alves d e Lim a «Edição de Programação e de Anúncios: Aline R ibenboim , G islen e L o pes e T h ais Ribeiro •Supervisão Gráfica: H élcio M ag alh ã es «Arte de Anúncios Em Cartaz Érica Dias, Fabio P agliuca e L o urdes Teixeira «Arte de Anúncios Revista E A na P aula Fraay, L o urdes Teixeira e Fabio P agliuca «Finalização: Érica D ias (Em Cartaí], Fabio P a gliuca (Revista £) e W em e r S c hu lz «Circulação e Distribuição: A ntonio C arlos C a rd oso S o brin ho

CATEGORIA COMERCIÁRIO: Para o titular são necessários CPF, documento de identidade, carteira profissional e foto. Para os filhos e enteados até 21 anos, certidão de nascimento ou documento de identidade e foto; ou, caso tenham até 24 anos, do cumento de identidade, foto, comprovante de matricula em curso regular de qualquer grau, declaração do imposto de renda do titular ou outro documento que comprove ser dependente economicamente dos pais. Para os tutelados, além desses docu mentos e foto, apresentar também o comprovante de tutela. Para inclusão dos cônjuges apresentar certidão de casamento, ou certidão de nascimento de filho havido em comum, foto, ou ainda, declaração de união estável mencionando nomes do casal e números dos documentos de identidade de ambos; neste caso, deverão constar ainda, os nomes e números dos documentos de identidade de duas testemunhas maiores de 18 anos. As quatro pessoas deverão assinar a declaração e reconhecer firma das assinaturas. 0 titular Comerciário pode, ainda, incluir os pais, padrasto ou madrasta como seus dependentes na matrícu la. Para fazer a inclusão dos pais, apresentar os documentos de identidade e foto de ambos. Para inclusão de padrasto ou m a drasta, apresentar certidão de casamento ou declaração de união e foto. Viúvos pensionistas de trabalhadores do comércio de bens, serviços e turismo deverão apresentar documento de identidade, foto, carteira profissional do cônjuge falecido, compro vante de renda mensal e certidão de óbito. CATEGORIA USUÁRIO: Para o titular é necessário apresentar CPF, documento de identidade e foto. Para os filhos e entea dos até 21 anos, certidão de nascim ento ou documento de identidade e foto. Para inclusão dos cônjuges apresentar cer tidão de casamento ou certidão de nascimento de filho havido em comum, foto, ou, ainda, declaração de união estável mencionando nomes do casal e números dos documentos de identidade de ambos; neste caso, deverão constar ainda, os nomes e números dos documentos de identidade de duas testemunhas maiores de 18 anos. As quatro pessoas deverão assinar a declaração e reconhecer firm a das assinaturas.

Jornalista Responsável: M iguel d e Alm eida MTB 1 4 12 2. A Revista E é u m a pu blicação do Sesc São Paulo sob co o rd e n aç ão d a Superintendência de Comunicação Social e realiza da pela Lazuli Editora. Distribuição g ratuita. N enhu m a p e ss o a e s tá au to riz ad a a v e n d er anún cios. E sta pu blicaç ão e s tá disponível no site:

sescsp.org.br

VENDA DE INGRESSOS INGRESSOSESC é a rede integrada de venda de ingressos em todas as Unidades e na Administração Regional para os espe táculos que acontecem nas diversas Unidades do Sesc São Paulo. É imprescindível a apresentação de documento "* na entrada dos "* espetáculos, nos casos de ingressos com desconto previsto: cartão de matrícula do Sesc; carteirínha de estudante (UMES, UBES) ou carteirinha estudantil do ano ou semestre em vigor, comprovante de matrícula ou de pagamento de mensalidade e documento de identidade (60 anos).

Alberto Seiji F u kasaw a, A lcim ar Frazão, A na Cristina Pinho, Ana Paula V eríssim o So uza, Angelita B orges, Am oldo Landiva, Carolina Pedrosa, D enise M inichelli M arçon, Elisangela M. Diogo, Fabíola Larissa T avares, F ernando 0 . Viana, G eraldo Cruz, J ulia na G.V. Torres, Leonardo B orges, Liliane S o ares d e Oliveira, M aurício Trindade, Nilson Luis B atista, Regina Siqueira d a Silva, R e nata W agner, Ricardo K aw azu, Valéria G iannoccaro, V anusa S o ares S ouza.

A VENDA E DISTRIBUIÇÃO DOS INGRESSOS ACONTECE DA SEGUINTE FORMA: • espetáculos dos primeiros 7 dias do mês, a venda de ingressos começa no dia 25 do mês anterior, às 14h; • espetáculos que acontecem a partir do 8o dia do mês, a venda de ingressos começa no dia 1o, às 14h; • caso o dia 25 ou dia 10 caiam sábado, domingo ou segunda, a venda é antecipada para a sexta-feira, às 14h.

Conselho Regional do Sesc de São Paulo Presidente: A bram A be S z ajm an

IMPORTANTE: • Poderão ocorrer situações excepcionais, em que a venda e distribuição de ingressos terá início em dias e horários diferentes do orientado. Nesses casos, as informações constarão na descrição dos espetáculos. Consulte as atualiza ções no Portal s e s c s p .o r g .b r . • Estudantes, maiores de 6 0 anos e professores da rede pública, não possuem desconto de 50 % nas atividades de Turismo Social. FORMAS DE PAGAMENTO: Dinheiro, cheque (à vista), cartões Visa, Visa Electron, MasterCard, MasterCard Electronic, Maestro, Redeshop e Diners Club International.

LEGENDA DOS PREÇOS DE ESPETÁCULOS Trabalhador no comércio de bens, serviços e turismo matriculado no Sesc e dependentes.

Usuário inscrito no Sesc e dependentes

VALORES DE ACESSO ÀS UNIDADES INTERLAGOS EITAQUERA MATRICULADO

q u a r ta a sáb a d o

d o m in g o e feria d o

VISITANTE

sábado3

domin9 °e feriado Z "\ V -y -)

C o m erciário I d o s o s a c im a 6 0 an os C ria n ç a s a t é 12 a n o s in c o m p le to s

Estudante/Menor 18 Prof. rede pública

R$1,50 1

R$3,50

Crianças-4a 12 anos Incompletos

RS 1,00 | |

R$1,50

Crianças até 4 anos incompletos grátis

U suá rio

'Efetivos: B ened ito Toso d e Arruda, Cícero B ueno B ran dão Júnior, D ulcina d e F átim a Golgato Aguiar, Eládio Arroyo M artins, Euclides Carii, J a ir Toledo, J o ã o H errera M artins, J o s é M aria d e Faria, José M aria S a e s R osa, J o s é R oberto d e M elo, Luiz C arlos M otta, M anuel H enrique F arias R am os, Milton Z am ora, Paulo J o ã o de Oliveira A lonso, R o sa n a A p arecida d a Silva, Silvio G onzáles, W alace G arroux S a m p a io e William P edro Luz «Suplentes: A p arecido do C arm o M en des, Ariovaldo M aniezo, A rnaldo J o s é Pieralini, Atílio M ac ha do P e pp e, Célio S im õ es Cerri, D an G uinsburg, Flávio M artn i d e S o uz a C am po s, J o s é d e S o u s a U m a, M ariza M edeiros S caran ci, Natal Léo, O sw aldo B andini, Paulo R oberto Gullo, Pedro A b rahão Além N eto, Rafik H u ssein S a ab , Raul Cocito, Reinaldo P edro C orrea, R oberto E d uardo Lefèvre e V icente A m ato Sobrinho ■Diretor d o Departamento Regional: Danilo S a n to s d e M iranda -Representantes d o Conselho R e g io n al Junto ao C o n s elh o Nacional «Efetivos: A bram A be S zajm an , Ivo D alIA cqua Júnior : R u b en s Torres M ed rano «Suplentes: Aldo M inchillo, Costábile M atarazzo Ju n io r e O zias B ueno

RS 1.5 0

« 3 ,5 0

Idosos acima 60 anos

Éimprescindível apresentação de documento que comprove o desconto na entrada da Unidade.

MISTO Papel produzido a partir

0 S e sc SP co nsciente d a su a responsabilidade ambiental e social, utiliza papéis com certificado FSC® (Forest Stewardship Council®) para im pressão de sta revista. A Certificação FSC garante que uma matéria-prim a florestal provenha de um manejo considerado social, am biental e econom icam ente a dequado edeoutrasfontescontroladas para im pressão d e ssa revista. Im presso na Prol Editora Gráfica Ltda. Certificada na Cadeia de Custódia - FSC

MINISTÉRIO DA CULTURA, GOVERNO DO ESTADO DE SÃO PAULO E SECRETARIA DA CULTURA APRESENTAM

ITINERAN De março a dezembro, a Osesp percorre cidades do estado realizando concertos de câmara e coro, concertos ao ar livre, aulas de apreciação musical e oficinas.

A M U SIC A CLASSICA POR T O D O O ESTADO DE SÃO PAULO

BAURU

Teatro Sesc Bauru e Igreja Santuário Sagrado Coração de Jesi

AVARE Cineclube Avaré e Igreja M atriz São Benedito

11 a 13 OUT ARAÇATUBA Teatro Castro Alves

11 a 13 OUT PROGRAMAÇÃO SUJEITA A ALTERAÇÕES

ENTRADA FRANCA EM TODOS OS EVENTOS Inscrições para as oficinas, aulas de a preciação musical, informações e program as pelo site osesp.art.br s e s c s p .o rg .b r/o se s p itin era n te

IN FO R M AÇ Õ E S E PROGRAMAS

Camargo

Abril

WTEM

o s es p .art.b r

'r> Jomolda Cidade

jrf ^

SESCSP ISAAC JULIEN 0 artista britânico expõe seu trabalho no Brasil pela primeira vez, no Pompeia, em parceria com a Associação Cultural Videobrasil. Veja fotografias de obras

da exposição Isaac Julien: Geopoéticas, imagens dos filmes exibidos pelo SescTV e consulte a programação completa da Curadoria Educativa da exposição.

youtube.com.br/sescsp

s e s c s p .o r g .b r /is a a c ju lie n

0 canal de youtube do Sesc em São Paulo está com novo endereço e novos conteúdos. 0 endereço antigo continua funcionando, porém agora é possível acessar o canal também pela nova uri: youtu b e.co m .b r/sescsp

Assista e participe das

Os vídeos completos de dois grandes seminários que aconteceram em agosto já

transmissões em tempo real da

podem ser acessados nesse canal:

programação das unidades em

• Encontro Internacional Form ação em Gestão Cultural - promovido

sescsp.org.br/aovivo

pelo Centro de Pesquisa e Formação, na unidade Vila Mariana de 1 a 3/8 • Pragm atism o Poético: Sem inário In ternacional em Educação e Arte - parceria do Sesc com a Bienal de Artes de São Paulo, aconteceu na unidade Belenzinho, de 21 a 23/8.

INSTRUMENTAL SESC BRASIL 0 projeto apresenta semanalmente um show de música instrumental brasileira, de artistas novos e consagrados, direto do Consolação, todas as segundas à partir das 19h.

CENTRO DE PESQUISA E FORMAÇAO 0 Centro de Pesquisa e Formação amplia suas atividades de encontros, cursos e seminários para outras unidades do Sesc, com a programação itinerante Diálogos Sesc em Circuito. sescsp .o rg .b r/cen tro d ep esq u isae fo rm acao

Badi Assad -1 /1 0 Z é Barbeiro -8 /1 0 Surfadelica -1 5 /1 0 Raul de Souza -2 2 /1 0 Gabi G onzalez - 29/10 Assista a todos os shows, aos vídeos de cada faixa e aos bate-papos com os artistas em instrum entalsescbrasil.org.br

C o n d ^ S ^ ^ o s , CDs e DVDs da Loja Sesc. em todas as unidades e na Internet - sescsp.org.br/loja

O TEATRO DE VICTOR GARCIA A vida sem pre em jogo Vida e obra do diretor e cenógrafo teatral argentino Victor Garcia, que atuou no Brasil durante as décadas de 1 9 60 e 1970.

1 Assista às entrevistas sobre o projeto Camerata Aberta e o

CD Espelho D'água, lançado pelo Selo Sesc 1 Veja imagens da mostra Eternal Toiir. na Unidade Consolação p f 1 Ouça o podcast do ilustrador Fernando Vilela, sobre a relação

da imagem na leitura textual Acesse todas as edições das R e v is te s F O n lin e R evista E e A T erceira Idade, além de edições anteriores da revista P ro b le m a s B ra s ile iro s : s escsp.org.br/eonline

/ — S ^S C

Siga as unidades e acesse conteúdos das programações; fotos; vídeos; promoção de ingressos e publicações online.Consulte os endereços das redes oficiais em s e scsp .org.b r/redesso ciais

sescsp.org.br/newsletter Acesse o portal pelo seu celular com este QR Code.

revista e

sescsp.org.br/rss

CD VALSAS E RETRATOS Os grupos Izaías e Seus Chorões & Quintal Brasileiro prestam um a hom enagem ao instrumentista, compositor e arranjador Radamés Gnattali.

IS A A C J U U F N : G e o p o é tic a s Catálogo reúne imagens e sinopses das quatro instalações que compõem a exposição hom ônima, no Sesc Pompeia, e dos oito film es exibidos no SescTV em paralelo ao evento.

e d iç õ e s

SESCSP

BELENZINHO Exceto 12 /1 0. «D esign de E m balagens. Aci ma de 16 anos. 30 /1 0 a 8/11 . Terças e quin tas, 13h às 15h30. HACKLAB: LESTE. «Beetlebot Construção de Robô Besouro. Acima de 6 anos. Inscrições 30 min. antes. 6 e 12/10. Sexta e sábado, 15h às 17h. •Ateliê de [CiberjCostura: Circuitos Flexíveis. Acima de 14 anos. Com Gabriela Carneiro. Inscri ções a partir do dia 2/1 0 ,1 4h. Grátis. 23/10 a 6/11. Terças e quintas, 19h às 21 h30. LOGIN: LINUX. Atividades, encontros e bate-pa pos para introdução ao universo GNU/Linux, além da apresentação da filosofia do Software Livre que possibilita uma melhor interação com o sistema. •Live CD LINUX: Grave o Seu. Com Vanessa Perei ra. Acima de 12 anos. 4/10. Quinta, 13h às 15h30. •Rede de Computadores. Apresentação dos prin cipais recursos e aspectos da construção e admi nistração de rede de computadores no sistema operacional Linux. Acima de 12 anos. Com Joe Nas cimento. Inscrições a partir do dia 2 /1 0 ,1 4h. Grátis. 16 a 26/10. Terça a sexta, 16h30 às 18h30.

Endereço: Rua Padre Adelino, 10 00. Telefone: tf 1 )2 0 7 6 9 7 00. Horário: Terga a sábado, 9h às 22h. Domingos e feriados, 9h às 20h. Bilheteria: Terça a sábado, 9h às 21 h3 0. Domingos e feriados, 9h às 19h30. e m a il@ b elen zin h o .se scs p .o rg .b r M B elém 55 0m CPTM Tatu ap é 1 4 00m PREFIRA 0 TRANSPORTE PÚBLICO sescsp.o rg .b r/tra n sp ortep ub lic o

ESPETÁCULOS. Não haverá espetáculos em 7 e 28/10, Eleições. R$ 24,00; R$ 12,00 (■ ). R$ 6,00 ( • ) . «O Livro de Itens do Paciente Estevão. Di reção geral: Felipe Hirsch. Acima de 18 anos. Até 21/10. Sextas e sábados, 18h. Domingos e feriado, 17h. «Julia. Autor: August Strindberg. Adaptação e direção: Christiane Jatahy. Com: Julia Bemat, Rodri go dos Santos e Tatiana Tiburcio. Acima de 18 anos. Até 14/10. Quinta a sábado, 21 h30. Domingos e fe riado, 19h. ‘ Tema de Santo. Com a Cia. Os Fofos Encenam. Acima de 16 anos. 13/10 a 11/11. Terças e quartas, 20h30. Sábados, 21 h. Domingos, 17h. Excepcionalmente: 13/10, sábado, 19h e 14/10, domingo, 16h30. «Vai (HOL). Peça baseada no pre miado romance homônimo ("Push”, em inglês), da poeta de hip-hop Sapphire. Com MC Theater (Ho landa). Adaptação teatral: Mariélle van Sauers. Di reção: Marjorie Boston. Seguido de debate aberto ao público. Acima de 14 anos. R$ 8,00; R$ 4,0 0 (1 ). R$ 2,00 ( • ) . 3 e 4/11. Sábado, 17h. Domingo, 15h. MÚSICA

Jão, Boka e Juninho. Acima de 18 anos. R$ 24,00; R$ 12,00 (■ ). R$ 6,00 ( • ) . 19/10. Sexta, 21 h30. ESTAÇÃO BRASILEIRA. Nomes consagrados e ar tistas da nova geração privilegiam a música popu lar feita no Brasil. R$ 24,00; R$ 12,00 (■). R$ 6,00 (•). «Ana Canas. Acima de 18 anos. 18/10. Quin ta, 21 h30. «Triz - André Mehmari, Chico Pinhei ro e Sérgio Santos. Acima de 12 anos. 27/10. Sá bado, 21 h. LESTEBLUES. 0 gênero musical popular afro-americano surgido no início do século XX representado em suas mais variadas expressões. «André Christovam Trio - Participação Faiska. Acima de 18 anos. R$ 24,00; R $12,00 (■ ). R$ 6,00 ( • ) . 20/10. Sábado, 21 h30.

espetáculos O DOMADOR DE SONIMAIS (FRA). Com Christophe Pujol e Bruno Meria. Acima de 4 anos. R$ 8,00; R$ 4,00 (■). R$ 2,00 ( • ) . 21/10. Domingo, 15h e 17h. DANÇA bate-papo PROCESSO DE CRIAÇÃO: “SEM 0 QUE VOCÊ NÃO PODE VIVER?” A criadora do espetáculo Ivana Menna Barreto conversa com o público sobre o processo de criação do trabalho. Acima de 16 anos. Grátis. 27/10. Sábado, 16h às 18h. espetáculos SEM O QUE VOCÊ NÃO PODE VIVER? Criação e interpretação: Ivana Menna Barreto. Acima de 16 anos. R$ 24,00; R$ 12,00 (■). R$ 6,00 ( • ) . 25 a 27/10. Quinta a sábado, 20h.

SHOWS. R$ 24,00; R$ 12,00 (■ ). R$ 6,00 ( • ) . •Roberta Sá. Acima de 18 anos. R$ 32,00; R$ 16,00 (■ ). R$ 8,00 ( • ) . 4 a 6/10. Quinta a sábado, aulas abertas às 21 h30. «Chico César. Acima de 18 anos. 25/10. DANÇA DO VENTRE. Acima de 16 anos. Grátis. 14 Quinta, 21 h30. «Macaco Bong. Acima de 18 anos. e 21/10. Domingos, 16h. 26/10. Sexta, 21h30. «Pulsar Quartet (EUA). Aci ma de 12 anos. 26/10. Sexta, 21 h. «Fábrica de CULTURA DIGITAL Animais. Acima de 18 anos. 27/10. Sábado, 21 h30 ÁLBUM. A memória da música brasileira por meio de registros fonográf icos que ajudaram a consolidar sua história. «Ratos de Porão. No Show, a banda apresenta “Brasil”, álbum gravado em 1989 e con siderado um dos discos mais importantes de crossover, trazendo uma mistura da rapidez do harcore com o peso do heavy metal. Com João Gordo,

oficinas DESIGN.LAB. Grátis. «Manipulação de Ima gens no Gimp. Acim a de 14 anos. Inscrições dia 2 /1 0 ,1 4h. 5 a 24 /1 0. Quartas e sextas, 10h às 12h. «Modelagem e Oesign de Objetos em 3D. Com Harry Abreu. Acim a de 16 anos. 1 0 /1 0 a 9/11 . Quartas e sextas, 13h às 15h30.

OFICINAS: OUTUBRO 2012. Inscrições a partir do dia 2/10, 14h. «Fotografia e Inform ação: Uma Abordagem Jornalística. Com Alexandre Facciolla. Grátis. 14/10 a 18/11. Domingos, 10h30 às 13h30. TERCEIRA IDADE CONECTADA. Atividades ligadas ao uso do computador e à Cultura Digital que possi bilitam o reconhecimento e instrumentalização para as novas tecnologias. Inscrições a partir do dia 3/10. Grátis. «Fotografia Digital. Acima de 60 anos. 4 a 25/10. Terças e quintas, 10h às 12h. «Vídeo na In tern e i Com Vanessa Pereira. 9 a 25/10. Terças e quintas, 13h às 15h. VIDEO.LAB. Espaço para experimentações artísticas em vídeo por meio de cursos, oficinas e atividades vol tadas à discussão da linguagem audiovisual, suas téc nicas, conceitos e obras. «Oficina de Edição de Vi deo para Internet. Acima de 16 anos. Com Gera Ro cha. Inscrições a partir do dia 2 /1 0 ,14h. Grátis. 9 a 18/10. Terças e quintas, 19h às 21 h30. ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS

DESOBJETOS: A MEMÓRIA DAS COISAS - Eli da Tessler (BRA - RS). A exposição é resultado da pesquisa em tomo das questões que envolvem arte e literatura, relacionando a palavra escrita à ima gem visual. A instalação intitulada A Vida Somen te, é constituída por um livro de artista e por 1184 placas de acrílico, nas quais estão impressos todos os advérbios de modo retirados do romance A Vida: Modo de Usar (1978) de Georges Perec. Grátis. Ter ça a sábado, 9h às 21 h. Domingos, 9h às 19h. PINÓQUIO: UMA BELA ARTE. Inspirado no livro 'As Aventuras de Pinóquio’ de Cario Collodi, a progra mação inclui exposição, espetáculos teatrais, in tervenções artísticas e oficinas. «Exposição Pi nóquio: Uma Bela Arte. A fábula ganha vida em dez instalações desenvolvidas pelos artistas Alex Pinna, Katia Meneghini, Thanos Zakopoulos, Zaven Paré, studio Magenta, Luciana Magno, Graffiti Research Lab, Vera Uberti, Marti Guixe e Studio Azzurro. Agendamento de grupos: (11) 2076-9772 ou agendamento@belenzinho.sescsp.org.br. Grátis. Até 18/11. Terça a sexta, 10h às 21h30. Sábados, 10h às 21 h. Domingos e feriados, 10h às 19h30. RISCO. Exposição semestral voltada a artistas em início de trajetória dedicados às linguagens tradi cionais da arte. «Risco #2. Curadoria: Núcleo da Imagem e da Palavra e Claudinei Roberto. Grátis. Até 2/12. Terça a sexta, 10h às 21 h30. Sábados,

10h às 21 h. Domingos e feriados, 10h às 19h30. •Oficinas. Inscrições a partir do dia 2 /10 ,14h. Grá tis. Xilogravura. Com Luciano Ogura. Acima de 16 anos. 9 a 30/10. Terças, 15h às 18h. Desenho da Paisagem Urbana. Com Mari Hirata. Acima de 14 anos. 10 a 31/10. Quartas, 15h às 18h. Pintura a Óleo. Com Mauricio Parra e Nilson Sato. Acima de 16 anos. 11 a 25/10 e 1/11. Quintas, 15h às 18h. VÃO. A Unidade convida artistas dedicados à pes quisa estética para além do objeto, a redesenha rem a área central da torre a partir de propostas In Situ. «No Meio do Vão: Carlos Fajardo. Inter venção projetada a partir de um desenho de planos e espelhos que desconstrói poeticamente pressu postos geográficos e coloca em questão certas de terminações espaciais. Grátis. Até 2/12. Terça a sá bado, 9h às 21 h. Domingos e feriados, 9h às 19h. palestras NÚCLEO DE ESTUDOS EM HISTÓRIA DA ARTE. •A rte Contemporânea no Brasil. Com Jacob Gelwan. Inscrições a partir do dia 2/10, 14h. Acima de 16 anos. Grátis. 17 a 31/10. Quartas, 19 h 3 0às 21 h 3 0. oficinas OFICINAS: OUTUBRO 2012. Inscrições a partir do dia 2 /1 0 ,14h. Grátis. «Tear de Tronco de Árvo re. Com Clarissa Neder. 6/10. Sábado, 15h às 18h. •Desenho: Gesto e Movimento. Com André Yassuda. Acima de 14 anos. 10/10 a 7/11. Quartas, 15h às 18h. «Moda: As Flores do Jardim de Mon e t Com Leonilda Reis e Simone Guanabara. Acima de 16 anos. 19/10 a 9/11. Sextas, 19h às 21h30. •Teares Recicláveis de Caixa de Papelão. Com Clarissa Neder. 21/10. Domingo, 15h às 18h. LITERATURA bate-papo A POÉTICA DA SECURA. Encontro sobre a poética de “Vidas Secas", de Graciliano Ramos e "Morte e Vida Severina” de João Cabral de Melo Neto. Com o poeta e ator Alex Dias. Grátis. 23/10. Terça, 19h30. ESTANTE VIVA. A cada mês, um escritor convi dado seleciona livros do acervo da biblioteca da Unidade que foram marcantes em sua trajetória. •M am ed e M ustafa Jarouche. Nesse encontro, o professor de língua e literatura árabe, fala so bre livros marcantes em sua formação. É tradu tor de ‘Livro das Mil e uma Noites' e o ‘Leão e o Chacal Mergulhador’, entre outros. Acima de 12 anos. Grátis. 25/10. Quinta, 20h.

CULTURAS ESCRITAS. «Linotype - 0 Filme. Do cumentário sobre a máquina de composição mecâ nica Linotipo. Após exibição haverá bate-papo com Henrique Nardi e Oficina Tipográfica São Paulo. Se nhas 1h antes. Grátis. 17/10. Quarta, 19h30. especial INTERVENÇÕES LITERÁRIAS. Com a Cia. Aos Qua tro Contos. Grátis. 6 a 28/10. Sábados, domingos e feriado, 13h às 16h. oficinas LABORATÓRIO DE ESCRITA E POÉTICAS. Encon tros e oficinas de criação, leitura e estudo de textos literários. Inscrições a partir do dia 2 /1 0 ,14h. Grá tis. «Narrativas. Com Rodrigo Petrônio. Acima de 16 anos. 10,17 e 3 1/10.7 e 14/11. Quintas. 19h às 21 h30. «Poiesis Urbanus. Com Caco Pontes e Berimba de Jesus. Acima de 14 anos. 13 a 27/10. Sá bados, 14h às 17h30. MEDIAÇÕES. Encontros sobre a temática das ações educativas em tomo da leitura «Os Clássi cos na Formação dos Leitores. Com Célia Regina

revista e

BELENZINHO Pereira do Nascimento. Acima de 16 anos. Grátis. 20/10. Sábado, 11h às 17h. BIBLIOTECA. Grátis. Terça a sábado, 9h 30 às 2 0 h3 0. Domingos e feriados, 9h 30 às 18h30. CINEMA E VÍDEO

CINECLUBE BELÉM: CIDADE, CIDADES. Grá tis. «São Paulo Sociedade Anônima. Dir.: Luiz Sérgio Person, Brasil, 1 9 6 5 ,1 0 7 ', ficção. Acima de 12 anos. 13/10. Sábado, 15h. *010306 Ocul ta. Dir.: Chico Botelho, Brasil, 1985, 7 5 ’, ficção. Acima de 16 anos. 14/10. Domingo, 15h. •Edifí cio Master. Dir.: Eduardo Coutinho, Brasil, 2002, 110', documentário. Livre. 20 /1 0. Sábado, 15h. •À Margem do Concreto. Dir.: Evaldo Mocarzel, Brasil, 20 0 6 ,8 4 ', documentário. Livre. 21/10. Domingo, 15h. «Casa de Cachorro. Dir.: Thiago Villas Boas, Brasil, 2001, 27', documentário. Li vre. 21 /1 0. Domingo, 15h. especial OFICINAS: OUTUBRO 2012. Inscrições a partir do dia 2 /1 0 ,14h. «Som-imagem nas Artes Plásti cas. Com Flavia HenlorYue. Acima de 16 anos. Grá tis. 20/10 a 24/11. Sábados, 11 h às 14h. ESPORTES COPA SESC DO COMÉRCIO É SERVIÇOS. Even to reúne funcionários de empresas do Comércio e Serviços para participação em diversas modalida des e busca valorizar a prática de esporte e o associativismo como forma de lazer e promoção de saúde. Informações no Núcleo de Esportes. «Tor neios e Campeonatos. Acima de 18 anos. Tênis de Campo. 9/10 a 9/12. Terças e quintas, 19h. Do mingos, 9h. Futebol Soçaite Masculino. 17/10 a 1/12. Quartas e sextas, 18h30. Sábados, 14h. Copa Sesc Infantil. Para 11 a 15 anos. 20 e 2 7 /1 0.10 ,1 7 e 24/11. Sábados, 9h. CURSOS. Para 15 a 59 anos. R$ 1 0 0,00 (■ ). R$ 5 0 ,0 0 ( • ) . «Natação e Condicionamen to. Terças e quintas, 20 h3 0. «Natação Inicia ção. Terças e quintas, 9h 30. Quartas e sextas, 16h30 e 1 8 h 3 0 . PROGRAMA SESC DE ESPORTES. A educa ção por meio do esporte e para o esporte. Grá tis «Esporte Adulto - 16 a 5 9 Anos - Iniciação Basquete. Terças e quintas, 18h30. «Esporte Adulto - 1 6 a 59 Anos - Iniciação Tênis. Quar tas e sextas, 18h30. «Esporte Adulto - 1 6 a 59 Anos - Iniciação Vôlei. Terças e quintas, 18h30. •Esporte Criança - 6 a 10 Anos. Terças e quin tas, 9h10 às 11h30. Quartas e sextas, 14h30 às 16h50. Sábados, 9h10 às 11h30. «Esporte Jo vem - 1 1 e 12 Anos. Terças e quintas, 14h30 às 16h30. Quartas e sextas, 9h10 às 11h10. «Es porte Jovem - 13 a 15 Anos - Futebol Soçaite. Quartas e sextas, 15h30 às 17h30. Sábados, 10h às 12h. «Esporte Jovem - 1 3 a 15 Anos - Tê nis. Quartas e sextas, 9 h 10 às 11 h10 e 15h30 às 17h30. «Esporte Adulto - 1 6 a 59 Anos - Clu be do Futsal. Terças e quintas, 20h. «Esporte Adulto - 1 6 a 5 9 Anos - Clube do Vôlei. Terças e quintas, 20h. «Esporte Adulto - 1 6 a 59 Anos - Clube do Tênis. Quartas e sextas, 20h. recreação RECREAÇÃO ESPORTIVA DIRIGIDA. Para 15 a 59 anos. Grátis. «Basquete. Sextas, 19h30 às 21 h30. Sábados, 13 h 3 0às 17h30. «Biribol. Aci ma de 7 anos. Sábados, domingos e feriados, 13h30 às 15h30. «Futebol Soçaite. Domingos e feriados, 10h às 17h. «Futsal. Sextas, 19h30 às 21h30. Domingos e feriados, 10h às 13h. «Han debol. Domingos e feriados, 13h às 16h. «Tênis.

revista

Sábados, domingos e feriados, 13h30 às 17h30. •Vô lei. Quartas, 19h30 às 21h30. Domingos e feriados, 13h30 às 17h30. RECREAÇÃO ESPORTIVA LIVRE. Confira nas Uni dades as modalidades e horários. «Recreação Li vre. Grátis. Terça a sexta, 9h30 às 21 h30. Sábados, domingos e feriados, 9h30 às 17h30. torneios e campeonatos SESC EMPRESA. Programa de assessoria para grê mios e associações de empresas comerciais, estimu lando o acesso e a participação em atividades físicoesportivas, culturais e de educação para saúde. Ins crições e informações nas Unidades. «Copa Rally Atento. Torneio dirigido aos funcionários da empresa Atento. Grátis. 13/10. Sábado, 9h às 18h. serviços CONJUNTO AQUÁTICO. Nas piscinas internas é obrigatório o uso de touca. Piscina externa: terça a domingo e feriados, 9h às 18h. Piscina interna: ter ça a sexta, 9h às 21 h. Sábados, domingos e feria dos, 9 h às18h . CORPO E EXPRESSÃO aulas abertas MASSAGEM DO-IN. Acima de 15 anos. Senhas 30 min. antes. Grátis. 6 a 27/10. Sábados e feriado, 11 h. CURSOS. «G inástica M ultifuncional. Atendi mento por períodos, terças e quintas, quartas e sextas, de terça a sexta ou sábados e domin gos. 2x por semana R$ 60 ,0 0 (E |. R$ 30,00 ( • ) . 4x por semana R$ 96 ,0 0 (■ ). R$ 48 ,0 0 ( • ) . Ter ças e quintas, 7h 10 às 9h, 9h30 às 11 h 3 0,12 h às 1 4 h 3 0,15 h às 17h30 e 18h às 21 h30. Quar tas e sextas, 7h10 às 9h, 9h 30 às 1 1 h 3 0,12 h às 1 4 h 3 0 ,1 5 h às 17h30 e 18h às 21 h30. Ter ças a sextas, 7h10 às 9h, 9h30 às 1 1 h 3 0,12 h às 1 4 h 3 0,15 h às 17h30 e 18h às 21h30. Sába dos e domingos, 9h30 às 11h30. «H atha Yoga. Para 15 a 59 anos. R$ 60 ,0 0 (■ ). R$ 30,00 ( • ) . Terças e quintas, 9h 30 e 19h30. Quartas e sex tas, 9 h 3 0 ,1 4 h , 16h e 19h30. «Hidroginástica. Para 15 a 59 anos. R$ 100,00 (■ ). R$ 50,00 ( • ) . Terças e quintas, 1 1 h 3 0 ,1 4 h 3 0 ,1 5 h 3 0 ,1 7 h 3 0 , 18h30 e 19h30. Quartas e sextas, 9h 30 ,1 2h 30 , 1 7 h 3 0 ,1 9 h 3 0 e 2 0 h 3 0 . EDUCAÇÃO PARA POSTURA. Vivência de técnicas corporais. «Ginástica Postural e Técnicas Alter nativas. R$ 150,00 (■ ). R$ 75,00 ( • ) . Até 13/12. Terças e quintas, 14h30 às 16h. NATUREZA E M EIO AMBIE NTE cursos ATELIÊ SUSTENTÁVEL. Atividades que buscam estimular a criatividade e a reflexão sobre os re síduos gerados em nosso cotidiano, e que nor malm ente seriam descartados. «Experim entos e Criações - Objetos Artísticos e Utilitários. Com Rodrigo Machado do Estúdio Buriti. Acima de 16 anos. Grátis. Até 5/10. Quartas e sextas, 19h às 21 h30. SAÚDE E ALIMENTAÇÃO exame médico e dermatológico EXAME MÉDICO. Menores de 12 anos são isentos do pagamento, mas devem se apresentar na sala para realizar o exame. R$ 18,00 (■). R$ 9,00 ( • ) . Terça a sexta, 9h às 12h e 13h às 21 h. Sábados, do mingos e feriados, 9h às 17h. restaurantes COMEDORIA. Capacidade para atendimen to de até 2,5 mil refeições/dia com opção de re feições self-service por quilo, sucos, salgados,

doces,sorvete, lanches, bombonière e café. Terça a domingo, a partir das 9h. lanchonetes CAFÉ DO TEATRO. Sucos, salgados, doces, sorvete, bombonière e café. Terça a sexta, a partir das 13h. Sábados e domingos, a partir das 11 h. clinicas odontológicas ODONTOLOGIA. Terça a sexta, 8h às 20h30. Sába dos, 9h às 16h30. SOCIEDADE E CIDADANIA especial PROGRAMA JUVENTUDES: PROJETO QUALÉ?! Para 13 a 17 anos. Informações: 2602-7645/7646. Grátis. Terças e quintas, 13h30 às 16h30 ou quar tas e sextas, 9h às 12h. INFANTIL ESPETÁCULOS Não haverá espetáculos em 7 e 28/10, Eleições. «0 Palhaço Lolomiolotolo e Suas Estripulias. Grátis. 6 a 28/10. Sábados, domingos e feriado, 13h às 16h. «Poemas para Brincar. Com a Cia. Teatral As Graças. Grátis. 6/10. Sábado, 12h. •A s Casas. De Duo Anfíbios e Núcleo Vendaval. R$ 8,00; R$ 4,00 (■). R$ 2,00 ( • ) . 12 a 27/10. Sába dos, domingos e feriado, 12h. FOLIAS E BRINCADEIRAS. «Folia Brasileira. Te atro de Mamulengos com Mestre Valdeck de Garanhuns. Grátis. 1 2 ,1 4 e 20/10. Sábado, domingo e feriado, 16h.

VEM PRA RODA. Estreia do espetáculo infantojuvenil, baseado nas músicas de Rita Rameh e Luiz Waack. Direção: Eric Nowinski e Simone Grande. In gressos 1h antes. Grátis. 12 a 14/10. Sábado, do mingo e feriado, 18h. CURSOS. «Natação. R$ 100,00 (■). RS 50,00 ( • ) . 5 e 6 anos. Quartas e sextas, 10h30. 7 e 8 anos. Terças e quintas, 10h30.9 e 10 anos. Quar tas e sextas, 14h30.11 a 14 anos. Quartas e sex tas, 15h30. PROGRAMA SESC DEESPORTES. A educação por meio do esporte e para o esporte. Grátis. «Espor te Criança - 3 e 6 Anos. Quartas e sextas, 9h10, 15h30 e 18h30. Terças e quintas, 14h. Sábados, 10h. «Esporte Criança - 6 a 10 Anos. Para crian ças de 6 a 8 anos: terças e quintas, 9h10 às 11 h30. Para crianças de 8 a 10 anos: quartas, 14h30 às 16h50. Sábados, 9h10 às 11h30. oficinas FOLIAS E BRINCADEIRAS Contações de histó rias, teatro de mamulengos, intervenções e ofi cinas. Não haverá atividades em 7 e 28 /1 0, Elei ções. «B rinquedos e B rincadeiras de Papel. Com Denise Valéria Pereira. Grátis. 6 a 27/10. Sábados, domingos e feriado, 11 h às 13h e 15h

PROGRAMA CURUMIM. Para 7 a 12 anos. Infor mações: 2602-7645/7646 ou no Espaço Curumim. Grátis. Terças e quintas ou quartas e sextas. Perío dos: 9h às 12h ou 13h30 às 16h30.

FOLIAS E BRINCADEIRAS. Com Karina Giannecchini. Grátis. Sábados, 16h. «A Princesa e o Pio lho. 6/10. «Conselho, Pra Que Te Quero? 13/10. •Pobre e Rico de Marré Deci. 27/10. vivência FOLIAS E BRINCADEIRAS. «Passeio Brincante com Babado de Chita. Grátis. 12 e 21/10. Feria do, 17h. Domingo, 16h. TERCEIRA IDADE especial DIA INTERNACIONAL DO IDOSO. Ações volta das ao público idoso com os objetivos de pro mover e estimular a educação permanente, a sociabilização, a reflexão sobre o envelheci mento, além de registrar a data como uma for ma de reconhecer as positivas transformações que ocorreram em nosso meio social, em rela ção às conquistas dos idosos. 1 a 10/10. Grá tis. «Doces Poemas de Cora. Intervenção poé tica com Prana Teatro de Animação. 2/10. Terça, 11 h 3 0 ,12h30 e 13h30. SAÚDE É PRA VALER! 0 objetivo é refletir, deba ter e desenvolver o conhecimento biopsicossocial do indivíduo. Acima de 60 anos. Grátis. «Ba te-papo. Esporte para Idosos. Senhas 30 min. antes. 11/10. Quinta, 14h. «Aulas Abertas. Es portes com Raquetes. 18/10. Quinta, 14h. Vôlei para Idosos. 25/10. Quinta, 14h. CURSOS. Acima de 60 anos. «Ginástica Ge ral Idosos. R$ 30,00 (■ ). R$ 15,00 ( • ) . Quar tas e sextas, 10h30. «Ginástica M ultifuncio nal. 2x por semana R$ 30,00 (■ ). R$ 15,00 ( • ) . 4x por semana R$ 48,00 (■ ). R$ 24,00 ( • ) . Terças e quintas, 7h10 às 9h, 9h30 às 11h30, 12h às 14h30 e 15h às 17h30. Quartas e sex tas, 7h10 às 9h, 9h30 às 11 h 30,12 h às 14h30 e 15h às 17h30. Terças a sextas, 7h10 às 9h, 9h30 às 11 h3 0,12 h às 14h30 e 15h às 17h30. Sábados e domingos, 9h30 às 11 h 30.2x por se mana R$ 60,00 (■ ). R$ 30,00 ( • ) . 4x por se mana R$ 96,00 (■ ). R$ 48,00 ( • ) . Terças e quintas, 18h às 21h30. Quartas e sextas, 18h às 21 h30. Terça a sexta, 18h às 21h30. «Hatha Yoga. R$ 30,00 (■ ). R$ 15,00 ( • ) . Terças e quintas, 9h30. Quartas e sextas, 9 h 30 ,1 4h e 16h. R$ 60,00 (■ ). R$ 30,00 ( • ) . Terças e quin tas, 19h30. Quartas e sextas, 19h30. •H id ro gi nástica. R$ 50,00 (■ ). R$ 25,00 ( • ) . Terças e quintas, 11 h 3 0 ,14 h 3 0 ,15h30 e 17h30. Quartas e sextas, 9 h 30 ,1 2h 30 e 17h30. R$ 100,00 (■ ). R$ 50,00 ( • ) . Terças e quintas, 18h30 e 19h30. Quartas e sextas, 19h30 e 20h30. «Natação Iniciação. R$ 100,00 (■ ). R$ 50,00 ( • ) . Quar tas e sextas, 18h30. R$ 50,00 (■ ). R$ 25,00 ( • ) . Terças e quintas, 9h30. Quartas e sextas, 16h30. PROGRAMA SESCDEESPORTESA educação por meio do esporte e para o esporte. Grátis. «Esportes para Idosos - Acima de 60 Anos. Terças e quin tas, 11 h às 12h30. vivência ENCONTRO ESPORTIVO PARA IDOSOS. Com Ins trutores de Atividades Físicas da Unidade. Vagas li mitadas. Grátis. 31/10. Quarta, 9h. INTERGERAÇÕES

espaço lúdico ESPAÇO DE BRINCAR. Área destinada às crian ças até 6 anos de idade. Grátis. Terça a sexta, 9h às 20h. Sábados, domingos e feriados, 9h às 19h. contação de histórias NARRAÇÕES DA CIA. NAVEGA JANGADA. Grátis. 6 a 28/10. Sábados, 13h às 20h. Domingos e feria do, 13h às 19h.

PRÁTICAS CORPORAIS PAIS E FILHOS. «Corri da Pais e Filhos. Para crianças de 2 a 10 anos. Grátis. 12/10. Sexta, 11 h. «Undokai. Atividade fol clórica japonesa. Grátis. 12/10. Sexta, 10h «Aulas Abertas. Shantala. Senhas 30 min. antes. Para crianças de 3 a 6 anos. Grátis. 6 a 27/10. Sába dos e feriado, 15h.

BOM RETIRO (■ ). R$ 6,00 ( • ) . 20 e 21/10. Sábado, 19h. Do mingo, 18h. «Lam bari e Gogô. Grátis. 25/10. Quinta, 18h. «Vivências. Grátis. A Arte de To car em Naipe. Acima de 14 anos. 24/10. Quar ta, 19h. A Arte de Acom panhar. 31/10. Quin-

apresentações BOM RETIRO MEIO-DIA. Programação que pro porciona, estimula e sensibiliza o público para contato com diferentes propostas artísticas. Grá tis. Terças, 12h às 12h30, 12h45 às 13h15 e 13h30 às 14h. «Alegria, Alegria Circo Chegou. 2/10. «O Sonho Não Acabou. 30/10. espetáculos IMAGINAÇÃO. Programação especial que per corre diversas linguagens em comemoração ao Dia da Criança. «Se Chove Não M olha. Com Cir co Vox. R$ 8,00; R$ 4,00 (■ ). R$ 2,00 ( • ) . 13 e 14/10. Sábado e domingo, 18h.

O Cavalinho Azul. D ias 1 2 ,1 4 ,2 1 /1 0 e 4 /1 1 .

Endereço: Alam eda Nothmann, 185. Telefone: (11) 3 3 3 2 3 6 00. Horário: Terça a sexta, 9h às 20h30. Sábados, 10h às 18h30. Domingos e feriados, 10h às 17h30. Bilheteria: Terça a sexta, 9h às 20h30. Sábados, 10h às 18h30. Domingos e feriados, 10h às 17h30. em ail@ b o m retiro .ses csp .o rg .b r S3 Luz 1 .500m CPTM Júlio Prestes 50 0m / Luz 1 0 00m PREFIRA 0 TRANSPORTE PÚBLICO s e scs p.o rg .b r/tra n sp ortep ub lic o

espetáculos MOSTRA STRINDBERG. Programação especial em homenagem ao ano de centenário de mor te do dramaturgo sueco August Strindberg (1849 -1 9 1 2 ). Com remontagens de espetáculos tea trais, montagens inéditas, work in progress, vi vências, exposição, leituras dramáticas e deba tes. «A Noite das Tríbades. Acima de 12 anos. R$ 24,00; R$ 12,00 (■ ). R$ 6,00 ( • ) . 3 a 5/10. Quarta a sexta, 20h. especial BOM RETIRO MEIO-DIA. Programação que pro porciona, estimula e sensibiliza o público para contato com diferentes propostas artísticas. •C abeças de Alface. Com a Cia. Trilhos. Grátis. 5/10. Sexta, 12h às 14h. IMAGINAÇÃO. Programação especial que per corre diversas linguagens em comemoração ao Dia da Criança. Grátis. «Teatro a La Carte. Com Santa Víscera Núcleo de Pesquisa Teatral. 12 e 14/10. Sexta e domingo, 16h. O REAL IMAGINÁRIO. 0 Universo Infantil de M a ria Clara Machado. «Bate-papo. M aria Clara de Todos os Tempos. Debate com mediação do dramaturgo e crítico de teatro Dib Carneiro. Aci ma de 12 anos. Grátis. 24/10. Quarta, 19h. «Ofi cinas. Processo de Criação de Teatro. Acima de 12 anos. Grátis. Até 22/11. Quintas e sextas,

exceto feriados, 14h às 17h. «Processo de Cria ção de Teatro. Com William Costa Lima. Acima de 14 anos. Até 22/11. Quintas e sextas, 14h às 17h. M ÚS IC A shows 3o KLEZTIVAL - FESTIVAL DE MÚSICA JUDAI CA. Entre os dias 12 e 21/10. Apresentações, workshops e palestras abertas ao público em geral, realizadas em diversos espaços culturais da cidade de São Paulo, divulgam e promovem o trabalho de artistas brasileiros que fazem música judaica, e promovem um intercâmbio entre es ses artistas e músicas de várias partes do mun do. «Kleztival. Acima de 10 anos. R$ 24,00. R$ 12.00 (■ ). R $ 6,00 ( • ) . 16/10. Terça, 20h. FIM DE TARDE. Apresentações musicais que proporcionam o contato com a diversidade de gêneros da música instrumental popular. Grá tis. «Chiquinha Só Choro. 4/10. Quinta, 18h. • “Info rm al” com Serginho Carvalho Trio. Com Marcelo Freitas (saxofone) e Agenor de Lorenzi (teclados). 11/10. Quinta, 18h. IMAGINAÇÃO. Programação especial que per corre diversas linguagens em comemoração ao Dia da Criança. «Banda Gigante. Com Lu Lopes, Cleber Maranhão e Ugo Bemado. R$ 8,00. R$ 4.00 (■ ). R$ 2,00 ( • ) . 12/10. Sexta, 18h. especial ESTAMOS AÍ. Homenagem aos representantes de uma geração que, num quase anonimato, deu suporte à modernização da música brasileira na década de 1960. «Caçulinha e Convidados. 0 Instrumentista faz a abertura com os convidados Edgar Gianulo (Guitarra), Mazinho (Sax) e Urgo (baixo). 18/10. Quinta, 20h. «Shows. São João x Ipiranga: O Ponto dos Músicos. Neste show, o local de encontro de instrumentistas nos anos 1960, a famosa esquina paulistana, é o cenário que inspira a memória de apresentações ontológicas. Com Raul de Souza (trombone), Hector Costita (sax), Laércio de Freitas (piano), Lito Robledo (baixo acústico), Alemão (guitarra) e Nenê (bateria). Acima de 12 anos. R$ 24,00. R$ 12,00

década de 1960. «M usicalidade e Im agem . Fo tos de Régis Filho. Grátis. 19/10 a 16/12. Terça a sexta, 9h às 20h30. Sábados, 10h às 18h30. Do mingos, 10h às 17h30. HERANÇA COMPARTILHADA. Exposição de fo tos que registram as mudanças produzidas pe las novas ondas de imigrantes em cidades como São Paulo e Nova York. Fotos: Marlene Bérgamo (BRA) e Tyrone Tumer (EUA). Grátis. Terça a sexta, 9h às 20h30. Sábados, 10h às 18h30. Domingos e feriados, 10h às 17h30. oficinas PINTURA, A CONSTRUÇÃO DA IMAGEM. Com Anete Ring. Acima de 16 anos. R$ 28,00; R$ 14,00 (■ ). R$ 7,00 ( • ) . 4 a 25 /1 0. Quintas, 17h30 às 20h30. LITERATURA especial BOM RETIRO MEIO-DIA . Programação que pro porciona, estimula e sensibiliza o público para contato com diferentes propostas artísticas. Com Fabulosa Companhia. Grátis. Sextas, 12h às 14h. •H istórias ao Pé do Ouvido. 19/10. «Poem as ao Pé do Ouvido. 26/10.

performance BOM RETIRO MEIO-DIA. Programação que pro porciona, estimula e sensibiliza o público para contato com diferentes propostas artísticas. Grátis. Terças, 12h às 12 h 3 0 ,1 2 h 4 5 às 13h15 e 13h30 às 14h. «Intervenção Poética. 9/10. •Espaço Entre. 23/10.

bibliotecas BIBLIOTECA. Grátis. Terça a sexta, 9h às 20h30. Sábados, 10h às 18h30. Domingos e feriados, 10h às 17h30.

CULTURA DIGITAL

C IN EM A E VÍDEO

CURSOS. Acima de 12 anos. Inscrições no local. Grátis. «Artecad. Minicurso para edição, mode lagem e exposição de desenhos padrão DWG com Software Livre. 16 e 18/10. Terça e quinta, 16h às 17h. «Algo Rítmico. 17 e 19/10. Quar ta e sexta, 16h às 17h. «Form atem atica. 23 e 25 /1 0. Terça e quinta, 16h às 17h. «Ecoeducativa. 30 e 31/10. Terça e quarta, 16h às 17h. IMAGINAÇÃO. Inscrições no local. Grátis. «Co m édia Esporte Clubinho. Minicurso para cria ção de vídeos com efeitos engraçados e possí vel postagem no Youtube. Acima de 6 anos. Grá tis. 10 e 11/10. Quarta e quinta, 17h30 às 18h30. OFICINAS. Inscrições no local. Grátis. «Biblioteclando Especial HQ. Acima de 10 anos. 2 a 30/10. Terças, 17h30 às 18h30. «Parada Curu m im , Conexão Infantil. Acima de 7 anos. 2 a 5/10. Terça a sexta, 10h às 11h30. «Livro Ani mado. Acima de 14 anos. 3, 17, 24 e 31/10. Quartas, 17h30 às 18h30. «Historias em Qua drinhos. Acima de 10 anos. Sábados - 1 3 /1 0 , 15h às 16h30 e 2 7 /1 0 ,11h às 12h30. «In icia ção Digital. Acima de 12 anos. 18 e 25/10. Quin tas, 10h às 11 h30. IMAGINAÇÃO. Inscrições no local. Grátis. «Cinem inha em Cartaz. Oficina onde um curta-me tragem infantil é exibido, e em seguida aconte ce um bate-papo sobre o filme e a criação de um cartaz de cinema à moda antiga, mas no com putador. Acima de 8 anos. 6 ,9 ,1 1 e 12/10. Ter ça e quinta, 14h às 15h30. Sexta e sábados, 15h às 16h30. «Fm tanovela. Para 6 a 10 anos. 6 ,1 3 e 20/10. Sábados, 11 h às 12h30. «Conexão In fantil, Um Dia de Professor. Acima de 7 anos. 9 a 11/10. Terça a quinta, 10h às 11 h. ARTES PLÁSTIC AS E VISUAIS exposição de fotos ESTAMOS AÍ. Homenagem aos representantes de uma geração que, num quase anonimato, deu suporte à modernização da música brasileira na

CINECLUBE SESC BOM RETIRO. Exibição de film es e peças audiovisuais nos formatos de curtas e longas-metragens. Grátis. Terças, 18h30. «C ro nicam en te Inviável. Dir.: Sergio Bianchi. Brasil. 2 0 0 0 .1 0 2 ’. Acim a de 18 anos. 2/10 . «O Prisioneiro da Grade de Ferro. Dir.: Paulo Sacramento. Brasil. 2004. 1 2 3 ’. Acima de 16 anos. 9/10 . «Quase Dois Irm ãos. Dir.: Lúcia Murat. Brasil. 2 0 0 4 .1 0 2 ’. Acim a de 16 anos. 16 /1 0. «Bicho de Sete Cabeças. Dir.: Laís Bodanzky. Brasil. 2000. 8 8 ’. Acim a de 14 anos. 23 /1 0. «C inem a, A spirinas e Urubus. Dir.: Marcelo Gomes. Brasil. 20 05. 9 9 ’. Acima de 14 anos. 30 /1 0. IMAGINAÇÃO. Programação especial que per corre diversas linguagens em comemoração ao Dia da Criança. Grátis. «Cavalinho Azul. Dir.: Eduardo Escorei. 13/10. Sábado, 16h30. ESPORTES especial PAPO DE ATLETA. Difusão da cultura esporti va promovendo o contato do público com atle tas e ídolos esportivos, relatando fatos históri cos, realidade, curiosidades e vivências das di versas modalidades esportivas. «Papo de Atle ta com Eduardo Tomoike. Grátis. 12/10. Sex ta, 12h30 às 14h. CURSOS. «Natação de 7 a 11 anos. R$ 100,00 (■ !. R$ 50,00 ( • ) . 4/10 a 31/12. Terças e quin tas, 9h30. Quartas e sextas,14h30. «Natação Iniciação. Acima de 12 anos. R$ 100,00 (■). R$ 50,00 ( • ) . Terças e quintas 8h30, 11h30, 14h30 e 18h30. Quartas e sextas 9h 30 ,1 5h 30 e 19h30. «Natação e Condicionamento. Acima de 12 anos. R$ 70,00 (■ ). R$ 35,00 ( • ) . Domin gos, 10h30 às 12h. PROGRAMA SESC DE ESPORTES. A educação por meio do esporte e para o esporte. Grátis. •E sp o rte Adulto - 1 6 a 59 Anos - Basquete:

revista

BOM RETIRO Iniciação/Condicionamento. Quintas, 18M30 às 20h20. «Esporte Adulto - 16 a 59 Anos - Futsal: Iniciação/Condicionamento. Ter ças, 18h30 às 20h20. «Esporte Adulto -16 a 59 Anos - Vôlei: Iniciação/Condicionamen to. Quartas, 18h30 às 20h20. «Esporte Jo vem -11 e 12 Anos. Quartas e sextas, 16h às 18h. «Esporte Jovem - 1 3 a 15 Anos. Terças e quintas, 16h às 18h. «Esporte Adulto - 16 a 59 Anos - Clube Esportivo de Futsal. Sába dos, 17h às 18h30. Domingos, 10h30 às 12h. •Esporte Adulto -1 6 a 59 Anos - Clube Es portivo de Vôlei. Sábados, 15h às 16h30. RECREAÇÃO. Grátis. «Recreação Alternativa. Para 7 a 15 anos. Terça a sexta, 12h30 às 14h. •Recreação Esportiva Orientada. Para 7 a 15 anos. Sábados, 10h15 às 12h30. «Recreação Intergeracional. Sábados, 13h às 14h30. Do mingos, 12h30 às 14h. torneios e campeonatos COPA SESC DO COMÉRCIO E SERVIÇOS. Even to reúne funcionários de empresas do Comércio e Serviços para participação em diversas mo dalidades e busca valorizar a prática de espor te e o associativismo como forma de lazer e pro moção de saúde. «Copa SESC. Grátis. 2/10. Ter ça, 18h30. SESC EMPRESA. «Copa Atento- Jogos. Aci ma de 18 anos. Grátis. 14 e 21/10. Domingos, 1 4 h 3 0às 17 h 3 0. C ORPO E EXPRESSÃO CURSOS. «Ginástica Multifuncional. Acima de 12 anos. R$ 60,00 p). R$ 30,00 ( • ) . Terças e quintas, 8h 3 0 ,1 0 h 3 0 ,1 2 M 3 0 ,1 4 M 3 0 ,1 6 h 3 0 e 18M30. Quartas e sextas, 8h 30 ,1 0M 3 0,12M 3 0, 14M 30,16h 30, e 18h30. Sábados e domingos, 10h30 e 12h30. «Hidroginástica. Acima de 12 anos. R$ 100,00 P). R$ 50,00 ( • ) . Terças e quintas, 9 h 3 0 ,1 2 h 3 0 ,1 3 h 3 0 ,1 6 h 3 0 ,1 7 h 3 0 e 19h30. Quartas e sextas, 8h 3 0 ,1 0 h 3 0 ,1 1 h 3 0 , 12h30, 1 3 h 3 0 ,1 6 h 3 0 ,1 7 h 3 0 e 18h30. Sába-

SAÚDE E ALIM EN TAÇ Ã O DIA MUNDIAL DA ALIMENTAÇÃO 2012. Co memorado em 16 de outubro, tem a finalidade de promover uma reflexão em torno do binômio alimentação e saúde e para o ano de 20 1 2 traz o tem a definido pela FAO: Cooperativas agríco las alimentam o mundo. Confira a programa ção das Unidades. Grátis. «Palestras. Como Economizar Cozinhando. Inscrições a partir de 10 /1 0 .1 7 /1 0 . Quarta, 16h. «Alimentando a Alegria. Com Circo Spacial. 16 /1 0. Terça, 12h. Banquete Surpresa. A elaboração do cardápio, dicas e orientações serão fornecidas pelo chef Paulo Machado e o cardápio terá como base a utilização de alimentos não convencionais. Va gas limitadas. Inscrições a partir do dia 2/10. 16 /1 0. Terça, 18h. «Sabor Integral. Inscrições na Central de Atendimento. 16 /1 0. Terça, 14h e 15h. «Tenda do Sabor. 17 /1 0. Quarta, 11h30

bate-papo ESPAÇO SORRIR. Para 0 a 6 anos. Grátis. 1 1 ,1 8 e 25/10. Quintas, verificar horários na Central de Atendimento. palestras SER SAUDÁVEL Atividades educativas e cultu rais, que promovem qualidade de vida com mais saúde, estima e relacionamento. «Sorria! Ins crições antecipadas por tel. 33 32-3 69 1. A ins crição na palestra não dá direito ao tratamento

revista

odontológico. Grátis. 6 /1 0 ,1 0 /1 1 e 1/12. Sába dos, 11 h 3 0 e 1 4 h .

•A rtesanatos Sustentáveis. Com Elizabeth Navarrias. 5 ,1 9 e 26/10. Sextas, 17h às 19h.

especial CULTURA NO PRATO. Saborear uma seqüência gastronômica tomando o momento da refeição em um momento de prazer, valorizar as culturas regionais e interagir com o Chef. «Pará no Pra to. R$ 48,00; R$ 24,00 P). R$ 12,00 ( • ) . 26/10. Quinta, 12h às 13h e 13h15 às 14h15

oficinas JUVENTUDES. Oficinas, discussões, pesquisas e vivências que estimulam a reflexão sobre o in divíduo consigo e o coletivo. Para 13 a 19 anos. Grátis. Quartas, 14h às 16h. «Palavras An im a das II. 3/10. «Mosaico: A Cidade que Habita em M im 1.10/10. «Mosaico: A Cidade que Ha bita em M im II. 17/10. «De Repente. 24/10.

SER SAUDÁVEL «SPA Facial - Estima. Ativi dades que proporcionam experiências de autoestima: 3/10 - Drenagem linfática facial. 10/10 - Máscara de Argila. 17 /1 0 - Massagem rejuvenescedora. 24 /1 0 - Drenagem linfática facial. 31/10 - Máscara de chocolate. Grátis. 3 ,1 0 ,1 7 , 24 e 31 /1 0. Quartas, 11h30 às 17h30. aulas abertas SER SAUDÁVEL «Yoga. Grátis. 6 e 20 /1 0. Sá bados, 10h15. exame médico e dermatológico EXAME MÉDICO DERMATOLÓGICO. Obrigatório aos freqüentadores da piscina. Apresentar-se em traje de banho. R$ 18,00 P). R$ 9,00 ( • ) . Ter ça a sexta, 10h às 13h e 15h às 20h. Sábados, domingos e feriados, 10h às 13h e 14h às 17h. clínicas odontológicas CLÍNICA ODONTOLÓGICA. A Unidade conta com três consultórios odontológicos e espaço desti nados à prevenção da saúde bucal.Terça a sexta, 9h às 20h30. Sábados, 10h às 17h30. SO CIED AD E E C ID A DA N IA

SEMANA INTERNA DE PREVENÇÃO DE ACI DENTES DE TRABALHO. Palestras, atividades culturais, oficinas, exposições e jogos, aber tos ao público, a fim de desenvolver ações que tratem da importância da prevenção contra os acidentes de trabalho, doenças ocupacionais e saúde do trabalhador. Acim a de 15 anos. Grá tis. «C om preen d en do os Efeitos da Droga. Palestra de orientação sobre os tipos de dro gas e seus efeitos nas pessoas e na família. Vagas limitadas. Inscrições 1 h antes. 2/10 . Ter ça, 16h. «D an ça. 2 /10 . Terça, 10h. «Exposi ção de Eq uip am ento s de P roteção Ind ividu al (EPI). Seleção de EPIs utilizados em setores da Unidade. Livre. 2 a 5 /10 . Terça a sexta, 9h às 20h30. «G inástica. 2/10 . Terça, 18h30. «Q uic k M as sag e. 2/10 . Terça, 10h às 12h. «Segu rança no T rabalho. Apresentação de film es educativos, de curta duração. Livre. 2 e 4/10 . Terça, 10h às 12h. Quinta, 18h às 19h. «A pro ve ita m en to Integral dos A lim entos. 3 e 4/10 . Quarta e quinta, 10h e 15h. «In stalações Elé tricas: Dicas e C uriosidades. 3/10 . Quarta, 18h30. «O rien te-se! 3 /10 . Quarta, 14h. «P ilates. 3 /10 . Quarta, 11 h. «R eflexologia Podai. 3 e 4 /10 . Quarta, 15h às 17h. Quinta, 10h às 12h. •T ai Chi C h u a n .3 /1 0 . Quarta, 17h. «A ula Zen. 4 /10 . Quinta, 16h. «C uidados co m a Beleza. Espaço pensado para promover o bem -estar e a autoestima através de cuidados com a be leza. Com alunos do Instituto Embelleze. 4 /10 . Quinta, 10h às 12h e 13h às 15h. «B ad m inton. 5 /10 . Sexta, 18h30. «O Estresse e Seu Efeito Sobre a Saúde Bucal. 5/10 . Sexta, 11 h.

VALORIZAÇÃO SOCIAL Proporcionar aos parti cipantes a oportunidade de, por meio das téc nicas profissionalizantes aprendidas, dar início ou incrementar sua renda pessoal. Inscrições na Central de Atendimento. «Tram as e Tran çados. 3 a 31 /1 0. Quartas, 14h30 às 17h30.

IN FANTIL espetáculos O REAL IMAGINÁRIO. «O Cavalinho Azul. Dire ção: Rodrigo Palmieri. Com a República Ativa de Teatro. R$ 8,00; R$ 4,00 (■ ). R$ 2,00 ( • ) . 1 2 ,1 4 e 2 1 /1 0 .4 /1 1 . Domingos e feriado, 12h. ESPECIAL. Grátis. «D ança M atern a para M ães e Bebês de Colo e Engatinhantes. 20 e 21/10. Sábado, 11h. Domingo, 16h. «Interação M u si cal para Bebês: “Caixinha de M ú sica” . 27/10. Sábado, 1 6 h e 1 7 h . CHEGA MAIS. Momento onde crianças e pais convivem e trocam experiências, formam con ceitos, relacionam-se com ideias, estabelecem relações e constroem seu próprio conhecimento por meio de oficinas de arte, brinquedos e brin cadeiras. Grátis. «Leitura e D ram atização. Para 3 a 6 anos. 17 e 19/10. Quarta e sexta, 16h às 17h. «Leitura e M ím ica. 24 e 26/10. Quarta e sexta, 16h às 17h. GOTINHAS DE BRINCAR. Atividades desenvolvi das entre pais e filhos com o intuito de brincar e criar junto, de maneira diferente. Grátis. «Hora do Barulho. 6 e 14/10. Sábado, 13h às 13h30. Domingo, 10h30 às 11h. «Desenho Coletivo. Para 0 a 6 anos. 13 e 20 /1 0. Sábados, 13h às 13h30. «Leitura Anim ada. 21 e 27 /1 0. Sábado, 13h às 13h30. Domingo, 10h30 às 11 h. IMAGINAÇÃO. Programação especial que per corre diversas linguagens em comemoração ao Dia da Criança. Grátis. «Continuação da Histó ria. Para 3 a 6 anos. 10/10. Quarta, 16h às 17h. •M ú s ic a e M ovim ento para Bebês. 12/10. Sexta (feriado), 16h e 17h. «D ança M aterna para M ães e Bebês de Colo e Engatinhantes. 13/10. Sábado, 11 h.

NATAÇÃO DE 5 E 6 ANOS. R$ 100,00 P). R$ 50 ,0 0 ( • ) . 4/1 0 a 31 /1 2. Terças e quintas,

14h às 18h. «Jogos e Brincadeiras de Rua. 9 a 11/10. Terça a quinta, 8h30 às 12h30 e 14h às 18h. «Juntar para Brincar. 12 a 14/10. Sexta a domingo, 11 h às 12h e 16h às17h. contação de histórias CONTANDO E ENCANTANDO. Contações de his tórias inspiradas na literatura universal. Todos os sábados, domingos e feriados, às 14h. Grá tis. «Um Papai Sob M edida. Com a República Ativa de Teatro. 6/10. O REAL IMAGINÁRIO. Com a República Ati va de Teatro. Grátis. «M auricio, Leão de M e nino. 12/10. Sexta, 14h. «A História da Res surreição do Papagaio. 13/10. Sábado, 14h. •N ã o é Uma Caixa. 14/10. Domingo, 14h. «Pe dro e Lua. 20/10. Sábado, 14h. «Os Sete Nove los. 21/10. Domingo, 14h. «A Casa Azul. 27/10. Sábado, 14h. vivência O REAL IMAGINÁRIO. Com a República Ativa de Teatro. Grátis. «Papai Galã. 6/10. Sábado, 15h. •Construindo Sua Coragem. 12/10. Sexta, 15h. «Papagaiando. 13/10. Sábado, 15h. «Meu M undo. 14/10. Domingo, 15h. «A M ais Bela Lua. 20 /1 0. Sábado, 15h. «Brincando Com Lã. 21 /1 0. Domingo, 15h. «M inha Grande Pequena Casa. 27/10. Sábado, 15h. TER C EIR A ID ADE oficinas NOTE OQ? Oficina ensina como manusear notebooks. Necessário trazer seu próprio notebook. Acim a de 60 anos. Inscrições no local. Grátis. 1 7 ,1 9 , 2 4 e 26 /1 0. Quartas e sextas, 10h às 11 h30. GRUPO TERCEIRA IDADE BOM RETIRO. Vivên cias coletivas, que tem como meta proporcionar a manutenção da autonomia individual a despei to do avanço da idade cronológica. Grátis. «Vi vências de Expressão Artísticas. 6/10. Sá bado, 17h. «Jogos de M esa e Desafios. 10 a 31 /1 0. Quartas, 14h às 16h FÉRIAS E T U R ISM O SOCIAL excursões rodoviárias BERTIOGA (SP). «Sesc Bertioga. 26 a 30/11. In clui transporte, guia e hospedagem com pensão completa no Sesc Bertioga. Inscrições 4 a 25/10 ou enquanto houver vagas. R$ 673,00; R$ 514,00 P). R$ 352,00 ( • ) . INTERGERAÇÕES

cursos PROGRAMA SESC DE ESPORTES. A educa ção por meio do esporte e para o esporte. Grá tis. «Esporte Criança - 6 a 8 Anos. Terças e quintas, 8h30 às 10h30. Quartas e sextas, 14h às 16h. «Esporte Criança - 9 e 10 Anos. Terças e quintas, 14h às 16h. Quartas e sextas, 8h30 às 10h30. recreação JUNTAR PARA BRINCAR. Atividades lúdicas e que resgatam o "brincar" a partir de propostas diversas trazidas por uma equipe de instrutores que buscam o desenvolvimento da criança. Grá tis. 6 ,2 0 ,2 1 e 27 /1 0. Sábados e domingos, 11 h às 12h e 16h às 17h. CHEGA MAIS. Grátis. «Leitura com Adivinha ções. 3 e 5/10. Quarta e sexta, 16h às 17h. IMAGINAÇÃO. Grátis. «Jogos de M esa e Desa fio. 9 a 11/10. Terça a quinta, 8h30 às 12h30 e

recreação ATIVID ADES RECREATIVAS AQUATICAS. Es paço recreativo destinado a interação entre pais e filhos e relações saudáveis de conví vio entre as pessoas. Atividades orientadas por instrutores. Grátis. Sábados, 15h30. Domin gos, 13h30.

Verifique a possibilidade de uso do transporte público para chegar às Unidades e também os serviços de

ParacicIqflTjKX S C N

CARMO entre outros. Com Paulo Barbeiro. Grátis. 15 a 19/10. Segunda a sexta, 10h às 12h. MUNDO PLANO. Atividades para explorar os aplicati vos de artes gráficas disponíveis em tablets. Com Pau lo Barbeiro (turma I) e Paula Matuoka (turma II). Grá tis. Inscrições 30min antes. «Artes Visuais. 22/10. Segunda, 10h às 12h (turma I) e 14h às 16h (turma II). «Uso de E-mail. 22/10. Segunda, 12h30 às 13h30 (turma I) e 16h30 às 17h30 (turma II). «Jogos. 23 e 25/10. Terça e quinta, 12h30 às 13h30 (turma I) e 16h30 às 17h30 (turma II). «Música. 24/10. Quarta, 10h às 12h (turma I) e 14h às 16h (turma II). «Nave gação de Internet 24/10. Quarta, 12h30 às 13h30 (turma I) e 16h30 às 17h30 (turma II). «Configura ções. 26/10. Sexta, 12h30 às 13h30 (turma I) e 16h30 às 17h30 (turma II). «Saúde. 26/10. Segunda, 10h às 12h (turma I) e 14h às 16h (turma II).

Exposição Instrumentos da Música Antiga. De 17/10 a 27/11.

CURSOS. Grátis. «Reiniciando - Manhã. Introdução à informática e à Internet destinada à Terceira Idade e a usuários leigos. Com Paulo Barbeiro. 8 a 11/10. Segunda a quinta, 10h às 12h. «Reiniciando - Tar de. Com Paula Matuoka. 15 a 19/10. Segunda a sex ta, 15h às 17h.

ampliar seu universo literário e cultural. Exclusivo para alunos. Com Grupo de Estudo Permanente do Teatro dAdversydade. «O Alienista. Local: Escola Estadual Antônio Rrmino de Proença. 23/10. Terça, 19h30. Lo cal: EMEF Duque de Caxias. 24/10. Quarta, 20h. «Auto da Barca do Inferno: do Século XVI para o Século XXI. Local: Escola Estadual Antônio Rrmino de Proen ça. 29/10. Segunda, 10h. SERVIÇOS. «Baú de Letras. Informações: 31117028. Grátis. Segunda a sexta, 10h às 19h. «Biblio teca. Segunda a sexta, 10h às 19h. «Mala de Letrinhas. Para 5 a 9 anos. Informações: 3111 -7028. Grá tis. Segunda a sexta, 10h às 19h. «Letras para Via gem. Informações: 3111 -7046. Grátis. Segunda a sex ta, 11h às 20h. CINEMA E VÍDEO especial CINEMA PARA TODOS OS SENTIDOS. A cada mês, um filme que estimulará um sentido. Nessa sessão, o público terá o estimulo da visão. «Os Mosconautas 3D. Grátis. 18/10. Quinta, 9h30 e 14h30. ESPORTES

Endereço: Rua do Carmo, 147. Telefone: (1 1 )3 1 1 1 70 00. Horário: Segunda a sexta (exceto feriados), Bilheteria: Segunda a sexta (exceto feriados), 9h às 20h. email@carmo.sescsp.org.br 63 Sé 550m PREFIRA 0 TRANSPORTE PÚBLICO sescsp.org.br/transportepublico

espetáculos ESTRIPULIAS DE CIRCO. Inspirada nas trupes circen ses que viajam pelo mundo em suas pequenas cara vanas, a narrativa se desenrola contando a história da Família Suno. Grátis. Quintas, 11/10,12h e 18/10,18h. MÚSICA SHOWS. •Brasileirinhos - Música Para os Bichos do Brasil. Apresentação musical de autoria do músi co Paulo Bira. Local: Praça Ministro Costa Manso. Grá tis. 9/10. Terça, 12h. •Bossabessa. Em homenagem ao Dia do Comerciário. 30/10. Terça, 12h15 às 14h15. INTERVALO SONORO. Apresentações instrumentais durante o horário de almoço, no restaurante da Uni dade. Informe-se sobre os preços dos pratos no lo cal. Segunda a sexta, 12h15 às 14h15. Grátis. «Cho ro com Benetiz. 8,15 ,2 2 e 29/10. «Blues com Dois no Blues. 9,16 e 23/10. «Samba Bossa com o Duo Cambara. 1 0 ,1 7,24 e 31/10. «Jazz com Duo Sax Banjo Pocket Band. 11,18 e 25/10. PAULICEIA SONORA Espaço para incentivo à apre ciação da música instrumental autoral. «Quarteto Panorâmicos. Local: Praça Antônio Prado (coreto da BM&F Bovespa). Grátis. 17/10. Quarta, 12h30. SEGUNDA NO CARMO. Espaço informal com apre sentações das diversas vertentes da música brasilei ra. «Léo Mala. Acima de 16 anos. R$16,00; R$ 8,00 « . R$4,00 « .2 9 /1 0 . Segunda, 19h música emdita ENSEMBLE SÃO PAULO e ROGÉRIO TUTTI. Local: Pa róquia São Francisco de Assis, Largo São Francisco, 133. Grátis. 4/10. Quinta, 13h. INSTRUMENTOS DA MÚSICA ANTIGA Esse univer so da instmmentária antiga poderá ser visitado por

meio de exposição, bate-papos e demonstrações, com luthiers às segundas e músicos as quartas, sobre o tema. Livre. Grátis. «Exposição. Instrumentos da Música Antiga. Com instrumentos próprios dos pe ríodos medieval, renascentista e barroco, a exposição apresenta um apanhado da instmmentária da chama da Música Antiga. 0 público poderá escutar o timbre dos instrumentos expostos, através de equipamentos de áudio instalados no local. 17/10 a 27/11. Segun da a sexta, 9h às 19h30. «Bate-papos. Liutheria de Instrumentos de Cordas Dedilhadas. 0 luthier Pau lo Freitas, especialista em instrumentos de cordas de dilhadas, conversa com o público a respeito da cons trução que busca a sonoridade própria da Música An tiga. 22/10. Segunda, 18h. «Violino Barroco. A violi nista Clara Sawada, especializada em música barroca, fala a respeito da interpretação autêntica, além de fa zer demonstração com o violino barroco. 24/10. Quar ta, 18h. «Liutheria de Sopros. 0 luthier Roberto Holz conversa com o público a respeito da construção de instrumentos de sopro como a flauta, o chalumeau e o Krummhom. 29/10. Segunda, 18h. «Viola da Gamba. Roberto Imai fala a respeito de seu instrumento acompanhado de demonstração. 31/10. Quarta, 18h. SONS DAS IGREJAS DO CENTRO. Série de concedos cujo objetivo é democratizar o acesso a música emdi ta e levar o paulistano a conhecer as Igrejas históricas cujas construções foram tombadas. Grátis. «Ensemble Kammerstyl - Pintura para Olhar de Perto. Local: Igreja Santo Antonio, Praça do Patriarca, s/n. 16/10.Ter ça, 13h. «Ensemble Nota Buonna - A Família Bach. Local: Igreja Nossa Senhora da Boa Morte. Rua do Car mo, 202.30/10. Terça, 12h. serviços MÚSICA PARA VIAGEM. Apresentações musicais dentro do espaço de empresas do comércio de bens e serviços. Informações: 3111-7024. Grátis. Segunda a sexta, exceto feriados, 11 h às 20h.

aulas abertas CARMODANÇANTE. Grátis. Acima de 14 anos. «Dan ça do Ventre. Acima de 15 anos. Terças e quintas, 13h. «Intervalo Dançante - Danças Latinas. Senhas 30min antes. Até 29/11. Terças e quintas, 19h. CULTURA DIGITAL aulas abertas VOCÊ, AUTODIDATA Os conteúdos são de diversos temas: música, tecnologia, línguas, reforço escolar,

recreação NAVEGAÇÃO LIVRE Agendamentos diários de 30 min. e de 1h. Grátis. ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS exposições SOBRE A PELE DA CIDADE A fotógrafa Bia Ferrer tem registrado os estilos das ruas das cidades cosmopoli tas como São Paulo, Bogotá e Barcelona. Grátis. Até 31/10. Segunda a sexta, 9h às 19h. oficinas ATELIÊ DE ARTES MANUAIS. Artes manuais para desenvolver as habilidades motoras e a criativida de. Com a Prof.a Carminha de Souza. Acima de 16 anos. R$ 40,00; R$ 20,00 (■). R$ 10,00 ( • ) . «Ateliê da Pintura. Até 28/11. Terças, 10h30 às 15h. «Matrioskas na Organização. 8 a 31/10. Segundas e quartas, 14h às 16h. «Recordações em Foco. Lis ta de material e inscrições na Central de Atendimen to a partir de 1/10.11 a 25/10. Quintas, 10h30 às 15h. •Cartões Temáticos. Grátis. Inscrições 1h antes.19 e 26/10. Sextas, 10h30 às 13h30.

DESENHO EM FOCO. Durante o mês de outubro, a programação de oficinas terá como foco o desenho, com duas propostas para iniciantes nas artes plásti cas, contemplando os momentos de criatividade e de senho de observação com modelo vivo. «Criativida de, Desenho e Pintura Sobre Papel. Com o artista plástico e arte-educador Luis Castanón. Acima de 12 anos. R$ 40,00; R$ 20,00 P). R$ 10,00 ( • ). 17/10 a 21/11. Quartas, 10h às 12h. «Desenho com Mode lo ao Vivo. É necessário trazer material. Acima de 18 anos. Vagas limitadas. Grátis. 22/10.5 e 19/11.3/12. Segundas, 18h às 20h.

PROGRAMA SESC DE ESPORTES. A educação por meio do esporte e para o esporte. Grátis. «Esporte Jovem -11 e 12 Anos. Segundas e quartas, 8h30. Terças e quintas, 14h. «Esporte Criança - 6 a 10 Anos. Segundas e quartas, 14h. Terças e quintas, 8h30. «Esporte Criança - 3 a 6 Anos. Sextas, 9h30 e 14h30. «Corrida no Carmo. 1 a 29/10. Segundas, 18hàs19h.

LITERATURA

CORPO E EXPRESSÃO

especial CLUBEDELEITURA. Série de encontros mensais em que os leitores se reúnem para conversar sobre livros sugeridos pelo Sesc, em parceria com a Editora Penguin - Companhia das Letras. «Incidente em Antares. Mediação: Susana Ramos Ventura, doutora em Li teratura Portuguesa. Inscrições de 1 a 23/10 pelo e-mail: biblioteca@carmo.sescsp.org.br. Grátis. 25/10. Quinta, 19h. LETRAS ENCENAM NA ESCOLA Série de apresenta ções artísticas que tem o objetivo de apresentar o uni verso das grandes obras literárias ao público por meio da linguagem cênica, estimulando o interesse dos alu nos de escolas públicas do entorno pela Literatura e

PROGRAMA DE GINASTICA MULTIFUNCIONAL •Alongamento. Acima de 15 anos. RS 60,00 (■). RS 30,00 ( • ) . Segundas e quartas, 9h, 14h e 18h. Terças e quintas, 15h e 19h. RS 42,00 « . R S 21,00 (•) . Sex tas, 9h. «Descobrindo uma Nova Consciência Postural. Acima de 15 anos. RS 60,00 « . RS 30,00 (•) . Segundas e quartas, 9h e 17h. Terças e quintas, 16h. •Ginástica Integrativa. Acima de 15 anos. RS 60,00 « . R$ 30,00 ( • ). Segundas e quartas, 15h. Terças e quintas, 16h e 18h. «Ginástica Multifuncional. Aci ma de 15 anos. RS 60,00 » . RS 30,00 (•) . Segun das e quartas ou terças e quintas, 7h às 19h (aulas a cada hora). Sextas, livre para matriculados, 8hàs18h. •Pilates de Solo. Acima de 15 anos. RS 60,00 « .

revista

CARMO

CENTRO

RS 30,00 (•). Segundas e quartas, 8h, 12h, 16h, 17h e 19h Terças e quintas, 10h, 11h, 14h e 17h. «Yoga. Acima de 15 anos. RS 60,00 (■). RS 30,00 ( • ). Se gundas e quartas, 10h e 11h. Terças e quintas, 8h,

Corporal. 9/10. Terça, 9h às 11h e 14h às 16h. «His tórias Daqui e Dela - Contos Brasileiros de Adivi nha. Com As Meninas do Conto. 10/10. Quarta, 9h30 e 14h30. «Danças Circulares. 11/10. Quinta, 9h às 11he14hàs16h.

SAÚDE E ALIMENTAÇÃO

OFICINAS. Inscrições a partir do dia 1/10. Grátis. «Vai e Vem. 5/10. Sexta, 9h30 e 14h30. «Roncador de Tampa com Miçangas. 19/10. Sexta, 9h30 e 14h30.

DIA MUNDIAL DA ALIMENTAÇÃO 2012. Comemo rado em 16 de outubro, tem a finalidade de promo ver uma reflexão em tomo do binômio alimentação e saúde e para o ano de 2012 traz o tema definido pela FAO: Cooperativasagrícolasalimentamo mundo. Con fira a programação das Unidades. Grátis. «0 Ato de Se Alimentar - Desejos e Necessidades. Com a nu tricionista Márcia Daskal. Vagas limitadas. 16/10. Ter-

especial IDADECOMQUALIDADE. Série de atividades que tem como objetivo estimular a reflexão sobre os valores humanos e o autoconhecimento e proporcionar a saú de e o bem-estar. Senhas 30 min antes. Vagas limita das. Grátis. «Lian Gong. 1 a 31/10. Segundas e quar tas, 18h. *Tai Chi Chuan. 1 a 31/10. Segundas e quar tas, 7h10. «Medicina Tradicional Chinesa. Bate-pa po acerca de sua metodologia, princípios e utilização. 8/10. Segunda, 18h às 19h30. SOCIEDADE E CIDADANIA bate-papo POR QUE SER UM VOLUNTÁRIO? Bate-papo com a equipe do Centro de Voluntariado de São Paulo sobre as motivações que levam uma pessoa a buscar uma atividade voluntária. Grátis. 23/10. Terça, 18h. exposições HAITI: A ARTE DE PRODUZIR VIDA NO COTIDIANO. Buscando uma aproximação da cultura haitiana com a brasileira, a exposição apresenta 21 fotos de auto ria de Mayna de Ávila, e retrata o cotidiano das ruas da capital Porto Príncipe, da comuna de Carrefour e da praia de Montrouis dois anos após o terremoto. Local: Estação da Luz da CPTM. Grátis. 3 a 31/10. Segunda a domingo, 4h às 24h.

ATENDIMENTO AO REFUGIADO. Uma parceria entre Sesc SP, ACNUR e Cáritas para o atendimento ao solicitante de refúgio no Brasil. Grátis. Segunda a sex ta, 11h às 13h. ARTE NO GLICÉRIO. Vivências artísticas e culturais nas linguagens de artes visuais, cênicas, circo e lite ratura, voltadas para os moradores do Bairro do Glicério e região. Grátis. «Pintura Fotográfica - Guilher me Maranhão. Em caso de chuva, a atividade será cancelada. Acima de 16 anos. 1 e 8/10. Segundas, 14h30 às 17h. •Brasileirinhos - Música para os Bi chos do Brasil. 9/10. Terça, 12h. «0 Gigante Egoísta e A Ratinha Lilás de Bolinhas Brancas. 10/10. Quar ta, 9h30 e 14h30. «Estripulias de Circo. 11/10. Quin ta, 12h e 18h. «Tecelagem - Paula Kristus. 15,22 e 29/10.5/11. Segundas, 14h30 às 17h. «Os Mosconautas 3D. Produção da Bélgica de 2008, rodado em 3D. 24/10. Quarta, 19h às 20h.

SESC EMPRESA. Informações e agendamentos: 3111-7027 ou e-mail divulga@carmo.sescsp.org.br. Grátis. Segunda a sexta, 9h às 17h. INFANTIL

ESPECIAL SEMANA DA CRIANÇA. Diversas ativida des que exploram a música como forma de expres são e brincadeira. Grátis. «Confecção de Instrumen tos Musicais e Brincadeiras Sonoras. 8 e 10/10. Se gunda e quarta, 9h às 11h e 14h às 16h. «Percussão

revista

curumim PROGRAMA SESC CURUMIM. Para 7 a 12 anos. In formações: 3111 -7000. Grátis. Segundas e quartas ou terças e quintas, 8h30 às 11 h30 ou 14h às 17h. TERCEIRA IDADE DIA INTERNACIONAL DO IDOSO. Ações voltadas ao público idoso com os objetivos de promover e estimu lar a educação permanente, a sociabilização, a refle xão sobre o envelhecimento, além de registrar a data como uma forma de reconhecer as positivas trans formações que ocorreram em nosso meio social, em relação às conquistas dos idosos. 1 a 10/10. Grátis. •Encontro Dançante. Comemoração do aniversá rio de Carlos Malatesta. Local: Associação dos Milita res Aposentado do Estado de SP. 1/10. Segunda, 14h. shows TARDES DE ENCONTRO. Encontros com o teatro, a música e a dança, que promovem a interação, a con vivência pessoal e a troca de experiências. «Dança Jaime Aroxa. R$ 14,00; R$ 7,00 (■). R$ 3,50 (•) . 26/10. Sexta, 17h. palestras PARA MAIORES. Série de encontros que tem como objetivo a promoção de saúde e bem-estar, abordan do temas cotidianos para a Terceira Idade. «Protagonismo, Voluntariado e Terceira Idade. Encontro com equipe do Centro de Voluntariado de São Paulo que fará uma exposição sobre o universo do volunta riado na Terceira Idade suas lições de cidadania. Grá tis. 3/10. Quarta, 15h30. FÉRIAS E TURISMO SOCIAL passeios de um dia PORPERTODESÃOPAULO. Passeios a cidades pró ximas à capital, cada uma com um atrativo diferente: festas tradicionais, flores e frutas, natureza exuberan te, história e cultura. «Histórica e Cultura e Tradição em Salto e Porto Feliz. 10/10 - Quarta. Inclui trans porte, guia de turismo, seguro, monitor local, lanche, almoço e ingressos para as atividades descritas no ro teiro. R$ 176,00; R$ 135,00 » . R$ 117,00 ( • ). Saí da, 9h do Sesc Carmo. Inscrições até 8/10 ou enquan to houver vagas. «Trilha do Garcez. Parque Estadual da Serra do Mar Núcleo Santa Virgínia. 20/10 - Sá bado. Caminhada monitorada pelo parque com desti no a Cachoeira do Jacu, que possui 6 km de percurso entre ida e volta, com 3 horas de duração, sendo con siderada de média intensidade. R$ 203,00; R$155,00 M . R$ 135,00 ( • ). Saída, 6h30 do Sesc Carmo. Ins crições até 18/10 ou enquanto houver vagas. «Tradi ção, Natureza e Curiosidades. Campos do Jordão. 18/11 - Domingo. Passeio pela Estrada de Ferro Cam pos do Jordão, que foi idealizada no início do sécu lo XX pelos médicos sanitaristas Emílio Marcondes Ri bas e Victor Godinho, para facilitar o acesso à pequena vila de Campos do Jordão. Saída, 6h30 do Sesc Car mo. R$ 219,00; R$ 168,00 « . R$ 146,00 ( • ) . Inscri ções de 4/10 ,10h até 16/11 ou enquanto houver va gas. «Trilha do Pai Zé. Parque do Jaraguá. 24/11 Sábado. R$ 90,00; R$ 69,00 (W). R$ 60,00 ( • ) . Saí da, 7h30 do Sesc Carmo. Inscrições a partir de 4/10, 10h até 22/11 ou enquanto houver vagas. «Trilha das Duas Praias - Bertioga. 15/12. Sábado. R$ 197,00; R$ 151,00 M ; R$131,00 ( • ) . Saída, 7h do Sesc Car mo. Inscrições a partir de 4 /10 ,10h até 13/12 ou en quanto houver vagas.

Endereço: Rua Pelotas, 1 4 1 ,5 ° andar da Telefone: (11 )5 0 8 0 3 0 57. Horário: Terça a sexta, das 13h30 às 21 h30. Sábados e feriados, das 9h30 às 18h. centrodepesquisaeformacao@sescsp.org.br í 3 A na Rosa 7 5 0m /P a raíso 10 00m PREFIRA O TRANSPORTE PÚBLICO se scs p.o rg .b r/tra n sp ortep ub lic o CONTEXTOS. Conversa entre pesquisador e partici pantes para gerar o debate de ideias e a contextualização da área cultural. «Palestras. Humanida des - Projeto para um Curso Interdisciplinar na Universidade. Com Renato Janine Ribeiro, profes sor de Ética e Filosofia Política na USP. Acima de 16 anos. R$ 30,00; R$ 15,00 (■). R$ 7,50 { • ) . 30/10. Terça, 19h às 21 h. CURSOS. Compartilhamento e diálogo de conhe cimentos ligados às múltiplas dimensões da cultu ra. «Palestras. Tradução: Exigências e Traições. O significado, a necessidade e os critérios possíveis do trabalho de tradução. Com Newton Cunha - Jornalis ta, tradutor, pós-graduado em Sociologia da Educa ção dos Lazeres na Sorbonne e criador do “Dicioná rio Sesc: a linguagem da cultura". Acima de 16 anos. R$ 30,00; R$ 15,00 (■). R$ 7,50 ( • ) . 30/10. Terça, 14h às 16h. «Cursos. Cultura(s), Apropriações e Indivíduos. Discussão sobre os seguintes temas: 0 que é cultura? De uma sociologia do consumo cultu ral a uma sociologia da recepção cultural e A cultu ra na perspectiva dos indivíduos. Com Bemard Lahire, professor de Sociologia na École Normale Supérieure de Lyon/FRA e Director da Equipa Dispositions, Pouvoirs, Cultures, Socialisations do Centre MaxWeber/FRA. Acima de 16 anos. R$ 60,00; R$ 30,00 (■). R$ 15,00 ( • ) . 5,19 e 26/10. Sextas, 14h às 17h. «HQ Cultura. Apresentação do depoimento de profissio nais envolvidos nas áreas de quadrinhos, envolven do sua gestão em projetos artísticos e culturais. Com Maria Cristina Merlo, formada em Comunicação So cial e Publicidade e Propaganda pela Universidade Anhembi Morumbi. Acima de 16 anos. R$ 60,00; R$ 30.00 W - R$ 15,00 ( • ) . 16 a 20/10. Terça a sexta, 19h às 21h30. Sábado, 14h às 16h (o curso acon tecerá na Unidade Pompeia). O Livro Antes do Li vro: Projeto e Produção Editorial. Discussão sobre as técnicas de produção editorial. Com Joaci Pereira Furtado (Historiador e autor de livros de história ge ral e do Brasil. Não haverá aula no dia 2/11. Acima de 16 anos. R$ 60,00; R$ 30,00 « . R$ 15,00 ( • ) . 24, 26 e 31/10.7/11. Quartas e sextas, 19h às 21 h40. ENCONTROS SESC MEMÓRIAS. Estimula o diálogo sobre temas das áreas de Arquivo e Patrimônio, His tória e Memória. «Palestras. Fotografias em Mu seu de História: Usos, Tratamento, Potencialida des. Abordagem sobre os usos tradicionais dos do cumentos fotográficos nos museus de história. Com Solange Ferraz de Lima - Mestre e doutora em His tória Social pela USP. Acima de 16 anos. R$ 30,00; R$ 15.00 W . R$ 7,50 ( • ) . 4/10. Quinta, 19h às 21h30. Introdução ao Conceito de Vocabulário Controla do. Abordagem sobre a organização informacional dos conteúdos de diferentes tipos documentais e sua uni ficação terminológica. Com Maria de Fátima Gonçal ves Moreira Tálamo - Doutora e Mestre em Ciências da Comunicação pela ECA/ USP. Acima de 16 anos. R$ 30,00; R$ 15,00 « . R$ 7,50 ( • ) . 18/10. Quinta, 14h às 16h30. Reflexões Sobre Documentação e Seus Organizadores. Conversa sobre a memória servindo ao presente e como apoio a pesquisas e trabalhos do cumentais, e sobre a experiência do IDART - Departa mento de Informação e Documentação Artística. Com Maria Thereza Vargas -Dramaturga e critica pela Esco la de Artes Dramáticas. Acima de 16 anos. R$ 30,00; R$15,00 « . R$7,50 ( • ) . 25/10. Quinta, 14h às 16h. •Oficinas. Conservação e Acondicionamento de

PESQUISA

Documentos Textuais. Abordagem sobre os princi pais processos de deterioração dos acervos textuais e os procedimentos para evitar e retardar o envelhe cimento ou perda de obras. Com Norma Cassares Química industrial com especialização em restaura ção de acervos bibliográficos no Conservation Office of Preservation Directorate da Biblioteca do Congres so/ USA). Acima de 16 anos. R$ 50,00; R$ 25,00 (■). R$12,50 ( • ). 11/10. Quinta, 14h às 20h. PESQUISA EM FOCO. Apresentação e discussão de bases de dados, estudos, mapeamentos e investiga ções que pertencem ao universo da cultura. «Pales tras. Informações Culturais nos Municípios Bra sileiros: Contribuições para Planejamento Políti cas Culturais. Apresentação do Suplemento de Cul tura da Pesquisa de Informações Básicas Municipais 2006 (MUNIC). Com Cristina Pereira de Carvalho Lins - Mestre em Estudos Sociais pela ENCE/IBGE. Acima de 16 anos. R$ 30,00; R$ 15,00 (■). R$ 7,50 (•) . 23/10. Terça, 19h30 às 21 h30. DIÁLOGOS SESC EM CIRCUITO. Programação iti nerante do Centro de Pesquisa e Formação em uni dades da grande São Paulo, litoral e interior. «Cur sos. Política Cultural e Economia da Cultura. Se rão examinadas as especificidades que a área cul tural impõe ao diagnóstico econômico e à aplicação de modelos e práticas de gestão. Com José Carlos Garcia Durand, pós-doutorado pelo Centre de Sociologie Européenne, da École des Hautes Etudes en Sciences Sociales (1986/7) e Rockefeller Foundation Fellow (1999/2000) junto ao The Privatization of Culture Project for Research on Cultural Policy (New York University/Cuny University and New School for Social Research. Turma 1: realizado no Centro de Pesqui sa e Formação. 2 a 30/10; 6,13 e 27/11; 4 e 11/12. Terças, 14h às 16h. Turma 2: realizado na Unida de Santo André. 3 a 31/10; 7 a 28/11; 5/12. Quartas, 19h às 21 h. R$ 80,00; R$ 40,00 (■). R$ 20,00 (• ) . Ã MODA DA CASA. Apresentação de como o Sesc realiza os seus projetos socioculturais em suas dife rentes áreas de atuação. «Cursos. Artes Cênicas no Sesc. A gestão da linguagem teatral na programação do SescTV, publicações das Edições Sesc SP, nos es petáculos, cursos e oficinas que acontecem nas Uni dades. Acima de 16 anos. R$ 50,00; R$ 25,00 M . R$ 12,50 ( • ) . 10 a 31/10. Quartas, 14h às 16h. VIVÊNCIAS. Contatos com realidades variadas, por meio de oficinas, visitas ou relatos de experiências. •Vivências. Canjica de Marte e Grupo Beija Fulô. Apresentação sobre o histórico, linha de atuação e forma de gestão do projeto “Canjica de Marte” - que propõe a ocupação de espaços públicos para valo rização de artistas da periferia da Zona Leste da ci dade de São Paulo e do Grupo Beija Fulô. Com Antonio Primus - Produtor Cultural e idealizador do proje to Canjica de Marte, e Zeneide Alves -Educadora e re presentante do grupo Beija Fulô. Acima de 16 anos. R$ 30,00; R$ 15,00 « . R$ 7,50 (• ). 6/10. Sábado, 10h30 às 13h. «Grupo Clariô de Teatro e a Trupe Olho da Rua. Uma conversa sobre pesquisa teatral, possibilidades estéticas, auto sustentação, democra tização cultural, políticas públicas, movimentos cultu rais locais, e as particularidades dos projetos teatrais dos grupos nas cidades litorâneas do Estado de São Paulo e na periferia da cidade de São Paulo. Com Ma rio Pazini (Ator e integrante do Grupo Clariô de Teatro) e Caio Martínez Pacheco (Ator e integrante da trupe Olho da Rua). Acima de 16 anos. R$ 30,00; R$ 15,00 m . R$ 7,50 ( • ). 20/10. Sábado, 10h30 às 13h. «Cia. São Jorge de Variedades e Brava Companhia. Con versa sobre a elaboração e gestão de projetos na área teatral, considerando meios de divulgação, estabeleci mento de parcerias e patrocínios. Com Rogério Tarifa Ator e integrante da Cia São Jorge de Variedades, e Fá bio Resende - Ator e integrante da Brava Companhia. Acima de 16 anos. R$ 30,00; R$ 15,00 « . R$ 7,50 ( • ) . 27/10. Sábado, 10h30 às 13h.

CINESESC e Sid estão à deriva em alto-mar e usando icebergs como embarcações. Livre. Grátis. Ingressos 1h an tes. 28/10. Domingo, 11h.

0 Espelho de Memórias - Exposição Internacional Tarkovski.

Endereço: Rua Augusta, 20 75. Telefone: tf 1 )3 0 8 7 0 5 00. Horário: Segunda a domingo e feriados, 14h às 21 h30. em ail@ cin ese sc.s esc sp .o rg .b r 69 C onsolação 45 0m PREFIRA 0 TRANSPORTE PÚBLICO s e scs p.o rg .b r/tra n sp ortep ub lic o

festival MOSTRA INTERNACIONAL DE CINEMA DE SÃO PAULO. Exibição de títulos de variados países e di versas cinematografias. A seleção deste ano faz um apanhado do que o cinema contemporâneo mun dial está produzindo, além das principais tendên cias, temáticas, narrativas e estéticas. 19/10 a 1/11. Confira a programação em http://mostra.org. ETERNAMENTEJOVEM - RETROSPECTIVA JA MES DEAN. 1 a 4/10. «Vidas Amargas. (East of Eden. Dir.: Elia Kazan, 1 9 5 5 ,1 1 5 ’. 14 anos). Com James Dean, Raymond Massey, Julie Harris. No Vale das Salinas, região da Califórnia, por volta da Primeira Guerra Mundial, Cal é o filho rebelde e mal compreendido de Adam. Desde a infância, ele luta obsessivamente pelo amor do pai. No entanto, Adam não esconde sua prefe rência pelo outro filho, Aron, considerado o “m e nino de ouro" da família e que está noivo de Abra. •Juventude Transviada. (Rebel Without a Cau se. Dir.: Nicholas Ray, 1 9 5 5 ,1 1 1 ’. 14 anos). Com James Dean, Natalie Wood, Dennis Hopper, Sal Mineo. Jim Stark é um bom rapaz, mas que aca bou tomando o rumo errado na vida sem motivo aparente. Seus pais sempre se mudam de cida de para encobrir as besteiras que seu filho faz, porém, Jim os confronta quando percebe que fez algo realmente sério desta vez. «Assim Ca minha a Humanidade. (Giant. Dir.: George Stevens, 1956, 20 1’. 14 anos). Com James Dean, Elizabeth Taylor, Rock Hudson. Um fabuloso épi co que conta a vida de três gerações de famílias texanas. Em cena, seus conflitos amorosos, dis putas econômicas, preconceitos raciais, tudo em meio à corrida pelo ouro negro. «Sal. (Sal. Dir.: James Franco, 2 0 1 1 ,1 0 3 ’. 14 anos). Com Ja mes Franco, Jim Parrack, Brian Goodman. Crô nica das últimas horas da vida do ator Sal Mi neo, ídolo de adolescentes nos anos 1950 e es trela do clássico Juventude Transviada. «Legendary TV Performances. Something for an

Empty Briefcase. (Dir.: Don M edford,1953,3 0 ’. 14 anos). Com James Dean, Susan Douglas Rubes, Don Hanmer. Antes de abandonar a sua vida de crimes, rapaz tenta empreender seu úl timo golpe. I'm a Fool. (Dir.: Don Medford, 1954, 3 0 ’. 14 anos). Com James Dean, Natalie Wood, Eddie Albert. Jovem do campo se apaixona por moça da cidade e tenta se passar por uma pes soa que não é. The Dark, Dark Hours. (Dir.: Don Medford, 1 9 5 4 ,3 0 ’. 14 anos). Com James Dean, Ronald Reagan. Um médico tenta defender sua casa e sua família de um rebelde que busca aju da para um amigo ferido. The Unlighted Road. (Dir.: Justus Addiss, 1 9 5 5 ,3 0 ’. 14 anos). Com Ja mes Dean, Patricia Hardy, Murvyn Vye. Rapaz consegue emprego em uma cafeteria, onde en contra também o amor. INDIE 2012 - MOSTRA DE CINEMA MUNDIAL. A 12a. edição da Mostra de Cinema Mundial, que acontece em São Paulo, apresenta retrospectivas de três diretores internacionais: o russo Aleksey Balabanov, o americano Charles Bumett; e o japonês Kazuyoshi Kumakiri. Traz ainda 28 filmes de im portantes nomes do cinema mundial como Naomi Kawase (“Vestígio”), Apichatpong Weerasethakul ("Hotel Mekong”), e filmes premiados como “Ape nas o Vento", do húngaro Benedek Fliegauf. Correalização com o Sesc SP e apoio da Secretaria Mu nicipal de Cultura de São Paulo. Grátis. Até 4/10. RETROSPECTIVA JOHN CARPENTER. Uma ho menagem ao diretor nova-iorquino, com 14 filmes de sua cinematografia. Parceria com Festival do Rio. 5 a 14/10. «Escape from LA. (1996). «They Live. (1988). «Big Trouble in Little China. (1986). •Starman. (1984). «The Thing. (1982). «Escape from New York. (1981). «The Fog. (1980). «Halloween. (1978). «Assault on Precinct 13. (1976). •Memoirs of an Invisible Man. (1992). «Ghosts of Mars. (2001). «The Ward. (2010). «Vampires. (1998). «Dark Star. (1974). especial SESSÃOACESSÍVEL Sessão com audiodescrição e legendas open caption. «A Era do Gelo 4. (Ice Age: Continental Drif. Dir.: Steve Martino, MikeThurmeier. EUA, 2 0 12,100’. Animação, 3D). 0 filme traz o tema do efeito estufa e o degelo como pano de fundo para ilustrar uma série de acontecimentos. 0 faminto esquilo Scrat provoca a separação dos continentes devido a sua louca perseguição à caça de sua noz inquieta. Agora, os amigos Manny, Diego

MESA NO CINEMA - MENU CINESESC. A Unida de convida 4 chefs de cozinha para um desafio: preparar uma degustação especial durante a exi bição dos filmes. 0 Menu CineSesc acontece de 15 a 18/10 e integra a programação da Semana Mesa SP, uma realização da revista Prazeres da Mesa e do Senac São Paulo. A programação une cinema e gastronomia. Enquanto filmes são exibidos, chefes renomados preparam criações inspiradas no rotei ro para servir aos expectadores. Ingressos à venda a partir do dia 3/10, exclusivamente no CineSESC. Dois ingressos por pessoa para cada filme. Acima 14 anos. R$ 42,00; R$ 24,00 (■); R$ 12,00 ( • ) . •Amores Imaginários - Chef Marcos Livi (Ve ríssimo Bar). (LesAmours Imaginaires. Dir.: Xavier Dolan. Canadá, 20 10,9 5’). Com Xavier Dolan, Louis Garrei, Monia Choki e Niels Schneider. Francis e Marie são amigos inseparáveis. Suas vidas mudam quando conhecem Nicolas, um charmoso rapaz do interior que acaba de se mudar para Montreal. Um encontro se sucede ao outro e os três logo se tor nam um grupo inseparável. 15/10. Segunda, 19h e 21h30. «0 Palhaço - Chef Viko Tangoda (Viko Gastronomia). (Dir.: Selton Mello. Brasil, 2011,9 0’). Com Selton Mello, Paulo José, Giselle Motta, Larissa Manoela e Moacyr Franco. Benjamin e seu pai Valdemar formam a fabulosa dupla de palhaços Pangaré e Puro Sangue. Benjamin é um palhaço sem RG, CPF e comprovante de residência. Ele vive pe las estradas na companhia da divertida trupe do Circo Esperança e desenvolve uma estranha ob sessão por ventiladores. 16/10. Terça, 19h e 21 h30. •Quanto Mais Quente Melhor - Chef João Belezia (João Belezia Gastronomia). (Some Like It Hot. Dir.: Billy Wilder. EUA, 1 9 59,1 20’) Com Marilyn Monroe, Tony Curtis, Jack Lemmon. Joe e Jerry, dois músicos desempregados, testemunham acidentalmente o Massacre do Dia de São Valentim. Forçados a apressadamente deixarem a cida de, para não serem pegos por gângsters, pegam o primeiro trabalho que podem arrumar: se disfarçam de mulheres e entram para um grupo feminino mu sical, que está indo para Miami fazer shows. 17/10. Quarta, 19h e 21 h30. «Medianeiras: Buenos Ai res na Era do Amor Virtual - Chef Neka Mena Barreto (Neka Gastronomias). (Medianeras. Dir.: Gustavo Taretto. Argentina / Espanha / Alemanha, 2 0 1 1 ,9 5 ’). Com Pilar López de Ayala, Javier Drolas, Rafael Ferro e Carla Peterson. Martin vive sozi nho, passa por um momento de depressão e não se conforma com a maneira como a cidade de Buenos Aires cresceu e foi construída. Como trabalha em casa, ele sai pouco e fica o tempo todo conectado à Internet. 18/10. Quinta, 19h e 21 h30. SESSÃO ESPECIAL DIA DAS CRIANÇAS - OS CONTOS DA NOITE (3D). (Les Contes de Ia Nuit. Dir.: Michel Ocelot. França, 2 0 11,8 4’. Animação. Li vre). Toda noite, uma menina, um menino e um ve lho técnico se encontram em um pequeno cinema abandonado e cheio de segredos. Lá os três ami gos se divertem com histórias de faz de conta, onde bruxas e fadas, feiticeiros e elfos se encontram em florestas e cidades de ouro. Sessão com dublagem ao vivo. Mediação artística com o Grupo Pocilgas e Cia. Dir.: Mareio Araújo. Ingressos 1h antes. Livre. Grátis. 12/10. Sexta, 15h. DIA INTERNACIONAL DO IDOSO. A Unidade co memorará esta data com a pré-estreia de um cur ta metragem nacional, com apresentação do filme pelo diretor e elenco, e na seqüência a exibição de um longa metragem, ambos com ligação direta a temático proposta para este ano. Grátis. 1/10. Se gunda, 14h. «Senhora Tentação. (Dir.: Pablo Fer reira. 35mm, 17’, Brasil, 2012). Com Ulian Blanc, Walter Breda e Daniela Smith. Laura é uma viúva

de 60 anos, mãe de Rita e avó de duas crianças, cuja rotina consiste em administrar a casa e aju dar a cuidar dos netos, zelando por sua educação e conforto. Quando ela se apaixona por Nestor, o amolador de facas do bairro, depara-se com a re sistência da filha, que se recusa a apoiá-la nessa nova relação. «Late Bloomers - OAmor Não Tem Fim. (Dir.: Julie Gavras, França/ Bélgica/ Inglaterra, 20 11,9 5’. 35mm). Com William Hurt, Isabella Rossellini, Doreen Mantle, Kate Ashfield, Aidan McArdle, Arta Dobroshi, LukeTreadaway, Leslie Phillips, Hugo Speer, Joanna Lumley, Simon Callow, lona Wame, Ryan Quartley. Nicholas Farrel, Sushil Chudasama. Casados há 30 anos, Maria e Adam se amam, mas acham que têm tudo contra eles. Apesar da força dos sentimentos, o casal decide que chegou o mo mento de se separar. infantil CINECLUBINHO. Performances artísticas e media ção antes e depois das sessões. Livre. Grátis. In gressos 1h antes. Domingos, 11h. «Speed Racer. (Speed Racer. Dir.: Andy Wachowski e Lana Wachowski. EUA, 2008,1 35’. Aventura) Com Emile Hirsch, Christina Ricci, John Goodman. Speed Racer é um jovem extremamente rápido nas pistas de corrida. Nascido para competir, Speed é agressivo, instinti vo e destemido ao volante. 0 único oponente à sua altura é a lembrança de seu falecido irmão, o len dário Rex Racer, o qual idolatrava. Quando Speed dispensa uma lucrativa e tentadora oferta da em presa Royalton Industries, deixa o dono da compa nhia, Royalton, furioso. 7/10. «31 Minutos - 0 Fil me. (Dir.: Álvaro Díaz e Pedro Peirano. Brasil, 2012, 88’.) Vozes: Mariana Ximenes, Daniel de Oliveira, Mareio Garcia. Juanín é o protagonista da trama. Ele é o produtor do famoso noticiário de TV 31 Mi nutos, e o último de sua espécie. Cheio de bonda de no coração, ele desconhece o fato de sua rari dade despertar o interesse de pessoas más, como Cachirula, uma malvada colecionadora de animais em extinção que precisa dele para completar sua exótica coleção. Com a ajuda de Tio Careca, a mal vada Cachirula consegue raptar Juanín e levá-lo ao fantástico castelo onde ela mantém prisioneiros to dos os animais de sua coleção. 14/10. «O Peque no Príncipe. (The Little Prince. Dir.: Stanley Donen. EUA, 1974, 88’.). Com Richard Kiley, Steven War ner, Bob Fosse, Gene Wilder. A história gira em tor no de um piloto, que começa sua aventura no de serto depois de uma pane no meio do Saara. Cer ta manhã é acordado pelo Pequeno Príncipe e aí começa a história. 21/10. «A Era do Gelo 4 - 3D. (Ice Age: Continental Drift. Dir.: Steve Martino, Mike Thurmeier. EUA, 2012,100’.). 0 filme traz o tema do efeito estufa e o degelo como pano de fundo para ilustrar uma série de acontecimentos. 0 faminto esquilo Scrat provoca a separação dos continentes devido a sua louca perseguição à caça de sua noz inquieta. Agora, os amigos Manny, Diego e Sid es tão à deriva em alto-mar e usando icebergs como embarcações. 28/10. CURSOS. «A Fotografia Predileta. Cada partici pante vai escolher no seu arquivo pessoal a sua fo tografia predileta e a partir dessa imagem criar uma das páginas que formará o livro objeto. Com Mônica Simões. Acima 16 anos. Inscrições a partir do dia 1/10. R$ 30,00; R$ 15,00 M ; R$ 7,50 ( • ) . 8 a 10/10. Segunda a quarta, 19h às 22h. exposição O ESPELHO DE MEMÓRIAS - EXPOSIÇÃO INTER NACIONAL TARKOVSKI. Obras fotográficas e po emas. Livre. Grátis. Todos os dias, 14h às 21 h30. bibliotecas ESPAÇO DE LEITURA. Ambiente agradável que oferece diversos jornais e revistas de temáticas va riadas para leitura local. Livre. Grátis. Todos os dias, 14hàs21h30.

revista e

CONSOLAÇAO espetáculos É SÓ DE BRINCADEIRA! Histórias e brincadeiras nesta programação especial dedicada ao Dia da Criança. «Dança em Jogo - Exercícios Cênicos. Direção: Geórgia Lengos. 12/10. Sexta, 17h. cursos SABERES E PRÁTICAS. Encontro de profissionais da área de educação, estudantes e interessados em geral. «Jogos de Improvisação para Educa dores e Criadores. Com Uxa Xavier e Thaís Ushirubira. Inscrições prévias pelo e-mail dança@consolacao.sescsp.org.br. Até o dia 4/10. Acima de 18 anos. Grátis. 6 a 27/10. Sábados, 10h30 às 13h30.

20h. «Futsal com Condicionamento Físico. R$ 60,00 P). R$ 30,00 ( • ) . Terças e quintas, 20h. •Correr e Aprender. R$ 20,00 P). R$ 10,00 ( • ) . Sextas, 7h30 às 8h20 e 19h30 às 20h20. «N ata ção. R$ 100,00 P). R$ 50,00 ( • ) . Segundas e quartas, 18h30 e 20h30. Terças e quintas, 10h, 17h30 e 19h30. «Natação e Condicionamento Físico. R$ 100,00 P). R$ 50,00 ( • ) . Segundas e quartas, 7h10. recreação RECREAÇÃO ESPORTIVA DIRIGIDA. Desenvolvido por técnicos da Unidade. Grátis. «Futsal M asculi no Adulto. Acima de 16 anos. Sextas, 19h. Sába dos e feriados, 13h30. «Futsal Misto. Sábados e feriados, 10h30 às 12h. «Vôlei Misto. Acima de 18 anos. Sábados e feriados, 12h30 às 15h.

CULTURA DIGITAL BATE-PAPO - A BLOGOSFERA, REDES SOCIAIS E SUAS POSSIBILIDADES. Reflexões sobre os des dobramentos sociais da circulação da informação através da blogosfera e das redes sociais. Com Caio Lazaneo e Diga Rios. Grátis. Terças, 17h às 19h. «A Mídia Tradicional e a Horizontalidade do Ciberespaço. 9/10. «A Regulamentação da Internet no Brasil. 16/10. «A Privacidade das In formações e o Mercado Publicitário. 23/10. «In formação e Poder: a Influência da Internet nas Eleições Brasileiras. 30/10.

Toda Nudez Será Castigada. De 5/10 a 16/12.

Endereço: Rua Doutor Vila Nova, 245. Telefone: 0 1 )3 2 3 4 30 00. Horário: Segunda a sexta, das 7h às 22h. Sábados e feriados (exceto domingos), das 10h às 19h . Bilheteria: Segunda a sexta, das 1 2h às 22h. Sábados, das 10h às 21 h. Domingos, das 16h30 às 18h. email@consolacao.sescsp.org.br 63 República 900m / Santa Cecília 1000m PREFIRA 0 TRANSPORTE PÚBLICO sescsp.org.br/transportepublico

TEATRO ESPETÁCULOS. R$ 10,00; R$ 5,00 P ) . R$ 2,50 P ). «Tentativa. Direção: Henrique Schafer. Aci ma de 14 anos. 4/10 a 1/11. Quintas e sextas, 21 h. Exceto dia 12/10. «Toda Nudez Será Cas tigada. Texto: Nelson Rodrigues. Direção: Antunes Filho. Com o Grupo de Teatro Macunaíma - CPT/ Sesc. Acima de 16 anos. R$ 32,00; R$ 16,00 P ) . R$ 8,00 ( • ) . 5/10 a 16/12. Sextas e sábados, 21 h. Domingos, 18h. Exceto dias 7 e 28/10. «Dentrofora. Direção: Carlos Ramiro Fensterseifer. Com Liane Venturella e Nelson Diniz. Acima de 14 anos. 8 a 30/10. Segundas e terças, 21 h. *1301311106 Babo. Texto: Antunes Filho. Direção: Emerson Danesi. Aci ma de 12 anos. 18/10 a 13/12. Quintas, 21 h. Ex ceto dia 15/11. *7 Leituras, 7 Autores, 7 Direto res. Acima de 16 anos. Grátis. 30/10. Terça, 19h30. cursos CPTZINHO - INSCRIÇÕES 2013. Inscrições aber tas para os interessados em participar do Curso de Introdução ao Método do Ator, de 2013, realizado pelo CPT (Centro de Pesquisa Teatral), coordena do pelo diretor Antunes Filho. As inscrições serão recebidas unicamente pelo e-mail inscricoescptzinho@consolacao.sescsp.org.br, de 1 a 31/10. Va gas limitadas. Os interessados devem enviar: Cur rículo artístico, anexo em word, contendo informa ções pessoais como nome, idade, endereço, tele fone, e-mail e experiências em teatro. Foto recen te, apenas do rosto, anexa em jpg. 0 curso aconte ce de 11 /1 a 2/5 de 2013. Segunda a sexta, 18h às 22h. Ao final, será fornecido certificado. Acima de 16 anos. R$ 120,00; RS 60,00 P ) . R$ 30,OOP). Informações: 3234-3 07 7.1 a 31/10. Segunda a sexta, 13h às 20h.

revista e

MÚSICA

INSTRUMENTAL SESC BRASIL. Ingressos 1h antes. Site oficial: instrumentalsescbrasil.org.br. Transmissão ao vivo e videochats com os artistas em sescsp.org. br/aovivo. Grátis. Segundas, 19h. *Badi Assad. Parti cipação especial de Ricardo Herz. 1/10. *Zé Barbeiro. 8/10. •Surfadelica. 15/10. «Raul de Souza. 22/10. •Gabi Gonzalez. 29/10.

CENTRO EXPERIMENTAL DEMÚSICA - CEM. Cur sos teóricos e práticos regulares do CEM - Centro Experimental de Música. Inscrições na Central de Atendimento. Segunda a sexta, 13h às 21h30. Sá bados, 10h às 18h30. «Produção de Música Ele trônica Remix (Ableton Live). Com Dj Mazzur. Aci ma de 16 anos. R$ 10,00; R$ 5,00 P ) . R$ 2,50 P). 5 ,1 9 e 26/10. Sextas, 19h às 21h30. «Encontro com a Música Árabe. Com Sami Bordokan. Aci ma de 16 anos. R$ 10,00; R$ 5,00 P ) . R$ 2,50 P ). 6/10. Sábado, 14h às 18h. «A Música dos Balkans. Acima de 16 anos. R$ 10,00; R$5,00 P ) . R$ 2,50 P). 26 e 27 /1 0.9 e 10/11. Sextas, 19h30 às 21 h30. Sábados, 14h às 17h. «Canto a 4 vozes. Com Solange Assumpção. Acima de 12 anos. R$ 50.00 P ) .R $ 25,00 p). Até 30/11. Quintas,18h30 das 21 h45. «Violão na Música Popular Brasilei ra Repertório e Ritmos. Com João Ricardo (Bob). Acima de 14 anos. R$ 50,00 P ) . R$ 25,00 ( • ) . Até 30/11. Sextas, 18h30 às 21h30. «Prática Vocal. Com Sheila de Souza Ferreira. Acima de 12 anos. R$ 50,00 p). R$ 25,00 P). Até 26/11. Segundas, 18h45 às 21 h45. «Violoncello. Acima de 14 anos. R$ 50,00 P ) . R$ 25,00 P). Segundas e quartas, 18h30 às 20h. «Canto para Terceira Idade. R$ 5.00 P ) . R$ 2,50 P). Terças, 14h às 15h30. «Vio lão Iniciante. Acima de 14 anos. R$ 50,00 p ). R$ 25.00 (I). Terças e quintas, 14h às 15h30. «Violino e Viola Iniciante. Acima de 14 anos. R$ 50,00 P ) . R$ 25,00 P). Terças e quintas, 15h45 às 17h15 e 18h30 às 20h. «Harmonia e Improvisação. Com João Ricardo (Bob). Acima de 14 anos. R$ 25,00 P ) . R$ 12,50 P). Quintas, 16h às 17h30. «Har monia e Improvisação com André Carlini. Acima de 16 anos. R$ 10,00; R$ 5,00 P ) . R$ 2,50 p). 16, 23 e 30/10. Terças, 19h às 21 h30. «Guitarra com Edu Gomes - Como Cantar com seu Instrumen to. Acima de 16 anos. R$ 10,00; R$ 5,00 P ) . R$ 2,50 P ).6 ,13 e27/11 .4 /1 2. Terças, 19h às 21 h30.

MULTIMÍDIA - CURADORIA DIGITAL COLABORATIVA. Através da troca de saberes entre instruto res, praticantes do espaço de cultura digital e ro das de conversas, referências de sítios e produ ções disponíveis na Internet são apresentadas no espaço. Grátis. 1/10 a 31/12. Segunda a sex ta, 14h às 21 h. ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS CURSOS - CLIC CLUBE. Programação diversificada no campo da Fotografia. Acima de 16 anos. «Clic Inicial - Teoria da Fotografia. Com Gina Dinucci. R$ 50,00; R$ 25,00 P ) . R$ 12,50 ( • ) . 2, 3, 9 e 10/10. Terças e quartas, 19h às 21h30 «Difusão Fotográfica - Diversificando Formatos. Com Ali cia Peres. R$ 50,00; R$ 25,00 P ) . R$ 12,50 ( • ) . 1 6 .1 8 .2 3 e 25/10. Terças e quintas, 19h às 21 h30. •A Arte de Fazer um Retrato Estranho. Com Karime Xavier. R$ 50,00; R$ 25,00 p ). R$ 12,50 ( • ) . 1 7 .1 9.24 e 26/10. Quartas e sextas, 19h às 21 h30. ESPORTES COPA SESC DO COMÉRCIO E SERVIÇOS 2012. Evento reúne funcionários de empresas do Co mércio e Serviços para participação em diver sas modalidades e busca valorizar a prática de esporte e o associativismo como forma de la zer e promoção de saúde. Esportes: «Torneios e Campeonatos. Futsal Masculino Gl e Gll. Ins crições encerradas. 3/10 a 29/11. Segunda à sexta, 19h às 21 h45.

RECREAÇÃO ESPORTIVA LIVRE. Confira nas Uni dades as modalidades e horários. «Futsal M ascu lino Adulto. Acima de 16 anos. Segundas e quar tas, 10h às 12h30. «Basquete Misto. Acima de 16 anos. Terças, 18h30 às 20h. Sextas, 19h às 21 h30. Sábados e feriados, 10h30 às 13h. «Vôlei Femi nino. Acima de 18 anos. Sábados e feriados, 15h às 16h30. «Vôlei Masculino. Acima de 18 anos. Sextas, 17h30 às 19h30. Sábados e feriados, 17h às 18h30. TORNEIOSE CAMPEONATOS. Grátis. «Copa Rally Atento. Até 27/10. Sábados, 10h30 às 12h30. «IV Copa São Paulo de Futebol das Lojas Eskala. Até 16/10. Segunda a quinta, 19h30 às 21h40. •III Copa de Futsal Sinprafarma SP. Grátis. Até 24/11. Sábados, 16h. C O R PO E EXPRESSÃO ESPECIAL. Acima de 16 anos. Inscrições 30 min. antes. Grátis. Sábados, 10h30. «Auto Massagem. 20/10. «Dança Gumboot. 27/10. CURSOS. Para 16 a 59 anos. «H ath a Yoga. R$ 60 .0 0 P). R$ 3 0 ,0 0 ( • ) . Segundas e quartas, 8h, 9h, 11h,13h, 14h, 19h30 e 20h30. Terças e quintas, 8h, 9h,1 Oh, 12h, 15h, 17 h 3 0 ,18h30 e 19h30. «P ilates de Solo. R$ 6 0 ,0 0 P). R$ 30 .0 0 ( • ) . Segundas e quartas, 17h30. Terças e quintas, 12h. «H id ro g in ástica. R$ 10 0,00 P). R$ 50 ,0 0 ( • ) . Segundas e quartas, 8h, 9h, 11h, 17h30 e 19h30. Terças e quintas, 7h10, 8h, 9h, 11 h, 12h, 13h, 1 5 h 3 0 ,1 6 h 3 0 ,1 8 h 3 0 e 20h30. Sábados, 10h30. «G inástica M u lti fu nc io n al. R$ 6 0 ,0 0 P). R$ 3 0 ,0 0 ( • ) . Se gundas e quartas ou terças e quintas, 7h10 às 10h 15 , 10h30 às 1 3 h 4 5 ,1 4 h às 17h30 e 17 h4 5 às 21 h20. Horários livres para matri culados: sextas, 7h 10 às 21 h20 e sábados, 10h às 15h30. «C apoeira. Com a Prof. M arina Ribeiro Ricardo. R$ 4 2 ,0 0 P). R$ 2 1 ,0 0 ( • ) . Quartas, 19h às 20h.

workshops O ESPÍRITO DO FUTEBOL. Programação realiza da em parceria com a ONG britânica Spirit of Football. «One Bali, One World. Grátis. 27/10. Sába do, 14h às 16h.

CURSOS DE CURTA DURAÇÃO Cursos com a du ração de 3 meses, dividido em três núcleos Dança, Artes Marciais e Bem-estar. «Filosofia e Prática do Yoga. R$ 60,00 P). R$ 30,00 ( • ) . Segundas e quartas, 18h30. «Meditação Ativa. Com Sylvia Caringi. R$ 42,00 P). R$ 21,00 ( • ) . Segun das, 20h às 21 h30. «Dança de Salão - Gafieira. Com Luciana Malaquias. R$ 60,00 P). R$ 30,00 ( • ) . Terças e quintas, 19h30 às 20h30. «Dança de Salão - Samaba Rock e Pagode. Com Lucia na Malaquias. R$ 60,00 P). R$ 30,00 ( • ) . Terças e quintas, 20h30 às 21h30. «Danças Orientais. Com Patrícia Bencardini. R$ 42,00 P). R$ 21,00 ( • ) . Quartas, 20h às 21 h30. «Sapateado Ameri cano. Com Gisella Martins. R$ 42,00 P). R$ 21,00 ( • ) . Segundas, 20h às 21 h30.

CURSOS. «Iniciação ao Vôlei. Para 15 a 59 anos. R$ 60,00 P ) . R$ 30,00 P ). Segundas e quartas,

GINÁSTICA POSTURAL. Exercícios que desenvol vem a flexibilidade e melhoram a postura corporal.

ESPECIAL «World Walking Day. Grátis. 6/10. Sá bado, 10h30. «Circuito Aeróbico. 13/10. Sába do, 10h30. RECREAÇÃO ESPORTIVA LIVRE. Confira nas Uni dades as modalidades e horários. «Vôlei Misto. Acima de 18 anos. Segundas, 20h às 21 h30.

•Ginástica Postural. Para 16 a 59 anos. R$ 60,00 (■). R$ 30,00 ( • ) . Segundas e quartas, 7h10. Ter ças e quintas, 16h30 e 20h30. RECREAÇÃO ESPORTIVA DIRIGIDA. Atividade de senvolvida por técnicos da Unidade. Grátis. «Hidroanim ação. Sábados e feriados, 14h às 15h. SAÚDE E ALIM ENTAÇÃO DIA MUNDIAL DA ALIMENTAÇÃO 2012. Co memorado em 16 de outubro, tem a finalida de de promover uma reflexão em tomo do binô mio alimentação e saúde e para o ano de 20 12 traz o tem a definido pela FAO: Cooperativas agrí colas alimentam o mundo. Confira a programa ção das Unidades. Grátis. «Conhecendo os Pro dutos Orgânicos. Exposição de alimentos orgâ nicos que são produzidos com técnicas que in cluem a adubação verde, o manejo orgânico do solo e da diversidade de culturas. A mediação da exposição será realizada por alguns produtores e um representante da Associação de Agricultu ra Orgânica. 16/10. Terça, 14h às 18h. «Alimen tação Orgânica: Conhecendo e Degustando. Roda de conversa com degustação e abordagem dos modos de produção de alimentos orgânicos. Com Márcio Stanziani. Inscrições antecipadas na Central de Atendimento. Vagas limitadas. 16/10. Terça, 19h. «Vivência. Preparando Receitas Com Alimentos Vivos. Vivência e degustação com a preparação de pratos baseados na téc nica culinária dos “alimentos vivos”. Inscrições antecipadas na Central de Atendimento. Vagas li mitadas. 18/10. Quinta, 15h, 16h, 1 7 ,18h e 19h. especial IDAS E VINDAS. Atividades teórico-práticas com a participação de estudantes, educadores, pais e gestores locais, com enfoque na educação comu nitária. A partir de 11 anos. Grátis. «Vozes & Iden tidade - Estilo de Vida e Convivência em Tem pos Voláteis. Pocket show acompanhado por ba te-papo e interação do público com a Banda 2 por 4, a cientista social Flávia Rabaça e o terapeuta Celso Nogueira. 26/10. Sexta, 19h às 21 h. «Vivên cia. Prazer em Aprender e Ensinar. Encontros se manais pautados por oficinas diversas, com o ob jetivo de encontrar caminhos para melhorar sensi velmente a convivência, a qualidade dos proces sos de ensino-aprendizagem na escola e a promo ção de saúde de todos os envolvidos. Locais: EE. Caetano de Campos e EE. Profa. Marina Cintra. Até 27/11. Terças, 12h50 às 14h20. oficinas AS ERVAS E ESPECIARIAS E OSEU USO NO CO TIDIANO. Usos, curiosidades e benefícios das er vas aromáticas, temperos e especiarias que são usados no cotidiano culinário. Com Rildo Gonçal ves, cozinheiro chef internacional pelo Centro Uni versitário Senac de São Paulo. Inscrições a partir de 3 /1 0 ,13h. Grátis. 27 e 28/11. Terça e quarta, 14h às 16h. EXAME MÉDICO E DERMATOLÓGICO. «Exame Médico Clínico. R$ 40,00 (■ ). R$ 20,00 ( • ) . Ter ças, 9h às 12h15,13h às 17h15 e 18h às 21h15. Quartas e quintas, 18h às 21h15. Sextas, 13h às 17h15. «Exame Médico Dermatológico. R$ 18,00 (■ ). R$ 9,00 ( • ) . Segundas, 9h às 12h15, 13h às 17h15 e 18h às 21h15. Quartas e quin tas, 9h às 12h15 e 13h às 17h15. Sextas, 9h às 12h15 e 18h às 21h15. Sábados, 10h às 13h45 e 15h às 18h45. SOCIEDADE E CIDADANIA especial PERALTAGENS DE PEDRO. Imagine histórias vivi das em diferentes partes da América Latina. Com

a Cia. Conto em Cantos. Local: Pça Rotary. Grátis. 20/10. Sábado, 13h. TRIBO URBANA. Program a para adolescentes de 12 a 17 anos, que oferece cursos e vivên cias nas áreas de música e esporte, integra dos a outras linguagens como multim ídia, cor po e expressão, artes visuais etc. Grátis. «Cur sos. Tribo Esporte. Segundas e quartas, 17h às 18h 30. Tribo Artes e Cenas. Terças e quin tas, 15 h3 0 às 18h. «Recreação. Torneio Re lâmpago de Esportes. Disputas entre equi pes de futsal formadas no m omento, envol vendo a participação e a confraternização en tre pais, filhos e dem ais fam iliares. 2 0 /1 0 . Sá bado, 14h às 17h. espaço lúdico SOMOS DO CIRCO. Intervenção artística de apresentação da linguagem do circo, como for m a de conhecimento complementar e que se transporta para outras experiências de vida co letiva. Com o Grupo Palombar. Local: Praça Ro tary - Vila Buarque. Livre. Grátis. 20 /1 0. Sába do, 14h às 16h. INFANTIL espetáculos MAWACA - DE TODOS OS CANTOS DO MUNDO. R$ 8,00; R$ 4,00 (■ ). R$ 2,00 ( • ) . 6/10. Sába-

É SÓ DE BRINCADEIRA! Histórias e brincadei ras se encontram nesta programação especial dedicada ao Dia da Criança. Livre. Grátis. Sába dos, 17h. «Cantilena Ensemble - Ricardo Herz e Léo Rodrigues. 13/10. «Musical Roda de His tórias. Com Lili Flor, Léo Doctorczyk e Fernando Boi. 20/10. «Racauí. Com Cauê Procópio, Monahyr Campos e Raquel lluá. 27/10. lançamento TIC TIC TATI. Estreia do novo espetáculo musical infantil Tic Tic Tatl, pelo Selo Sesc com a cantora Fortuna. Livre. R$ 8,00; R$ 4,00 (■ ). R$ 2,00 ( • ) . 12/10 a 15/12. Sábados e feriado, 11 h. especial É SÓ DE BRINCADEIRA! Histórias e brincadeiras se encontram nesta programação especial dedica da ao Dia da Criança. Grátis. «Jogos Diferentes. 1 2 ,1 3 ,2 0 e 27/10. Sexta e sábados, 12h às 17h. •Mediação de Leitura para Bebês. Com A Cor da Letra. Recomendado para 0 a 3 anos. 1 2 ,1 3 ,2 0 e 27/10. Sexta e sábados, 12h30 às14h30. «PulaBrincaRoda. 12 e 13/10. Sexta e sábado, 12h às 17h. «Realejo da Sorte. Com Núcleo ao Pé do Ou vido. 12/10. Sexta, 12h e 15h. «Guarda Chuva de Palavras. Com a Cia. Navega Jangada. 13/10. Sá bado, 12h e 15h.

NATAÇÃO. R$ 100,00 (■ ). R$ 50,00 ( • ) . Para 7 a 10 anos, segundas e quartas, 10h. Para 11 a 15 anos, segundas e quartas, 15h. PROGRAMA SESCDEESPORTES. A educação por meio do esporte e para o esporte. Grátis. «Esporte Criança - 6 a 10 Anos. Terças e quintas, 8h30 às 11h e 14h às 16h30. oficinas É SÓ DE BRINCADEIRA! Histórias e brincadeiras se encontram nesta programação especial dedi cada ao Dia da Criança. Grátis. «LivroLivre. Com Claudia Cascarelli. 6 ,2 0 e 27/10. Sábados, 12h às 15h. «A Arte de Narrar. Com a Cia. Navega Jan gada. 12/10. Sexta, 13h, 14h30 e 16h. «Aventuras e Brincadeiras - Baú de Livros. Com a Cia. Con to em Cantos. 12/10. Sexta, 12h30,14h e 15h30.

•Criando Personagens. Com Paulo Farah André. 13/10. Sábado, 13h, 14h30 e 16h. «Varal de His tórias. Com a Cia. Conto em Cantos. 13/10. Sába do, 12 h3 0,14 he 15h 30 .

oficinas TÉCNICAS PARA PINTURA EM VIDRO. Grátis. Até 29/10. Segundas, 14h às 16h30. FÉRIAS E TURISMO SOCIAL

curumim PROGRAMA CURUMIM 2012. Grátis. Segunda a sexta, 8h30 às 11 h30 ou 14h às 17h. espaço lúdico É SÓ DE BRINCADEIRA! Histórias e brincadeiras se encontram nesta programação especial dedica da ao Dia da Criança. «Espaço de Brincar. Grátis. 12 e 13/10. Sexta e sábado, 12h às 17h. contação de histórias É SÓ DE BRINCADEIRA! Grátis. «Contação de Histórias para Bebês. Para 0 a 3 anos. 12 e 13/10. Sexta e sábado, 15h. «Histórias de Tatiana Belinky. 20 e 27/10. Sábados, 16h. TERCEIRA IDADE DIA INTERNACIONAL DO IDOSO. Ações voltadas ao público idoso com os objetivos de promover e estimular a educação permanente, a sociabiliza ção, a reflexão sobre o envelhecimento, além de registrar a data como uma forma de reconhecer as positivas transformações que ocorreram em nosso meio social, em relação às conquistas dos idosos. 1 a 10/10. Grátis. «Vídeo. 0 Velho na Comunida de. Grátis. 1/10. Segunda, 7h às 22h. bate-papo PROSA E CHÁ. Bate-papo mensal para discutir assuntos variados e para apresentar as progra mações futura para terceira idade. Grátis. 24/10. Quarta, 15h. espetáculos ARTES CÊNICAS EM QUESTÃO. Apresentação de espetáculos e debates favorecendo o conheci mento e a reflexão sobre os temas abordados e a expressão artística. «DentroFora. Direção: Car los Fensterseifer. Senhas 1h antes. Grátis. 23/10. Terça, 15h.

BATE-PAPO MUSICAL. Momento de entreteni mento cultural, usando a música como instrumen to de atualização de conhecimentos e inserção so cial. «Wanderley Cardoso - “O Bom Rapaz e seus Grandes Sucessos". R$ 20,00; R$ 10,00 (B ).R $ 5,00 ( • ) . 31/10. Quarta, 15h. especial SÃO PAULO DOS VITRAIS. Passeio pela cidade de São Paulo com acompanhamento de uma historia dora e da artista plástica Lili Vicc para abordagem aos vitrais que compõem as construções históricas da cidade como o Mercado Municipal, Catedral da Sé e Igreja de São Bento. R$ 15,00; R$ 12,00 (■). R$10,00 ( • ) . Inscrições na Central de Atendimen to. 22/10. Segunda, saída 13h da Unidade. Térmi no previsto, 17h30. CURSOS. Acima de 60 anos. «Hatha Yoga. R$ 30.00 (■ ). R$ 15,00 ( • ) . Segundas e quartas, 9h, 11h, 13h e 14h. Terças e quintas, 9h, 10h e 15h. «Ginástica Postural. R$ 30,00 (■ ). R$ 15.00 ( • ) . Terças e quintas, 16h30. «Hidroginástica. R$ 50,00 (■ ). R$ 25,00 ( • ) . Segundas e quartas, 9h e 11h. Terças e quintas, 9h, 11h, 12h, 1 3 h e 1 5 h 3 0 . ESPORTE PARA IDOSOS. Grátis. Segundas e quar tas, 13h às 14h. VEM DANÇAR. A Dança é um meio de sociabiliza ção e interação com o outro. Grátis. Terças e quin tas, 14h às 15h.

CIDADES E PERSONAGENS. Atividades cele brando os personagens de suas cidades, reais ou fictícios, destacando suas vidas, obras e re velando sua relação com a cidade. Grátis. Até 7/10 . Teatro: «Especial. Sam pa em Sons e Sentidos. Realejo Poético. Com a Cia. Patéti ca. 4 e 5/10 . Quinta e sexta, 12h e 17h. Música: •Esp ec ia l. Sam pa em Sons e Sentidos. Trio Trianon. Com Cláudio Duarte (violão), Pratinha (Flauta e Bandolim) e Adriano Busko (pandei ro). 4 /10 . Quinta, 19h. Choro M oço. 5/10 . Sex ta, 19h. Caju e Castanha. 6/10 . Sábado, 12h. Conjunto João Rubinato. 6 /10 . Sábado, 17h. Férias e Turismo Social: «Sam pa em Sons e Sentidos. Cultura de Feira. Com o ator, diretor e dramaturgo Luiz de Assis Monteiro da Con fraria da Paixão - Teatro e Cultura Popular. Grá tis. 4 e 5/10 . Quinta e sexta, 13h. Feira Cultu ral: Arte, A rtesanato, S aberes e Fazeres. 4 e 5 /1 0 ,12h às 21 h. 6 /1 0 ,12h às 18h. Kirigam i. 4/10 . Quinta, 14h às 18h. O rigam i em Teci dos. 5 e 6/10 . Sexta, 14h às 18h. Sábado, 13h às 16h. Brinquedos de M ad eira. 6/10 . Sába do, 13h às 16h. PASSEIOS DE UM DIA. Inscrições enquanto hou ver vagas. «Vila Madalena para Crianças. 6/10 - Sábado. Saída, 9h30 do Sesc Consolação. R$ 90,00; R$ 69,00 (■). R$ 60,00 ( • ) . «Um Rotei ro Culinário - Paraíbuna (SP). 17/11 - Sábado. R$ 161,00; R$ 123,00 (■). R$ 107,00 ( • ) . Saí da, 7h30 do Sesc Consolação. Inscrições a partir de 3 /1 0 ,9h até 12/11. «Cultura Caiçara - Prainha Branca - Guarujá (SP). 24/11 - Sábado. R$ 117,00; R$ 90,00 (■). R$ 78,00 ( • ) . Saída, 7h30 do Sesc Consolação. Inscrições a partir de 3/10, 9h até 19/11. EXCURSÕES RODOVIÁRIAS. «Rota das Ostras - Florianópolis (SC). 12 a 19/11. RS 1.302,00; R$ 998,00 (■ ). R$ 868,00 ( • ) . Saída, 7h do Sesc Consolação. Inscrições a partir de 3/10, 9h até 18/11 ou enquanto houver vagas. especial XIIENTBL - ENCONTRO NACIONAL DE TURIS MO DE BASE LOCAL. Evento organizado pela Sociedade Brasileira de Ecoturismo em parceria com o Sesc. O encontro é caracterizado como um dos mais relevantes eventos acadêmicos de tem ática turística do Brasil e da América Lati na. Compreende conferências, grupos de tra balhos e programação cultural. Inscrições pelo site: entbl.webnode.com. Inscrições abertas. O evento será realizado de 6 a 8/11. Terça a quin ta, 9h às 20h. PRODUZINDO SEUS FILMES DE VIAGEM. Curso sobre como roteirizar antecipadamen te o registro de uma viagem por meio da vi sualização e discussão de exemplos basea dos em experiências de viajantes de diferen tes épocas, como os irmãos Lumière e Mário de Andrade, entre outros. No dia 1/12, sába do, 9h às 15h, os participantes realizarão um percurso pela cidade de São Paulo para prati car registros a partir de seus equipamentos de gravação que podem ser: celulares com câm e ras, máquinas fotográficas e filmadoras. Com Luiz Adriano Daminello, professor da área de audiovisual na Universidade Anhembi Morumbi. R$ 23,00; RS 17,00 (■ ). RS 15,00 ( • ) . Ins crições a partir de 3 / 1 0 , 13h até 6/11 ou en quanto houver vagas. 6 ,1 3 ,2 7 /1 1 e 4/12. Ter ças, 19h às 21 h.

revista e

INTERLAGOS oficinas DE PAI PARA FILHO. Técnica de construção de ob jetos. Livre. «Brinquedo Mané - Gostoso. Com Natasha Faria. 12/10. Sexta, 14h. «Fantoches Susten táveis. 20/10. Sábado, 14h.

e 22/12. Sábados, 10h às 15h30. «Sede Social da Uni dade Interlagos. Av. Manuel Alves Soares, 1.100 - Pq. Colonial. 14 e 21/1 0.4,11 ,1 8 e 25 /1 1 .2 ,9 ,1 6 ,2 3 e 30/12. Domingos, 10h às 16h30. ESPORTES

LITERATURA exposições PAREDES POÉTICAS. Pílulas poéticas decorando a Sede Social da Unidade. Quarta a domingo e feria dos, 9h às 17h. instalações ESPAÇO DA PALAVRA. Espaço com revistas e jornais disponíveis para leitura no local. Quarta a domingo e feriados, 9h às 17h. especial BIBLIOSESC. Empréstimo e consulta gratuitos de li vros, jornais e revistas. Livre. Grátis. «0 Carteiro e o Poeta. Local: Casa de Cultura Cora Coralina. Rua San tana, 201 (travessa da N.S. Sabará). 6/10. Sábado, 11 h e 14h. «Doces Poemas da Cora. Com a Cia. Prana. Local: AME Jardim dos Prados. 11/10. Quinta, 11 h.

A rnald o An tu nes. Dia 27 .

Endereço: Av. Manoel Alves Soares, 1100. Telefone: tf 1 )5 6 6 2 9500. Horário: Quarta a domingo e feriados, 9h às 17h. Bilheteria: Quarta a domingo e feriados, 9h às 17h. em ail@ inte rlag os .s esc sp .o rg .br CPTM P rim avera Interlag os 13 00m PREFIRA O TRANSPORTE PÚBLICO sescsp.o rg .b r/tra n sp ortep ub lic o

ESPETÁCULOS - TEATRO INFANTIL. Espetáculos in fantis para toda a família. Livre. «Toe Patoc Com Tiquequê. Com o Grupo Tiquequê. Ludoteca. 12/10. Sexta, 15h. «Homem Palco. Com a Cia. da Tribo. 14/10. Domingo, 15h.

DIA DO COMERCIÁRIO. Em comemoração ao Dia do Comerciário, 30/10, vivências, oficinas, apresenta ções, exposições, cursos e muito mais. «Arnaldo An tunes. Acompanhado por Edgar Scandurra, Marce lo Jeneci, Curumin, Chico Salém e Beto Aguiar. Livre. 27/10. Sexta, 16h. DOMINGO TEMSOM!. Apresentações musicais de rit mos variados. «Orquestra Brasileira de Música Jamaicana. Livre. 14/10. Domingo, 15h.

DANÇA INTERGERACIONAL. Ritmos latinos com Vag ner e Cristina. 6/10 a 24/11. Sábados, 12h. CULTURA DIGITAL bate-papo BLOGS: SUA VOZ NA INTERNET. 0 que são blogs, para que servem e qual seu poder e utilidade. A partir de 14 anos. 10/10. Quarta, 11h.

CONHECENDO0 DESIGN NA WEB. Apresentação dos conceitos de webdesign: elaboração do projeto, wireframes, e linguagens HTML eCSS.A partir de 14 anos. Inscrições até 4/10.4 a 25/10. Quintas, 10h. OFICINAS. Inscrições no local. «Você Éo Artista. Ins pirado na “restauração" de quadros feita por Cecília Jimenez - na cidade de Borja na Espanha, a oficina propõe a criação de novas obras, adaptadas a partir dos originais de pintores famosos, utilizando o softwa re tuxpaint. A partir de 12 anos. 10/10. Quarta, 14h. •Tudo Vira Arte. Transformar elementos diários em desenhos divertidos, utilizando o software tuxpaint. A partir de 10 anos. 12/10. Sexta, 14h. «Vestindo Pa pel. Crianças criam, com a ajuda do editor de imagens GIMP, roupas para bonecos de papel criados durante a oficina. A partir de 8 anos (c/ acompanhante). 20 e 27/10. Sábados, 10h.

SESC TE ENCONTRA. Apresentações na Estação Grajaú de trem da CPTM para o todo o público. •Sinhaninha. Com Ana Rodrigues, Laura Campanér e Fábio “Azeitona" Daros. Livre. 5, 19 e 26/10. Sextas, 17h.

TECH & TECLE. Todos os meses, diversos assuntos são abordados nas oficinas de Cultura Digital. Inscri ções até 4/10. «Conhecendo o Computador - Pri meiros Passos. Noções básicas para a utilização de computadores. A partir de 14 anos. 4 a 25/10. Quin tas, 14h. «Conhecendo o Computador: Redes So ciais - Facebook. A partir de 12 anos. 4 a 25/10. Quintas, 15h30.

espetáculos É DIA DE CIRCO! Atrações circenses. «Circo de Va riedades. 12/10. Sexta, 13h. «Grandessissimo Circo de Pulgas. 14/10. Domingo, 13h. «La Mutante Variété. 21/10. Domingo, 15h.

JOGANDO ABERTO. Sessão do jogo Open Sonic (fangame baseado no universo do personagem Sonic, da empresa SEGA) acompanhado de um bate-papo so bre jogos de código aberto e as possibilidades de se criar ou modificar um jogo de computador com sof tware livre. A partir de 12 anos. Inscrições no local. 6 e 13/10. Sextas, 10h. ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS

espetáculos LUIZ GONZAGA E AS DANÇAS BRASILEIRAS. Com o Núaeo Fervo de Produção. Livre. 12/10. Sexta, 12h. aulas abertas DANÇAS LATINAS. Com Vagner e Cristina. 7/10 a 25/11. Domingos, 11h.

revista e

exposições ACERVO SESCDEARTE BRASILEIRA. Exposições e atividades. «Exposições Permanentes. Obras de Denise Milan, Nicolas Vlavianos, John Graz, Aparicio Basilio da Silva, Roberto Vivas, lid e Hellmeister, João Câmara e Silvio Dworecki. Livre. Quarta a do mingo e feriados, 9h às 17h30.

CINEBIBLIO. Exibição e debate do documentário “Gra jaú, Onde São Paulo Começa" (2011, 28’), de João Cláudio Sena, com a presença do cineasta e dos escri tores convidados Allan da Rosa e Luan Luando. Livre. Grátis. «Instituto Anchieta Grajaú. Local: Rua Alziro Pinheiro Magalhães, s/n - Grajaú. 3/10. Quarta, 14h. •Telecentro Grajaú. Local: Av. Dona Belmira Marin, 3.700 - Pq. Cocaia. 3/10. Quarta, 10h. «Unidade Interlagos. Local: Av. Manuel Alves Soares, 1.100 - Pq. Colonial. 4 e 10/10. Quarta e quinta, 10h e 14h. «CEDECA Interlagos. Local: Rua Nossa Senhora de Na zaré, 51 - Cidade Dutra. 5/10. Sexta, 19h. «Casa de Cultura e Cidadania. Local: Rua Joaquim Forzano, 50 - Vila Guacuri. 11/10. Quinta, 10h e 14h. «Sarau do Ademar. Local: Rua Luiz Cruls, 60 - Cidade Ademar. 21/10. Domingo, 19h. CONTAÇÕES DE HISTÓRIA. Com Cia. Prana. Livre. •Uma História Puxa a Outra: A Calça do Pedro e As Três Perguntas. 6/10. Sábado, 15h. «0 Rouxi nol. 12/10. Sexta, 11h. «Uma História Puxa a Ou tra: A Chave e A Princesa Que Tudo Via. 13/10. Sá bado, 15h. «Uma História Puxa a Outra: A Nuvem e a Pedra e Aladim e a Lâmpada Maravilhosa. 20/10. Sábado, 15h. «Uma História Puxa a Outra: Palavras Aladas e 0 Mascate e a Ponte. 27/10. Sábado, 15h. SARAUDA ROÇA No penúltimo sábado de cada mês, um sarau literário para toda a família. Livre. «Poemas do Guarda Chuva. Com a Cia. Suno. 20/10. Sábado, 13h e 14h. «Sarau do Binho. Reunião de poetas, can tores e músicos. 20/10. Sábado, 14h30. oficinas HISTÓRIAS EM CAIXINHAS. As crianças montarão uma miniatura de teatro em uma caixinha. Com a Cia. Prana. Livre. 12/10. Sexta, 12h. BIBLIOSESC. Programa de incentivo à leitura que ofe rece empréstimo e consulta gratuitos de livros, jornais e revistas. Grátis. «Telecentro Grajaú. Av. Dona Belmi ra Marin, 3.700 - Pq. Cocaia. 3,17 e 31/10.14 e 28/11. 12 e 26/12. Quartas, 10h às 15h30. «Praça Trabalha dores do Comércio. Av. Manuel Alves Soares, 1.100 - Pq. Colonial. Grátis. 4 e 18 /1 0.1,15 e 29/11.13 e 27/12. Quintas, 10h às 15h30. «Casa de Cultura Cora Coralina. Rua Santana, 201 (travessa da N.S. Sabará). 6 e 20/10.3 e 17/11.1,15 e 29/12. Sábados, 10h às 15h30. «UBSAMA Vila Império. Rua Catarina Gabrielli, 150 - Cidade Ademar. 10 e 24/10.7 e 21 /1 1.5 e 19/12. Quartas, 10h às 15h30. «UBS PSF Vila Guacuri. Rua Valentino Fioravante, 413 - Vila Guacuri. 11 e 25/10.8 e 22/11.6 e 20/12. Quintas, 10h às 15h30. «Casa de Cultura Palhaço Carequinha. Av. Professor Oscar Bar reto Filho, 232 - Pq. América. 13 e 27/10.10 e24/11.8

DIA MUNDIAL DA CAMINHADA 2012. 0 Sesc, em parceria com a TAFISA (The Association For Interna tional Sport for Ali), organiza no mês de outubro, o Dia Mundial da Caminhada. Mais de 60 países promovem simultaneamente o evento, com objetivo de conscien tizar a população para a importância da atividade físi ca e de uma cidade mais saudável. «World Walking Day. Caminhada com participantes de diversas faixas etárias. 6/10. Sábado,10h30. especial COPA SESCDOCOMÉRCIOESERVIÇOS2012. Even to reúne funcionários de empresas do Comércio e Serviços para participação em diversas modalida des. «Aulas Abertas. Basquete. Acima de 12 anos. 6 a 27/10. Sábados, 13h. «Torneios e Campeona tos. Inscrições pelo e-mail email@interlagos.sescsp. org.br. Domingos, 9h. Basquete 3x3.14 e 21/10,11, 18 e 25/11. Futebol de Campo. 14 e 21/10,11,18 e 25/11 e 2/12. Futsal. 14 e 2 1 /1 0,11 ,1 8 e 25/11 e 2/12. Futsal Feminino. 14 e 21 /10,11,18 e 25/11 e 2/12. Tênis. 14 e 21 /10,11,18 e 25/11. Vôlei Misto. 14 e 21/10,11,18 e 25/11 e 2/12. CORRIDA RÚSTICA NO SESC INTERLAGOS. Inscri ções portal sescsp.org.br. 3/10. Quarta, 9h. instalações CONJUNTO AQUÁTICO. Quarta a domingo e feriados, 9h às 17h. AULAS ABERTAS. «Judô. 13 a 27/10. Sábados, 13h30. «Vamos Jogar Capoeira. Acima de 7 anos. 14 e 28/10. Domingos, 13h. CURSOS. Vagas limitadas. Inscrições na Central de Atendimento. «Natação Adulto. Taxa de Inscrição de R$ 5,00 a R$ 10,00. Quintas e sábados, 10h30 às 11 h20 e 15h ás 15h50. «Natação Infantil. 7 a 12 anos. 4/10 a 15/12. Quintas e sábados, 10h30. PROGRAMA SESC DE ESPORTES. A educação por meio do esporte e para o esporte. Grátis. «Espor te Adulto - 1 6 a 59 Anos - Tênis. Quartas e sextas, 9h30 às 10h20 e 15h30 às 16h20. «Esporte Adulto - Corrida. Quintas e sábados, 9h30 às 11 h. «Espor te Jovem -1 1 e 12 Anos. Quartas e sextas, 9h15 às 12h e 13h30 às 16h. «Esporte Jovem -1 3 a 15 Anos - Futebol. Quartas e sextas, 9h15 às 12h e 13h30 às 16h. «Esporte Criança - 6 a 10 Anos. Quartas e sex tas, 9h15 às 12h e 13h30 às 16h. TÊNIS. «Tênis Infantil. Para 7 a 12 anos. Grátis. Quar tas e sextas, 10h30 às 11 h20 e 14h30 às 16h20. RECREAÇÃOESPORTIVA DIRIGIDA. Atividade desen volvida por técnicos da Unidade. Grátis. «Futebol Soçaite. Sábados, domingos e feriados, 9h às 12h30. •Futebol de Campo. Sábados, domingos e feriados, 9h às 12h30. «Tênis. Inscrições no local a partir das 9h. 6 a 27/10. Sábados e feriado, 9h às 15h30. RECREAÇÃO ESPORTIVA LIVRE. Confira nas Uni dades as modalidades e horários. «Raias para Na tação Livre. Quarta a domingo e feriados, 11h às 17h. «Futsal. Sábados, domingos e feriados, 9h30 às 12h. «Basquete. Sábados, domingos e feriados, 12h às 14h30. «Vôlei. Sábados, domingos e feria dos, 14h30 às 17h. demonstração CIRCUITO SESC DE ESPORTES 2012. A difusão da Cultura Esportiva por meio da reflexão e da vivência das diversas modalidades, promovendo o contato do

IPIRANGA público com profissionais do esporte, atletas e ídolos esportivos. «Irmãos Hypólito. Bate-papo e demons tração com Diego e Daniele Hypólito. Grátis. 13/10. Sá bado, 10h às 13h.

partir de 8 anos. Inscrições no local. 13 e 21/10. Sába do e domingo, 15h.

TORNEIOSE CAMPEONATOS. Inscrições pelo e-mail email@interiagos.sescsp.org.br. «Copa Aesa. Tradi cional torneio das escolas particulares da zona sul de São Paulo conta com as modalidades de futsal, handbol e vôlei. Até 6/10. Sábados, 9h às 17h. «Futebol de Campo Feminino. 6,20 e 27/1 0,10 ,1 7 e 24/11. Sábados, 9h.

especial FANTOCHES SUSTENTÁVEIS. 0 público é convidado a confeccionar fantoches de maneira sustentável com materiais reciclados. Com Regina Miguel Libarino. Ins crições no local. 27/10. Sábado, 14h às 15h.

CORPO E EXPRESSÃO AULASABERTAS. «Em Equilíbrio. Acima de 14 anos. 12/10. Sexta, 9h30 às 12h. «Conhecendo o Pílates. Acima de 16 anos. 13 a 27/10. Sábados, 10h30 às 11h30. «Coordenando e Cooperando. Acima de 7 anos. 21/10. Domingo, 13h.

GINÁSTICA MULTIFUNCIONAL. Para 12 a 59 anos. Inscrições na Central de Atendimento. Taxa de inscri ção de R$ 5,00 a R$ 10,00. Até 20/12. Quintas e sába dos, 14h30 às 15h20. CLUBE DO CORPO E EXPRESSÃO. Para 15 a 59 anos. Taxa de Inscrição de R$ 5,00 a R$ 10,00. •Alongamento. Quartas e sextas, 13h30 às 14h20. «Clube da Caminhada. Quarta a sexta, 16h às 17h. Quintas, sábados e domingos, 9h30 às 11 h. «Clube do Pilates de Solo. Quartas e sex tas, 10h30 às 11h20. «Condicionamento Físico. Quartas e sextas, 14h30 às 15h20. Quintas e sába dos, 11h às 11 h50. NATUREZA E MEIO AMBIENTE exposição ÁGUA VIVA. 10 totens com materiais produzidos pelo homem imersos na água, alertam sobre a destinação correta do lixo. Quarta a domingo, 9h às 17h. especial CAIXA DAS SENSAÇÕES. A experimentação de sen sações provocados por situações envolvendo brinca deiras e arte. Com instrutores da Unidade. Livre. Ins crições no local. 12/10. Sexta, 13h às 15h. MONITORIA - NÚCLEO SOCIOEDUCATIVO. Informa ções: 5662-9535/9536. «Caça ao Tesouro. Quintas, 10h às 11h30 e 14h às 15h30. «Trilha da Billings. Quarta a sexta, 10h e 14h. «Viveiro Vivo. Quarta a sexta, 10h e14h. oficinas CONHECENDO A FAUNA DO SESC INTERLAGOS. Com André Costa. Livre. Inscrições no local. 12/10. Sexta, 12h.

SOCIEDADE E CIDADANIA

oficinas ATELIÊ SOCIAL. 0 conjunto de oficinas do mês tem como foco a construção de brinquedos populares e artesanais. Com Rosângela Maia. A partir de 12 anos. Inscrições antecipadas na Central de Atendimento. •Peteca de E.V.A. 6/10. Sábado, 13h às 14h. «Jogo das 5 Marias. 13/10. Sábado, 13h às 14h. «Bilboquê. Brinquedo tradicional que desafia as habilidades mo toras do usuário. 20/10. Sábado, 13h às 14h. «Bone ca de Pano. 27/10. Sábado, 13h às 14h. INFANTIL oficinas MÃOS E CORES. Atividade entre pais e filhos em que os participantes exploram sua criatividade com a utili zação de tintas alternativas. Inscrições no local. Livre. 12/10. Sexta,14hàs15h. curumim SESC CURUMIM. Vagas limitadas. Informe-se nas Unidades. «Expedição Mundos. Com Instrutores de Ativ. Curumim. Até 30/11. Quarta a sexta, 9h e 14h. recreação NO QUINTAL DO SESC. Atividades lúdicas e artísti cas para crianças e sua família. Inscrições no local. Li vre. «Brinquedos e Brincadeiras. 6,14,21 e 27/10. Sábados e domingos, 14h às 15h. «Brincadeiras de Rua. 12/10. Sexta, 13h às 16h.

63 S ac om ã 2 2 00m CPTM Ipirang a 2 0 00m PREFIRA O TRANSPORTE PÚBLICO se scs p.o rg .b r/tra n sp ortep ub lic o

16h. «Arnaldo Antunes. Acima de 10 anos. R$ 24,00; R$ 12,00 (■). RS 6,00 ( • ) . 25/10. Quinta, 21h. CLUBE DO CHORO. Programação que reúne grupos de choro contemporâneos. «Regional Caipira. Acima de 10 anos. Grátis. 17/10. Quarta, 20h.

ESPETÁCULOS. Grátis. «Carlos Felipe em Apuros. Com Cafi Otta. 6 e 20/10. Sábados, 16h. «Bang Bang a Pastelana. Local: Rua dos Patriotas. 12 e 14/10. Do mingos e feriados, 14h. «Livre, Leve e Tonto. Com Marcelo Cozza. 13 e 27/10. Sábados, 16h.

TERCEIRA IDADE DIA INTERNACIONAL DO IDOSO. Ações voltadas ao público idoso com os objetivos de promover e estimu lar a educação permanente, a sociabilização, a refle xão sobre o envelhecimento, além de registrar a data como uma forma de reconhecer as positivas trans formações que ocorreram em nosso meio social, em relação às conquistas dos idosos. 1 a 10/10. Grátis. •Palestras. Cidadão Idoso - Saberes Compartilha do. 0 cidadão idoso na atualidade. Com Claudia Azjen Coordenadora da Universidade Aberta a Terceira Idade -UNIFESP. Inscrições antecipadas na Central de Aten dimento. 5/10. Sexta, 10h. ESPECIAL - PROGRAMA SESC DE ESPORTES. Grá tis. «Esporte Para Idosos. Acima de 60 anos. Quar ta a sexta, 10h30 às 11 h30.

SERVIÇOS - VIVEIRODEPLANTAS. Quarta a domin go e feriados, 9h às 17h. «Compostagem. «Estufa de Plantas. «Horta Natural. «Maquete de Chuva. «Orquidário. «Pomar. «Tetrário.

TRABALHO SOCIAL COM IDOSOS. Programa com atividades voltadas ao grupo de idosos da Unida de. «Cursos. Informações e inscrições na Central de Atendimento. Ginástica Multifuncional. Vagas limita das. Quartas e sextas, 9h30. Atividades Aquáticas. Necessário apresentar atestado médico. 4/10 a 29/11. Quintas, 9h30. «Oficinas. Com a oficineira Rosânge la Maia. Inscrições no local 30min antes. Boneca de Pano. 18/10. Quinta, 11h. Peteca em E.V.A. 25/10. Quinta, 11h. «Recreação. Agendamento para Ter ceira Idade. Agende seu grupo na Central de Aten dimento. 3 a 31/10. Quarta a sexta, a partir das 9h30.

vivência AVES DE RAPINA. Apresentação de breve histórico da Falcoaria, materiais e equipamentos empregados no treinamento de aves de rapina e aborda técnicas de treinamento. Após a apresentação, os participan tes poderão ter contato com as aves e equipamentos utilizados pelo falcoeiro treinador. Com André Costa. A

OFICINAS. «Conhecendo a História da Arte. Ativida de propõe a descoberta do fazer artístico através de oficina de história da arte brasileira e o exercício prá tico de desenho e pintura. Orientação: Lenira Brandão. Até 3/11. Sábados, 14h às 16h.

OFICINA DE JARDINAGEM. Inscrições antecipadas na Central de Atendimento. «Multiplicação Vegetal. 6/10. Sábado, 10h às 11h30. «Alporquia. A partir de 12 anos. 13/10. Sábado, 10h às 11h30. «Ferramen tas e Técnicas de Poda. A partir de 12 anos. 20/10. Sábado, 10h às 11 h30. «Preparação de Canteiros. A partir de 12 anos. 27/10. Sábado, 10h às 11 h30.

Endereço: Rua Bom Pastor, 82 2. Telefone: (11 )3 3 4 0 20 00. Horário:Terça a sexta, 9h às 21h30. Sábados, 10h às 21h30. Domingos e feriados, 10h às 18h30. Bilheteria: Terça a sexta, 12h às 21h30. Sábados, 10h às 21 h30. Domingos e feriados, 10h às 18h30. e m ail@ ip ira n g a.se scs p .o rg .b r

especial MOSTRA STRINDBERG. Programação especial em homenagem ao ano de centenário de morte do dra maturgo sueco August Strindberg (1849 -1912). Com remontagens de espetáculos teatrais, montagens iné ditas, work in progress, vivências, exposição, leituras dramáticas e debates. «Brincando com Fogo. Es petáculo com a Cia. Mamba. Acima de 14 anos. R$ 16,00; R$ 8,00 (■). R$ 4,00 ( • ) . 3 a 6/10. Quarta a sábado, 21 h. «Leitura Dramática - 0 Sonho. Grátis. 6/10. Sábado, 18h30. «Leitura Dramática - Dança da Morte. Grátis. 9/10. Terça, 19h30. «Work in Pro gress - Credores. Direção: Nelson Baskerville. Com Carolina Mânica, Bruno Perillo, Flavio Barollo e Isa Bela Alzira. Acima de 14 anos. Grátis. 9 ,1 6 e 23/10. Ter ças, 20h. «O Livro da Grande Desordem e da Infini ta Coerência. Com André Guerreiro Lopes, Djin Sganzerla, Dirceu de Carvalho e o músico Gregory Slivar. Acima de 14 anos. R$ 16,00; R$ 8,00 (■). R$ 4,00 (• ). 10 a 14/10. Quarta a sábado, 21 h. Domingo e feriado, 18h. «Vivência com Bim de Verdier (SWE) e André Garolli. Acima de 18 anos. Inscrições de 2 a 12/10 na Central de atendimento. Acima de 18 anos. R$ 32,00; R$ 16,00 (■). R$ 8,00 ( • ). 17 a 27/10. Quarta a sexta, 19h às 21 h30. Sábados, 10h às 14h30. «Leitura Dra mática - Rumo a Damasco. Peça relacionada com a crise pessoal do autor - conhecida como Inferno'. Com Ronaldo Serruya.Tatiana Caltabiano, Paulo Arcuri e Luiz Gustavo Jahjah. 20/10. Sábado, 18h30.

INTERGERAÇÕES

SHOWS. «Marcelo Nova. Acima de 10 anos. RS 18,00; R$ 9,00 (■). RS 4,50 ( • ) . 20 e 21/10. Sábado, 21 h. Domingo, 18h. «Luiz Ayrão. Acima de 10 anos. RS 24,00; R$ 12,00 (■). RS 6,00 ( • ). 24/10. Quarta,

performance PERFORMAPA. Série de experimentações artísti cas com o corpo. «Ocupação [X]. Com a Cia. Vitro la Quântica. Grátis. Sábados, 6 e 20/10 às 20h15; 27/10 às 19h. espetáculos REPERTÓRIOS COREOGRÁFICOS. Projeto que apre senta o trabalho de dançarinos, companhias e performers, proporcionando reflexões sobre os processos de criação e circulação da dança. «Oan. Com Maura Baiocchi. Acima de 12 anos. R$ 16,00; R$ 8,00 (■). RS 4,00 (•) . 18 e 19/10. Quinta e sexta, 21h. oficinas PERFORMAPA. Série de experimentações artísticas com o corpo. «Noções de Movimento. Com o grupo Vitrola Quântica. Inscrições a partir do dia 2/10. Acima de 12 anos. R$ 16,00; R$ 8,00 (■). R$ 4,00 ( • ) . 9,11, 16 e 23/10. Terças e quintas, 19h. CULTURA DIGITAL especial RUAS E REDES. Abordagem sobre a cultura digital que revela o computador para além das metáforas do escritório e seus derivados diretos. «Instalação - Das Coisas Quebradas. De Lucas Bambozzi. Grátis. 2 a 31/10. Terça a sexta, 14h às 21 h. Sábados e domin gos, 11 h às 16h. «Não Olhe Agora, Acho que Estão nos Seguindo. Oficina com Luciana Ohira e Sérgio Bonilha. Inscrições no local a partir de 2/10. RS 10,00; R$ 5,00 (■). RS 2,50 ( • ) . 16,18,23 e 25/10. Terças e quintas, 19h30 às 21h30. «Bate-papo: Complexida de Urbana e Midias Locativas. Grátis. 31/10. Quar ta, 19h30.

revista

IPIRANGA PRIMEIROS PASSOS. Iniciação aos princípios básicos para o uso do computador. Acima de 14 anos. Inscri ções no local a partir de 2/10. Grátis. 9 a 31/10. Terças, 14h30 às 16h30. Quartas, 18h30 às 20h30.

RS 2,50 ( • ) . 18,20 e 21/10. Quinta, 19h30 às 21h30. Sábado e domingo, 14h às 18h.

MOSTRA STRINDBERG. Programação especial em homenagem ao ano de centenário de morte do dra maturgo sueco August Strindberg (1849 -1912). Com remontagens de espetáculos teatrais, montagens iné oficinas ditas, work in progress, vivências, exposição, leituras 0 QUE É PROGRAMAR? Com Thiago Alvarenga Lechuga (Associado do Garoa Hacker Clube e consultor dramáticas e debates. Acima de 12 anos. Ingressos 1 h antes. Grátis. «Senhorita Julia. De August Strindberg. da T1BC0 Software Inc.). Acima de 14 anos. Inscrições 3 a 5/10. Quarta a sexta, 19h. «O Sonho. De August no local a partir de 2/10. R$ 10,00; R$ 5,00 P ). RS 2,50 P). 9 e 11/10. Terça e quinta, 19h30 às 21 h30. Strindberg. 10 e 11/10. Quarta e quinta, 19h. JOGOLOGIA. Estudando os jogos eletrônicos de forma critica. «Jogos de Estratégia. Acima de 12 anos. Grá tis. 6 a 27/10. Sábados, 14h30 às 16h30. LAB LIVRE. As relações possíveis entre arte, ciência e tecnologia. «Reinventando Botões. Acima de 12 anos. Grátis. 5 a 26/10. Sextas, 16h às 19h. ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS exposições NOVOSMURALISTAS. A pintura mural ou parietal (so bre paredes) tem estreita relação com a arquitetura e ocupou um lugar significativo nos centros urbanos como manifestação de arte com conotações políticas e sociais. «Canção ao Luar. Ocupação com pintura e aplicações no muro do quintal pela dupla Vitché e Jana Joana. Grátis. Terça a sexta, 9h às 21 h. Sábados, domingos e feriados, 10h às 18h. «Brilho da Manhã e Final de Tarde. Ampliação do projeto Novos Muralistas com a ocupação na parede da lanchonete e no muro da Praça Vermelha pelos artistas Jana Joana e Vitché. Grátis. Até 16/12. Terça a sexta, 9h às 21h30. Sábados, domingos e feriados, 10h às 18h. especial [IN]PERMANÊNCIAS - MEMÓRIAS EFÊMERAS. Apresentação do trabalho de artistas que por meio de suas obras, tratam questões essenciais da arte con temporânea. Grátis. «Livres Trocas - Projeto En contro Marcado de Renata Cruz. As trocas realiza das serão registradas no endereço: http://renatacruzportfolio.blogspot.com. Terça a sexta, 9h às 21 h30. Sábados, 10h às 21h30. Domingos e feriados, 10h às 18h30. «Encontro com a Artista Plástica Renata Cruz. 7 e 14/10. Domingos, 14h às 16h. AUTORES ILUSTRADORES. Unindo as linguagens da literatura e das artes visuais, a exposição pergunta o quê toda criança faz ao ter contato com seu primeiro livro de histórias. «Exposição. Tem Figura?. Palavras e imagens compõem uma instalação para brincar, criar, aprender, ler e contar histórias. Com Laura Tei xeira, Renata Bueno e Veridiana Scarpelli. Até 16/12. Terça a sexta, 9h às 21 h30. Sábados, 10h às 21h30. Domingos e feriados, 10h às 18h30. «Oficina 20:1 Art Attacks Mega Instalações Lúdicas com Fabian Alonso. Acima de 16 anos. Grátis. 2 e 4/10. Terças e quintas, 18h às 20h. CINEMA E VÍDEO FILMES. Grátis. «C.R.A.Z.Y. - Loucos de Amor. Ca nadá, 2005.127'. Direção: Jean Marc Vallè. Acima de 16 anos. 30/10. Terça, 20h. «Alta Fidelidade. EUA, 2000.113'. Direção: Stephen Frears. Acima de 10 anos. 31/10. Quarta, 20h. especial CINEFAVELA 0 Festival Cine Favela de Cinema é o principal evento dedicado exclusivamente à difusão de filmes, de todos os gêneros e formatos, produzidos por Ongs, Associações, Coletivos e Periferias do Brasil e do mundo. «Evaldo Mocarzel. Local: Espaço Cinefavela. Rua do Pacificador, 251 - antigo 34 A - Heliópolis. Ingressos 1h antes. Acima de 14 anos. Grátis. 26 a 28/10. Sexta e sábado, 21 h. Domingo, 18h. «Oficina de Roteiro. Acima de 16 anos R$ 10,00; RS 5,00 P ).

revista

ESPORTES COPASESCDOCOMÉRCIOESERVIÇOS2012. Even to reúne funcionários de empresas do Comércio e Serviços para participação em diversas modalidades e busca valorizar a prática de esporte e o associativismo como forma de lazer e promoção de saúde. Espor tes: «Torneios e Campeonatos. Copa Diário - Seme. 10 e 17/10. Quartas, 15h15. «Festivais de Basque te. 18/10. Quinta, 19h. «Torneio de Futebol de Sa lão. Reunião técnica dia 18/10,19h. Os jogos aconte cerão de terça a sexta, sempre a partir das 19h. Ins crições de 28/9 a 24/10. Terça a sexta, 13h às 21 h. Taxa de inscrição: 50,00 por equipe. 26/10. Sexta, 19h. ESPECIAL. «Feira de Saúde. Programação especial integrada à Meia Maratona Sesc de Revezamento. Acima de 15 anos. Inscrições no local. Grátis. 20/10. Sábado, 10h às 17h. «Meia Maratona Sesc de Re vezamento. Prova pedestre, integrante do ‘Circuito Sesc de Corridas', em homenagem aos profissionais do comércio de bens e serviços e seus dependentes. Informações em sescsp.org.br. As equipes poderão ser masculinas ou femininas. 21/10. Domingo, 8h. «Bati zado Abadá-Capoeira. Com a Abada-Capoeira (As sociação brasileira de apoio e desenvolvimento da Arte - Capoeira). Grátis. 21/10. Domingo, 12h às 17h30. cursos CAMINHANDO PARA A CORRIDA. Acima de 16 anos. Vagas mediante sorteio. Grátis. Quartas e sextas, 8h às 8h50 e 18h30 às 19h20. PROGRAMA SESC DE ESPORTES. A educação por meio do esporte e para o esporte. Grátis. «Vôlei. Ter ças e quintas, 19h30 às 20h30. recreação TÊNIS DE MESA. Espaço para a prática livre da mo dalidade. Acima de 7 anos. Grátis. Até 30/11. Sábados, domingos e feriados, 12h às 17h. RECREAÇÃO ESPORTIVA. Grátis. Acima de 15 anos. •Futsal. Quartas, 18h30 às 21 h30. Sábados, domin gos e feriados, 12h às 14h30. «Natação. Terça a sex ta, 7h15 às 21 h30. Sábados, domingos e feriados, 10h às 17h30. «Recreação Livre Piscina. Terça a sexta, 7h15 às 21 h30. Sábados, domingos e feriados, 10h às 17h30. «Basquete. Quintas, 18h30 às 21 h30. Sá bados, domingos e feriados, 10h às 12h. «Vôlei. Sex tas, 18h30 às 21 h30. Sábados, domingos e feriados, 15h às 17h30. torneios e campeonatos COPA DIÁRIO SEME DE FUTSAL MASCULINO E FE MININO. Categorias Sub 11,12,13,14,15 e 16. Cam peonato intercolegial promovido pela Secretaria Muni cipal de Esportes em parceria com o jornal Diário de São Paulo, no qual participam 128 escolas públicas e particulares. Grátis. 3 ,5 ,1 0 ,1 7 e 19/10. Quartas e sextas. Diversos horários. serviços SESC EMPRESA. «Locação de Quadras. Os pe didos devem ser encaminhados do 1o ao 20° dia de cada mês. Atendimento no Setor Esportivo (3o andar) ou pelo telefone 3340-2055, de terça a sexta, 13h às 21 h30. RS 60,00 por hora. Sextas, 18h às 21 h30.

CORPO EEXPRESSÃO

AUTORES ILUSTRADORES «Criação de Criaturas. Grátis. 6,13 e 20/10. Sábados, 14h às 16h.

AULAS ABERTAS. Grátis. Acima de 15 anos. «QuintaoZen. 6 a 27/10. Sábados, 10h30. NATAÇÃO. Aulas com 50 min. de duração. R$ 100,00 HIDRO RECREATIVA. Acima de 15 anos. Grátis. 20 a 28/10. Sábados, 15h. Domingos, 11 h30. CURSOS. Acima de 15 anos. R$ 60,00 P). R$ 30,00 ( • ) . «Ginástica Multifuncional. Terças e quintas ou quartas e sextas, 7h15,9h15,11h15,13h15,15h15, 17h15 e 19h15. R$ 42,00 P). R$ 21,00 (•) . Sába dos, 10h às 15h30. «Samba de Gafieira e Samba no Pé. Até 1/11. Terças e quintas, 17h30 e 21 h. Quar tas e sextas, 18h30. CORPO CONSCIENTE. Minicursos com duração de dois ou três meses de práticas corporais diversas, tais como Voga, Pilates, Chi Kung, Lian Gong e Tai Chi, que promovem o aprofundamento da percepção e consci ência corporal. «Eutonia. R$ 60,00 p). R$ 30,00 (• ). Terças e quintas, 13h30,14h30 e 15h30. Quartas e sextas, 18h30. «Gyrokinesis. R$ 60,00 P). R$ 30,00 ( • ) . Terças e quintas, 16h30,18h30 e 19h30. Quar tas e sextas, 8h, 9h e 10h. «Hidroginástica. Acima de 15 anos. R$ 100,00 P). R$ 50,00 ( • ). Terças e quin tas, 7h15 ,8h15 ,9h15 ,10h15,11 h15,14h30,16h30 e 19h30. Quartas e sextas, 8h15,9h15,10h15,11h15, 14 h30,15h30,16h30,18h30,19h30 e 20h30. R$ 70,00 P). R$ 35,00 (• ) . Sábados, 10h e 11 h. SAÚDE E ALIMENTAÇÃO

CLUBE DO DENTINHO MAMÃE & BEBÊ. Programa preventivo em saúde bucal para gestantes e crianças de 0 a 5 anos. «Avaliação Clínica e Orientação de Hi giene Bucal. Grátis. 21 /10. Domingo, 10h30 às 15h30. •Brincar e Montar. Para 1 e 5 anos. 21/10. Domin go, 10h30 às 15h30. «O Uso do Açúcar na Dieta das Crianças. Apresentação elaborada pela Dra. SuelenAIcalá Ferrari. 21/10. Domingo, 10h30 às 15h30. EXAME MÉDICO E DERMATOLÓGICO. Necessário cartão Sesc atualizado e traje de banho apropriado (sunga, sungão, maiô ou biquíni). Validade de 6 me ses. R$ 18,00 P). R$ 9,00 (• ) . Terças e quartas, 9h às 14h. Quintas e sextas, 15h às 21 h. Sábados, domingos e feriados, 10h às 17h.

P). R$ 50,00 ( • ). Até 30/11. Terças e quintas, 18h30. PROGRAMA SESC DE ESPORTES. A educação por meio do esporte e para o esporte. Grátis. «Esporte Criança - 3 a 6 Anos. Terças e quintas, 10h às 11h. Quartas e sextas, 15h30 às 16h30. «Esporte Criança 6 a 10 Anos. Terças e quintas, 8h30 às 11 h. Quartas e sextas, 15h30 às 18h (6 a 8 anos). Terças e quintas, 15h às 17h30. Quartas e sextas, 8h30 às 11 h (8 a 10 anos). •Esporte Jovem - 11 a 15 Anos. Terças e quintas, 10h às 12h (13 a 15 anos). Quartas e sextas, 10h às 12h (11 e 12 anos). Quartas e sextas, 18h às 20h (11 a 15 anos). PROGRAMA CURUMIM. Para 7 a 12 anos. Inscrições com Equipe Curumim no telefone: 3340-2056. Grátis. Terças e quintas (turma A) ou quartas e sextas (turma B), 8h30 às 11 h30. CONTAÇÃODEHISTÓRIAS. Com a Cia. Fuxico de Te atro. Grátis. Domingos, 16h. «Sem Medo na Floresta Misteriosa. 14/10. «Um Macaco pra Frente. 21/10. TERCEIRA IDADE BATE-PAPO. «Idoso Protagonista - O Idoso na Co munidade. Chá com a presença da Mariele Rodrigues Correa (Psicóloga, Mestre e Doutoranda em Psicolo gia pela UNESP de Assis) e Maria Aparecida Ganha das Bacherche (voluntária em várias obras sociais). Mediação: Carlos Carvalho. Ingressos 1h antes. Grá tis. 5/10. Sexta, 16h. CURSOS. «Natação. Acima de 60 anos. R$ 50,00 P). R$ 25,00 (• ). Terças e quintas, 15h30. «Ritmos Bra sileiros. R$ 30,00 P). R$ 15,00 (• ) . Quartas e sex tas, 15h30. «Ginástica Multifuncional. R$ 30,00 P). R$ 15,00 (•) . Terças e quintas ou quartas e sex tas, 9h15,11h15,13h15 , 15h15 e 17h15. «Ginásti ca Multifuncional. Acima de 60 anos. R$ 21,00 P). RS 10,50 ( • ) . Sábados, 10h às 15h30. •Hidroginás tica. R$ 50,00 P). R$ 25,00 ( • ) . Terças e quintas, 9h15,10h15,11h15,14h30 e 16h30. Quartas e sex tas, 9h15,10h15,11h15,14h30,15h30 e 16h30. R$ 35,00 P). R$17,50 ( • ). Sábados, 10h e 11h.

SOCIEDADE E CIDADANIA

FÉRIAS E TURISMO SOCIAL

BATE-PAPO - A PRAÇA É PÚBLICA E OS AMBIEN TES VIRTUAIS. O educador Carlos Pacheco, idealizador da Escola da Ponte, abordará o ambiente virtual no cotidiano das crianças. Acima de 12 anos. Grátis. 20/10. Sábado, 11h.

passeios de um dia TANTAS ARTES: HISTÓRIA E BRINCADEIRAS EM SÃO PAULO - São Paulo (SP). 24/11 - Sábado. Pas seio para conhecer de forma divertida a história da ci dade de São Paulo na região central, incluindo o Pátio do Colégio e o Catavento Cultural e Educacional - es paço com 8 mil m2 de atrações tecnológicas relacio nadas a arte, história, geografia e ciência. Inclui almo ço e lanche. R$ 90,00; R$ 69,00 P). R$ 60,00 (•). Saída, 8h30 do Sesc Ipiranga. Inscrições a partir de 2/10,15h até 23/11 ou enquanto houver vagas.

CURSOS - EXPERIMENTAÇÃOARTÍSTICA. «Arte do Patchworck. Com Roseli Fonseca. Acima de 15 anos. R$ 100,00; R$ 50,00 P). R$ 25,00 ( • ) . 9/10 a 13/12. Terças e quintas, 18h30 às 21 h30. «Bijuterias em Cerâmica. Com a ceramista Marlene Barcarrollo. Aci ma de 15 anos. R$ 200,00; R$ 100,00 P). R$ 50,00 (• ) . 9/10 a 13/12. Terças e quintas, 14h às 17h. INFANTIL ESPETÁCULOS. «Cada Qual no Seu Barril. Com a Cia. da Revista. R$ 8,00; R$ 4,00 P). R$ 2,00 (•) . Até 28/10. Domingos e feriado (12/10), 11 h. especial DIA DELUDICARIA. Grátis. 12/10. «Coreológicas Ludus. Sexta, 15h e 17h. «Jogos Musicais. Sexta, 12h e 14h. «Olha o Camaleão. Contação de histórias com a Cia. Famel de Artes. Sexta, 16h. «RPG - Role Playing Game. Sexta, 12h às 18h. «Rua: Palco da Brincadei ra. Sexta, 11 h às 17h. «Swordplay - Duelo Esportivo com Espada de Espuma. Sexta, 11h às 17h. «Tabu leiro Gigante. Sexta, 12h às 16h.

INTERGERAÇÕES AULAS ABERTAS - GERAÇÕES DE IDEIAS. Ativida des de integração entre as gerações. Local: Centro de Convivência da Terceira Idade “Prof Maria do Carmo César Bevilaqua". Grátis. «Arte do Sumi-ê. Acima de 15 anos. Até 27/10. Sábados, 10h30 às 12h30. «Téc nica de Colagem. Com Alessandra Panizza (formada pela Faculdade de Belas Artes de São Paulo em Pro gramação Visual/Design e Desenho Industrial). Acima de 14 anos. Inscrições a partir do dia 23/10.3,10,17 e 24/10. Sábados, 10h30 às 12h30. «Dança de Salão. Com equipe Dois pra Lá Dois pra Cá. Ingressos com 1h antes. Sujeito à disponibilidade de lugares. Acima de 15 anos. 6/10 a 16/12. Sábados e domingos, 14h às 16h30. «Alongamento. Acima de 15 anos. 7 a 28/10. Domingos, 10h15 às 11 h.

ITAQUERA - Iguatemi. 3,17 e 31/10. Quartas, 10h30 às 16h. «CEI Gente Jovem. Local: Rua Rio Oeste, 205 - Vila Carmo sina. 4 e 18/10. Quintas, 10h30 às 16h. «CCA Pe. Cí cero Romão. Local: Rua Fausto Guedes Teixeira, 127 - Cidade Líder. 5 e 19/10. Sextas, 10h30 às 16h. «Co letivo Periferia Invisível / Igreja Santa Luzia. Local: Rua Barra de Santa Rosa, alt. n° 10 - Vila Císper. 6 e 20/10. Sábados, 10h30 às 16h. «SESC Itaquera. Lo cal: Av. Fernando do Espírito Santo Alves de Mattos, 1000.7 e 21/10. Domingos, 10h às 16h30. «Institu to União Keralux. Local: Rua Bispo E Martins, 17 - Jd. Keralux. 10 e 24/10. Quartas, 10h30 às 16h. «Esta ção Itaim Paulista da CPTM. Local: Rua Cordão de São Francisco, alt. n° 970 - Itaim Paulista. 11 e 25/10. Quintas, 10h30 às 16h. «CCA Barro Branco. Local: Rua Alexandre Davidenko, 776 - Conj. Habitacional Barro Branco. 26/10. Sextas, 10h30 às 16h. vivência CAFÉ COM LETRAS. Espaço para compartilhar poe mas, causos, contos e cantigas. «Entre o Amor e o Corpo. Com Paulo Farah André do Teatro Pipa Poesia. 20/10. Sábado 15h. ESPORTES

Endereço: Av. Fernando do Espírito Santo Alves de Mattos, 1000. Telefone: (1 1 )2 5 2 3 92 00. Horário: Quarta a domingos e feriados, 9h às 17h. Bilheteria: Quarta a domingos e feriados, 9h às 17h. em ail@ itaq ue ra.se scs p .o rg .b r 63 Itaq ue ra 7 2 00m PREFIRA 0 TRANSPORTE PÚBLICO se scs p.o rg .b r/tra n sp ortep ub lic o

especial CORPO DEPOIMENTO. Propõe o diálogo e relato das experiências, inspirações e percepções do artista, na criação e performance, por meio da arte do movimen to e gestualidade. «Apresentação da Cia. Tango e Paixão. 20/10. Sábado, 13h. CULTURA DIGITAL OFICINAS. «Infovias e Outras Bandas. 4 a 26/10. Quintas e sextas, 11h30. «Repente Digital. 13/10. Sábado, 14h.

ESPETÁCULOS. «As Joias de Krishna. Com a Cia. Ópera na Mala. Senhas 1h antes. 12/10. Sex ta, 13h. * 0 Buda e a Baleia. Com a Cia. Ópera na Mala. Senhas 1h antes. 14/10. Domingo, 13h. •Pés Descalços. Com Grupo Morpheus de Teatro. Direção e autoria: Verônica Gerchman. 21/10. Do mingo, 13h.

multimídia CURADORIA DO TELÃO. Uso do telão como elemento educativo para a difusão da cultura digital, arte e tec nologia e como elemento também de mediação. 3 a 31/10. Quarta a domingo, 9h30 às 17h.

MÚSICA

especial BIBLIOSESC. Programa de incentivo à leitura que oferece empréstimo e consulta gratuitos de livros, jornais e revistas. «Cataversos Alimentação. Den tro de uma cesta, vários objetos remetem ao tema alimentação e cada um contém um poema que tra ta deste universo. Com a Cia. a Hora da História. Grátis. Supermercado Negreiro/CRAS Cidade Tiradentes. Local: Estr. do Iguatemi, 3034 - Iguatemi. 3/10. Quarta, 14h. CEI Gente Jovem. Local: Rua Rio Oeste, 205 - Vila Carmosina. 4/10. Quinta, 14h. Coletivo Periferia Invisível / Igreja Santa Luzia. Local: Rua Barra de Santa Rosa, alt. n° 10 - Vila Císper. 6/10. Sábado, 14h. CCA Pe. Cícero Romão. Local: Rua Fausto Guedes Teixeira, 127 - Cidade Líder. 19/10. Sexta, 14h. Instituto União KeraluxINKER. Local: Rua Bispo e Martins, 1 7 - Jd. Keralux. 24/10. Quarta, 14h. Estação Itaim Paulista da CPTM. Local: Rua Cordão de São Francisco, alt. n° 970 - Itaim Paulista. 25/10. Quinta, 14h. CCA Bar ro Branco. Local: Rua Alexandre Davidenko, 776 Conj. Habitacional Barro Branco. 26/10. Sexta, 14h.

TODOS OS SONS. Espaço de experimentação, di álogo, investigação e fruição da linguagem musi cal. «Versão Brasileira Herbert Richers. Formam o quinteto: Amílcar Rodrigues (trompete), Léo Cor rêa (saxofone), Marcelo Castilha (teclados), Meno dei Picchia (baixo) e Pedro Ito (bateria). 12 e 14/10. Sexta e domingo, 15h. «Wagner Tiso e Som Im a ginário - Homenagem aos 40 Anos do Clube da Esquina, Participação de Lô Borges. Show com canções dos LPs lançados na década de 1970 e em homenagem os 40 anos do Clube da Esquina. Com Wagner Tiso (piano), Tavito (guitarras e vio lões), Nivaldo Ornelas (sopros), Robertinho Silva (bateria e percussão), Luiz Alves (baixo) e Lô Bor ges. 21/10. Domingo, 15h. «Projeto M úsica Or questral Alemã - Orquestra Sinfônica de Tatui. 27/10. Sábado, 15h.

BANDAS E FANFARRAS-DRE ITAQUERA. Estimular o crescimento técnico, promover a competição sa dia, exaltar o culto ao civismo, o congraçamento entre seus integrantes, bem como fazer parte das solenidades de comemorações da Cidade de São Paulo. 20/10. Sábado, 9h às 17h.

LITERATURA

bibliotecas BIBLIOSESC. Programa de incentivo à leitura que ofe rece empréstimo e consulta gratuitos de livros, jornais e revistas. Grátis. «Supermercado Negreiro / CRAS Cidade Tiradentes. Local: Estr. do Iguatemi, 3034

especial DIA MUNDIAL DA CAMINHADA 2012. 0 Sesc, em parceria com a TAFISA (The Association For Interna tional Sport for Ali), organiza no mês de outubro, o Dia Mundial da Caminhada. Mais de 60 países promovem simultaneamente o evento, com objetivo de conscien tizar a população para a importância da atividade físi ca e de uma cidade mais saudável. «Caminhada Mu sical. Caminhada intergeracional. 6/10. Sábado, 10h. COPASESCDOCOMÉRCIOESERVIÇOS2012. Even to reúne funcionários de empresas do Comércio e Serviços para participação em diversas modalidades e busca valorizar a prática de esporte e o associativismo como forma de lazer e promoção de saúde. Informa ções: 2523-9326/9309/9286. «Torneios e Campeo natos. Copa Sesc de Futebol Soçaite. Acima de 15 anos. Até 18/11. Domingos, 14h. Festival de Vôlei de Areia. Acima de 16 anos. 14 e 21/10.4 e 11/11. Do mingos, 9h30 às 17h. instalações PARQUE AQUÁTICO. Quarta a domingo, 9h às 17h. AULASABERTAS. «Aula Aberta de Tênis de Quadra. Acima de 7 anos. Sábados e domingos, 14h às 15h30. •Aquanimação. Acima dos 7 anos. Quarta a domin go, 11 h30 e 14h. CURSOS. Inscrições e informações: 2523-9326/ 9309/ 9290. «Hidroginástica. Acima de 15 anos. 3/10 a 22/12. Quintas e sábados, 10h30. «Inicia ção Natação Adulto. 3/10 a 22/12. Quartas e sex tas, 10h30. «Iniciação Natação Infantil (6 a 8 Anos). 3/10 a 22/12. Quartas e sextas, 9h30. «Ini ciação Natação Infantil (9 a 12 Anos). 3/10 a 22/12. Quintas e sábados, 9h30.

PROGRAMA DE ATIVIDADE FÍSICA PERMANENTE. Informações e inscrições antecipadas na Central de Atendimento: 2523-9286/9287. Acima de 15 anos. •Clube da Caminhada. Sábados, 9h30. «Clube da Corrida. Sábados, 9h30. PROGRAMA SESC DE ESPORTES. A educação para o esporte e por meio do esporte. Informações: 25239286/9287. «Clube do Soçaite. Acima de 15 anos. Sábados e domingos, 9h30 às 11 h30. «Esporte Criança - 6 a 10 Anos. Quarta a sexta, 9h30 às 12h e 13h30 às 16h. Sábados, 9h30 às 11h. «Esporte Jo vem - 11 e 12 Anos. Quarta a sexta, 10h às 12h e 14h às 16h. «Esporte Jovem -1 3 a 15 Anos - Bas quete. Quarta a sexta, 14h às 16h. «Esporte Jovem - 1 3 a 15 Anos - Futebol Soçaite. Quarta a sexta,

14h às 16h. «Esporte para Idosos. Quarta a sexta, 9h30e10h30. recreação RECREAÇÃO - DRE SÃO MATEUS. Direcionada às crianças que estudam em escolas da DRE SÃO MA TEUS. Proposta de encenamento das ações do ano le tivo de forma lúdica e divertida. 24,25 e 31/10. Quar tas e quinta, 9h às 17h. recreação RECREAÇÃO ESPORTIVA DIRIGIDA. Atividade de senvolvida por técnicos da Unidade. Grátis. «Recrea ção de Futebol Soçaite. Acima de 15 anos. Sábados, domingos e feriados, 9h às 16h. «Recreação Infan ta Juvenil de Futebol Soçaite. Para 7 a 14 anos. Sá bados e domingos, 15h às 17h. «Recreação de Tênis de Quadra. Acima de 15 anos. Sábados, domingos e feriados, 9h às 17h. RECREAÇÃO ESPORTIVA LIVRE. Confira nas Unida des as modalidades e horários. Acima de 7 anos. Sá bados e domingos, 9h às 17h. «Recreação Livre de Tênis de Mesa. «Recreação Livre de Futsal. «Re creação Livre de Vôlei de Quadra. «Recreação Li vre de Basquete. TORNEIOSECAMPEONATOS. «Torneio de Basquete Masculino. Até 21 /10. Domingos, 9h30 às 14h. «Tor neio de Handebol- Fundação Casa. 3,5,10 e 11/10. Quartas, quinta e sexta, 9h30 às 17h. «Festival de Futsal do Sindicato dos Comerciários. 21/10. Do mingo, 9h às 17h. exame médico e dermatológico EXAME DERMATOLÓGICO. Para o acesso ao Parque Aquático o exame médico é obrigatório, assim como os trajes de banho: sunga para homens e maiô/biquíni para mulheres. Não é necessário agendamento. A avaliação é por ordem de chegada. Quarta a domin go, 9h às 17h. serviços SESC EMPRESA. «Assessoria Técnica para Even tos Esportivos. Informações e agendamentos: 25239264/9321. Grátis. Quarta a domingo, 9h às 17h. CORPO E EXPRESSÃO AULASABERTAS. «Práticas Corporais Liang Gong. Sábados, 14h. «Equilibrincar. Para 3 a 10 anos. Do mingos, 13h30 às 16h.

PROGRAMA DE ATIVIDADE FÍSICA PERMANEN TE. Informações e inscrições antecipadas na Central de Atendimento: 2523-9286/9287. «Ginástica Mul tifuncional. Acima de 15 anos. Quarta a sexta, 9h30 e10h30. NATUREZA E MEIO AMBIENTE AGENDA 21. Encontros mensais que visam dis cutir e mapear as questões socioambientais da Zona Leste a fim de integrar uma proposta maior que congrega as diversas regiões da cidade de São Paulo-Rede 21. «Encontro. Fórum para o desen volvimento e implantação de ações da Agenda 21 na região Macroleste. Com Benfeitores da Nature za. 20/10. Sábado, 9h30. COLETA SELETIVA: ZONA LESTEFAZ! Programa que reúne catadores de materiais da Zona Leste com o objetivo de fomentar a participação organizada des te grupo de trabalhadores na coleta seletiva urbana. •Encontro. 6/10. Sábado, 15h. CONFLITOS DA OCUPAÇÃO URBANA Encontros como forma de fortalecer a comunidade local e es timular ações de cidadania em prol da conservação ambiental. «Encontro. 4/10. Quinta. 14h.

revista

ODONTOLOGIA

ITAQUERA PÓLOS INTEGRADOS DE EDUCAÇÃO AMBIENTAL Espaços abertos à visitação espontânea que buscam sensibilizar para a importância da religação do ser hu mano com o meio ambiente. Quarta a domingo, 9h às 17h. •Horta. «Pomar. «Viveiro de Plantas. «Herbá rio Vivo.

entre outras instituições. Para o agendamento são ne cessários: Nome, CNPJ e endereço completo da ins tituição; Telefone, fax ou e-mail para contato poste rior e data pretendida para visita. Informações: 25239287/9286. Terça a sábado, 9h às 17h. «Trabalho So cial com a Terceira Idade. Consulte nossa progra mação. Quintas.

NATUREZA PEDAGÓGICA. Capacitação na área socioambiental com o objetivo de fortalecer o em basamento teórico prático para a proposição de ações nas escolas e comunidades. «Saberes e Práticas Indígenas na Educação Infantil. Com Jera Guarani e Adriana Testa. 20 e 27/10. Sába dos, 10h às 17h.

espaço lúdico PARQUE LÚDICO. Quarta a domingo, 9h às 17h.

oficinas INTERATIVIDADES. Atividades que buscam propor cionar o convívio intergeracional. «CriaNção! 12 a 14/10. Sexta a domingo, 14h às 15h. «Jogos da Ori gem. 21/10. Domingo, 14h. JARDINAGEMNAS 4 ESTAÇÕES. Oficinas de apren dizado e lazer, enfatizando o cultivar e a relação exis tente entre os seres vivos nos ciclos da natureza. •Jardim das Culturas: Cultivo de Uvas na Tradição Tirolesa. Os princípios e práticas de cultivo de uvas da cultura tirolesa (Piracicaba). 6/10. Sábado, 11 h. SAÚDE E ALIMENTAÇÃO DIA MUNDIAL DA ALIMENTAÇÃO 2012. Co memorado em 16 de outubro, tem a finalida de de promover uma reflexão em torno do bi nômio alimentação e saúde e para o ano de 2 0 12 traz o tem a definido pela FAO: Coope rativas agrícolas alimentam o mundo. Confira a programação das Unidades. Grátis. «B ate-papo. Envelhecim ento e Alim en tação . Com Diana Santos. 4/10 . Quinta, 10h30. «Cenoura, Abobrinha, B eterraba e Cebolinha... Tem Or gânico na Praça! Com a Associação dos Pro dutores Orgânicos de São Mateus. 13 e 14 /1 0. Sábado e domingo, 11 h às 16h. especial TOPA ESSA:). Exposição que apresenta de forma lú dica, questões essenciais de como manter a saúde no verão. 6/10 a 30/04/13. Quarta a domingo e feriados, 9hàs17h. recreação RESERVA DE QUIOSQUES. Reservas antecipadas e gratuitas na Central de Atendimento ou tels. (11)25239309 / 9326. Consulte os preços de acesso à Unidade. Quarta a domingo, 9h às 17h. restaurantes COZINHA SÃO MATHEUS. Refeições por meio do sistema de auto serviço (preço por kg). R$ 20,50; R$17,50 W). R$ 13,00 ( • ). Quarta a sexta, 11h às 15h. Sábados, domingos e feriados, 11 h às 16h. LANCHONETES. Quarta a domingo, 9h às 17h. •Café Aricanduva. Ambiente aconchegante que oferece café expresso, salgados e doces diversos. •Lanchonete das Quadras. Lanchonete que ofe rece opções de lanches, salgados, doces e bebidas. •Lanchonete Principal. Espaço destinado à venda de lanches e bebidas. SOCIEDADE E CIDADANIA

INFANTIL

revista e

oficinas CRIANÇATIVA. Para 4 a 12 anos. Agendamentos: 2523-9286/9287. «Expedição Lúdica nos Par ques. Quarta a sexta, 10h e 14h. «Movimento e Ludicidade. Quarta a sexta, 10h e 14h. «Deteti ves do Ambiente. 3 a 31/10. Quarta a sexta, 10h e 14h. «Parque Lúdico. 12 a 14/10. Sexta a domin go, 15h às 16h. curumim PROGRAMA CURUMIM. Para 7 a 12 anos. Turmas de quartas, quintas e sextas, 9h30 às 12h e 14h às 16h30. «Encontro de Pais. Grátis. 20/10. Sábado, 10h às 12h e 14h às 16h. recreação PARQUE LÚDICO. «Ação no Parque. Quarta a do mingo, 9 às 17h. «Gincana Lúdica. Sábados e do mingos, 14h. CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS. Com a Cia. Navega Jangada. «Do Baú da Minha Vó. 6 e 13/10. Sá bados, 13h. «En-Cantando o Conto. 20 e 27/10. Sábados, 13h.

Clinicas Odontologicas.

TERCEIRA IDADE

ENCONTRO DE IDOSOS. Agendamento: 25239286/9287/9290. «Bloco Mulheres de Chico. Com o Bloco Mulheres de Chico. 4/10. Quinta, 14h. «Brin car de Pensar - Contos de Clarice Lispector no Pal co Para Pessoas Grandes ou Pequenas. 4/10. Quin ta, 10he11h. especial ENCONTRO DE IDOSOS. Programação especial em comemoração ao Dia Internacional do Idoso. Agen damento: 2523-9286/9287/9290. 4/10. Quinta, 9h

vivência ENCONTRO DE IDOSOS. Agendamento: 25239286/9287/9290. «Entre o Amor e o Corpo. Com Paulo Farah André do Teatro Pipa Poesia. 4/10. Quin ta, 10h30. FÉRIAS E TURISMO SOCIAL CIDADESEPERSONAGENS. Neste Dia Mundial do Turismo, o Sesc SP apresenta o tema “Cidades e Personagens". Atividades celebrando os persona gens de suas cidades, reais ou fictícios, destacan do suas vidas, obras e revelando sua relação com a cidade. Grátis. Férias e Turismo Social: «Bate-Papo. Próxima Estação: Itaquera. Convidamos ao público a conversar com moradores da região e conhecer a história do bairro de Itaquera, por meio de relatos e imagens de outros tempos. 6/10. Sá bado, 15h.

especial DIÁLOGOS DA CIDADANIA. Reflexão sobre os Direi tos Humanos e a luta pela cidadania. 19/10. Sexta, 14h30às17h. SERVIÇOS. «Programa Agendesesc. Atendimento à excursões SOMENTE de quarta a sábado (exceto feria dos), 9h às 17h, para escolas públicas ou particulares,

Usuário inscrito no Sesc e dependentes

Trabalhador no comércio de bens, serviços e turismo matriculado no Sesce dependentes

Endereço: Rua Florêncio de Abreu, 30 5. Telefone: (1 1 )3 3 2 9 28 00. Horário: S egunda a sexta, 8h às 21 h. Bilheteria: Segunda a sexta, 8h às 21 h. e m ail@ o do n tolog ia.se scs p.o rg .b r 63 São Bento 30 0m PREFIRA O TRANSPORTE PÚBLICO s e scsp.o rg .b r/tran sp ortep ub lico

CLÍNICAS ODONTOLÓGICAS. O Sesc ofere ce tratam entos clínicos em diferentes espe cialidades: Endodontia, Periodontia, Odontopediatria, Odontohebiatria, Prótese, Cirurgia e Radiologia. As ações na área de odonto logia procuram prevenir e evitar problem as

de saúde, sendo com plem entadas, tam bém , por trabalho educacional. Inform e-se sobre o período de inscrição nas unidades do Sesc. •A te n d im e n to a c ria n ç a s , a d o le sce n te s e ad u lto s. Atendim ento aos trabalhadores no com ércio de bens, serviços e tu rismo, m a triculados, e seus respectivos dependentes. Restaurações, tratam entos de canal, doen ças da gengiva, cirurgias, próteses, radiolo gia (radiografias panorâmicas, periapicais, interproximais e oclusais). Não fazemos im plantes dentários e aparelhos corretivos. Segunda a sexta, 8h às 21 h. O Sesc Odon tologia tam bém oferece sistem a de escovação supervisionado. Segunda a sexta, 8h às

ANESTESIA Um a p essoa co m 7 0 anos tam b é m pode to m a r an estesia? Com o passar da idade, algum as alterações podem contraindicar o procedimento. Se o pa ciente apresentar algum a doença crônica sem tratamento, o uso do anestésico pode estar tem porariam ente contraindicado. Nesse caso deverá ser encaminhado a um médico e após a sua liberação, ser submetido ao tratam ento odontológico. G estantes podem to m a r an estesia? Sim, o estado de gravidez não contraindica o procedimento anestésico, mas, se for possível, é m ais indicado o uso da anestesia entre o terceiro e o sexto mês de gestação. E xiste o risco de ch o qu e an afilático ? Sim, porém é muito pequeno, um a vez que as respostas ao questionário de saúde orientam o profissional sobre o possível risco. Por que, às vezes, a an es tesia d em o ra m a is p ara passar? Dependerá do tipo de tratam ento realizado, da técnica utilizada e da quantidade de anestési co. Em procedimentos mais simples, geralm ente a anestesia passa rapidamente, ao contrário do que acontece em procedimentos longos, onde o profissional necessita de m aior quanti dade de anestésico.

OSASCO Internet - Módulo II. 2 a 25/10. Terças e quintas, 15h30 às 17h. «Museu Mundo a Fora. Com a uti lização da ferramenta Google ArtProject. 3 a 17/10. Quartas, 19h30.

sexta, 13h às 21h45. Sábados, domingos e feriados, 9h15às17h45.

oficinas FOTOGRAFANDO, FOTO-BAIXANDO, FOTO-POSTANDO. Com instrutores da Unidade. Vagas limi tadas. Grátis. 17 a 26/10. Quartas e sextas, 16h às 17h.

filmes CLÁSSICOS DO CINEMA. Acima de 14 anos. Grá tis. «Vidas Secas. 24/10. Quarta, 19h30. «O Garo to de Bicicleta. 31/10. Quarta, 19h30.

CINEMA E VÍDEO

ESPORTES ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS especial MANUALMENTE. Cursos, oficinas e aulas abertas ministrados por artesãos e artistas plásticos, com o objetivo de difundir e compartilhar técnicas tra dicionais e contemporâneas. Com Clarissa Neder. Acima de 14 anos. Grátis. «Cursos. Tramas e Tea res. 4 a 25/10. Quintas, 19h às 21 h. «Oficinas. Fi velas e Broches em Feltro. Senhas 30 min. an tes. Acima de 10 anos. Grátis. 6 a 27/10. Sábados, 14h30 às 17h.

Endereço: Av. Sport Club Corinthians Paulista, 1.30 0. 7e /e fo n e :(1 1 )3 1 8 4 09 00. Horário: Terça a sexta, 13h às 21h30h. Sábados, domingos e feriados, 9h 15 às 17h45. Bilheteria: Terça a sexta, 13h às 21 h30. Sábados, domingos e feriados, 9h 15 às 17h45. e m ail@ o sasco .sescsp .org.b r CPTM Com and an te Sam paio 2 4 00m / Osasco 27 00m PREFIRA 0 TRANSPORTE PÚBLICO sescsp.o rg .b r/tran sp ortep ub lico

ESPECIAL. Com o Grupo Ayer. Grátis. «Ayer. Show interativo, musical e dançante, que transforma ob jetos recicláveis e utensílios domésticos em instru mentos musicais e adereços coreográficos. 7/11. Quarta, 14h30. •Música, Dança e Percussão Cor poral. Oficina de dança e música com a utilização de objetos de uso cotidiano e utensílios domésticos. 3 e 10/10. Quartas, 14h30 às 16h.

06132-380. Acima de 18 anos. Grátis. Terça a sex ta, 13h às 21 h30. Sábados, domingos e feriados, 9h15 às 17h30.

oficinas VISUALIDADES. Cursos e oficinas voltados ao con tato com diversos suportes e conceitos das artes visuais. «Mandalas Mágicas. Com Ubiracy Nóbrega. Acima de 14 anos. Grátis. 3 a 31/10. Quartas, 19h às 21 h. LITERATURA

ECOSMUSICAIS. Mostra permanente de trabalhos autorais e de pesquisa musical. «Planeta Jah. Li vre. Grátis. 21/10. Domingo, 16h45. GARIMPO SONORO. Shows que exploram o rico universo da música tradicional e contemporânea. •Chico Mendes. Acompanhado do Grupo Samba Choro. Livre. Grátis. 14/10. Domingo, 16h45. especial RECEBIMENTO DE PROJETOS: ECOS MUSICAIS. A Unidade recebe projetos com o objetivo de es timular os trabalhos autorais e de pesquisa musi cal dos novos artistas de Osasco e região. Os maté rias deverão ser enviados para: Sesc Osasco - Pro jeto Ecos Musicais. Av. Sport Club Corinthians Pau lista, 1300. Jardim das Flores. Osasco - SP. CEP

especial COPA SESC DO COMÉRCIO E SERVIÇOS 2012. Evento reúne funcionários de empresas do Comér cio e Serviços para participação em diversas mo dalidades e busca valorizar a pratica de esporte e o associativismo como forma de lazer e promoção de saúde. Grátis. Esportes: «Torneios e Campeona tos. Futebol com Roda de Samba. Abertura com apresentação do Grupo Samba do Baú. 6/10. Sába do, 14h. Futebol Soçaite e Vôlei 4x4. Informações pelo e-mail sescempresa@osasco.sescsp.org.br ou 3 184-0926.6/10 a 25/11.

espetáculos MIMICALADO SHOW. Com Leandro Calado. Pro gramação em atendimento ao FDE-Programa Es cola em Cena. Informações e agendamento na Cen tral de Atendimento. Grátis. 17/10. Quarta, 20h30. 24 e 25/10. Quarta e quinta, 9h30 e 14h30.

especial BIBUOSESC. Programa de incentivo à leitura que oferece empréstimo e consulta gratuitos de li vros, jornais e revistas. Grátis. «Histórias de As sombrar. Com a Cia. Luzes e Lendas. 6 e 13/10. Sábados, 14h e 16h. «Brincadeiras de Cordel. Com Cia. Atos. Jd. Padroeira. Local: CEMEI Alber to Santos Dumont. Rua Macedônia, 500 - Conj. Vi tória. 9/10, Terça, 10h às 15h. Jd. Conceição. Lo cal: EMEF Renato Fiúza Teles. Rua Orlando Torres, 49 0.11 /1 0, Quinta, 11h às 15h. Colinas d’Deste. Local: EMEIEF Colinas d' Oeste. Rua Dr. Miguel de Campos Jr, s/n°. 16/10, Terça, 11 h e 1 5 h . Carapicuíba. Local: EE Maria Alice Crissiuma. Av. Rui Bar bosa, 2600.18/10. Quinta, 11 h às 15h. Bel Jardim. Local: CÉU Zilda Ams. Rua Theda figueiredo Rega, 155.19/10, Sexta, 11h às 15h. «Adivinhações e Previsões para o Futuro com Madam e Cacilda, Dolores e Dr. Serafino. Com a Cia. 0 Curioso. 20 e 27/10. Sábados, 14h e 16h. «A Caixa Mágica de Coralina. Local: Jd D’Abril- Paróquia São José Operário. Av. Prestes Maia, 901.26/10. Sexta, 14h.

HOJE O CIRCOÉ NOSSO! RS 6,00; R$ 3,00 f f l . R$ 1,50 ( • ) . «Carlos Felipe em Apuros.Com Cafi Otta. 12/10. Sexta, 15h30. «Banda Gigante em Movi menta o C.E.LE.B.R.O. Com os palhaços Rubra e Manjericão e o músico Mareio Wemeck. 13/10. Sá bado, 15h30. «0 Circo do Só Eu. 14/10. Domingo, 15h30. «Caravana. Com o Circo Vox. 20/10. Sába do, 15h30. «Pacolmo Teatro. Com Pacolmo Teatro (ESP). 21/10. Domingo, 15h30. «Nostalgia. Com o Circo Vox. 27/10. Sábado e domingo, 15h30. «Agendamento de Grupos. Informações e agendamento de grupos: 3184-0915, de terça a sexta, 14h às 21 h e aos sábados, domingos e feriados, 10h às 17h. Marcelino Pente Rno. Com Marcelo Lujan. 16 a 19/10. Terça a sexta, 9h30 às 14h30. Experimento Circo. Com Circo Amarillo. 23 a 26/10. Terça a sexta, 9h30 e 14h30. Caramba, Quanta Bobagem! Com a Cia. Circo Caramba. Direção: Esio Magalhães. 30 e 31/10. 1/11. Terça a quinta, 9h30 e 14h30.

bibliotecas BIBUOSESC. Programa de incentivo à leitura que oferece empréstimo e consulta gratuitos de livros, jornais e revistas. Grátis. «Jd. Das Flores. Sesc Osasco. Av. Sport Club Corinthians Paulista, 1.300. Quartas, 13h às 16h30. Sábados, domingos e feria do, 10h às 16h30. «Colinas D'0este. EMEIEF Coli nas D’oeste. Rua Dr. Miguel de Campos Jr, s/n°. 2, 16 e 30/10. Terças, 10h às 16h. «Carapicuíba. EE Maria Alice Crissiuma. Av. Rui Barbosa, 2 6 0 0 .4 e 18/10. Quintas, 10h às 16h. «Bel Jardim. CEU Zilda Ams. Rua Theda Figueiredo Rega, 15 5 .5 e 19/10. Sextas, 10h às 16h. «Jd. Padroeira. CEMEI Alber to Santos Dumont. Rua Macedônia, 500 Conj. Vitó ria. 9 e 23/10. Terças, 10h às 16h. «Jd. Concei ção. EMEF Renato Fiúza Teles. Rua Orlando Torres, 490.11 e 25/10. Quintas, 10h às 16h. • Jd. D’Abril. Paróquia São José Operário. Av. Prestes Maia, 901. 26/10. Sexta, 10h às 16h.

AULASABERTAS. Grátis. «CidoSesc. Acima de 12 anos. Sábados e domingos e feriados, 10h30. «Pra Dançar! Sextas, 20h.

serviços SALA DE LEITURA. Espaço que disponibiliza jor nais diários e revistas de diversas áreas, além de títulos que contemplam público infanto juvenil e adulto, para leitura livre no local. Grátis. Terça a

MANHÃ ATIVA! Prática física de diversas propos tas corporais. Grátis. «Tai Chi Chuan. Acima de 12 anos. 6 ,7 ,2 7 e 28/10. Sábados e domingos, 11h. •Práticas Ginásticas. 12 a 21/10. Sábados, do mingos e feriado, 11 h.

MÚSICA AO CAIR DA TARDE. Apresentação de di versos gêneros musicais. Livre. Grátis. «Banda Saxofônica. 6 ,1 3 e 27/10. Sábados, 17h. «Sax Four Sax. 12/10. Sexta, 17h.

performance HOJE O CIRCO É NOSSO! Informações e agendamento de grupos: 3184-0915, de terça a sexta, 14h às 21 h e aos sábados, domingos e feriados, 10h às 17h. Grátis. «Peripécias. Com o PalhaçoTchutchuco. 12/10. Sexta, 14h e 16h30. «Quebrando a Ba cia. Com o palhaço Montanha Carvalho. 14 e 27/10. Sábado, 14h e 16h30. Domingo, 14h.

MÚSICA SHOWS. Acima de 12 anos. R$ 6,00; R$ 3,00 p . R$1,50 ( • ) . «Lucas Santtana.6/10. Sábado, 20h. •Em icida.19e 20/10. Sexta e sábado, 20h. «Már cia Castro com Participação de Kiko Dinucci. Lançamento do CD De Pés no Chão. Livre. 27/10. Sábado, 20h.

CULTURA DIGITAL CURSOS. Vagas limitadas. Grátis. «Apresentação Digital. Com a utilização da ferramenta Br.Office. 2 a 18/10. Terças e quintas, 19h. «Iniciação à

PROGRAMA SESC DE ESPORTES. A educação por meio do esporte e para o esporte. Grátis. «Es porte Jovem - 1 3 a 15 Anos - Futebol. Terças e quintas, 18h30 às 20h. «Esporte Adulto - 1 6 a 59 Anos - Iniciação ao Vôlei. Quartas e sextas, 20h às 21 h20. «Esporte Criança - 3 a 6 Anos. Terças e quintas, 14h30. «Esporte Para Idosos. Quartas e sextas, 15h às 16h. «Esporte Jovem - 1 3 a 15 Anos - Vôlei de Areia. Quartas e sextas, 18h30. •Esporte Criança - 6 a 10 Anos. Terças e quintas, 15h30 às 18h. «Esporte Jovem - 1 1 e 12 Anos. Quartas e sextas, 15h30 às 17h30. demonstração CIRCUITOSESCDEESPORTES2012. A difusão da Cultura Esportiva por meio da reflexão e da vivên cia das diversas modalidades, promovendo o con tato do público com profissionais do esporte, atle tas e ídolos esportivos. «Ginástica Artística com Diego e Daniele Hypólito. Apresentação e vivência dos principais elementos da modalidade. A partir de 7 anos. Grátis. 14/10. Domingo, 16h30. CORPO E EXPRESSÃO ESPECIAL. Grátis. «Akróbatus. Apresentação es portiva de Duo Acrobático, modalidade da Ginás tica, que reúne força e equilíbrio para a monta gem de poses acrobáticas. Com o Duo Akrobatus e Equipe Impulso. Grátis. 14/10. Domingo, 15h. •W orkshops. Duo Acrobático. A versatilidade e a potencialidade do corpo humano. Com o DuoAkrobatus e Equipe Impulso. 14/10. Domingo, 15h30

revista

PINHEIROS

OSASCO CURSOS. Acima de 12 anos. «Clube da Cami nhada e Condicionamento Físico. Grátis. Terças e quintas, 18h30. Quartas e sextas, 18h30. Aos do mingos, aulas abertas, 9h30. «Ginástica Multifun cional. R$ 50,00 P ) . RS 25,00 ( • ) . Terças e quin tas, 15h30 às 18h30 e 18h30 às 21h20. Sábados, somente para alunos matriculados nos dias de se mana, 9h30 às 10h30. «Yoga. R$ 50,00 P ) . R$ 25.00 ( • ) . Terças e quintas, 15h30 e 19h30. Quar tas e sextas, 16h30 e 19h. «Pilates de Solo. R$ 50.00 P ) . RS 25,00 ( • ) . Quartas e sextas, 16h30 às 17h30 e 19h às 20h. SAÚDE E ALIMENTAÇÃO DIA MUNDIAL DA ALIMENTAÇÃO 2012. Comemo rado em 16 de outubro, tem a finalidade de promo ver uma reflexão em tomo do binômio alimentação e saúde e para o ano de 2012 traz o tema definido pela FAO: Cooperativas agrícolas alimentam o mundo. Confira a programação das Unidades. Grátis. «Bate-papo. Desperdiçar Para Quê? Orientações e dicas saudáveis e nutritivas sobre a utilização de talos, fo lhas ou cascas de legumes, verduras e frutas sem perder as riquezas nutricionais. Com Carla Maran (Coordenadora do Programa Mesa Brasil da Unida de). Atividade direcionada aos participantes do proje to Curumim. 18 e 19/10. Quinta e sexta, 15h30. «In tervenções. Comida dos Astros. Intervenções mu sicais de paródias baseadas no repertório de MPB. Com a Cia. Comida dos Astros. 17 a 19/10. Quarta, 15h. Quinta e sexta, 11 h30 e 13h30. Merenda dos Astros. Noções de higiene e de melhor aproveita mento dos alimentos, combatendo o desperdício. Com a Cia. Comida dos Astros. 18 e 19/10. Quinta e sexta, 16h30. Cozinheiros Siameses. Dupla que além de ligadas pelo corpo são ligadas também pela profissão que escolheram: Chef de Cozinha. Com a Cia. Só Riso. 21/10. Domingo, 14h30 e 16h. MESA BRASIL. Rede nacional de bancos de ali mentos contra a fome e o desperdício. Grátis. «No ções Básicas de Alimentação e Nutrição. Ativi dade voltada para educadores e coordenadores de instituições parceiras do Programa. Grátis. 26/10. Quinta, 15h. lanchonetes CAFETERIA. Café, chá, salgados e doces. Terça a sexta, 13h às 21h30. Sábados, domingos e feria dos, 9h15 às 17h30. clinicas odontológicas ATENDIMENTO ODONTOLÓGICO (ODONTOSESC). Informações: (11)3184-0900. Terça a sexta, 12h40 às 20h. Sábados, 9h15 às 17h. SOCIEDADE E CIDADANIA MESA BRASIL SESC. Informações: 0800 7770 3 44/3184-0946. Grátis. Segunda a sexta, 8h

SESC EMPRESA. Programa de assessoria para grêmios e associações de empresas comerciais. •Assessoria Técnica para Eventos Esporti vos. Informações no Setor de Programação, no e-m ail sescempresa@osasco.sescsp.org.br ou 31 84-0926. Terça a sexta, 13h às 20h. INFANTIL aulas abertas JOGOS PARA PAIS E FILHOS. Atividades que pro põem desafios e que estimulam a interação entre pais e filhos através de brincadeiras. «Ginástica Geral. Acima de 3 anos acompanhadas dos pais. Grátis. Sábados, domingos e feriado, 14h. RECREAÇÃO. Grátis. «Jogos de Tabuleiro. Aci ma de 7 anos. Sábados, domingos e feriado, 12h.

revista

•Saco de Brincadeiras. Sábados, domingos e fe riado, 15h30 às 17h30. espaço lúdico BRINQUEDOS E BRINCADEIRAS. Usar a imagina ção e a criatividade em busca do brincar, com ativi dades que estimulam o público, a se aproximarem do universo da cultura brasileira, por meio de ele mentos da cultura popular como jogos, brinquedos e brincadeiras. Grátis. «Boliche. 2 e 3/10. Terça e quarta, 14h30 e 16h30. «Cabra-Cega. 4 e 5/10. Quinta e sexta, 14h30 e 16h30. «Pular Elástico. 7/10. Domingo, 15h. «Assopra Bolinha. 9 e 10/10. Terça e quarta, 14h30 e 16h30. «Jogos de Corda. 11 e 14/10. Quinta, 14h30. Domingo, 15h. «Jogos Rítmicos com Bexiga. 12/10. Sexta, 15h. «Blocos de Encaixar. 16 e 17/10. Terça e quarta, 14h30 e 16h30. «M ãe da Rua. 18 e 19/10. Quinta e sexta, 14h30 e 16h30. «Bonecos de Palito. 21/10. Do mingo, 15h. «Dança da Cadeira. 23 e 24/10. Terça e quarta, 14h30 e 16h30. «Brincando de Ninja. 25 e 26/10. Quinta e sexta, 14h30 e 16h30. «Carimbo com os Dedos. 28/10. Domingo, 15h. «Rolando Pneu. 30 e 31 /10. Terça e quarta, 14h30 e 16h30. CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS. Grátis. Sábados, 15h. •Cantos, Contos e Brincadeiras. Com Mirela Estelles. 6 e 27/10. «Contos Ilustrados. Com a Cia. Ilustre. 13 e 20/10. vivência ESPAÇO BRINCAR. Para 0 a 6 anos. Grátis. Terça a sexta, 13h às 18h. Sábados, domingos e feriado, 9h30 às 17h30. «Mediação de Leitura. Grátis. Sá bados e domingos, 11 h. TERCEIRA IDADE

BANDA A. Tradicional Banda de Bailes com re pertório de ritmos como o Fox, Jazz, Forrós, Xo tes, Samba, Choro e Samba-canção. Informações e agendamento: 3184-0900. Vagas limitadas Grá tis. 26/10. Sexta, 15h.

Endereço: Rua Paes Leme, 195. Telefone: (t 1 )3 0 9 5 94 00. Horário: Terça a sexta, 7h às 22h. Sábados, 10h às 21 h. Domingos e feriados, 10h às 19h. Bilheteria: Terça a sábado, 10h às 21 h. Domingos e feriados, 10h às 18h. em ail@ p in h eiro s.ses csp .o rg .b r 63 Faria Lim a 50 0m CPTM Pinheiros 80 0m PREFIRA O TRANSPORTE PÚBLICO se scs p.o rg .b r/tra n sp ortep ub lic o

MÚSICA

DUO ARAGÓN-DERBEZ. Acima de 10 anos. R$ 16,00; CURSOS. Acima de 60 anos. R$ 25,00 P ) . R$ 12,50 ( • ) . «Ginástica Multifuncional. Terças e R$ 8,00 P ). R$ 4,00 (•) . 25/10. Quinta, 20h30. quintas ou quartas e sextas, 15h30 às 18h30. Sá BASEDELANÇAMENTO. Lançamento de novos traba bados, somente para alunos matriculados nos dias lhos e projetos musicais. «Otto. Local: Palco da Praça de semana, 9h30 às 10h30. «Yoga. Terças e quin tas, 15h30. Quartas e sextas, 16h30. «Iniciação à Victor Civita. Rua Sumidouro, 580 - Pinheiros. Acima de Internet- E-Mail e Redes Sociais. Grátis. 3 ,5 ,1 0 , 16 anos. Grátis. 12/10. Sexta (feriado), 18h. 1 7 ,1 9 , 24, 26 e 31/10. Quartas e sextas, 15h30 CONEXÕES. Projeto para conectar, estabelecer e estrei tar relações da Unidade com sua realidade local e o pú FÉRIAS E TURISMO SOCIAL blico jovem. Acima de 16 anos. Grátis. «Z’Áf rica Brasil. Local: Palco da Praça Victor Civita. Rua Sumidouro, 580 especial - Pinheiros. 13/10. Sábado, 17h. «Flora Matos. 20/10. MEUS LIVROS DE VIAGEM. Grátis. Durante todo o Sábado, 16h. periodo da viagem. MÚSICA DE BANDEJA. Apresentações musicais que PASSEIOS DE UM DIA. «Festa da Alcachofras e acontecem todas as terças e quintas durante o horário Vinhos - São Roque (SP). 27 /1 0 - Sábado. Sa do almoço. Grátis. «Diego Sales Trio. 2 e 11/10. Ter ça e quinta, 12h30. «Paulio Celé Trio. 4 e 9/10. Terça ída, 6h30 do Sesc Pinheiros e 7h do Sesc Osasco. R$ 156,00; R$ 120,00 p). R$ 104,00 ( • ) . Ins e quinta, 12h30. «Vitor Lopes Duo. 16 e 25/10. Terça e crições até 18/10 ou enquanto houver vagas. «Um quinta, 12h30. «Rayraí Galvão Trio. 18 e 30/10. Terça Dia de M ar e Diversão - Bertioga (SP). 28/10 e quinta, 12h30. «Duo Gaio da Rosêra. 23/10 e 1/11. Terça e quinta, 12h30. Domingo. Saída, 7h do Sesc Osasco. R$ 135,00; R$ 104,00 P ) . R$ 90,00 ( • ) . Inscrições até 25/10 ou enquanto houver vagas. música emdita DAS NOTAS QUE OUVIAM QUE CORES SURGIAM? INTERGERAÇÕES Música moderna e a relação dos compositores com as vanguardas artísticas. Mediação e curadoria: Ricardo oficinas Bologna. «Trio Arqué. Acima de 10 anos. R$ 16,00; R$ SESC GERAÇÕES. Atividades que promovem a inte 8,00 P ). R$ 4,00 ( • ) . 31/10. Quarta, 20h30. gração entre as gerações. Com Tatiana Toledo. Se nhas 30 min antes. Grátis. «Criação de Acessó rios e Brinquedos em Tecido: Tiara Infantil. 14/10. bate-papo Domingo, 11h às 13h30 e 14h30 às 17h. «Criação DEBAIXODA LONA. Com diretores de companhias cirde Brinquedos e Acessórios em Tecido: Brincos. cences e pensadores da linguagem. «Circo: Tradição, 21/10. Domingo, 11 h às 13h30 e 14h30 às 17h.

Inovação e Periferia. Com Camilo Torres, presidente da ABRACIRCO e Alexandre Robson dos Santos, “Nino", do tradicional Circo América. Grátis. 30/10. Terça, 20h. ESPETÁCULOS. Grátis. «Om Co TB? Quem Co Sô? Prom Co Vô? Com o Circo Navegador. 6,14 e 27/10. Sábados e domingo, 16h. «Lavou Tá Novo. 10 e 13/10. Quarta, 11h e 15h. Sábado, 16h. «Mini Circo Serafin. Com o Mini Circo Serafin. 12/10. Sexta, 16h.

ESPETÁCULOS. «Vácuo. Concepção: Hideki Matsuka, Key Sawao e Ricardo lazzetta. Acima de 16 anos. R$ 10,00; R$ 5,00 P ). R$ 2,50 (•) . Até 3/10. Terças e quartas, 21 h. «Prêt-À-Porter de Viceras. Com Marce lo Gabriel, da Cia. de Dança Burra. Acima de 14 anos. R$ 16,00; R$ 8,00 P ). R$ 4,00 (•). 10 e 11/10. Quar ta e quinta, 20h. FORA DO PALCO. Espetáculos pensados para ocu par espaços alternativos. «Tempo Roubado. Com LA PUERTA. Ponto de encontro Térreo, a partir das 20h30. Acima de 12 anos. R$ 10,00; R$ 5,00 P ). R$ 2,50 (•). 16 a 31/10. Terças e quartas, 21 h. IMPROVISO. JAM de Dança que apresenta um coreó grafo e seu grupo de pesquisa a cada mês. «Dança de Criança. Com a Balangandança Companhia e os convi dados, Kito Siqueira e Jamês Mu, integrantes do grupo Funk como Le Gusta, Ramiro Murilo, Ari Colares e o ar tista plástico e bailarino, José Romero. Grátis. 6 a 27/10. Sábados, 18h30 às 20h30. workshops ESTUDOS PARA CLARABÓIA. Workshop/audição para dançarinos profissionais, entre 18 e 30 anos. Com Mo rena Nascimento e Andréia Yonashiro. Acima de 18 anos. Grátis. 2 a 6/10. Terça a sábado, 10h30 às 14h30. oficinas FLYING LOW E PASSING THROUGH. Técnicas complementares de dança contemporânea, criadas por David Zambrano. Atividade direcionada a dançarinos e estu dantes de dança. Com Clarice Lima. Acima de 18 anos. Grátis. 9 a 12/10. Terça a sexta, 10h30 às 13h30. CULTURA DIGITAL EMPREENDEDORISMO DIGITAL. Atividades com uso da Internet para a capacitação e geração de renda. •Design para Mídias Sociais. Com Paco Uistó e Ralph Lennerman. Grátis. 23 a 26/10. Terça a sexta, 19h30.

ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS exposições THE MEDITERRANEAN APPROACH. Obras de 14 ar tistas, oriundos de diferentes países localizados nos arredores do Mar Mediterrâneo, uma região que, mui to mais do que uma referência geográfica, é berço de grandes civilizações e uma porta aberta entre o Ociden te e o Oriente. Concepção e curadoria: Adelina Von Fürstenberg. Acima de 14 anos. Grátis. 6/10 a 13/01. Terça a sexta, 10h30 às 21 h30. Sábados, domingos e feria dos, 10h30 às 18h30. COLEÇÃOSESCDEARTES. Acervo itinerante que apre senta ao público importantes artistas e suas obras. •Acervo em Foco - Nelson Leimer. Acima de 12 anos. Grátis. Até 21/10. Terça a sexta, 10h30 às 21h30. Sába dos, domingos e feriados, 10h30 às 18h30. DESVIOS. A utilização de espaços alternativos e inusita dos da Unidade. «Obstáculos. Grátis. Até 12/1. Terça a domingo, 10h às 22h.

Deficientes. Somente para atletas da ADD. Até 21/12. Terças e quintas, 18h30 às 20h. Quartas e sextas, 16h às 18h. «Olimpíadas Estudantis - Dre Butantã. Par ceria com a Diretoria Regional de Educação do Butan tã. Grátis. Até 26/10. Terça a sexta, 8h30 às 14h. «Cor rendo no Parque. Com os instrutores Denivaldo Pereira e Carlos Maciel. Local: Parque do Povo - Mário Pimenta Carvalho. Av. Henrique Chama, 590. Acima de 16 anos. Para alunos inscritos. 12/10. Sexta, 8h. PEDALA CIDADÃO. Grátis. «Bate-papo. Trilhas de Mountain Bike. Com Mario Roma. 18/10. Quinta, 20h. •Apresentação Esportiva de Bike Freestyle BMX Flatland. Manobras e acrobacias realizadas com bici cletas aro 20 BMX. Com os atletas profissionais Sergio Ricardo Santos “Balu”, campeão sulamericano e Erik Soares, campeão profissional Click BMX 2011 e 2012. 21/10. Domingo, 13h e 16h30. «Passeio Ciclístico: Es pecial de Aniversário. 0 passeio seguirá por ruas e avenidas do Butantã e Morumbi contemplando o outro lado da ponte Euzébio Matoso, percorrendo aproxima damente 30km de nível leve a moderado. Inscrições a partir de 2/10.21/10. Domingo, 9h.

LITERATURA oficinas OLHARESMULTIMÍDIA SOBREA CABANAGEM. 0 pro cesso de criação das artistas Deborah Goldemberg, Ali ne Binns e Cris Burlan. «Ilustrando Romances. Com Aline Binns. Inscrições na Central de Atendimento a par tir de 2/10. Vagas limitadas. Acima de 16 anos. Grátis. 9 a 12/10. Terça a sexta, 19h30. «Vida&Ficçáo - Es crevendo Literatura Baseada na Memória de Fatos Reais. Com Deborah Goldemberg. Vagas limitadas. Aci ma de 16 anos. Grátis. 9 a 17/10. Terças e quintas, 10h. CINEMA E VÍDEO especial OLHARESMULTIMÍDIA SOBREA CABANAGEM. 0 pro cesso de criação artística de Deborah Goldemberg, Ali ne Binns e Cris Burlan. «Documentário Cuipiranga. Di reção, produção e fotografia: Cristiano Burlan. Acima de 16 anos. Grátis. 24/10. Quarta, 20h.

ISAACJULIEN- GEOPOÉTICAS. Primeira mostra indivi dual de Isaac Julien na América do Sul, com destaques de duas décadas de produção. Realização Sesc e Asso ciação Cultural Videobrasil. «Formação em Arte Con temporânea e Educação. Com o tema “Narrativas am pliadas: Relações entre cinema, vídeo e arte contempo rânea”, a atividade é um ciclo de seis oficinas construí das sobre obras de Isaac Julien e Videoteca Videobrasil na Unidade. Acima de 16 anos. R$ 40,00; R$ 20,00 (■). R$10,00 (•) . 27/10. Sábado,10h45. ESPORTES COPA SESCDOCOMÉRCIOESERVIÇOS2012. Evento reúne funcionários de empresas do Comércio e Servi ços para participação em diversas modalidades e busca valorizar a prática de esporte e o associativismo como forma de lazer e promoção de saúde. Esportes: «Tor neios e Campeonatos. Acima de 16 anos. Tel: 30959726. Grátis. Campeonato de Basquete Misto. Até 16/12. Domingos, 10h15 às 12h15. Campeonato de Futsal Feminino. Domingos, 14h30 às 16h30. Cam peonato de Futsal Masculino. Terça a sexta, 18h30 às 20h. Campeonato de Vôlei Feminino. Quartas, 20h às 21 h30. Campeonato de Vôlei Masculino. Quartas, 20h às 21h30. Infantil: «Recreação. Minigolfe. Va gas limitadas. 6 ,1 2 ,1 3 ,2 0 e 27/10. Sábados e sex ta, 15h30 às 18h. «Torneios e Campeonatos. Copi nha Sesc com o Atleta Viola Para 7 a 12 anos e 12 a 15 anos. Inscrições das 11h30 às 12h30, no local por ordem de chegada. Vagas limitadas. Grátis. 12/10. Sex ta, 12h30 às 16h30. ESPECIAL. «Basquete em Cadeiras de Rodas - Trei no Add. Treino da equipe Associação Desportiva para

aulas abertas ESPORTE NO MOSAICO. A experimentação de diver sas modalidades esportivas para o espaço de Ginástica Multifuncional. «Floorball. Com Flavio Ezequiel. Acima de 13 anos. Grátis. 17,18,24 e 25/10. Quartas e quin tas, 8h, 11 h,14h15e19h.

TAEKWON-DO. Acima de 13 anos. R$ 50,00 (■). R$ 25,00 (•) . Até 29/11. Terças e quintas, 10h. PROGRAMA SESC DE ESPORTES. A educação por meio do esporte e para o esporte. Para 16 a 59 anos. Grátis. «Esporte Adulto - Basquete. Terças e quin tas, 20h às 21h30. «Esporte Adulto - Futsal. Quartas e sextas, 20h às 21 h30. «Esporte Adulto - Vôlei. Ter ças e quintas, 20h às 21 h30. Quartas e sextas, 18h30 às 20h. «Esporte Jovem -1 3 a 15 Anos - Judô e Jiu Jitsu. Quartas e sextas, 17h às 19h. «Esporte Jovem -11 e 12 anos. Terças e quintas, 14h às 16h. «Espor te Jovem-1 3 a 15 Anos - Vôlei. Terças e quintas, 15h às 17h. «Esporte Adulto - Corrida. Terças e quintas, 7h10. Sextas, 20h. RECREAÇÃO. Acima de 15 anos. Grátis. No dia 20/10 não haverá atividade. «Tênis de Mesa. Terça a sexta, 10h às 21 h30. Sábados, domingos e feriados, 10h15 às 18h. «Basquete. Sábados, domingos e feriados, 10h15 às 12h15. «Futsal Feminino. Sábados, 12h30 às 14h30. Domingos e feriados, 14h30 às 16h30. •Futsal Masculino. Sábados, 14h30 às 16h30. Do mingos e feriados, 10h15 às 12h15 e 16h30 às 18h. •Vôlei. Sábados, 10h15 às 12h15. Domingos e fe riados, 12h30 às 14h30. «Vôlei Feminino. Sábados, 16h45 às 18h. TORNEIOSECAMPEONATOS. Grátis. «IV Grande Prê mio Paulista de Judô. A quarta edição do GP Paulista de Judô por Equipe reúne as melhores equipes do es tado de São Paulo na categoria adulto e masculino. Par ticiparão 8 a 10 equipes e cerca de 120 atletas. 18 e 19/10. Quinta e sexta, 18h às 21 h. «Campeonato Bra sileiro de Kendô - Koburô. Com a participação de atle tas de vários estados do Brasil. 20/10. Sábado, 10h às 18h. «III Festival e Torneio Aberto de Judô Escolar com os Atletas Rafael Silva e Edinanci Silva. Apre sentação do atleta Rafael Silva, medalhista de bronze nos Jogos Olímpicos de Londres 2012 e Edinanci Silva, 3 vezes medalhista em Campeonatos Mundiais de Judô. 21/10. Domingo, 10h às 18h.

GINÁSTICA MULTIFUNCIONAL. Acima de 13 anos. Ne cessário traje para a prática de atividade física. Grátis. 14 a 21/10. Domingos, 10h30. CURSOS. «Corpo, Ritmo e Movimento. Acima de 13 anos. R$ 50,00 (■). R$ 25,00 (•). Terças e quin tas, 12h às 13h. «Pilates Solo. Acima de 13 anos. R$ 60.00 « . R$ 30,00 (•). Terças e quintas, 7h10. Quar tas e sextas, 8h. «Eutonia. Minicurso em 8 encontros. Acima de 15 anos. Grátis. Até 4/10. Terças e quintas, 19h30 às 21 h30. GINÁSTICA MULTIFUNCIONAL. Acima de 12 anos. Ter ças e quintas ou quartas e sextas, R$ 60,00 (1), R$ 30.00 (•) . Sábados, R$ 42,00 (■), R$ 21,00 ( •). Terças e quintas ou quartas e sextas, 7h10 às 10h15,10h30 às 13h45,14h às 17h15 e 17h30 às 21h30. Sábados, 10h15 às 16h. Sábados, domingos e feriados, horário li vre para matriculados no programa, 10h15 às 16h.

CARINHAS E COROAS. Grátis. Sábados, domingos e fe riados, 15h30 às 18h. contação de histórias GRANDES MESTRES DA LITERATURA LATINO-AME RICANA PARA CRIANÇAS. Histórias adaptadas para o público infantil. «Histórias e Mais Histórias de Mário Vargas Llosa. Com Lilian Marchetti e Jorge Mota. Grá tis. 6 a 27/10. Sábados, 13h. «Histórias e Mais His tórias de Horácio Quiroga. Com Cia. Sá Totonha. 7 a 28/10. Domingos, 13h. TERCEIRA IDADE

NATUREZA E MEIO AMBIENTE OFICINAS. Inscrições a partir do dia 2/10. Grátis. «Hor ta em Pequenos Espaços. Acima de 15 anos. 21/10. Domingo, 14h. «Pássaros na Cidade. Acima de 12 anos. 27/10. Sábado. 14h. SAÚDE E ALIMENTAÇÃO DIA MUNDIAL DA ALIMENTAÇÃO2012. Comemorado em 16 de outubro, tem a finalidade de promover uma re flexão em tomo do binômio alimentação e saúde e para o ano de 2012 traz o tema definido pela FAO: Coopera tivas agrícolas alimentam o mundo. Confira a progra mação das Unidades. Grátis. Terças, 19h30. «Oficinas. Aproveitamento Integral dos Alimentos. Com Cinthya Maggi. 9/10. Vegetarianismo, Sustentabilidade e Qua lidade de Vida. Com o Chef. Marcos Natureba. 23/10. oficinas MÃO NA MASSA. Ações de capacitação para geração de renda. «Bolo de Chocolate Diel Com a Chef Carina Pioli. Grátis. 3 e 17/10. Terças, 19h30. EXAME DERMATOLÓGICO. Válido por 6 meses. R$ 18.00 (■). R$ 9,00 (•) . Terças e quartas, 8h às 12h e 13h às 16h30. Quintas e sextas, 11h às 14h e 15h às 19h30. Sábados, domingos e feriados, 10h às 16h30.

DIA INTERNACIONAL DOIDOSO. Ações com os obje tivos de promover a educação permanente, a sociabili zação, a reflexão sobre o envelhecimento, além de re gistrar a data como uma forma de reconhecer as posi tivas transformações em nosso meio social, em relação às conquistas dos idosos. 1 a 10/10. Grátis. «Bate-pa po. Jardim Japonês. Bate-papo sobre o engajamento comunitário do mestre Carlos "So Ju" Cyrillo. Grátis. Ins crições no local. 6/10. Sábado, 14h30 às 16h30. «Ofici nas. Grátis. Automassagem. 2 e 5/10. Terça, 11 h. Sex ta, 15h. Mini Fontes. Inscrições na Central de Atendi mento a partir do dia 2/10.20/10. Sábado, 14h. CURSOS. «Expressão Corporal. R$ 15,00 (■). R$ 7,50 (•) . Quartas e sextas, 14h. «Pilates Solo. R$ 30,00 (■). R$ 15,00 (• ). Terças e quintas, 16h. «Desenho e Pin tura de Paisagens. Grátis. Terças, 14h às 17h. «Eutonia: Sensibilização e Percepção Corporal na Ter ceira Idade. Grátis. Até 5/10. Quartas e sextas, 10h30. •Tear Alternativo. Grátis. 4/10 a 29/11. Quintas, 14h30 às 17h. «Canto Popular Jobim e Caymmi. 17/10 a 5/12. Quartas, 14h30 às 16h30. «Tai Chi Chuan. Grátis. 17/10 a 30/11. Quartas e sextas,10h30. PROGRAMA SESC DE ESPORTES. A educação por meio do esporte e para o esporte. Grátis. «Espor te para Idosos. Acima de 60 anos. Terças e quintas, 15h30 às 17h.

SOCIEDADE E CIDADANIA FÉRIAS E TURISMO SOCIAL cursos FALA SÉRIO! Para 13 a 18 anos. «Experiências com Teatro. Grátis. Terças e quintas, 14h às 17h. «Curta + Foto. Grátis. Quartas e sextas, 14h às 17h. INFANTIL espetáculos A VOLTA AO MUNDO EM 80 DIAS. Com a Cia. Articularte. Sessões extras nos feriados de novembro. Dia 28/10, na eventualidade de 2o turno das Eleições 2012 na ci dade de São Paulo, não haverá sessões. Livre. R$ 8,00; R$ 4,00 (1). R$ 2,00 (•) . 12/10 a 16/12. Domingos e feriados, 15h e 17h. ESPECIAL. Grátis. «Pilates para Crianças. Para 6 a 10 anos. Inscrições 30 min. antes. Vagas limitadas. 6 e 20/10. Sábados, 14h30. «Como Cultivar Uma Árvore. 12/10. Sexta, 14h às 16h. PROGRAMA SESC DE ESPORTES. A educação por meio do esporte e para o esporte. Grátis. «Esporte Criança - 6 a 10 Anos. Terças e quintas, 10h às 12h. Sábados, 15h30 às 16h.

CORPOE EXPRESSÃO AULASABERTAS. «Ritmos. Acima de 13 anos. Inscri ções no local até o limite de vagas. Grátis. Sábados, do mingos e feriados, 16h15. «Alongamento. Acima de 12 anos. Grátis. Sábados, domingos e feriados, 11 h30.

RECREAÇÃO. Grátis. «Jogos na Praça. Sábados, do mingos e feriados, 11 h às 13h. «Futsal Infantil. Acima de 7 anos. 20 e 21/10 não haverá atividade. Terça a sex ta, 17h às 18h30. Quartas e sextas, 14h às 16h. Sába dos, domingos e feriados 12h30 às 14h30. «Jogos Re creativos. Terça a sexta, 13h às 14h.

CURSOS. «Dança Para Criança - Histórias de Movi mento, Quem Dança Conta Uma História. Com o gru po Lagartixa na Janela. Coordenação Uxa Xavier. Para 5 a 11 anos. Vagas limitadas. RS 40,00; RS 20,00 (■). RS 10,00 (• ). 6/10 a 15/12. Sábados, 11 h30 às 13h30.

CIDADES E PERSONAGENS. Até 7/10. Férias e Turis mo Soc/à/. Passeios de Um Dia. Postagens de Pinhei ros e Seus Personagens. 6/10 - Sábado. Grátis. Saí da, 10h do Sesc Pinheiros. Inscrições até 6/10 ou en quanto houver vagas. PASSEIOSDEUMDIA. «São Roque com Festa de Alcachofras e Vinhos. 27/10 - Sábado. Passeios locais e participação na 20a Expo São Roque de Alcachofras e Vinhos. R$ 156,00; R$120,00 (■). R$ 104,00 (•). Saí da, 6h30 do Sesc Osasco e 7h do Sesc Pinheiros. Inscri ções até 25/10 ou enquanto houver vagas. «Trilha do Morro das Almas - Ilha do Cardoso. 10/11 - Sába do. Trilha com 4 km de extensão. RS 263,00; R$201,00 m . R$ 175,00 (•). Saída, 6h do Sesc Pinheiros e 6h30 do Sesc Osasco. Inscrições de 11/10 até 9/11 ou en quanto houver vagas. EXCURSÕES RODOVIÁRIAS. «Natureza, Rafting e Aventura - Brotas (SP). 23 a 25/11. Inclui hospeda gem com café da manhã e almoço, ingressos e Raf ting no Rio Jacaré Pepira. Preço por pessoa em apar tamento triplo. RS 702,00; RS 538,00 (■). RS 468,00 (•). Saída, 7h do Sesc Pinheiros eShdoSesc Osas co. Inscrições de 11 a 20/10 ou enquanto houver vagas. •De Águas e Pratos - Caldas Novas (GO). 6 a 12/12. RS 1061,00; RS 813,00 « . RS 707,00 (•). Saída, Th do Sesc Pinheiros. Inscrições de 11/10 até 5/12 ou en quanto houver vagas.

revista

POMPEIA • M e and The Plant (RJ). 16 /1 0. «Tibério Azul (PE). 23 /1 0. «Iconili (MG). 30 /1 0.

número circense MÁGICAS DE PERTINHO. Com humor e dina mismo, o mágico provoca a curiosidade do pú blico com diversas mágicas e truques que de safiam a nossa inteligência e percepção. Com Julyano Kampos. Grátis. 12 a 14/10. Sábado, domingo e feriado, 11 h, 13h30 e 16h. espetáculos ACROBÁTICO FRATELLI - BICHOS MUITO LOU COS. Com Acrobático Fratelli. Grátis. 12 a 14/10. Sábado, domingo e feriado, 17h30. CULTURA DIGITAL aulas abertas ATELIÊ PARA A FAMÍLIA - CINEMINIE AVEN TURAS AUDIOVISUAIS! Em comemoração ao mês da criança, experiências e diversão com uma série de oficinas de cinema, animação e tecnologia. Inscrições 30m in antes no local. Grátis. «Você, Personagem de HQI. Orienta ção: equipe da Unidade. 12 a 14 /1 0. Sexta a domingo, 14h às 17h.

Por Uma Estrela. De 2 1 /1 0 a 1 6 /1 2 .

Endereço: Rua Clélia, 93. Telefone: (11) 3871 77 00. Horário: Terça a sábado, 9h às 22h. Domingos e feriados, 9h às 20h. Bilheteria:Terça a sábados, 9h às 21 h. Domingos e feriados, 9h às 20h. em ail@ p o m p e ia .s esc sp .o rg .b r 63 Barra Funda 2 0 00m CPTM Água Bran ca 80 0m / Barra Funda 2 0 00m PREFIRA 0 TRANSPORTE PÚBLICO se scs p.o rg .b r/tra n sp ortep ub lic o

R$ 6,00 (■ ). R$ 3,00 ( • ) . Terças e quartas, 19h. «OBMJ - Orquestra Brasileira de Músi ca Jamaicana. Acim a de 18 anos. R$ 20,00; R$ 10,00 (■ ). R$ 5,00 ( • ) . 4 e 5/10 . Quinta e sexta, 21h30. «Tiken Jah Fakoly (CIV). Acima de 18 anos. R$ 20,00; R$ 10,00 (■ ). R$ 5,00 ( • ) . 13 /1 0. Sábado, 21 h30. «Cuban Beats Ali Stars (CUB). Acim a de 18 anos. R$ 20,00; R$ 10 ,0 0 (■ ). R$ 5,00 ( • ) . 25 /1 0. Quinta, 21h30. •Dexter Convida Thaide, Edi Rock e Mare chal. Acim a de 18 anos. R$ 16,00; R$ 8,00 (■ ). R$ 4,0 0 ( • ) . 27 /1 0. Sábado, 21 h30.

3oKLEZTIVAL - FESTIVAL DE MÚSICA JUDAI CA. Entre os dias 12 e 21 /1 0, o Sesc recebe ati vidades do festival que engloba apresentações, workshops e palestras abertas ao público em ESPETÁCULOS. «Pais e Filhos. Direção geral: geral, realizadas em diversos espaços cultu Adolph Shapiro. Acima de 16 anos. R$ 20,00; R$ 10,00 (■ ). R$ 5,00 ( • ) . Até 11/11. Sextas e sá rais da cidade de São Paulo. Divulgar e promo ver o trabalho de artistas brasileiros que fazem bados, 21 h. Domingos e feriados, 19h. Quintas música judaica, e promover um intercâmbio en (1 8 /1 0 ,16h e 21 h. 2 5 /1 0 ,1 e 8 /1 1 ,2 1 h). • f i c tre esses artistas e músicas de várias partes do ção. Evento teatral composto por seis espetácu mundo. «Frank London (EUA), KEF Orkestra los curtos independentes (porém complemen(ARG), Beyond the Pale (CAN) e Yair Dalal & tares e ressonantes) que mostram-se como re Erez Mounk (ISR). Acim a de 12 anos. R$ 16,00; sultado das investigações da Companhia Hiato. Com Aline Filócomo, Fernanda Stefanski, Luciana R$ 8,00 (■ ). R$ 4,00 ( • ) . 17 /1 0. Terça, 21 h. Paes, Mariah Amélia Farah.Thiago Amaral e Pau PLATAFORMA. Lançamentos musicais de la Picarelli. Acima de 18 anos. R$ 16,00; R$ 8,00 (■ ). R$ 4,00 ( • ) . 9/1 0 a 4/11. Terça a sábado, CDs e DVDs. Acima de 18 anos. «Thiago Peth it Lançamento do CD Estrela Decadente. R$ 21 h. Domingos e feriados, 19h. Caso ocorra se 20,00; R$ 10,00 (■ ). R$ 5,00 ( • ) . 6/10 . Sába gundo turno nas eleições municipais não have do, 21h30. «Samba da Vela. Lançamento do rá espetáculo no dia 28 /1 0 (domingo). «Leitura CD Sam ba da Vela - Revelando Novos Compo Encenada de Esfinge Tupi. Dramaturgia, con cepção e direção geral: Francisco Carlos. Com sitores! R$ 16,00; R$ 8,00 (■ ). R$ 4,00 ( • ) . Bete Coelho, Ligia Cortez, Hércules Morais, Da 11 /1 0. Quinta, 21h30. «BNegão 8, OS Seletores de Frequência. R$ 16,00; R$ 8,0 0 (■ ). niel Faleiros, Tarina Quelho e Paulo Gaeta. Após R$ 4,00 ( • ) . 18/10. Quinta, 21 h30. «Mombojó. a leitura haverá conversa com Luiz Fernando Ra mos, jornalista, professor e critico de teatro do Lançamento do CD 11 o. Aniversário. R$ 20,00; jornal Folha de S.Paulo, com o elenco e o dire R$ 10,00 (■ ). R$ 5,00 ( • ) . 19 e 20 /1 0. Sexta e tor Francisco Carlos. Acima de 16 anos. Grátis. sábado, 21h30. «Abayomy Afrobeat Orques tra. Lançamento do álbum Abayomy. Participa 31/10. Quarta, 21 h. ção de André Abujamra. R$ 20,00; R$ 10,00 M ÚS IC A ( ■ ). R$ 5,00 ( • ) . 26 /1 0. Sexta, 21 h30. SHOWS. «SR Brasil. Gravação do programa da TV Cultura, comandado por Rolando Boldrin. Venda de ingressos pela rede ingressoSESC, a partir da quarta anterior à gravação. Datas de gravação: 9 , 1 0 ,2 3 e 2 4 /1 0 .6 ,7 , 20 e 21 /1 1. 4 ,5 ,1 1 e 12/12. Acima de 12 anos. R$ 12,00;

revista e

PRATA DA CASA. O projeto abre espaço para trabalhos de novos grupos e artistas. Curado ria: Alexandre M atias em parceria com a equipe de programação da Unidade. Acim a de 12 anos. Ingressos 1h antes. Grátis. Terças, 21 h. «Kika (SP). 2 /10 . «Onagra Claudique (SP). 9/10.

cursos 3a NET OUTUBRO: 2012. Programação voltada para a terceira idade. Inscrições a partir do dia 2/10 , 10h. «Prim eiro Dia Útil. Apresentação dos conteúdos que serão trabalhados ao lon go dos 3 módulos do 3a Net. Grátis. 2/10 . Ter ça, 15h30 às 17h30. «M ódulo II. Com Rosana De Martino. Grátis. 4 a 16 /1 0. Terças e quintas, 15h30 às 17h30. «Tira Dúvidas e Navegação Livre. Grátis. 5 , 1 9 e 2 6 /1 0. Sextas, 15h30 às 16h30. «M ódulo I. Com Rosana De Martino. 18 a 30 /1 0. Terças e quintas, 15h30 às 17h30. •M ó d u lo III. Com Rosana De Martino. 1 , 6 , 8 e 1 3 /1 1. Terças e quintas, 15h 30 às 17h30. CURSOS REGULARES DE ARTEMÍDIA. Verifi que o programa completo (aula a aula), estim a tiva de gastos com material e tem po de dedi cação extra classe exigidos em cada curso em sescsp.org.br/oficinasdecriatividade. «H ack _ Lab - Interm ediário. Com Radamés Ajna. R$ 60,00; R$ 30,00 (■ ). R$ 15,00 ( • ) . Até 8/12. Sábados, 14h30 às 17h. MINICURSOS OUTUBRO: 2012. Inscrições a par tir do dia 6 /1 0 ,1 0h. Grátis. «Trilha Sonora e Po lifonia Audiovisual. Como relacionar música com imagem e movimento, desde reflexões so bre conteúdo dramático, cortes de cena, que ins trumentos utilizar, sons e estilo a escolher e sin cronia de imagem e som. Orientação: Pablo Men donça. 1 , 8 ,2 2 e 29/11. Quintas, 19h às 21h30. •G am es AGS - Desenvolvimento de Games. Criação de jogos de aventura (do tipo aponte e clique) utilizando a ferramenta AGS (Adventure Game Studio). Orientação: Fabiano Sampaio e Bruno Drago. 6 e 13/11. Terças, 19h às 21 h30. HORIZONTES DIGITAIS OUTUBRO\2012. Projeto intergeracional para o aprendizado de práticas que auxiliam na utilização de dispositivos eletrônicos e digitais presentes em nosso cotidiano. Inscrições a partir do dia 6 /1 0 ,10h. Grátis. «Como Criar e M anter Seu Blog. Com Ana Carolina Weffort. 10 a 31/10. Quartas, 15h30 às 17h30. A R TES PLÁ STIC A S E VISU AIS especial ISAAC JULIEN - GEOPOÉTICAS. Primeira mostra individual de Isaac Julien na América do Sul, com

destaques de duas décadas de produção. Rea lização Sesc e Associação Cultural Videobrasil. Grátis. «Exposição Isaac Julien: Geopoéticas. Quatro instalações em múltiplas telas, criadas ao longo da última década. Curadoria: Solange Farkas, com exibição paralela de destaques da fil mografia de Julien pelo SescTV. Visitas mediadas (agendamento e informações) na Central de Aten dimento: (11) 3871-7700 ou pelo e-m ail agendamento@pompeia.sescsp.org.br. Livre. Terça a sá bado, 9h30 às 21 h. Domingos e feriados, 9h30 às 20h. «Palestras. Acima de 16 anos. 20/10. Se m inário Internacional - Mesa 1 - A História Imaginada. Sábado, 10h30 às 12h30. «Sem i nário Internacional - Mesa 2 - Fantasias Po lares e Estéticas na Obra de Isaac Julien. Sá bado, 14h às 14h45. «Seminário Internacional - M esa 3 - Planaridade/Planetaridade. Sába do, 15h às 15h45. «Visita em Libras: Exposi ção Isaac Julien - Geopoéticas. Inscrições 30 min. antes. 20/10. Sábado, 11 h. «Oficina Infan til. Jogos com Arte Geojogos. Com o coletivo de educadores Grupo Zebra 5 .2 1 /1 0 ,1 8 /1 1 . Domin gos, 15h30 às 17h. «Contação de Histórias. A Jornada do Herói. Com Kiara Terra. Grátis. 13 e 2 7 /1 0,17 /1 1. Sábados, 15h30 às 17h. FEIRA DE PUBLICAÇÕES DO SESC POMPEIA. Feira que reúne publicações coletivas e indepen dentes em diferentes linguagens. Grátis. «Ba te-papo. Arte Impressa com Paulo Bruscky. 20/10. Sábado, 17h. «2a Feira de Publicações Independentes do Sesc Pompeia. 20 e 21/10. Sábado, 15h às 22h. Domingo, 15h às 20h. «Pro jeto Hipertexto. Com Bruno Mendonça, Rafaela Jemmene e Roberto Fabra. 20 e 21/10. Sábado, 15h às 21 h. Domingo, 15h às 20h. «Aulas Aber tas. Costurando Estórias. Com Fernanda Brito. Grátis. 21/10. Domingo, 15h às 17h. «Cursos. Editora 3 Dias. Seleção mediante envio de carta de interesse e/ou projeto, de no máximo duas pá ginas, para o e-mail oficinas@pompeia.sescsp. org.br, com assunto “Editora 3 dias”, até dia 9/10. No dia 16/10 os selecionados serão contatados para efetuarem as inscrições. Com Fabio Morais. R$ 28,00; R$ 14,00 (■ ). R$ 7,00 ( • ) . 19 a 21/10. Sexta, 14h às 20h. Sábado e domingo, 14h às 18h. «Literatura. Sarau do Binho. Acima de 16 anos. 21/10. Domingo, 16h. aulas abertas ATELIÊ PARA A FAMÍLIA - CINEMINI E AVEN TURAS AUDIOVISUAIS! Em comemoração ao mês da criança, experiências e diversão com uma série de oficinas de cinema, animação e tecnologia. Inscrições 30min antes no local. Grá tis. «A Aventura Cinem atográfica em Cerâm i ca. Com Eng Goan. 12/10. Sexta, 13h às 14h30. •O s Incríveis Brinquedos Ópticos: Zootroscópio. Com Núcleo de Cinema de Animação de Campinas. 12/10. Sexta, 14h às 15h30 e 15h às 16h30. «As M isteriosas Som bras Chinesas. Com Núcleo de Cinema de Animação de Cam pinas. 13/10. Sábado, 14h às 15h30 e 16h às 17h30. «Cerâm ica de Animação! Com Eng Goan. 13/10. Sábado, 15h às 16h30. «A Fan tástica Transform ação do Desenho em Es cultura. Com Eng Goan. 14/10. Domingo, 13h às 14h30. «O Mundo do Desenho Animado. Com Núcleo de Cinema de Animação de Campinas. 14/10. Domingo, 15h às 17h. DESENHO VIVO. Série de aulas abertas de modelo-vivo que possibilitam ampla participação, acolhendo desde pessoas sem experiência em desenho até artistas em busca de ampliar sua prática. Com Luisa Ribeiro. Inscrições 30 min. antes. Grátis. «M ini-D esenho-Vivo: Crianças! Livre. 14/10. Domingo, 14h às 16h e 16h às 18h. «D esenho Vivo: Luz! Acima de 18 anos. 21 /1 0. Domingo, 14h às 17h30.

CURSOS REGULARES DE ARTE TÊXTIL. Verifi que o programa completo (aula a aula), estim a tiva de gastos com material e tempo de dedi cação extra classe exigidos em cada curso em sescsp.org.br/oficinasdecriatividade. •Ilu s tra ção Têxtil. Com Paula Kirstus e Júnior Lopes. Acima de 16 anos. R$ 60,00; R$ 3 0 ,0 0 (■ ). R$ 15,00 ( • ) . Até 5/12 . Quartas, 9h30 às 12h. CURSOS REGULARES DE CERÂMICA. Verifi que o programa completo (aula a aula), estim a tiva de gastos com material e tempo de dedi cação extra classe exigidos em cada curso em sescsp.org.br/oficinasdecriatividade. Acim a de 16 anos. R$ 60,00; R$ 3 0 ,0 0 (■ ). R$ 15,00 ( • ) . «C erâm ica - Interm ediário . Com Eng Goan. Quartas, 19h às 21h30. Sábados, 10h às 12h30. •C e râm ic a - Escultura de Figura Hu m ana - Projeto. Com Rosana Mariotto. Terças, 19h às 21 h30. CURSOS REGULARES DE FOTOGRAFIA. Veri fique o programa completo (aula a aula), esti mativa de gastos com material e tempo de de dicação extra classe exigidos em cada curso em sescsp.org.br/oficinasdecriatividade. «Fo tografia e Laboratório P&B - Interm ediário. Pré-requisitos: possuir câmera fotográfica reflex 35m m (filme) com fotômetro e ajustes m a nuais e conhecer o uso da câmera e dos pro cessos de revelação e ampliação em preto e branco (técnicas ensinadas no curso introdu tório). Com Guilherme Maranhão. Acim a de 16 anos. R$ 60,00; R$ 30 ,0 0 (■ ). R$ 15,00 ( • ) . Quartas, 19h às 22h. Quintas, 19h às 22h. CURSOS REGULARES DE HISTÓRIA E TEO RIA DA ARTE. Verifique o programa completo (aula a aula), estimativa de gastos com material e tempo de dedicação extra classe exigidos em cada curso em sescsp.org.br/oficinasdecriatividade. •C ritica de Arte. Com Francisco Alambert e Polyana Canhête. Acim a de 16 anos. R$ 60,00; R$ 30 ,0 0 (■ ). R$ 15,00 ( • ) . Até 5/12. Quartas, 19h às 21 h30.

ESPAÇO DE LEITURA DAS CRIANÇAS. Disponibilização de livros de novos autores brasilei ros da literatura infanto juvenil. Com mediação de arte educadores, que orientam atividades lú dicas, jogos e brincadeiras literárias. Grátis. Ter ça a domingo, 10h às 18h. HISTÓRIAS PRA QUEM TEM FRALDAS. Roda de leitura que propõe uma relação diferente en tre o bebê, o adulto e os livros. Para 0 a 3 anos. Com A Cor da Letra. Até 1/10. Sábados e do mingos, 11 h. ESPECIAL. Grátis. «Folias da Poesia. Com Cia. Luarnoar. Acim a de 16 anos. 6 ,2 0 e 21 /1 0. Sá bados e domingos, 16h. «Você Pode M e Ou vir? Livre. 6 e 7/10. Sábado, 12h e 13h30. Do mingo, 12h, 13h30 e 16h. cursos CRIAÇÃO LITERÁRIA. Expandir as possibilida des de escrita dos participantes em diferentes gêneros como prosa, poesia e roteiro interca lando os módulos de forma que sejam criados desdobramentos e continuidades uns com os outros. R$ 20,00; R$ 10,00 (■ ). R$ 5,00 ( • ) . •C ria ção de Haicais. Acim a de 14 anos. 4/10 a 6/12 . Quintas, 19h30 às 21h30. «Oficina de Haicai. Com Marcelo Tápia. Acima de 16 anos. 4 /1 0 a 29 /1 1. Quintas, 19h às 21 h30. bibliotecas ESPAÇO DE LEITURA. 0 Acervo disponibiliza livros de arte, ficção, poesia, biografias, entre outros, em um espaço para todos os públicos. Grátis. Área Jornais e Revistas e Jogos de es tratégia: Terça a sábado, 9h às 21 h. Domingos e feriados, 9h às 20h. Acervo: Terça a domin go, 10h às 19h. BIBLIOTECA. Grátis. «Com o E m prestar Li vros? Basta trazer seu cartão Sesc ou RG e comprovante de residência. Terça a domingo, 10h às 19h. «Espaço de Leitura. Terça a sába do, 9h às 21 h. Domingos e feriados, 9h às 20h. ESPORTES

CURSOS REGULARES DE TÉCNICAS MISTAS. Verifique o programa completo (aula a aula), estimativa de gastos com material e tempo de dedicação extra classe exigidos em cada curso em sescsp.org.br/oficinasdecriatividade. Acim a de 16 anos. R$ 60,00; R$ 30 ,0 0 (■ ). R$ 15,00 ( • ) . «Quadrinhos de Autor - Introdução. Com Lourenço Mutarelli. Quintas, 9h30 às 12h. •Q uadrinhos de autor - Projeto. Com Louren ço Mutarelli. Sextas, 19h às 21 h30. «Teatro de Bonecos - Fantoche. Com Anderson Gangla e Thaís Larizzatti. Terças, 14h30 às 17h30. MINICURSOS OUTUBRO: 2012. Inscrições a partir do dia 6 / 1 0 , 10h. Acima de 16 anos. R$ 28,00; R$ 14,00 (■ ). R$ 7,00 ( • ) . Introdução à Aquarela. Aulas práticas explorando as pos sibilidades e recursos da aquarela com foco na investigação e no desenvolvimento de projetos pessoais. Orientação: Cris Burger. 6 ,1 3 e 27 /1 1. Terças, 9h30 às 12h. Bonecos em Transfor m ação. Confecção de boneco de pano, mol dado em algodão com elasteno, recheado com manta acrílica. Orientação: Laia Martinês Cor rêa. 9 ,2 3 e 30 /1 1. Sextas, 9h30 às 12h.

COPA SESC DO COMÉRCIO E SERVIÇOS. Evento reúne funcionários de empresas do Co mércio e Serviços para participação em diver sas modalidades e busca valorizar a prática de esporte e o associativismo como forma de la zer e promoção de saúde. «Torneio de Vôlei da Teleperform ance. Sábados e domingos, 9h30 às 17h20. «Futsal M asculino. Acim a de 18 anos. 3/1 0 a 30 /1 1. Quartas e sextas, 19h às 21h20. «Futebol Soçaite M asculino. Aci ma de 18 anos. 6/1 0 a 2/12. Sábados, 11h20 às 17h20. Domingos, 9h30 às 13h. cursos INICIAÇÃO EM NATAÇÃO. Iniciação aos esti los crawl e costas. Necessário apresentar car tão Sesc, atestado médico atualizado e exame dermatológico validado. R$ 84,00 (■ ). R$ 42,00 ( • ) . Terças e quintas, 8h30 e 17h30. Quartas e sextas, 18h30. ESPORTE E CONDICIONAMENTO FISICO. Aci ma de 13 anos. «N atação. R$ 84,00 (■ ); R$ 42 ,0 0 ( • ) . Terças e quintas, 20h30. Quartas e sextas, 7h30.

LITERATURA lançamento ENCONTRO COM EDGAR M ORIN. Lançamento da sua coleção de diários composta pelos se guintes títulos: “Diário da Califórnia", “Um Ano Sísifo” e “Chorar, Rir, Amar, Compreender”. Grá tis. Ingressos 2h antes. 30 /1 0. Terça, 20h.

PROGRAMA SESC DE ESPORTES. A educa ção por meio do esporte e para o esporte. Grá tis. «Esporte Criança - 3 a 6 Anos. Sábados, 10h30. «Esporte Adulto - 1 6 a 59 Anos - Ini ciação Vôlei. Terças e quintas, 19h30. Sába dos, 12h30. «Esporte Criança - 6 a 10 Anos. Terças e quintas, 8h30 às 11 h. Quartas e

sextas, 14h30 às 17h. «Esporte Jovem -11 e 12 Anos. Terças e quintas, 14h30 às 17h. Quartas e sextas, 8h30 às 11 h. «Esporte Jo vem -1 3 a 15 Anos - Futsal. Terças e quin tas, 14h30 às 17h. «Esporte Adulto - 16 a 59 Anos - Corrida. Quartas e sextas, 10h30 e 19h30. «Esporte Adulto -1 6 a 59 Anos Karatê Do. Quartas e sextas, 18h30. «Espor te para Idosos - Acima de 60 Anos. Quartas e sextas, 9h30. «Esporte Adulto -16 a 59 Anos - Iniciação Basquete. Sábados, 13h. «Espor te Jovem -13 a 15 Anos - Futebol. Sábados, 9h30. «Esporte Jovem -1 3 a 15 Anos - Taekwon Do. Sábados, 9h30. «Esporte Adulto 16 a 59 Anos - Taekwon Do. Terças e quintas, 7h30. Sábados, 11 h30. recreação RECREAÇÃO ESPORTIVA DIRIGIDA. Acima de 15 anos. «Futsal. Sábados, 14h30 às 17h20. Domingos e feriados, 9h30 às 12h. «Vôlei. Sá bados, domingos e feriados, 14h30 às 17h20. RECREAÇÃO ESPORTIVA LIVRE. Acima de 15 anos. Grátis. «Vôlei. Quarta a sexta, 19h30 às 21h20. Sábados, domingos e feriados, 14h30 às 17h20. «Futsal. Terças, 19h às 21 h. Quartas e sextas, 19h30 às 21 h20. «Basquete. Terças e quintas, 19h30 às 21h20. «Futebol Soçaite. Terças, 17h às 20h. Quintas, 17h às 21 h20. Sá bados, 12h às 17h20. torneios e campeonatos COPA DIÁRIO DE S. PAULO/SEME DE FUTSAL. Evento esportivo intercolegial das redes parti cular, estadual e municipal de ensino. Masculi no e feminino. 3 ,5 ,1 0 ,1 7 e 19/10. Quartas sex tas, 13h às 18h. SESC EMPRESA. Programa de assessoria para grêmios e associações de empresas comer ciais. «Assessoria Técnica para Eventos Es portivos. Elaboração e organização de torneios esportivos internos das empresas do comér cio de bens e serviços. Informações pelo e-m ail sescempresa@pompeia.sescsp.org.br, ou no 1o andar do Conjunto Esportivo ou pelos telefones: 3 8 71-7 70 0. Grátis. Terça a sexta, 13h às 18h. •II Copa Atento de Futsal Masculino e Vôlei Misto. Até 29 /1 0. Sábados, 9h30 às 17h20 (fut sal); Domingos, 10h às 16h (vôlei misto). «27° Jogos Publicitários APP. Até 28 /1 0. Domin gos, 9 h 3 0 à s 1 3 h .

13h às 15h30,15h45 às 18h15 e 18h30 às 21 h. •G inástica. RS 60,00 ( • ) . RS 30,00 ( • ) . Terças e quintas, 9 h 30 ,1 0h 30 ,1 4h 30,15 h 3 0,18 h 3 0 e 19h30. Quartas e sextas, 7h30, 9h 30 ,1 5h 30 e 19h30. «Hidroginástica. RS 84,00 (■). R$ 42,00 ( • ) . Terças e quintas, 7h 30 ,8 h 3 0,9h 30 ,1 0h 30, 11h30, 12h30, 13h30, 14h30, 15h30, 16h30, 17h30,18h30 e 20h30. Quartas e sextas, 7h30, 8h30 ,9 h3 0,10h 30 ,11 h 3 0 ,12h 30 ,14 h 30 ,15h30, 16h30, 17h30, 18h30, 19h30 e 20h30. «Lian Gong. RS 60,00 (■ ). R$ 30,00 ( • ) . Terças e quin tas, 15h30. «Reeducação Postural. 1x por sema na, RS 30,00 (■ ) e RS 15,00 ( • ) . 2x por sema na, R$ 60,00 (E | e RS 30,00 ( • ) . Terças e quin tas, 10h30, 16h30 e 18h30. Quartas e sextas, 8 h 30 ,1 6h 30 e 18h30. Sábados, 11h30. «Yoga. 1x por semana, RS 30,00 (■ ) e RS 15,00 ( • ) . 2x por semana, RS 60,00 (■ ) e R$ 30,00 ( • ) . Ter ças e quintas, 7h 30 ,8 h 3 0,9h 30 e 20h30. Quar tas e sextas, 9h 30 ,10h 30 ,15h 30 ,17h 30 ,19h30 e 20h30. Sábados, 9h30. «Alongamento. Terças e quintas, 10h30. Quartas e sextas, 10h30. «Pilates Solo. RS 30,00 ( • ) . R$ 60,00 (■ ). Terças e quin tas, 11 h30. Quartas e sextas, 11h30. «Dança do Ventre. Acima de 13 anos. RS 60,00 (■ ). RS 30,00 ( • ) . Terças e quintas, 20h30. DANÇA. Estimula a criatividade e expressão por meio de vários tipos de dança como jazz, balé moderno, técnicas de improvisação e com posição de movimentos rítmicos, entre ou tros. «D ança e Expressão. Acima de 13 anos. R$ 60 ,0 0 (■ ). RS 30 ,0 0 ( • ) . Terças e quintas, 1 1 h 3 0 e 16h30. Quartas e sextas, 20h30. SAÚDE E A LIM ENTAÇÃO EXAME MÉDICO DERMATOLÓGICO. Obrigató rio para crianças, adultos e idosos freqüentado res da piscina. Apresentar-se em traje de ba nho. «Exam e Derm atológico. Cobrado a partir de 12 anos completos. RS 18,00 (■ ). R$ 9,00 ( • ) . Terça a sexta, 9h às 11 h 3 0,12 h às 15h e 15h30 às 21 h. Sábados, domingos e feriados, 9h às 13h e 14h às 17h. RESTAURANTE. Self-service por peso RS 26,50; R$ 20,50 ( ■ ) e R$ 12,00 ( • ) . Terça a domingo, 11 h30 às 14h30, incluindo feriados. lanchonetes BAR CAFÉ. Sucos, lanches, porções, salga dos, bolos e bomboniére. Terça a sábado, 9h às 21h30. Domingos e feriados, 9h às 20h.

C O R P O E EXPRESSÃO HIDRO RECREATIVA. Acim a de 13 anos. Grátis. Domingos, 9h30. AVALIAÇÃO FUNCIONAL (FÍSICA). Agendamento diretamente com os Instrutores de atividades físicas. Grátis. Terças e quintas, 10h30 às 12h30. Quartas, 10h30 às13h. Sextas, 9h às 12h30. aulas abertas FÁBRICA DA DANÇA. Propostas de vivências em dança através de manifestações corporais. Inscrições 30 min. antes. Acima de 13 anos. Grátis. Sábados, 15h às 16h30. «Zouk. 6/10. •Salsa. 13/10. «Merengue. 20/10. «Cha-cha-cha. 27/10. CURSOS. Acima de 13 anos. «Atividades Físicas para Gestantes. R$ 60,00 (■). RS 30,00 ( • ) . Ter ças e quintas, 19h. «Ginástica Multifuncional. Atendimento por periodos, as terças e quintas ou quartas e sextas. Periodos: 7h30 às 10h, 10h15 às 12h45 e 18h30 às 21 h, RS 60,00 (■ ) e RS 30,00 ( • ) . Periodos: 13h às 15h30 e 15h45 às 18h15, RS 30,00 A e RS 15,00 ( • ) . Terças e quintas ou quartas e sextas, 7h30 às 10h, 10h15 às 12h45,

CLÍNICA ODONTOLÓGICA. Realização de traba lhos na área dentística e prótese. 0 atendimen to é exclusivo para matriculados no Sesc no ramo de comércio de bens, serviço e turismo e seus dependentes. Informações: 11 3871-7787/7788. Terça a sexta, 9h às 18h. Sábados, 9h às 17h30. SO CIED AD E E CIDADANIA especial ALTA VOLTAGEM. Para 13 a 17 anos. Informa ções: 3871 -7739/77 47 . Grátis. Terças e quintas ou quartas e sextas, 9h às 12h ou 14h às 17h. oficinas ATELIÊ PARA PROFESSORES: ARTE FORA DO MUSEU. Com André Deak e Felipe Lavignatti. R$ 8,00; RS 4,00 (■ ). R$ 2,00 ( • ) . 27/10. Sábado, 14h. INFANTIL ESPETÁCULOS. RS 8,00; RS 4,00 (■ ). RS 2,00 ( • ) . «M eu Pai é Um Homem Pássaro. Dire ção: Cristiane Paoli Quito. Até 14/10. Sábados, domingos e feriado, 12h. «Por Uma Estrela.

revista

POMPEIA Texto e direção: Henrique Sitchin. Baseado em ideia original de: Luciana Semensatto. 2 1 /1 0 a 16 /1 2. Sábados, domingos e feriados, 12h. SHOWS. «Pequeno Cidadão. R$ 20,00; R$ 10.00 P ) . R$ 5,0 0 ( • ) . 12 /1 0. Sexta, 19h. •B a rb atu q u es em F am ília. R$ 16,00; R$ 8.0 0 P ) . RS 4,0 0 ( • ) . 14 /1 0. Domingo, 18h30. •B a m b o lê. RS 8,00; R$ 4,00 P ) . RS 2,00 ( • ) . 2 1 /1 0 . Domingo, 18h30. ESPECIAL Grátis. «Espaço de B rin car 0 a 6 Anos. Sábados, domingos e feriados, 12h às 17h. «B am b o dança. 1 2 /1 0 a 14 /1 2. Sexta a domingo, 11h às 17h. «B oliche. 12 a 14 /1 0. Sexta a domingo, 11h às 17h. «C ircuito de P ráticas C ircenses. 1 2 /1 0 a 14 /1 2. Sexta a domingo, 11 h às 17h. «Futebol de M es a. 12 a 1 4 /1 0. Sexta a domingo, 9h 30 às 17h. «Jogos Virtu ais. 12 a 14 /1 0. Sexta a domingo, 11 h às 17h. «M in i Golfe. 12 a 14 /1 0. Sexta a domin go, 11h às 17h. «S lackline. 12 a 14 /1 0. Sexta a domingo, 11 h às 17h. «Tênis de M esa. 12 a 14 /1 0. Sexta a domingo, 9h 30 às 17h.

PROGRAMA SESC DE ESPORTES. A educa ção por meio do esporte e para o esporte. Grá tis. «Esporte Criança - 3 a 6 Anos. Sábados, 10h30. «Esporte Criança - 6 a 10 Anos. Ter ças e quintas, 8h 30 às 11h. Quartas e sex tas, 14h30 às 17h. «Esporte Jo vem -1 1 e 12 Anos. Terças e quintas, 14h30 às 17h. Quartas e sextas, 8h 30 às 11 h. «Esporte Jo vem - 1 3 a 1 5 Anos - Futebol. Sábados, 9h30. «Esporte Jo vem - 1 3 a 15 Anos - Futsal. Terças e quin tas, 14h30 às 17h. «Esporte Jo vem - 1 3 a 15 Anos - Taekw o n Do. Sábados, 9h30. OFICINA. «B rinquedos Populares. Inscrições 3 0 min. antes. Grátis. 12 e 14 /1 0. Sexta e do mingo, 14h, 15h e 16h. curumim SESC C U RUM IM . Para 7 a 12 anos. Informa ções: 38 7 1 -7 7 3 9 /7 7 4 7 . Grátis. Terças e quin tas, ou quartas e sextas, 9h às 11 h30 ou 14h

recreação ROPE SKIPPING. Grátis. 2 0 e 21 /1 0. Sábado e domingo, 13h às 17h. recreação RECREAÇÃO AQUÁTICA. «A qua Sesc. Ativi dade para crianças e seus pais. Grátis. Domin gos, 10h30. contação de histórias ESPAÇO DE LEITURA DAS CRIANÇAS. Dispo nível no local livros de novos autores brasilei ros da literatura infanto juvenil. «H istórias Para Q uem Tem F raldas. Grátis. 6 , 7 , 1 2 ,1 3 ,1 4 ,2 0 , 21 e 28 /1 0. Sábados, domingos e feriado, 11 h. T E R C E IR A ID A D E shows CONVIVER COM ARTE. Apresentações m u sicais diversas dirigidas ao público da ter ceira idade e freqüentadores em geral. Grá tis. «G afieira d as A m éricas. 3/10 . Quarta, 16h30. «B anda Sintonia Fina. 10 /1 0. Quarta, 16h30 às 18h30. «O s2noSam ba. 17 /1 0. Quar ta, 16h30 às 18h30. «B an da C arism a 2 4 /1 0 e 2 1 /1 1. Quartas, 16h30 às 18h30. «G afieira na Casa. 31 /1 0. Quarta, 16h30 às 18h30.

CINE DEBATE. Reflexão sobre como a práti ca de algumas ações podem mudar a vida de

revista

SANTANA outras pessoas e da comunidade onde elas vi vem. Serão exibidos os film es Minhas Tardes com Margueritte e Poesia. 0 bate-papo será conduzido pela psicóloga e gerontóloga De lia Goldfarb. Grátis. 4 e 5 /10 . Quinta, 15h. Sex-

ESPECIAL. Grátis. «Hidro R ecreativa. Acima de 13 anos. Domingos, 9h30. CURSOS. Acim a de 13 anos. «G inástica M u l tifun cio na l. Atendimento por períodos, ter ças e quintas ou quartas e sextas. Períodos: 7h 30 às 10h, 10h15 às 12h45, e 18h30 às 21 h, R$ 3 0 ,0 0 P ) e R$ 1 5 ,0 0 ( • ) . Períodos: 13h às 15h30 e 15h45 às 18h15, R$ 15 ,0 0 P ) e R$ 7 ,5 0 P ) . Terças e quintas ou quar tas e sextas, 7h 30 às 10h, 10 h1 5 às 12h45, 13h às 15h30, 15h45 às 18 h1 5 e 18h30 às 21 h. «C on d icio n am ento Físico em N atação. R$ 4 2 ,0 0 P ) . R$ 21 ,0 0 ( • ) . Terças e quintas, 20h30. Quartas e sextas, 7h30. «G inástica. R$ 3 0 ,0 0 P ) . R$ 1 5 ,0 0 P ) . Terças e quintas, 9h 30, 10h30, 14h30, 15h30 e 18h30. Quar tas e sextas, 7h30, 9h 30 e 15h30. «H id ro g in ástica . RS 42 ,0 0 P ) . R$ 2 1 ,0 0 ( • ) . Terças e quintas, 7h 30 , 8h 30, 9h 30, 10h30, 11 h30, 12h30, 13h30, 14h30, 1 5 h 3 0 ,1 6 h 3 0 , 17h30 e 18h30. Quartas e sextas, 7 h 3 0 ,8 h 3 0 ,9 h 3 0 , 1 0 h 3 0 ,11 h 3 0 , 12 h 3 0 ,1 4 h 3 0 ,1 5 h 3 0 ,1 6 h 3 0 , 17 h3 0 e 18h30. «In ic ia çã o em N a tação. R$ 42 ,0 0 P ) . R$ 2 1 ,0 0 P ) . Terças e quintas, 8h 30 e 17h30. Quartas e sextas, 18h30. «Lian Gong. R$ 3 0 ,0 0 P ) . R$ 1 5 ,0 0 p ) . Terças e quintas, 15h30. «R eed u caç ão Postural. 2x por sem ana, R$ 30 ,0 0 P ) e R$ 1 5 ,0 0 P ) . 1x por sem ana, R$ 1 5 ,0 0 P ) e R$ 7,5 0 P ) . Ter ças e quintas, 10h30, 16h30 e 18h30. Quar tas e sextas, 8 h 3 0 ,1 6 h 3 0 e 18h30. Sábados, 11h30. «Yoga. 2x por sem ana, R$ 3 0 ,0 0 P ) e R$ 1 5 ,0 0 P ) . 1x por semana, R$ 15 ,0 0 P ) e R$ 7 ,5 0 P ) . Terças e quintas, 7h 30, 8h30, 9h 30 . Quartas e sextas, 9 h 3 0 ,1 0 h 3 0 ,1 5 h 3 0 , 1 7h30 e 19h30. Sábados, 9h30. DANÇA. Estimula a criatividade e expressão por meio de vários tipos de dança como jazz, balé moderno, técnicas de improvisação e com posição de movimentos rítmicos, entre ou tros. «D an ça e Expressão. Acim a de 13 anos. R$ 3 0 ,0 0 (■ ). R$ 15 ,0 0 P ) . Terças e quintas, 11 h 30 e 16h30. recreação VÔLEI ADAPTADO. Quadra e horário reserva dos para prática livre e espontânea da moda lidade entre freqüentadores da terceira idade. Grátis. Terças e quintas, 14h 30 às 17h30. F É R IA S E T U R IS M O S O C IA L CIDADES E PERSONAGENS. Neste Dia Mundial do Turismo, o Sesc SP apresenta o tem a “Cida des e Personagens”. Atividades celebrando os personagens de suas cidades, reais ou fictícios, destacando suas vidas, obras e revelando sua relação com a cidade. Grátis. Música: «Shows. Outros Tambores. 6/10. Sábado, 17h às 18h. Cultura Digital: «Aulas Abertas. Arte Fora do M useu. Com André Deak e Felipe Lavignatti. Ins crições 30 min. antes. 4 e 6/10. Quinta e sába do, 15h30 às 17h30. Literatura: «Especial. Você Pode M e Ouvir? Com Passarim - Núcleo Expe rimentar Palavra e Cena. Apresentações extras das 16h às 17h. 6/10. Sábado, 12h às 14h30. IN T E R G E R A Ç Õ E S especial VIVER O CANTO. Com Cecília Valentim. Acim a de 16 anos. Grátis. Sábados, 10h às12h.

Endereço: Av. Luiz Dumont Villares, 57 9. Telefone: (1 1 )2 9 7 1 8 7 00. Horário:Terça a sexta, 10h às 22h. Sábados, dom ingos e feriados, 10h às 19h. Bilheteria:Terça a sábado, 10h às 21 h. Domingos e feriados, 10h às 18h. e m a il@ s a n ta n a .s e s c s p .o rg .b r 53 M etrô Jard im São Paulo - Ayrton Senna 85 0m / M etrô Parada Inglesa 12 00m / M etrô Santana 1700m PREFIRA O TRANSPORTE PÚBLICO sescs p .o rg .b r/tra n sp o rtep u b lic o

espetáculos TESTAMENTO (ALE). Inspirada na tragédia 'Rei Lear’, de Shakespeare. Com a companhia alemã She She Pop. Realização: Sesc SP-Goethe-Institut. Acima de 12 anos. R$ 12,00; R$ 6,00 P ) . R$ 3,00 (• ) . 5 e 6/10. Sexta e sábado, 21 h.

PERFORMANCE. Grátis. «Dança-Ocupação - Cálamo: Novos Experimentos. Com a iN SAiO Cia. de Arte. 11 e 25/10. Quintas, 20h. «Jam no Deck - Públi co Gesto Particular. Com o Corpo da Vez. 19 a 27/10. Sextas e sábados, 20h.

ESPETÁCULOS. Grátis. «Menino Já Foi? Com Outro Outra Cia. de Dança. 6/10. Sábado, 16h. «Um Diálo go Entre Música e Dança. Com Morena Nascimento e Benjamin Taubkin. Acima de 12 anos. R$ 12,00; R$ 6,00 P ). R$ 3,00 (• ) . 11/10. Quinta, 21 h. «Minotau ro. Com a Cia. Meu Corpo Meu Brinquedo. 12/10. Sex ta, 16h. «Brincando com a Dança. Com a Cia. Meu Corpo Meu Brinquedo. 20/10. Sábado, 16h. «Histórias que cantam. Com a Grupo Triii. 27/10. Sábado, 16h. SEMANA DA CRIANÇA. Para crianças e pais (ou res ponsáveis). Grátis. «Saci e Suas Travessuras. Com a Cia. Meu Corpo Meu Brinquedo. 13/10. Sábado, 16h. CULTURA DIGITAL

ESPECIAL - SEMANA DA CRIANÇA. PPara crianças e pais (ou responsáveis). Grátis. «Exposição. Expo SHOWS. Acima de 12 anos. R$ 16,00; R$ 8,00 P ). R$ 4,00 ( • ). «Alma Lírica Brasileira. Com Mônica Sal- SPJAM 2012. Produção daVortex Game Studio. Grátis. 12 a 14/10. Sexta a domingo, 10h às 18h30. «Cursos. maso, Nelson Ayres e Teco Cardoso. 13 e 14/10. Sá Desenho e Colonização com Pais e Filhos. Os traba bado, 21 h. Domingo, 18h. «0 Temo - Participação lhos produzidos serão impressos para os presentes. Va Especial: Os Mulheres Negras. Participação de An gas limitadas. Inscrições a partir do dia 2/10. Grátis. 11 dré Abujamra e Maurício Pereira. 20/10. Sábado, 21 h. a 13/10. Quinta a sábado, 14h30 às 16h. •Pata de Elefante. 21/10. Domingo, 18h.«João Bá 80 Anos. 25/10. Quinta, 21 h. «Lobão. 0 artista apre bate-papo senta o espetáculo 'Elétrico'. 27 e 28/10. Sábado, 21 h. MUSICAST - CHINA. Com China, músico e apresenta Domingo, 18h. dor do MTV na Brasa. Grátis. 23/10. Terça, 19h30. MÚSICA NODECK Grátis. Sábados, 19h. «Allan Aba EXPOSIÇÕES - EXPO SPJAM 2012. Produção da Vordia e Conjunto Tocam Raul de Barros. 6/10. Central tex Game Studio. Grátis. 5 a 28/10. Terça a sexta, 13h do Choro Canta Pixinguinha e Seus Mestres. 13/10. às 21 h30. Sábados, domingos e feriado, 10h às 18h30. •André Parisi e Conjunto Língua Brasileira Cantam Abel Ferreira. 20/10. «Felipe Soares e Convidados CURSOS - GAMES COM SOFTWARE LIVRE. Com An Cantam Luiz Gonzaga e o Choro. 27/10. dré Asai, Alexandre de Sá e José Osmar (Vortex) e Ricar do de Aquino (Coxinha Productions). Acima de 14 anos. oficinas Inscrições a partir do dia 2/10. Vagas limitadas. Grá CONEXÃO JUVENTUDES - NAS BANDAS DA ZN. Ins tis. 17/10 a 30/11. Quartas e sextas, 19h30 às 21 h30. crições a partir de 9/10. Vagas limitadas. Acima de 14 anos. Grátis. 20 e 27/10. Sábados, 14h às 17h. OFICINAS. Grátis. «Tratamento de Imagens no Gimp. Com Viviam Schmaichel. Acima de 14 anos. Vagas limi tadas. Inscrições a partir do dia 2/10.3 a 31/10. Quar tas, 15h às 17h. «Ambient Noise Music: De John OFICINAS - ARTE CIRCENSE. Para 13 a 17 anos. Com Cage à Era Industrial. Com Leonardo Cardoso. Aci a Associação Raso da Catarina. Grátis. Terças e quin ma de 14 anos. 4/10 a 8/11. Quintas, 19h30às 21h30. tas, 15h às 16h30.

ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS

ESPORTES

exposições FOYERDASARTES. Espaço expositivo que recebe in tervenções de artistas contemporâneos das mais diver sas áreas de criação, especialmente criadas para o lo cal. •Cidade-Floresta! por Drika Chagas. Grátis. Até 21/10. Terça a sábado, 10h às 20h. Domingos e feria dos, 10h às 17h.

COPASESCDOCOMÉRCIOESERVIÇOS2012. Even to reúne funcionários de empresas do Comércio e Ser viços. Esportes: «Torneios e Campeonatos. Futsal Masculino. Acima de 18 anos. R$ 30,00 ( • ) . Valor cobrado por equipe. 17/10 a 7/12. Quartas e sextas, 19h30 às 21h30. Sábados, 11h às 15h. «Vivência. Futebol de Mesa para Empresas. Acima de 7 anos. Inscrições 30 min. antes. Grátis. 19/10. Sexta, 11 h.

GRAFITERRITÓRIOS ZN. Projeto de ocupação artísti ca de muros e fachadas. «Grafite Itália-Brasil. Artis tas convidados: * Italia: Etnik, Com, Macs e Mr.Fijoder. * Brasil: Binho Ribeiro, Dalata, Graphis e Tinho. Curadoria: Binho Ribeiro. Grátis. Segunda a domingo, 24h. «Sertão - por Coletivo Parábola & Yumi Shimada. Grátis. Se gunda a domingo, 24h. exposição de fotos MURALISMOS. A utilização do muro que circunda o jar dim da Unidade como espaço expositivo, permite rece ber intervenções artísticas de diferentes tipos. «Gigan ta - por Raquel Brust Intervenção urbana com foto grafias hiper dimensionadas, tiradas na própria comuni dade onde a instalação será inserida. Grátis. Até 31/12. Terça a sexta, 10h às 22h. Sábados, domingos e feria dos, 10h às 19h.

ATELIERSESC. Tema do mês: Poéticas da Unha. Aci ma de 14 anos. R$ 20,00; R$ 10,00 (■). R$ 5,00 (•). •Escultura em Arame. Com Simone Grecco. Até 11/10. Terças e quintas, 14h às 16h. «Desenho: A Li nha como Elemento Compositivo. 16/10 a 29/11. Ter ças e quintas, 14h30 às 16h30. «Encadernação. Com Salvador Artuzo. 16/10 a 1/11.Terças e quintas, 19h às 21 h30. «Nhanduti. 17/10 a 23/11. Quartas e sextas, 14h30às17h30. CÂMERAESCURASESCCursos. Acima de 14 anos. R$ 20,00; R$ 10,00 (■). R$ 5,00 (•) . «Fotografia de Via gem: O Olhar Estrangeiro e a Cidade de São Paulo. Com Marcelo Schellini. Até 5/10. Quartas e sextas, 19h às 21 h30. «Fotografia Noturna. Com Eric Rahal. 16/10 a 1/11. Terças e quintas, 19h30 às 21 h30.

bate-papo O BRASIL NOS JOGOS OLÍMPICOS - BALANÇO DE LONDRES 2012 E PERSPECTIVAS PARA OS JO GOS NO RIO 2016. Com a professora Dra. Kátia Rúbio (USP) e o jornalista Ricardo Capriotti (TV Record e Rá dio Bradesco). Mediação: técnico da Gerência de De senvolvimento Físico esportivo do Sesc. Grátis. 30/10. Terça, 20h. exposições MASCOTES. 22 personagens inspirados nos masco tes olímpicos, recriados pelas artistas Gigi Manfrinato e Sandra Lee. Grátis. Até 30/10. Terça a sexta, 10h às 21 h30. Sábados, domingos e feriados, 10h30 às 18h30. especial SEMANA DA CRIANÇA. Para crianças e pais (ou res ponsáveis). Grátis. «Circuito Esportivo. Para 6 a 12 anos. 12 a 14/10. Sexta a domingo, 15h às 17h. CURSOS. «Natação Infantojuvenil. Para 8 a 14 anos. R$ 100,00 (B R$ 50,00 (•) . Terças e quintas, 17h. •Natação Infantil. Para 5 a 7 anos. R$ 100,00 (■). R$ 50.00 ( • ) . Quartas e sextas, 9h e 16h30. «Adaptação ao Meio Líquido. Acima de 15 anos. R$ 70,00 (■). R$ 35.00 ( • ) . Até 24/11. Sábados, 14h às 15h. «Natação - Módulo I. Acima de 15 anos. R$ 70,00 (Q . R$ 35,00 ( • ) . Sábados, 10h30 às 12h. «Natação - Módulo II. Acima de 15 anos. R$ 70,00 (B R$ 35,00 (•) . Até 25/11. Domingos, 10h30 às 12h. «Iniciação aos Na dos Crawl e Costas. Acima de 15 anos. R$ 70,00(1). R$ 35,00 ( • ). 7/10 a 25/11. Domingos, 14h às 15h. •Boxe. Acima de 16 anos. R$ 60,00 (■). R$ 30,00 (•) . 9/10 a 13/12. Terças e quintas, 20h às 21 h30.

PROGRAMA SESC DE ESPORTES. A educação por meio do esporte e para o esporte. Grátis. «Corrida Orientada. Terças e quintas, 7h30 às 8h50. Sábados e domingos, 8h às 9h20. «Esporte Criança - 3 a 6 Anos. 6 a 27/10. Sábados, 15h às 16h. «Esporte Criança 6 a 10 Anos. Até 29/11. Terças e quintas, 8h. «Espor te Jovem -1 1 e 12 Anos. Até 29/11. Terças e quin OFICINAS - ATELIER SESC «Do Renascimento tas, 8h. «Esporte Jovem - 1 3 a 15 Anos - Vôei. Grá à Arte Contemporânea - Uma Linha do Tempo. tis. Terças e quintas, 18h30 às 20h. «Esporte Adulto Vagas limitadas. Acima de 14 anos. R$ 20,00; R$ 10,00 (■). R$ 5,00 ( • ) . Até 5/10. Quartas e sextas, - 1 6 a 59 Anos - Iniciação Vôlei. Quartas e sextas, 20h às 21 h30. 19h30 às 21 h3Ò.

SALA DE TRABALHO. Cursos práticos e teóri cos. «Tecelagem: Teares Alternativos - Módu lo I. Com Tyoko Tomikawa. Acima de 14 anos. R$ 20,00; R$ 10,00 (■). R$ 5,00 ( • ) . Até 16/10. Ter ças e quintas, 9h30.

LITERATURA instalações TEMPO DE LEITURA. Grátis. Terça a sexta, 10h às 21 h. Sábados, domingos e feriados, 10h às 18h. ESPECIAL - CALIGRAMA Intervenções visuais e li teratura. «Consigo. Curadoria e organização: Marcelino Freire em parceria com equipe técnica da Uni dade. Projeto visual: Valéria Marchesoni. Grátis. Ter ça a sexta, 10h às 21 h. Sábados, domingos e feria dos, 10h às 18h. CINEMA E VIDEO O CINEMA DE JACQUES TATI. Direção: Jacques Tati. Grátis. Terças, 20h. «As Férias do Sr. HuloL França, 1953. P&B - 74’. Comédia. 2/10. «Meu Tio. França, 1956. C o r-116’. Comédia. 9/10. «Tempo de Diversão. França, 1967. Cor -114'. Comédia. 16/10. «As Aventu ras do Sr. Hulot no Trânsito Louco. França, 1971. Cor - 93’. Comédia. 23/10. «Parada. França, 1974. Cor 85’. Comédia. 30/10.

vivência SISTEMA DE MARCAÇÃO NO FUTSAL. Com Mareei Guilhermon, professor de Educação Física e técnico da Associação Desportiva São Caetano, equipe da Liga Futsal. Grátis. 17 e 24/10. Quartas, 18h30. CORPO EEXPRESSÃO ESPECIALAcima de 16 anos. R$42,00 (■). R$ 21,00 (•). «Clássicos da Dança - Turma 1.10/10 a 12/12. Quartas, 20h às 21 h30. «Clássicos da Dança - Turma II. 11/10 a 13/12. Quintas, 9h às 10h30. SEMANA DO COMERCIÁRIO. Programação espe cial em comemoração ao Dia do Comerciário. Aci ma de 12 anos. Inscrição 30 min. antes. Grátis. «Forró. 27/10. Sábado, 12h30. «Tai Chi Chuan. 27/10. Sábado, 11h30. «Hatha Yoga. 30/10. Ter ça, 19h. «Percussão com Biobol. 30/10. Terça, 10h30. «Pilates com Acessórios - Faixa Elástica. 30/10. Terça, 15h. «Experiências Rítmicas. 31 /10. Quarta, 10h30. «Pilates com Acessórios - Bola. 31/10. Quarta, 15h.

AULAS ABERTAS. Grátis. «Hidroginástica Recreati va. Acima de 12 anos. Sábados, 15h30. Domingos e feriados, 12h. «Práticas Posturais. Acima de 15 anos. Sábados e domingos, 17h. «Recreação Aquática In fantil. Para 3 a 6 anos. Sábados, 17h às 18h. «Ritmo e Movimento. Acima de 12 anos. Inscrições 30 min. antes. Sábados, 15h30. Domingos, 11h30. «Recrea ção Aquática. Acima de 7 anos. Domingos, 15h30 às 16h30. «Ginástica. Acima de 15 anos. 6/10 a 1/12. Sá bados, 11 h30.

o Grupo Caixa de Imagens. 12 e 14/10. Sexta e do mingo, 16h às 17h.

CURSOS. Para 15 e 59 anos. «Alongamento Fun cional. R$ 60,00 (■ ). R$ 30,00 ( • ) . Terças e quin tas, 14h. Quartas e sextas, 10h e 16h30. «Ginás tica Multifuncional. RS 60,00 ( Q . RS 30,00 ( • ) . Terças e quintas, 7h30, 9h, 10h3 0,13 h3 0,17h , 18h30 e 20h. Quartas e sextas, 7h30,9h, 10h30, 12h 13h30, 15h, 16h30, 18h e 19h30. Sába dos e domingos (livre para matriculados na GMF), 10h30 às 18h30. «Hidroginástica. R$ 100,00 (■). RS 50,00 ( • ) . Terças e quintas, 8h, 9h, 10h, 11h, 13h30,14h30,19h 30 e 20h30. Quartas e sextas, 9h, 10h30,12h, 14h, 15h, 18h e 20h30. «Nata ção. R$ 100,00 (■ ). RS 50,00 ( • ) . Terças e quin tas, 18h30. Quartas e sextas, 7h30 e 19h. «Ginás tica. R$ 60,00 (■). R$ 30,00 ( • ) . Quartas e sex tas, 15h e 18h30.

CURUMIM. Para 7 a 12 anos. Grátis. «Com as Próprias Mãos. Tema do mês de outubro: Brinquedos artesanais. 6 a 28/10. Sábados, domingos e feriado, 11 h.

NATUREZA E MEIO AMBIENTE ESPECIAL - TERRÁRIOS. Inscrições a partir do dia 2/10. Grátis. 13 e 14/10. Sábado, 15h. Domingo, 11h. OFICINAS. Grátis. «Biojoias. 20/10. Sábado, 15h. •Cultivo de Ervas Aromáticas e Medicinais. 21/10. Domingo, 11 h. SAÚDE E ALIMENTAÇÃO BATE-PAPO - MEDICINA POPULAR. Debate sobre a Formação da Medicina Popular no Brasil: 0 Elemento Africano. Com a Dra. Eliana Rodrigues, pós-doutora em Etnobotânicos e Etnofarmacológicos pela UNIFESP. Va gas limitadas. Inscrições 30 min. antes. Grátis. 18/10. Quinta, 19h30 às 21 h30. AULAS ABERTAS - MEDITAÇÃO, RESPIRAÇÃO E RE LAXAMENTO NO YOGA. Acima de 16 anos. Vagas limi tadas. Inscrições 30 min. antes. Grátis. 6/10 a 1/12. Sá bados e domingos, 10h30 às 11 h50. AVALIAÇÃO DERMATOLÓGICA. Obrigatória para fre qüentadores da piscina. Apresentar-se em traje de ba nho não transparente. R$ 18,00 (■). R$ 9,00 (•) . Terça a sexta, 13h às 17h e 18h às 20h45. Sábados, domingos e feriados, 10h às 14h e 15h30 às 17h15. SOCIEDADE E CIDADANIA CURSOS - GESTAÇÃO ATIVA. Atividades físicas para gestantes. Grátis. Quartas e sextas, 7h30 às 8h50. INFANTIL ESPETÁCULOS- BRAVISSÍSSISSIMO. A vida e a obra de importantes compositores. Grátis. «Bach. RS 8,00; RS 4,00 (B R$ 2,00 (•) . 21/10. Domingo, 14h. SEMANA DA CRIANÇA. Para as crianças e pais (ou responsáveis). Grátis. «Mozart Com a Cia. Sobrevento e a Sinfônica de Bolso. 12/10. Sexta, 14h. «Roda de Histórias com Glrasonhos. Com o grupo Girasonhos. RS 8,00; RS 4,00 (B- RS 2,00 ( • ). 14/10. Do mingo, 14h. ESPECIAL - QUEM ACENDEU A LUZ? Com o Grupo Caixa de Imagens. Grátis. 21/10. Domingo, 16h às 17h. SEMANA DA CRIANÇA. Grátis. «Jogos de Tabu leiro. Com Astolfo Correa. 12 a 14/10. Sexta a do mingo, 15h às 18h. «Quem Acendeu a Luz? Com

JUDÔ INFANTIL. 7 a 12 anos. RS 60,00 (B R$ 30,00 (B Terças e quintas, 17h. recreação JOGOS DE TABULEIRO. Com Astolfo Correa. Grátis. 20, 21 e 27/10. Sábados e domingo, 15h às 18h.

SEMANA DA CRIANÇA. Vagas limitadas. Grátis. «Com as Próprias Mãos. 12 a 14/10. Sexta a domingo, 11 h. •Surf em Piscina. Inscrições 30 min. antes. 12/10. Sexta, 14h30e16h30. TERCEIRA IDADE CURSOS. Acima de 60 anos. «Alongamento Fun cional. R$ 30,00 (B - R$ 15,00 ( • ) . Terças e quin tas, 14h. Quartas e sextas, 10h e 16h30. «Ginás tica Multifuncional. RS 30,00 (B - RS 15,00 (•) • Terças e quintas, 7h30‘ , 9h, 10h30,13h30,17h, 18h30* e 20h*. Quartas e sextas, 7h30‘ , 9h, 10h30, 12h 13h30,15h, 16h30, 18h* e 19h30*. Sába dos e domingos (livre para matriculados na GMF), 10h30 às 18h30. «Hidroginástica. R$50,00 (B R$ 25,00 (1 ). Terças e quintas, 8h‘ , 9h, 10h, 11h, 13h 30,14h 30 ,19h30* e 20h30*. Quartas e sextas, 9h, 10h30,12h, 14h, 15h, 18h* e 20h30*. «Nata ção. R$100,00 (B - RS 50,00 (•)■ Terças e quintas, 18h30. Quartas e sextas, 7h30 e 19h. «Ginástica. R$ 30,00 (B - RS 15,00 ( • ) . Quartas e sextas, 15h e 18h30*. ‘ Nestes horários, será praticada a ta bela de valores sem desconto. FÉRIAS E TURISMO SOCIAL especial INTRODUÇÃO Ã ARTE NAÍF. Atividade preparatória para o passeio de um dia à Bienal Naif na Unidade Pira cicaba. Vagas limitadas. Inscrições a partir do dia 2/10. Grátis. 10/10 a 7/11. Quartas, 19h às 21h30. PASSEIOS DE UM DIA. «Bienal Naif - Sesc Piraci caba. 10/11 - Sábado. Passeio pelo Engenho Central, Passarela Pênsil, Salto do Rio Piracicaba, Rua do Porto e Parque da Rua do Porto. Inclui lanche de bordo e almo ço. Saída, 7h30 do Sesc Santana. R$ 100,00. Inscrições de 2/10 a 1/11 ou enquanto houver vagas. EXCURSÕES RODOVIÁRIAS. «Mistério das Pe dras e Magia das Águas - São Tomé das Le tras com Caxambu (MG). 11 a 14/10. Saída, 19h do Sesc São Caetano e 21h do Sesc Santana. RS 1.083,00; RS 886,00 (B - R$ 722,00 (•)■ Inscri ções até 3/10 ou enquanto houver vagas. «Capi tal Mundial das Serestas e Serenatas - Conser vatória (RJ). 23 a 25/11. Saída, 13h do Sesc São Caetano e 14h30 do Sesc Santana. RS 902,00; RS 699,00 (B - RS 601,00 ( •) • Inscrições de 2/10 a 16/11 ou enquanto houver vagas. INTERGERAÇÕES aulas abertas SURF EM PISCINA. Inscrições 30 min. antes. Piscina. Grátis. Até 28/10. Domingos, 16h30 às 18h. CURSOS. Com Daniel Queiroz, fotógrafo e arte educa dor e formado pelo Centro Universitário Claredano e Senac. Acima de 13 anos. Inscrições na Central de Aten dimento. Vagas limitadas. RS 50,00; RS 25,00 ( B RS 12,50 (•). «Técnicas de Iluminação Simples para Retratos - Turma I. 2 a 30/10. Terças, 14h às 17h. •Técnicas de Iluminação Simples para Retratos Turma II. 3 a 31/10. Quartas, 14h às 17h.

revista

SANTO AMARO Katharine Diniz. 5,19 e 26/10. Sextas, 16h30 às 18h30. Cordel Hi Tech. Com Alex Lima. 6 a 14/10. Sábados e domingos, 16h30 às 18h30. Fanzine Digital - Quadri nhos. Com José Lemos. 20 a 28/10. Sábados e domin gos, 16h30 às 18h30.

às 21 h) ou pelo e-mail: marina@santoamaro.sescsp. org.br. Acima de 16 anos. Gráls. 1/10. Turma 1:1/10 a 2/11. Segundas, quartas e sextas, 14h às 18h. Turma II: 16/10 a 17/11. Terças, quintas e sábados, 14h às 18h. ESPORTES

CURSOS. Gráls. «Segundos Mergulhos - Criando Seu E-mail. Com Fábio Pontes. 4 a 25/10. Quintas, 19h30 às 21h30. «Criando Redes. Com Karina Rhomberg. 10 a 31/10. Quartas, 15h30 às 17h30. «Introdu ção à Informálca para a Terceira Idade. Com Ale xandre Riiger e Karina Rhomberg. 10 a 31/10. Quar tas, 11 h às 13h. Quintas, 15h30 às 17h30. «Primeiros Mergulhos - A Internet para Iniciantes. Com Fábio Pontes. 10 a 31/10. Quartas, 19h30 às 21 h30. «Como Armazenar Fotos em Pendrives, Câmeras e Celu lares (Intergeracional). Com Alexandre Riiger. 11 a 25/10. Quintas,11hàs13h. ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS Strindbergman. De 1 8 a 27 .

Endereço: Rua Am ador Bueno, 505 Telefone: 0 1 )5 5 4 1 40 00. Horário: Terça a sexta, 10h às 21 h30. Sábados, domingos e feriados, 10h às Bilhetería:Jerqa a sexta, 10h às 21 h30. Sábados, domingos e feriados, 10h às 18h30. em ail@ sa nto am aro .ses cs p.o rg .b r 69 Largo Treze 40 0m CPTM Santo A m aro 85 0m PREFIRA 0 TRANSPORTE PÚBLICO sescsp.o rg .b r/tran sp ortep ub lico

espetáculos SÓ POR CAUSA DE UM DENTINHO. Atividade em co memoração ao Dia do Dentista. Grátis. 27/10. Sába-

FESTCAL - FESTIVAL DE TEATRO DE CAMPO LIM PO. Em uma realização da Trupe Artemanha, o VII Festcal promove o intercâmbio entre grupos amadores e profissionais, amplia o movimento artístico e estimula a formação de público para o Teatro de Rua. «0 Cir co Sem Teto da Lona Furada dos Bufões. Com Banda Dona Zefinha. Livre. Grátis. 13/10. Sábado, 19h. especial MOSTRA STRINDBERG. Programação especial em ho menagem ao ano de centenário de morte do drama turgo sueco August Strindberg (1849 -1912). Com remontagens de espetáculos teatrais, montagens inédi tas, work in progress, vivências, exposição, leituras dra máticas e debates. «Espetáculos. Acima de 14 anos. R$ 16,00; R$ 8,00 P ). R$ 4,00 (•) . Credores. Com o Grupo TAPA. 3 a 11/10. Quartas, quintas e sexta, 21h. Strindbergman (FRA). Com a Companhia Les Mistons - Nicole Cordery, Janaina Suaudeau e Clara Car valho. Direção; Marie Dupleix. 18 a 27/10. Quarta a sex ta, 21 h. Sábados, 20h. Domingos, 18h. «Crimes e Cri mes. Com Denise Weinberg. Direção: Alexandre Tenório. Grátis. 27/10. Sábado, 15h. «Bate-papo. A Mais Forte. Com Clara Carvalho e Mariana Muniz. Peça curta de Strindberg (15min), seguida de debate sobre: Peças pós Inferno. Grátis. 14 e 21/10. Domingos, 15h. SESCCURUMIM. Vagas limitadas. Informe-se nas Uni dades. «Só Por Causa de Um Dentinho - Cia. Arte Oficio. Grátis. 6/10. Sábado, 11 h.

JOVENS SA Atividades socioeducatívas e culturais para atendimento dos jovens freqüentadores da Unida de e instituições da região, visando a inclusão agregada a novos conhecimentos. «Cena Sobre Cena - Teatro

revista

para Jovens. Acima de 14 anos. Inscrições na Centrai de Atendimento. Gratís. 6 a 27/10. Sabados, 10h30 às 12h30. MÚSICA

THE JORDANS CONVIDAM MARTINHA. Acima de 10 anos. R$ 20,00; R$ 10,00 P ) . R$ 5,00 (•) . 6/10. Sá bado, 20h. ARTEPARA TODOS.Apresentações artísticas aos finais de semana. «Duo Rafael Cardoso e Marco Rochael. Gráls. 14/10. Domingo, 17h. MÚSICAAOCAIRDA TARDE. Grátis. Sextas, 19h. «Duo Doce Fole. 5/10. «Duo Cerveira e Casellato. 19/10. •Duo Rafael Cardoso e Marco Rochael. 26/10. MÚSICA ERUDITA - ORQUESTRA FILARMÔNI CA SANTO AMARO. Ingressos no dia a partir das 10h. Grátis. 31 /1 0. Quarta, 20h30.

espetáculos ARTEPARA TODOS. Apresentações artísticas de diver sas linguagens aos finais de semana. «Dupla de Dois. Com a Cia. Circo de Trapo. Gráls. 13/10. Sábado, 17h.

especial OLHODARUA.A fachada da Unidade se transforma em plataforma expositiva com o intuito de amplificar as di versas manifestações instalalvas em seus mais varia dos gêneros e criações. «Maurício de Sousa. 0 car tunista criou uma imagem voltada para o universo infanto juvenil, onde alguns personagens de seu reper tório clássico apresentam pontos importantes do bair ro de Santo Amaro. Gráls. 2/10 a 30/11. Terça a sexta, 10h às 22h. Sábados, domingos e feriados, 10h às 19h.

especial COPA SESCDOCOMÉRCIOESERVIÇOS2012. Even to reúne funcionários de empresas do Comércio e Ser viços para participação em diversas modalidades e busca valorizar a prática de esporte e o associativismo como forma de lazer e promoção de saúde. Grá tis. Esportes: «Especial. Jogar Brincando, Competir Cooperando. Enduro a Pé - "Um Por Todos e Todos CURSOS. Vagas limitadas. R$ 20,00; R$ 10,00 P ). R$ por Um". 12/10. Sexta, 11 h. Passeio Ciclistico Santo 5,00 (•). «Desenho, Construção e Reflexão. Com Amaro em Duas Rodas - Inscrições. 16/10 a 1/11. Adalgisa Campos. Acima de 14 anos. Até 27/10. Sá Terça a sexta, 10h às 21 h. Sábados e domingos, 10h às bados, 10h30 às 13h. •Tridimensionalidades: Da Es 18h30. «Torneios e Campeonatos. Acima de 16 anos. cultura Moderna à Instalação. Acima de 16 anos. Até Futsal Masculino. 9/10 a 30/11. Terça a sexta, 19h30 28/11. Quartas, 19h às 21h30. às 21 h30. Sábados e domingos, 16h30 às 18h30. «Jo gar Brincando, Competir Cooperando. Acima de oficinas 12 anos. Basquete Cooperativo. 14 e 18/10. Quin SESCCURUMIM. Vagas limitadas. Informe-se nas Uni ta, 19h30 às 21 h30. Domingo, 12h30 às 14h30. Fut dades. «Construção de Bonecos “Contando Mitos sal Cooperativo. 14 e 16/10. Terça, 19h30 às 21h30. Brasileiros”. Com a Cia. das Cores. Gráls. 9 e 10/10. Domingo, 14h30 às 16h30. Vôlei Cooperativo. 14 e Terça e quarta, 9he14h30. 17/10. Quarta, 19h30 às 21h30. Domingo, 10h30 às 12h30. «Vivência. Jogar Brincando, Competir Coo LITERATURA perando. Acima de 6 anos. Esportes Adaptados. 5 a 27/10. Sextas, 18h30 às 21 h30. Sábados e feriado, 14h às 16h30. Badminton. 9 e 25/10. Terça e quinta, 17h bibliotecas às 18h. Hóquei Adaptado. 11 e 23/10. Terça e quinta, BIBLIOTECA. 0 espaço oferece emprésímo de livros, 12h30 às 14h. Futebol de Botão e Tênis de Mesa. 21 leitura local e aívidades relacionadas à leitura e à lite e 30/10. Terça, 12h30 às 14h. Domingo, 14h às 16h30. ratura em geral. Terça a sexta, 10h às 21 h30. Sábados, domingos e feriados, 10h às 18h30. CINEMA E VÍDEO

DANÇA CONTEMPORÂNEA: CONSCIÊNCIA PELO MOVIMENTO. Com Vanessa Macedo da Cia. Frag mento de Dança. Vagas limitadas. Acima de 16 anos. R$ 20,00; R$ 10,00 P ) . R$ 5,00 (• ). Até 27/10. Sá bados, 13h às 15h. CULTURA DIGITAL especial QUADRINHOS. Série de oficinas voltadas para essa amálgama entre a celulose e o digital. «Lançamento. HQ Poemas - O Debate. Com Serginho Poeta (autor do livro “Donde Miras, Dois Poetas e Um Caminho" e idealizadores da Expedición Donde Miras, Caminhada Cul tural Pela América Latina, ambos em parceira com Binho), Binho (poeta, autor do livro ‘Postesia’ e idealizador do Sarau do Binho) e Sérgio Vaz (poeta, autor do livro ‘Literatura, Pão e Poesia’ e idealizador do Sarau da Cooperifa). Mediação: Alexandre Riiger (instrutor da Uni dade). Gráls. 9/10. Terça, 20h. «Cursos. Gráls. Cria ção de Histórias em Quadrinhos com Inkscape (De senho Vetorial). Com Katharine Diniz. 5,19 e 26/10. Sextas, 19h30 às 21h30. Criação de Histórias em Quadrinhos com GIMP (Edição de Imagens). Com

DIA MUNDIAL DA CAMINHADA2012.0 Sesc, em par ceria com a TAFISA (The Associalon For International Sport forAli), organiza no mês de outubro, o Dia Mundial da Caminhada. Mais de 60 países promovem simulta neamente o evento, com objelvo de conscientizar a po pulação para a importância da alvidade física e de uma cidade mais saudável. Gráls. Sábados, 9h. «Caminha da dos Sentidos. Local: Parque Severo Gomes. 6/10. •Força e Resistência ao Caminhar. Local: Parque Se vero Gomes. 13/10. «Caminhada Coordenada. Local: Parque Severo Gomes. 20/10. «Caminhada Dia do Comerciário. Saída, 8h - Unidade Santo Amaro / Retomo, 15h30 - Parque da Independência, (inclusos: transporte, kit lanche e seguro). Inscrições diretamente com os ins trutores de atividades tísicas. R$ 40,00; R$ 20,00 (■). R$ 10,00 ( • ). 27/10. Sábado, 8h às 16h30.

MOMENTO CURTA. Responsável por revelar talentos do audiovisual brasileiro, o curta-metragem sempre teve um papel de grande relevo para o cinema. Livre. Gráls. Domingos, 14h.

NATAÇÃO. Iniciação. «Intergeracional. Acima de 12 anos. R$ 100,00 p). R$ 50,00 ( • ). Pagamento da pri meira mensalidade no ato da inscrição. 0 matriculado acima de 60 anos terá desconto de 50% nos cursos re alizados entre 9h e 18h. Terças e quintas, 9h, às 18h30. Quartas e sextas, 7h e 19h30.

MOSTRA TATI POR INTEIRO. Divertido e poélco, criíco e ingênuo, o criador Jacques Tal ocupa um lugar de destaque na cinematografia mundial. Dir.: Jacques Tal. Acima de 14 anos. Gráls. «As Férias do Sr. Hulot. França. 1953. Comédia em PB. 74’. 9/10. Terça, 20h. •Parada. França. 1974. Comédia em cores. 85’. 9/10. Terça, 18h. «As Aventuras do Sr. Hulot no Trânsito Louco. França. 1967. Comédia em cores. 93’. 16/10. Terça, 20h. «Meu Tio. França. 1956. Comédia em co res. 116'. 16/10. Terça, 18h. «Carrossel da Esperan ça. França. Comédia em cores. 1949.77’. 23/10. Terça, 20h. «Tempo de Diversão. França. Comédia em co res. 114’. 23/10.Terça, 18h. «Curtas Jacques Tal. 54'. 30/10. Terça, 18h. «Tal: Seguindo os Passos do Sr. Hulot Dir.: Sophie Talscheff. França. Documentário em cores. 1986.52’. 30/10. Terça, 20h.

PROGRAMA SESC DE ESPORTES. A educação por meio do esporte e para o esporte. Grátis. «Espor te Adulto - 1 6 a 59 Anos - Clube da Corrida e Ca minhada. Ginásio (terças e quintas); e no Parque Se vero Gomes (aos sábados). Terças e quintas, 18h. Sá bados, 9h. «Esporte Adulto -1 6 a 59 Anos - Inicia ção Vôlei Quartas, 18h30 às 20h. «Esporte Adulto 16 a 59 Anos - Iniciação Basquete. Quintas, 18h30 às 20h. «Esporte Adulto -1 6 a 59 Anos - Iniciação Futsal. Terças, 18h30 às 20h. «Esporte Criança - 6 a 10 Anos. Terças e quintas, 8h30 às 10h30 (6 a 8 anos), 10h30 às 12h30 e 15h às 17h (8 a 10 anos). «Esporte Jovem - 1 3 a 15 Anos - Futsal. Terças e quintas, 17h às 18h30. Quartas e sextas, 10h30 às 12h. «Esporte para Idosos. Terças e quintas, 12h às 13h. Quartas e sextas, 16h às 17h. «Esporte Jovem -1 0 a 12 Anos. Quartas e sextas, 8h30 às 10h30.

CURTA JOVEM. Capacitação na produção de um curta-metragem. Inscrições e informações: 5541-4037 (13h

recreação ESPORTEFAMlLIA. Grátis. No mês de outubro, não ha verá atividades nos dias 5 ,7 ,1 9 ,2 6 , e 28/10. Grátis.

SANTOANDRÉ •Raquetes. Acima de 7 anos. 6,20 ,2 1 e 27/10. Sá bados e domingos, 11h às 13h30 e 16h30 às 18h30. •Esportes Recreativos. 12 a 14/10. Sexta a domingo, 16h30 às 18h30. •Circuito Básico de Ginástica Ge ral. 14 e 21/10. Domingos, 11 h às 18h. RECREAÇÃOESPORTIVA. Não haverá recreação orien tada nos dias 7,1 2 ,1 6 ,1 7 ,1 8 e 28/10. Grátis. «Bas quete Adulto - Acima de 16 Anos. Quintas, 20h às 21 h30. Sábados, domingos e feriados, 12h30 às 14h30. •Esportes Aquáticos. Sábados, domingos e feriados, 13h às 14h e 15h às 16h30. «Futsal Adulto - Acima de 16 Anos. Terças, 20h às 21 h30. Sábados, domingos e feriados, 14h30 às 16h30. «Handebol - Acima de 16 Anos. Sábados, domingos e feriados, 16h30 às 18h30. •Piscina. Necessário cartão de matricula e exame der matológico atualizados. Terça a sexta, 10h10 às 21 h30. Sábados, domingos e feriados, 10h10às 18h30. «Pis cina Nado Livre. Terça a sexta, 10h10 às 21 h30. Sába dos, domingos e feriados, 10h10 às 13h. «Vôlei Adulto - Acima de 16 Anos. Quartas, 20h às 21 h30. Sábados, domingos e feriados, 10h30 às 12h30. CORPO EEXPRESSÃO aulas abertas HIDRO RECREATIVA. Acima de 12 anos. Grátis. Sába dos e domingos, 14h. NÚCLEOCORPOREIDADE. Módulos bimestrais que de senvolverão as artes marciais, técnicas terapêuticas, práticas indianas, dança, consciência e reestruturação postural. «Tai Chi na Praça. 12,14 e 21/10. Domingos e feriado, 10h30 às 11h30.

HIDROGINÁSTICA. Exercícios aeróbicos e localizados praticados dentro da água. R$ 100,00 (■). R$ 50,00 ( •). Terças e quintas, 7h15,8h10,10h, 11h, 14h, 16h, 19h30 e 20h30. Quartas e sextas, 8h10,9h, 11h, 14h, 15h, 16h, 18h e 20h30. Sábados e domingos, 10h30. GINÁSTICAMULTIFUNCIONAL. «Intergeracional. Aci ma de 12 anos. R$ 60,00 (■). R$ 30,00 (•) . 0 matricu lado acima de 60 anos terá desconto de 50% nos cur sos realizados entre 9h e 18h. Terças e quintas, 7h15, 9h15,11h15,13h15 , 15h15,17h15 e 19h15. Quartas e sextas, 7h15,9h15,11h15,13h15,15h15,17h15 e 19h15. Sábados e domingos, 10h30,13h e 15h. NÚCLEOCORPOREIDADE. Módulos bimestrais que de senvolverão as artes marciais, técnicas terapêuticas, práticas indianas, dança, consciência e reestrutura ção postural. Acima de 60 anos terá desconto de 50% nos cursos realizados entre 9h e 18h. R$ 60,00 (■). R$ 30,00 (• ). «Voga. Até 17/10. Quartas e sextas, 8h10 e 10h. «Pilates de Solo. Até 16/10. Terças e quintas, 7h15,11h,15he 20h. «Tai Chi Chuan.Até 16/10. Ter ças e quintas, 9h. «Judô - Ginástica e Condiciona mento. Acima de 12 anos. R$ 60,00 (■). R$ 25,00 ( •). Terças e quintas, 18h30 às 19h30. «Capoeira - Rit mo e Ginga. Acima de 12 anos. Quartas e sextas, 19h às 20h. «No Ritmo do Improviso. Acima de 12 anos. Quartas e sextas, 11 h às 12h. SAÚDE E ALIMENTAÇÃO DIA MUNDIAL DAALIMENTAÇÃO2012. Comemorado em 16 de outubro, tem a finalidade de promover uma reflexão em tomo do binômio alimentação e saúde e para o ano de 2012 traz o tema definido pela FAO: Coo perativas agrícolas alimentam o mundo. Confira a pro gramação das Unidades. Grátis. Teatro: «Demonstra ção. Intervenção Artística - Nutrindo Ideias. Com a Cia. Garapa. 16/10. Terça, 12h às 14h e 19h às 21 h. In tervenção Artística - Cataversos Alimentação. Com a Cia. A Hora da História. 21/10. Domingo, 13h. Saúde e Alimentação: «Bate-papo. Alimentação x Circunfe rência Abdominal. Informações e orientações gerais sobre como melhorar a alimentação no dia a dia alia do ao resultado da circunferência abdominal. Parceria

com a UNIP (Universidade Paulista) Chácara Santo An tônio. 16/10. Terça, 10h e 15h. «Campanha de Saúde. 16/10. Terça, 8h às 17h. Infantil: «Contação de Histó rias. Arroz, Feijão, História e Macarrão. Com a Cia. A Hora da História. 21/10. Domingo, 16h. Fériase Turismo Social: «Vivência. Passeio ao Cinturão Agrícola de São Paulo - Projeto Motirõ da Jatai, inclui transpor te, seguro, ingresso e café da manhã. Inscrições a partir de 2/10. Vagas limitadas. R$ 50,00 (■). RS 25,00 (•). 20/10. Sábado, 8hàs13h.

COMEDORIA. Terça a sexta, 10h às 21h30. Sábados, 10 às 20h. Domingos e feriados, 10h às 18h30.

oficinas SESC CURUMIM. Vagas limitadas. Informe-se nas Unidades. «Aproveitando os Alimentos. Grátis. 18 e 19/10. Quinta e sexta, 9h45e14h30.

exame médico e dermatológico EXAME DERMATOLÓGICO. Obrigatório para freqüenta dores da piscina. Apresentar-se em traje de banho. Grá tis para crianças até 11 anos. R$ 18,00 (■). R$ 9,00 ( • ). Terça a sexta, 10h às 14h e 15h às 21 h30. Sába dos, domingos e feriados, 10h às 14h e 15h às 18h.

INFANTIL espetáculos CANTE COM PEIXONAUTA. Direção musical: Pala vra Cantada. R$ 8,00; R$ 4,00 (■). R$ 2,00 (• ). 12 a 14/10. Sexta a domingo, 16h. ARTEPARA TODOS. Apresentações artísticas aos finais de semana. Grátis. «Celelê e Amigos. Com Celise Melo (Celelê) eThais Contí (Talili). 20/10. Sábado, 17h. «Zé e Caramelo Contam a Arca de Noé. Com a Cia. Ópera Cômica. 21/10. Domingo, 17h. especial MEDIAÇÃO DE LEITURA. Com a Cia. Circo de Trapo. Grátis. 14 e 21/10. Domingos, 15h.

NATAÇÃO. Para 7 a 12 anos. R$ 100,00 (■). R$ 50,00 ( • ). Terças e quintas, 15h. Quartas e sextas, 10h. NÚCLEO CORPOREIDADE. «Capoeira - Ritmo e Gin ga. Para 6 a 12 anos. RS 50,00 (■). R$ 25,00 (•). Ter ças e quintas, 14h às 15h. «Circo - Coordenação e Equilíbrio. R$ 50,00 (■). R$ 25,00 ( • ). Quartas e sex tas, 16h às 17h.

I Jogando com Giovane. D ia 14 .

Endereço: Rua Tamarutaca, 30 2. re /e fon e; (11) 4 4 6 9 1200. Horário: Terça a sexta, 10h às 21 h3 0. Sábados, domingos e feriados, 10h às Bilheteria: Terça a sexta, 13h às 21 h30. Sábados, domingos e feriados, 10h às em ail@ sa n to an d re.se scs p .o rg .b r CPTM Santo A ndré 2 0 00m PREFIRA O TRANSPORTE PÚBLICO s e scs p.o rg .b r/tra n sp ortep ub lic o

oficinas CRIANDOJUNTOS. Atividades lúdicas, artísticas e cria tivas favorecendo a integração da família. «Confec ção de Brinquedos. Acima de 5 anos. Grátis. Domin-

SESC CURUMIM. Brincadeiras que estimulam a cria tividade e o convívio. Vagas limitadas. Informe-se nas Unidades. «Onde Eu Sou?! Para 7 e 12 anos. Inscri ções para vagas remanescentes, informe-se com a equipe de educadores ou pelo tel 5541-4053. Grátis. Até 30/11. Terças e quintas ou quartas e sextas, 8h30 às 11h15 ou 14h às 17h. espaço lúdico ESPAÇO DE BRINCAR. Grátis. Terça a sexta, 12h às 19h. Sábados, domingos e feriados, 11 h às 17h. CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS. Com a Cia. AnimaLenda. Grátis. Sábados e feriado, 15h. «Sobre Amizade e Outras Viagens. 6/10. «Goela Tagarela. 12 e 20/10. •Brasileirices. 13/10. «Cantação de Histórias. 27/10. TERCEIRA IDADE oficinas ESTIMULE A MEMÓRIA NA INTERNET. Com Wanda Patrocínio. Grátis. 2/10 a 27/11. Terças, às 14h.

espetáculos UM NENHUMCEMMIL. Baseado no romance de Luigi Pirandello, o monólogo traz uma série de questionamentos existenciais. Direção: Rober to Bacci. Com Cacá Carvalho. Acima de 16 anos. R$ 20,00; R$ 10,00 (■ ). R$ 5,00 ( • ) . 26 e 27/10. Sexta, 21 h. Sábado, 20h.

20,00; R$ 10,00 (■ ). R$ 5,00 ( • ) . 19/10. Sexta, 21 h. «Nhocuné Soul. Com Renato Gama, Juninho Batucada, Ronaldo Gama, Julio César Silva, Luiz Couto e Jhony Guima. Acim a de 14 anos. R$ 20,00; R$ 10,00 (■ ). R$ 5,00 ( • ) . 20/10. Sába do, 20h. «Negra Li. Acima de 14 anos. R$ 20,00; R$ 10,00 (■ ). RS 5 ,00 ( • ) . 21/10. Domingo, 19h. •C arlos Caffé. Com Pedro Peres (baixo), Rui Lessa (bateria) e Fafá (teclado). Grátis. 28/10. Domingo, 17h. QUINTAS MUSICAIS - COLETIVO MOVIMEN TO ELEFANTES. Apresentações musicais varia das. Grátis. Quintas, 20h. «Banda Urbana. 4/10. •G rupo Comboio. 11/10. «Banda Savana. 18/10. «Soundscape Big Band. 25/10. especial GEM. O GEM prioriza em sua pesquisa experi mentar e criar através da observação de fontes sonoras diversificadas, encontradas no habitat urbano. Grátis. 12/10. Sexta, 17h.

M Ú S IC A SHOWS. «M arcos Ozzellin. Grátis. 7/10. Do mingo, 17h. «Tulipa Ruiz. Com Mareio Arantes (baixo), Caio Lopes (bateria), Gustavo Ruiz (guitarra, baixo e violão) e Luiz Chagas (guitar ra). Acima de 12 anos. R$ 24,00; R$ 12,00 (*). R$ 6,00 ( • ) . 13 e 14/10. Sábado, 20h. Domin go, 19h. «A rism ar do Espírito Santo. Com Arismar do Espírito Santo (piano, guitarra, violão 7 ’, contra-baixo e bateria), Léa Freire (flautas e pia no), Vinícius Dorin (saxofones e flauta), Sérgio Coelho (trombone), Daniel DVUcântara (trompe te e flugelhom), Thiago Espírito Santo (contrabai xo e guitarra), Bia Goes (vocalize) e Cleber Almei da (bateria e percussão). Acima de 14 anos. RS

APRESENTAÇÕES. Grátis. Domingos, 16h. «Ca ram ba, Quanta Bobagem! Direção: Esio M aga lhães. Com a Cia. Circo Caramba. 7/10. «Dois na Roda. Texto, direção e cenário: Duo Morales. Elenco: Danielle Siqueira e Guga Morales. 14/10. •Circo Malabarístico. 21/10. «Se Romeu e Julieta. Direção: Domingos Montagner. Com Cia. LaMala. 28/10.

aulas abertas STREET DANCE. Iniciação aos movimentos bási cos de forma lúdica. Acima de 14 anos. Grátis. 7 a 28/10. Domingos, 14h

revista

SANTO ANDRÉ Terça, 20h30. «A Queda da Casa de Usher. Di reção: Roger Corman. Com Vincent Price, Mark Damon, Myma Fahey e Harry Ellerrbe. Acima de 16 anos. 10/10. Quarta, 20h30. «As Sete Más caras da Morte. Direção: Douglas Hickox. Com Vincent Price, Diana Rigg, lan Hendry e PeSALSA E MERENGUE. Curso realizado em 3 ter Thomton. Acima de 16 anos. 16/10. Terça, meses. Vagas limitadas. Acima de 14 anos. R$ P). R$ 21,00 ( • ) . Até 28/11. Quartas, 20h 20h30. «O Corvo. Direção: Roger Corman. Com 42,00 Vincent Price, Boris Kartoff, Peter Lorre, Jack Niàs 21h30. cholson e Hazel Court. Acima de 16 anos. 17/10. Quarta, 20h30. CULTURA DIGITAL NO RlTMO EU DANÇO, DANÇA DE RUA. Com instrutor de atividades físicas Silvander. Acima de 14 anos. Grátis. 12/10. Sexta, 14h.

CURSOS. Inscrições no local ou pelo tel. 44691264. Grátis. «Navegar é Preciso. Iniciação à In ternet para adultos. Com Adriano Calsone e Fábio Souza. 2 a 31/10. Turma Tarde: Terças e quar tas, 15M30 às 17h. Turma noite: Terças e sex tas, 19h às 21 h. «Impressionismo Digital Di cas de como tomar sua foto uma obra de arte. Com Fábio Souza. 4 a 25/10. Quintas, 15h30 às 17h. «Office.Livre: Editor de Texto. Com Fábio Souza. 5 ,1 9 e 26/10. Sextas, 16h às 17h. «Bata lha de Teclas. Com Fábio Souza. 9 a 30/10. Ter ças, 14h às 15h. OFICINAS. Inscrições 30 min. antes. Grátis. «Ad mirável Mundo do Computador. Com Adria no Calsone. 19/10. Sexta, 19h às 21h30. «Por Dentro da Tecnologia. 23/10. Terça, 19h às 21 h30. «Gari-Gimp-Ando. Com Adriano Calso ne. 28/10. Domingo, 17h às 18h30.

oficinas ATELIÊ DE ARTES. «Marcas Gráficas - Intro dução ao Carimbo Artesanal. Com Isadora Ferraz. Acima de 14 anos. R$ 20,00; R$ 10,00 P). R$ 5,00 ( • ) . 6 ,1 3 e 20/10. Sábados, 14h às 16h30. LITERATURA especial TER SARAU. Realizado por poetas, escritores e artistas da região de Heliópolis e arredores. A es pinha dorsal é a literatura, apresentada por meio de recitais no formato microfone aberto. Acima de 16 anos. Grátis. 30/10. Terça, 20h. bibliotecas LETRAS QUE VIRAM HISTÓRIAS QUE VIRAM ENCANTOl Histórias de autores da literatura bra sileira e universal, transformadas em ação cêni ca, numa programação pensada com o intuito de despertar o encanto pela literatura em todas as idades. Com a Cia. Malas Portam. Grátis. Sába dos, 15h. «Mala Livro e Suas Histórias. 6/10. •Malas Portam Histórias. 13/10. «Viajando com Mala Treco. 20/10. «Passando Histórias da África. 27/10. C IN EM A E VÍDEO

FESTIVAL DO GRAMADO - O TERROR DE VINCENT PRICE. Projeto que resgata a antiga tra dição de sessões de cinema ao ar livre. Grátis. •A Casa dos Maus Espíritos. Direção: William Castle. Com Vincent Price, Elisha Cook Jr„ Carol Ohmart e Alan Marshal. Acima de 16 anos. 9/10.

revista

SESC EMPRESA. Programa de assessoria para grêmios e associações de empresas comer ciais. «Copa McDonald's. Torneio de Futsal e Vôlei destinado aos trabalhadores da Empresa McDonald's, matriculados no Sesc. Acima de 16 anos. Grátis. Até 25/10. Terças, quartas e quin tas, 10h às 17h.

ESPORTES especial BRINCADEIRASDE QUINTAL. No mês das crian ças reviveremos as diversas brincadeiras reali zadas no quintal e nas ruas; tendo como objetivo integrar adultos e crianças. Grátis. «Brincando com Água! Acima de 7 anos. 6 , 7 , 2 0 e 21/10. Sábados e domingos, 14h. «Brincadeiras de Ontem. Para 7 a 10 anos. 12/10. Sexta, 10h30 às 13h30. «Cordas e Cambalhotas. Acima de 7 anos. Inscrições no local. 12 a 14/10. Sexta a do mingo, 11 h às 16h. cursos NATAÇÃO. Ensino dos nados crawl e costas, le vando a autonomia em outras práticas aquáticas. Para 15 a 59 anos. R$ 100,00 p). R$ 50,00 ( • ) . Terças e quintas, 10h,18h30 e 20h30. Quartas e sextas, 19h30 e 20h30.

ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS EXPOSIÇÕES. «Instante: Experiência/Aconte cimento. Com trabalhos de importantes artistas e apresentações de live arte. Grátis. Até 20/11. Terça a sexta, 10h às 21 h30. Sábados, domingos e feriados, 10h30 às 18h30. «Manifestações da Fé - Arte Popular no Acervo Sesc de Arte Brasileira. Curadoria: Ricardo Amadasi. Grátis. 24/10 a 6/1/2013. Terça a sexta, 10h às 21h30. Sábados, domingos e feriados, 10h30 às 18h30.

14/12. Terça a sexta, 14h às 19h. «Desafio de Natação Contra o Relógio. Informações e ins crições de 9 a 21/10. Vagas limitadas. 27/10. Sá bado, início às 10h30.

PROGRAMA SESC DE ESPORTES. A educação por meio do esporte e para o esporte. Para 16 e 59 anos. Grátis. «Esporte Adulto - Capoeira Iniciação. Quartas e sextas, 18h às 19h. «Es porte Adulto - Vôlei Iniciação. Terças e quin tas, 19h às 20h30. «Esporte Jovem - de 11 a 12 Anos. Sábados e domingos, 10h30. RECREAÇÃOAQUÁTICA. «Natação Recreativa. Raias disponíveis para a prática de natação in dependente. É obrigatório o uso de sunga, maiô/ biquíni e touca (só piscina coberta). Menores de 10 anos de idade, é obrigatório estar acompa nhado do responsável legal. Grátis. Terça a sex ta, 10h às 21 h30. Sábados, domingos e feriados, 10h às 18h30. RECREAÇÃO ESPORTIVA ORIENTADA. Acima de 15 anos. No dia 12/10 não haverá ativida des. Grátis. 2 a 31/10. «Basquete Adulto. Ter ça a sexta, 18h às 21h30. Sábados e domingos, 16h30 às 18h30. «Futsal Adulto. Terça a sexta, 19h30 às 21 h30. «Vôlei Adulto. Terças e quin tas, 18h às 19h e 20h30 às 21h30. Quartas e sextas, 18h às 21 h30. «Tênis de Campo. Acima de 7 anos. Sábados, 10h às 12h. «Vôlei Avan çado. Sábados, 13h30 às 18h30. «Basquete Jovem. Para 7 a 14 anos. Sábados e domingos, 16h30 às 18h30. No dia 27 /1 0 não haverá ati vidade. «Futsal Jovem. Para 7 a 14 anos. 7 a 28/10. Domingos, 10h às 13h30. «Vôlei Inician te. Domingos e feriado, 13h30 às 18h30. RECREÇÃO ESPORTIVA LIVRE. Grátis. «Bas quete Jovem. Para 7 a 14 anos. 2 a 31/10. Ter ça a sexta, 10h às 14h. Exceto feriado. «Badminton. Acima de 15 anos. 5 a 26/10. Sexta, 10h às 13h. torneios e campeonatos COPA SESC DO COMÉRCIO E SERVIÇOS. Grá tis. «Jogando com Giovane. Bate-papo e bate-bola com o ex-jogador e treinador de vôlei bra sileiro. Atualmente, como técnico, dirige a equi pe do SESI-SP de vôlei. Acima de 11 anos. 14/10. Domingo, 15h. «Futsal Masculino. Torneio em parceria com o Sindicato dos Hotelerios do ABC. Informações e inscrições de 2 a 1 1 /1 0 .1 6 /1 0 a

serviços EMPRÉSTIMO DE MATERIAL. Mediante apre sentação do cartão do Sesc, retire bolas de vô lei, futsal, basquete ou tênis de campo, mais ra quetes (durante a semana), na sala de condicio namento físico até 18h, após e nos finais de se mana, nas quadras. Grátis. Terça a sexta, 10h às 21 h. Sábados, domingos e feriados, 10h às 18h.

promover uma reflexão em tomo do binômio ali mentação e saúde e para o ano de 2012 traz o tema definido pela FAO: Cooperativas agrícolas alimentam o mundo. Confira a programação das Unidades. Grátis. «Vivência. Da Casca ao Mio lo. Oficina culinária com aproveitamento integral do pão. Inscrições a partir do dia 2 /1 0 .1 8 /1 0 . Quinta, 14h às 16h. EXAME MÉDICO DERMATOLÓGICO. Válido por 6 meses. Crianças até 11 anos não pagam, mas serão examinadas. R$ 18,00 P). R$ 9,00 ( • ) . Terças e quartas, 10h às 11 h45 e 13h às 17h45. Quintas e sextas, 13h às 17h45 e 19h às 20h45. Sábados, domingos e feriados, 10h às 12h45 e 1 4 hà s16 h 45. palestras SAÚDE BUCAL - PLANTÃO DE DÚVIDAS.. Neste mês, abordaremos questões a respeito da saúde bucal das crianças. Grátis. 27/10. Sábado, 11 h30 às 13h30.

CORPO E EXPRESSÃO

HIDROGINÁSTICA RECREATIVA. Com duração de 50 minutos e realizada de forma recreativa, visa a descontração e a integração dos partici pantes. Acima de 7 anos. Grátis. Sábados, do mingos e feriados, 12h30. BEM-ESTAR. Programa que visa desenvolver vi vências de terapias corporais utilizando técnicas de relaxamento, massagem e movimento. «Gi nástica Postural. Acima de 15 anos. R$ 60,00 P). R$ 30,00 ( • ) . Terças e quintas, 12h. Quar tas e sextas, 10h30. «Hatha Yoga. Acima de 15 anos. R$ 60,00 P). R$ 30,00 ( • ) . Terças e quin tas, 14h30,18h e 19h30. Quartas e sextas, 17h e 1 9h . Sábados, 10h10. «Pow er Yoga. R$ 60,00 P). R$ 30,00 ( • ) . Terças e quintas, 10h30. Quartas e sextas, 8h e 13h. «Tai Chi Chuan. R$ 60.00 ( • ) . R$ 30,00 P). Terças e quintas, 9h. •Hidroginástica. R$ 100,00 (■ ). R$ 50,00 ( • ) . Terças e quintas, 7h 30,12h , 13h, 14h, 16h, 17h e 19h30. Quartas e sextas, 13h, 14h e 15h. PROGRAMA DE GINÁSTICA. Para 12 a 59 anos. •O pção M anhã. R$ 96,00 P). R$ 48,00 ( • ) . Condicionamento físico: terça a sexta, 7h30 às 12h. Ginástica: terças e quintas, 7h30 e 9h. Quar tas e sextas, 8h. Alongamento: terças e quintas, 8h20 e 9h50. Quartas e sextas, 8h50 e 10h20. •O pção Noite. R$ 96,00 P). R$ 48,00 ( • ) . Con dicionamento físico: terça a sexta, 17h às 21 h30. Ginástica: terças e quintas, 19h e 20h30. Quar tas e sextas, 18h30 e 20h. Alongamento: terças e quintas, 18h30 e 20h. Quartas e sextas, 18h, 19h30 e 20h50. «Opção Tarde. R$ 96,00 P). R$ 48,00 ( • ) . Condicionamento físico: terça a sexta, 12h às 17h. Ginástica: Terças e quintas, 15h30. Quartas e sextas, 15h. Alongamento: ter ças e quintas, 16h20. Quartas e sextas, 14h30. Quartas, 16h30. «Opção Fim de Sem ana. R$ 60.00 (■ ). R$ 30,00 ( • ) . Condicionamento físi co: sábados e domingos, 10h às 15h. Ginástica: sábados, 11 h30. Domingos, 11h. Alongamento: sábados, 11 h. Domingos, 11 h50.

workshops É DIREITO DA CRIANÇA: COMER BEM E SE MEXER TAMBÉM. Com orientação dos Instru tores de atividades físicas e nutricionista. Ins crições com antecedência na Central de Aten dimento. Grátis. 27/10. Sábado, 13h30 às 16h clínicas odontológicas SERVIÇOS. Para comerciários, prestadores de serviços e seus dependentes, matriculados no Sesc. Tel.: 4469-1287. Terça a sexta, 9h às 21 h. Sábados, 10h às 18h. vivência. VOCÊ SE CUIDA? DANÇATERAPIA E ARGILA TERAPÊUTICA. Com Wanda Patrocínio, doutora em Educação e Mestre em Gerontologia na UNICAMP. Acima de 15 anos. Grátis. 12/10 a 30/11. Sextas e feriados, 14h30 às 16h30. SOCIEDADE E CIDADANIA

DIÁLOGOS SESC EM CIRCUITO. Programa ção itinerante do Centro de Pesquisa e For mação em Unidades da capital, litoral e inte rior. «Política Cultural e Economia da Cultu ra. Com José Carlos Garcia Durand. Turma 1: Curso realizado no Centro de Pesquisa e For mação. 2 a 30/10; 6 , 1 3 e 27/11; 4 e 11/12. Terças, 14h às 16h. Turma 2: 3 a 31/10; 7 a 2 8/11; 5/12. Quartas, 19h às 21 h. Inscrições a partir de 28 /9 , pelo sescsp.org.br ou nas Uni dades. R$ 80,00; R$ 40 ,0 0 P). R$ 20,00 ( • ) . 3 /1 0 a 5/12. Quartas, 19h às 21 h. SE LIGA! Para 12 a 18 anos. Vagas lim ita das. Grátis. «EnCena. Com os atores San dra Santana e Glauber Pereira. Até 8/11. Ter ças e quintas, 17h às 19h. «Jardim Sensorial. Com Glauco Menquique. Até 28/11. Quar tas, 19h às 21 h. «RPG. Com as arte-educadoras Dedê Paiva e Tatisa Gica. Grátis. Até 9/11. Sextas, 19h30 às 21h30. INFANTIL

NATUREZA E M EIO A M B IEN TE vivência SUSTENTABILIDADE COLORIDA. Uma vivência de confecção de pigmentos naturais - materiais não tóxicos, antialérgicos e naturais. Grátis. 6/10. Sábado, 11 h às 13h. SAÚDE E ALIM ENTAÇÃO DIA MUNDIAL DA ALIMENTAÇÃO 2012. Come morado em 16 de outubro, tem a finalidade de

ESPETÁCULOS. «A Cortina da Babá. Adapta ção do Grupo Sobrevento para o texto da escrito ra inglesa Virginia Woolf. Direção: Sandra Vargas e Luiz André Cherubini. R$ 8,00; R$ 4,00 P). R$ 2,00 ( • ) . 7 a 21/10. Domingos, 12h. especial ESPECIAL ZIRALDO 80. Espetáculos infan tis, mostra de film es e intervenções artísticas. •Espetáculos. R$ 8,00; R$ 4,00 P). R$ 2,00 (•). Planeta Lilás. Texto: Ziraldo. Adaptação e

SANTOS direção: Carlos Arruda. Com Isabel Francisco e Fernando Leme. 6/1 0 . Sábado, 17h. Bonequinha de Pano. Texto: Ziraldo. Direção: Car los Arruda. Com Zezé Fassina. 12 /1 0. Sexta, 12h. •Exposições. Ziraldo 8 0.6 a 28 /1 0 . Ter ça a sexta, 10h às 21 h30. Sábados, domingos e feriados, 10h às 18M30. «Filmes. Ingressos 1h antes. Grátis. Sábados, 11h. Menino Maluquinho - O Filme. Direção: Helvécio Ratton. Com Sam uel Costa, Patrícia Pillar, Rober to Bomtempo, Othon Bastos e Luiz Carlos Arutin. 6 /10 . Menino Maluquinho 2 - A Aventu ra. Direção: Fernando M eirelles e Fabrizia Pin to. Com Sam uel Costa, Stênio Garcia, Fernan da Guimarães e Antônio Prado. 1 3 /1 0 . Uma Professora Muito Maluquinha. Direção: An dré Pinto e César Rodrigues. Com Paola Olivei ra, Chico Anysio e Suely Franco. 2 0 /1 0 . Ele Era Um Menino Feliz - O Menino Maluquinho, 30 Anos Depois. Um film e de Caio Tozzi e Pe dro Ferrarini. 2 7 /1 0 . «Menino Maluquinho e Professora Maluquinha. Grátis. 6 ,1 2 ,1 3 ,1 4 , 20, 21, 27 e 2 8 /1 0 . Sábados, domingos e fe riados, 10h às 18h30. aulas abertas PROGRAMA SESC DE ESPORTES. A educa ção por meio do esporte e para o esporte. Grá tis. «Esporte Criança - 3 a 6 Anos. Sábados, domingos e feriados, 15h30. cursos NATAÇÃO. Ensino dos nados crawl e costas, le vando a autonomia em outras práticas aquáti cas. Para 7 a 14 anos. R$ 100,00 (■ ). R$ 50,00 (•(.T e rç a s e quintas,15h. Quartas e sextas, 10h

10h10. «Tai Chi Chuan. Acima de 15 anos. R$ 30 .0 0 (■ ). R$ 15,00 ( • ) . 14/2 a 6/12. Terças e quintas, 9h. HIDROGINÁSTICA. R$ 50,00 (■ ). R$ 25,00 ( • ) . Terças e quintas, 9h, 12h, 13h,14h,16h e 17h. Quartas e sextas, 9h, 11 h, 13h, 14h e 15h. NATAÇÃO. R$ 5 0,00 (■ ). R$ 25,00 ( • ) . Terças e quintas, 11 h. PROGRAMA DE GINÁSTICA DA TERCEI RA IDADE. Acim a de 60 anos. «Opção Ma nhã. R$ 4 8 ,0 0 (■ ). R$ 2 4 ,0 0 ( • ) . Condiciona mento físico: Terça a sexta, 9h às 13h30. Gi nástica: Terças e quintas, 9h. Quartas e sex tas, 9h30. Alongamento: Terças e quintas, 9h 50. Quartas e sextas, 8h 50 e 10h20. «Op ção Tarde. R$ 4 8 ,0 0 (■ ). R$ 24 ,0 0 ( • ) . Con dicionamento físico: Terça a sexta, 13 h3 0 às 18h. Ginástica: Terças e quintas, 15h30. Quar tas e sextas, 15h. Alongamento: Terças e quin tas, 16h20. Quartas, 14h30 e 16h30. Sextas, 14h30. «Opção Fim de Semana. R$ 3 0 ,0 0 (■ ). R$ 1 5 ,0 0 ( • ) . Condicionamento físico: Sábados e domingos, 10h às 15h. Ginástica: Sábados, 11 h30. Domingos, 11 h. Alongam en to: Sábados, 11 h. Domingos, 11 h50. vivência DANÇAR É DIVERTIDO. Vivência lúdica de rit mos diversos, com os Instrutores de Ativida des Físicas Giancarlo Tola, José Roberto e Silvander Santos. Grátis. 3 ,1 0 e 3 1 /1 0 . Quartas, 16h às 17h. FÉRIAS E T U R ISM O SOCIAL

PROGRAMA SESC DE ESPORTES. A educa ção por meio do esporte e para o esporte. Grá tis. «Esporte Criança - 6 a 10 Anos. Sábados e domingos, 10h30. oficinas OFICINAS INTERATIVAS LÚDICAS. Voltadas ao público infantil. «Momentos de Criação e Mo vimento. Grátis. Domingos, 13h30 às 14h30. recreação RECREAÇÃO ESPORTIVA ORIENTADA. «Pul sai Jovem. Acima de 7 a 14 anos. Grátis. 5 a 28 /1 0. Sextas, 16h30 às 18h. Domingos e feria dos, 10h às 13h30. RECREÇÃO ESPORTIVA LIVRE. «Basquete Jo vem. Para 7 a 14 anos. No dia 12/10, não ha verá a atividade. Grátis. 2 a 31 /1 0. Terça a sex ta, 10h às 14h. T ER C EIR A IDADE bate-papo CAFÉ E CONVERSA. Reunião abordando as suntos diversos de programação, ideias e ações criando vínculo entre idosos e técnicos da Unida de. Grátis. 30/10. Terça, 14h às 16h. CONVERSA SOBREA VIDA. Reunião de pessoas para trocas de experiências, falando de artes, li teratura, esportes, música, vida. «Relato de Ex periência. 23/10. Terça, 14h às 16h. cursos BEM-ESTAR. Programa que visa desenvolver vi vências de terapias corporais utilizando técnicas de relaxamento, massagem e movimento. «Gi nástica Postural. Acima de 15 anos. R$ 30,00 (■ ). R$ 15,00 ( • ) . Terças e quintas, 12h30. Quartas e sextas, 10h30. «Hatha Yoga. Acima de 15 anos. R$ 30,00 (■ ). R$ 15,00 ( • ) . Terças e quintas, 14h30. Quartas e sextas, 17h. Sábados,

passeios de um dia GUARUJÁ, FORTES E FORTALEZAS. 2 1 /1 0 Domingo. A cidade de Guarujá é conhecida como a “Pérola do Atlântico1', devido suas be las praias e belezas naturais, também recur sos culturais e arquitetônicos. R$ 156,00; R$ 120.00 (■ ). R$ 104,00 ( • ) . Saída, 7h do Sesc Santo André. Inscrições até 16/10 ou enquanto houver vagas. INTERGERAÇÕES oficinas MINIESTANDARTES. Oficina aberta de confec ção de miniestandartes comemorativos. Sím bolo maior da representação de blocos e tro ças, os estandartes sempre tiveram lugar de destaque nas festas populares. Com Cláudio Cabrera e Aline Carcellé. Grátis. 2 1 /1 0. Domin go, 11h às 13h.

Endereço: Rua Conselheiro Ribas, 136. Telefone: (1 3 )3 2 7 8 9800. Horário: Terça a sexta, 9h às 22h. Sábados, domingos e feriados, 10h às 19h. Bilheteria: Terça a sexta, 9h às 21 h30. Sábados, domingos e feriados, 10h às 18h30. email@santos.sescsp.org.br PREFIRA O TRANSPORTE PÚBLICO sescsp.org.br/transportepublico

espetáculos ORPHEUS DO SUBÚRBIO (ISR). Com Clipa Theater. R$ 16,00; R$ 8,00 (■ ). R$ 4,0 0 ( • ) . 1 0 /1 0. Quarta, 21 h.

Prado (in memoriam) e a TV Tribuna 20 anos. RS 8,00; R$ 4,00 (■ ). RS 2,00 ( • ) . «Banda Sinfônica Jovem do Estado de São Paulo. 14 /1 0. Domingo, 18h. «Banda Sinfônica do Estado de São Paulo. 19 /1 0. Sexta, 20h. cursos MUSICALIZAÇÃO PARA INICIADOS - PRÁTI CA DE CONJUNTO. É necessário saber tocar algum instrumento, ou cantar. 0 participan te deverá trazer seu instrumento. Acim a de 12 anos. R$ 20,00; R$ 10,00 (■ ). RS 5,00 ( • ) . Até 27 /1 1. Terças, 19h às 21 h. oficinas CONHECER, TRANSFORMAR E TOCAR. Coor denação: Teo Ponciano. Grátis. Inscrições an tecipadas. 19 a 21 /1 0. Sexta a domingo, 13h

M Ú S IC A SHOWS. «leda Cruz e Nêga Madame convi dam Gerson King Combo. Acim a de 16 anos. R$ 12,00; R$ 6,00 (■ ). R$ 3,00 ( • ) . 6 /10 . Sá bado, 21 h. «Comunidade Azougue. Acim a de 18 anos. R$ 8,00; R$ 4,00 (■ ). R$ 2,00 ( • ) . 11 /1 0. Quinta, 21 h30. «Filipe Catto. Acim a de 16 anos. R$ 12,00; R$ 6,00 (■ ). R$ 3,00 ( • ) . 18 /1 0. Quinta, 21 h. «Macaco Prego Apresen ta ‘Exodus’ de Bob Marley. Acim a de 18 anos. R$ 8,00; R$ 4,00 (■ ). R$ 2,00 ( • ) . 25 /1 0. Quinta, 21 h30. «Tetê Espíndola - Pássaros na Garganta. Acim a de 16 anos. R$ 20 ,00; R$ 10,00 (■ ). R$ 5,00 ( • ) . 27 /1 0. Sábado, 21 h. 3° KLEZTIVAL - FESTIVAL DE MÚSICA JU DAICA. Entre os dias 12 e 2 1 /1 0 , o Sesc re cebe atividades do festival que engloba ap re sentações, workshops e palestras abertas ao público em geral, realizadas em diversos es paços culturais da cidade de São Paulo. «Polina e Merlin Shepherd (UK), Klezmeron Orquestra (URU) Klingon Klezmer (EUA) e Coral Arisa/Santos. Acim a de 16 anos. R$ 8,00 ; R$ 4,0 0 (■ ). R$ 2 ,0 0 ( • ) . 13 /1 0. Sá bado, 20h. 90 ANOS DE GILBERTO MENDES. Comemora ção de 90 anos do compositor santista Gilber to Mendes, que serão completados em 13/10. •Obras Corais. Grátis. 30 /1 0. Terça, 19h30. INDIA, CORPO E MENTE. Aproximar o público aos costumes, ritos e tradições milenares. «Al berto Marsicano e Ivan Vilela. Grátis. 3/10. Quarta, 19h. «Sidarta - Mundo de Todos os Santos. Acima de 18 anos. R$ 8,00; R$ 4,00 (■ ). R$ 2,00 ( • ) . 4/10 . Quinta, 21 h30. «Pedra Branca. Grátis. 6/10 . Sábado, 12h. INSTRUMENTAL SESC SANTOS. Programa ção dedicada à música instrumental em suas diversas vertentes. Grátis. «Seresteiros Santistas. 10/10. Quarta, 19h. «Alexandre Birkett e Robertinho Silva. Alexandre Birkett (guitar ra e violão) e Robertinho Silva (bateria e per cussão) são acompanhados por Vinicius Dorin (sopros) e Ricardo Bocate (contrabaixo). 17/10. Quarta, 19h. «Drom Manouche - Louis Plessier (FRA) & Mauro Albert. Neste show Louis Plessier (violão manouche) e Mauro Albert (vio lão manouche) são acompanhados por Ricardo Penha (contrabaixo acústico) e Christian Laredo (violão). Acima de 16 anos. 24 /1 0. Quarta, 19h. música erudita TOCANDO SANTOS. Em sua 18a Edição, o pro jeto realizado em parceria entre o Sesc SP e o Governo do Estado São Paulo traz uma sé rie de concertos com orquestras do Estado de São Paulo. Neste ano, homenageia o pianista e compositor santista José Antonio de Almeida

espetáculos CARAVANA - MEMÓRIAS DE UM PICADEIRO. Com Circo Roda. R$ 16,00; R$ 8,00 (■ ). RS 4.00 ( • ) . 12 /1 0. Sexta, 1 7 h 3 0 e 21 h.

bate-papo BATE-PAPO SOLO DE RUA. Com Luciana Bortoletto, Valéria Cano Bravi e Maurício Verderame. Grátis. 25 /1 0. Quinta, 19h às 22h. especial DE IMPROVISO. Conjunto de ações que objetivam refletir, discutir, experimentar e dilatar processos acerca de improvisação em dança, música e no encontro das linguagens. «Performance. Sessão de Improviso. Grátis. 18/10. Quinta, 20h. «Cur so. Contato Autêntico. Com Guto Macedo. Aci ma de 16 anos. Grátis. 16 a 18/10. Terça e quarta, 19h às 22h. Quinta, 18h às 19h30. 0CUPAÇÃ0P32. Conjunto de ações que pre tende estimular, a partir de duas convoca tórias anuais, uma série de ações que atra vessam e problem atizam a proposta de criação-espetáculos, oficinas, palestras e cur sos. «Performance. Ensaio Aberto. Grátis. 2 5 /1 0 . Quinta, 13h às 15h. «Curso. Fotogra fia - Movimento na Dança. Com Gil Grossi. Acim a de 16 anos. R$ 16,00; R$ 8,00 (■ ). R$ 4.0 0 ( • ) . 4 , 1 1 ,1 8 e 2 5 /1 0 . 1 , 8 , 2 2 e 29 /1 1. Quintas, 19h às 22h. ESPETÁCULOS. «Crescer pra Passarinho. Com Ou tro, Outra Cia. 12/10. Grátis. Sexta, 16h. «Fleshdance. Com Núcleo Artérias. Grátis. 13/10. Sábado, 19h. •Les Charrts De L’umaí (FRA). Com Système Castafiore. Acima de 14 anos. R$ 16,00; RS 8,00 (■). RS 4.00 ( • ). 21/10. Domingo, 20h. «Solo de Rua. Con cepção e criação: ...AVOA! 25/10. Quinta, 17h. «Francis Bacon. Com a Cia. Ismael Ivo/Johann Kresnik. Aci ma de 16 anos. R$ 16,00; R$ 8,00 (■). RS 4,00 (•). 26/10. Sexta, 21 h. workshops ARTE-PERFORMANCE. Com Idit Herman e Dmitry Tyulpanov- Clipa Theater (Israel). Acima de 16 anos. RS 16,00; RS 8,00 (■ ). RS 4,00 ( • ) . 9/10. Terça, 19h às 22h. ESTABELECENDO RELAÇÕES. Com Lucia na Bortoletto, do Avoa! Núcleo Artístico. Grátis. 24 /1 0. Quarta, 19h às 22h.

CANTO DO MOVIMENTO CORPORAL - MÓDU LO 1. Grátis. 3 ,1 0 ,2 4 e 3 1 /1 0 .7 ,1 4 e 28/11. 5/12. Quartas, 20h às 22h.

revista

SANTOS vivência CIRCUITO SESC DE ESPORTES 2012. «G inás tica A rtística. Com a participação da ginasta Daniele Hipólito e ginastas do Instituto Yashi. Grátis. 12 /1 0. Sexta, 15h30. C OR PO E EXPRESSÃO

Les Chants De L’umai. Dia 21.

CULTURA DIGITAL multimídia NAVEGAÇÃO LIVRE. Agendamento por or dem de chegada, 15 min. antes do período de navegação, de 3 0 minutos. É necessá rio apresentar cartão de m atrícula atualiza do. Nos horários para cursos o uso é exclusi vo para os inscritos. Crianças de 7 a 10 anos somente acom panhadas de m aior responsá vel. Acim a de 10 anos. Grátis. Terça a sexta, 15h às 21 h. Finais de sem ana e feriados, 13h às 18h. «Pesquisa na W eb. Terça a sexta, 13 h3 0 às 14h45. oficinas COMPUTAÇÃO EM NUVEM. Como seria um mun do em que todos seus arquivos pudessem ser guardados em um espaço virtual que você pudes se acessar de qualquer lugar, a qualquer momen to? Conheça este conceito de armazenamento e compartilhamento de dados chamado Computa ção em Nuvem. Com André Rosário. Acima de 14 anos. Grátis. 11 e 19/10. Quinta e sexta, 16h. @TELIÊ HÍBRIDO. Com Patrícia Campos. «F lipbook: Im ag en s em M ovim en to . Acim a de 10 anos. Grátis. 16 e 17 /1 0. Terça e quarta, 19h. «A lbum D igital. Acim a de 12 anos. 23 e 24 /1 0. Terça e quarta, 19h. A R TE S PLÁ STIC A S E VISU AIS bate-papo REVISTAS INDEPENDENTES DE HQ. Grátis. 2 7 /1 0. Sábado, 16h30. exposições ACERVO SESC DE ARTE BRASILEIRA. Expo sições e atividades realizadas a partir das co leções de Arte Popular, Moderna e Contempo rânea que fazem parte do acervo do Sesc SP. •M á rio Gruber - Série Ipojuca. Grátis. Terça a sexta, 9h às 21h30. Sábados, domingos e fe riados, 10h às 18h30.

revista

cursos MINICURSO. Cursos com até 20 horas de du ração. «HQ e Fanzine Coletivo. Com Caeto Melo e Ulisses Garcez. Acim a de 14 anos. R$ 8,00; R$ 4,0 0 (■ ). R$ 2,0 0 ( • ) . 2 3 a 2 6 /1 0. Terça a sexta, 19h30 às 21h30. oficinas ESTÉTICAS URBANAS. Atividades mensais sobre arquitetura, linguagens e técnicas ar tísticas originadas do contato com a paisagem da cidade e diretam ente relacionadas aos ele m entos estéticos do espaço urbano. «C am i nhando: R eflexões Sobre M uros e Calçadas. Com Fábio Tremonte. Grátis. 20 e 21 /1 0. Sába do e domingo, 15h às 18h. TRAMAS E CORES. Com Clarissa Neder. Grátis. •T e a r de M ad eira . 12 /1 0. Sexta, 15h às 18h. •In s talaçõ es L údicas co m Tecido. 13 /1 0. Sá bado, 15h às 18h. «Teares de Papelão. 14/10. Domingo, 15h às 18h. «C onstrução de Tear e T ingim ento de Fios. Acim a de 16 anos. R$ 8,00; R$ 4,0 0 (■ ). R$ 2,00 ( • ) . 1 7 ,1 9 , 24 e 26 /1 0. Quartas e sextas, 19h às 21 h30. L ITER A TU RA palestras O SENTIM ENTO DO MUNDO - CARLOS DR UM M O ND DE ANDRADE. Com a Cia. Li terária OsNáuticos. Acim a de 14 anos. Grátis. 2 4 /1 0 . Quarta, 20h. oficinas PRIMEIRAS LETRAS. Uma aproximação ao universo da literatura para crianças. «Roda de L eitura. Grátis. 12 a 14 /1 0. Sexta a domingo, 14h às 16h. C IN E M A E VÍDEO

NO OLHO DA RUA. Direção: Rogério Corrêa. Brasil, 2 0 1 0 ,1 0 0 '. Com Murilo Rosa, Gabriela

Flores, Pascoal da Conceição e Leandro Firmino da Hora. Acim a de 14 anos. Grátis. 26 /1 0. Sexta, 19h. TERRITÓRIOS CINEMATOGRÁFICOS - CINEMA FRANCÊS CONTEMPORÂNEO. Nesta edição, obras recentes da filmografia da França. Grátis. 11h e 16h. «M inhas Tardes com M argueritte. Direção: Jean Becker. Com Gérard Depardieu e Gisèle Casadesus. Acim a de 12 anos. 7/10. Do mingo. «Um Gato em Paris. Direção: Jean-Loup Felicioli e Alin Gagnol. Acima de 10 anos. 12/10. Sexta. «Potiche - Esposa Troféu. Direção: François Ozon. Com Gérard Depardieu e Gisèle Ca sadesus. Acim a de 12 anos 14/10. Domingo. •S tella. Direção: Sylvie Verheyde. Com Léora Barbara, Mélissa Rodriguez e Guillaume Depar dieu. Acima de 14 anos. 21/10. Domingo. oficinas UM CINEASTA E SEUS FILMES. Acim a de 16 anos. Grátis. 23 a 2 6 /1 0 . Terça a sexta, 18h30. ESPO R TES bate-papo DIEGO E DANIELE HIPÓLITO. Bate-papo com os atletas Olímpicos Diego e Daniele Hipólito. Grátis. 12 /1 0. Sexta, 15h. CURSOS. Acim a de 16 anos. Grátis. «C am i n hada. Terças e quintas, 7h. «C orrida. Quar tas e sextas, 20h. «N atação . Terças e quintas, 11 h e 17h. Quartas e sextas, 7h. TORNEIOS E CAMPEONATOS. Grátis. «Tor neio Sesc Santos de Tênis de M esa Esco lar. 6 /10 . Sábado, 10h. «Prova Pedestre do Sesc - Prefeitura de Santos. A prova é uma parceria do Sesc com a Prefeitura de Santos, além de fazer parte do Circuito Sesc de Corrida de Rua, é a 5a Etapa do Campeonato Santista de Pedestrianismo. Largada às 8h da Rua Ver gueiro Steidel, em frente ao ginásio da Unida de. Grátis. 14 /1 0. Domingo, 8h.

especial INDIA, CORPO E MENTE. 0 objetivo da progra mação é aproximar o público aos costumes, ri tos e tradições milenares da índia, através de au las abertas, vivências, workshops, palestras, dan ça, música, teatro, e alimentação. Grátis. «Pales tras. ABC do Yoga. Com Adriana Camargo. 2/10. Terça, 10h30. Yoga e Ética. Com José Romão Tri go, da Associação Palas Athena. 2/10. Terça, 19h. Yoga e as Sindromes. Com Érika Perina Motoyama. 3/10. Quarta, 10h30. Yoga, da Filosofia à Prática. Com Lia Diskin, cofundadora da Asso ciação Palas Athena. 3/10. Quarta, 17h. Culiná ria Indiana. Com Sandra Camargo. 4/10. Quin ta, 15h. Chakras e Fisiologia Sutil. Com Patrí cio Molet. 4/10. Quinta, 20h. Mitologia Indiana. Com Osnir Cugenotta. 5/10. Sexta, 20h. Yoga e os Doshas. Com Leninha. 5/10. Sexta, 10h30. Ayurveda e Alimentação. Comida para o Corpo, a M ente e o Espírito. Com Fernanda Mendes. 6/10. Sábado, 14h. «Aulas Abertas. Yoga e Consciên cia Postural. Com Yolanda Moreira. 2/10. Terça, 8h30. Yoga em Duplas. Com Roberta Alves. 2/10. Terça, 15h. M editação Raja Yoga e Seus Bene fícios. Com Brahma Kumaris. 3 e 4/10. Quarta, 15h. Quinta, 8h30. Vinyasa Flow Yoga. Com Re nata Cardoso. 3/10. Quarta, 18h30. Yoga e Práti cas M editativas. Com Julio Moreira. 3/10. Quar ta, 8h30. Hatha Yoga e Eco-Yoga. Com Juliana Araújo. 4/10. Quinta, 18h30. Power Yoga. Com Filipi Peres. 4/10. Quinta, 17h. Hatha Yoga e Yoga Nidrá. Com Karlla Constantinov. 5/10. Sexta, 15h. Sattva Yoga. Com Diana Hybari. 5/10. Sex ta, 18h30. Sw ásthya Yôga. Com Jefferson Ricar do Trindade Greco. 5/10. Sexta, 17h. Thai Yoga M assagem . Com Renata Cardoso. 5/10. Sexta, 8h30. Yoga com Histórias. Com João Soares e Rosa Muniz. 6/10. Sábado, 16h30. Yoga e Pos turas Restaurativas. Com Sandra Bosco. 6/10. Sábado, 10h30. «Workshops. Pranayam as Integrando Corpo e M ente. Com Yuri Motoyama. 2/10. Terça, 17h. M antras. Com Acyutananda Dasa e Radhanatha Das. 3/10. Quarta, 20h30. A utomassagem de Acordo com os Doshas. Com Leninha. 4/10. Quinta, 10h30. Namaskar. Com Vinicius Baleia. 6/10. Sábado, 14h às 18h. •C urso. Iniciação a M editação. Com Equi pe Legalas. 6/10. Sábado, 10h às 18h30. «Ofi cina. Confeccionando e Colorindo Mandalas. Com Luciano Paixão. 6 e 7/10. Sábado e domin go, 14h. «Demonstração. Dança Indiana. Com Irani Cipriani. 2/10. Terça, 21 h. «Vivências. Havan - O Ritual do Fogo. Com Anderson Alegro. 7/10. Domingo, 10h30. Contos da índia - ‘0 To cador de Tambor’ e ‘A Panela M ágica de Priya’. Com AbraPalavra. 7/10. Domingo, 16h.

CURSO. «A longam ento. Acim a de 14 anos. R$ 52 ,0 0 (■ ). R$ 26 ,0 0 ( • ) . Terças e quintas, 10h 1 4 h 3 0 ,1 5 h 3 0 e 17h30. Quartas e sextas, 10h, 1 4 h 3 0 ,1 5 h 3 0 ,1 7 h 3 0 ,1 8 h 3 0 e 19h30. «D an ça M o dern a. Acim a de 14 anos. R$ 52 ,0 0 (■ ). R$ 26 ,0 0 ( • ) . Terças e quintas, 19h30. «Gi n ástica M u ltifu ncio n al. Acim a de 12 anos. R$ 60 ,0 0 (■ ). R$ 30 ,0 0 ( • ) . Terças e quintas ou quartas e sextas, 7h às 9 h 3 0 ,9 h 3 0 às 12h, 12h às 14h, 14h às 16h30, 16h30 às 19h e 19h às 21 h30. Aula complementar aos sába dos, 10h às 18h e domingos, 10h às 14h. «Gi n ástica R ítm ica. Para 10 a 18 anos. R$ 52,00 (■ ). R$ 26 ,0 0 ( • ) . Terças e quintas, 18h30. •H id ro gin ástica . Acim a de 13 anos. R$ 80,00 (■ ). R$ 4 0 ,0 0 ( • ) . Terças e quintas, 9h, 10h,

SÃO 14h e 20h. Quartas e sextas, 9h, 10h, 11h, 15h e 16h. •P ila tes. Acim a de 14 anos. R$ 6 0 ,0 0 (■ ). R$ 30 ,0 0 ( • ) . Terças e quintas, 16h30 e 20h30. Quartas e sextas, 16h30 e 17h30. •Yoga. Acim a de 14 anos. R$ 60 ,0 0 (■ ). R$ 3 0,00 ( • ) . Terças e quintas, 8h, 9h, 10h, 11h, 17M 30,18M 30 e 19h30. Quartas e sextas, 8h, 9h, 1 4 h 3 0 ,1 5 h 3 0 ,1 6 h 3 0 ,1 9 h 3 0 e 20h30. NATAÇÃO. R$ 8 0 ,0 0 P). R$ 4 0 ,0 0 ( • ) . « N ata ção Adulto. Acim a de 14 anos. Terças e quin tas, 7h e 19h. Quartas e sextas, 14 e 19h. «N a tação Infantil I. Para 4 a 8 anos. Terças e quin tas, 8h e 15h. Quartas e sextas, 18h. «N atação Infantil II. Para 9 a 13 anos. Terças e quintas, 16h. Quartas e sextas, 8h. vivência ATITUDE SAUDÁVEL. Vivências, palestras e práticas, que mostram a importância de uma atitude saudável em relação ao próprio corpo. •L ia n Gong em 1 8 T erapias. Auto Prevenção e T erapia. Grátis. 27 /1 0. Sábado, 10h30. N A TU R EZA E M E IO A M B IE N T E VIVÊNCIA. Grátis. «C onhecendo os A nim ais. Os animais disponibilizados para a apresenta ção são todos documentos pelo IBAMA. 14 /1 0. Domingo, 12h. «F alco aria - Como Trein ar seu Falcão. 14 /1 0. Domingo, 16h. SA Ú D E E A L IM EN T A Ç Ã O DIA MUNDIAL DA ALIMENTAÇÃO 2012. Co memorado em 16 de outubro, tem a finalidade de promover uma reflexão em tomo do binômio alimentação e saúde e para o ano de 20 12 traz o tem a definido pela FAO: Cooperativas agríco las alimentam o mundo. Confira a programação das Unidades. Grátis. «Palestras. Cooperativas Agrícolas - Acesso ao M ercado Institucional. Com Nivaldo Maia - C0NAB/SP. 16/10. Terça, 15h. Alim entação Vegetariana. 18/10. Quinta. •O ficin a. Coma Colorido. Vagas limitadas. Para 7 a 12 anos. Grátis. 9/10. Terça, 15h. IDENTIDADE DO GOSTO - AUMENTANDO O SABER E APRIMORANDO O PALADAR. Vivên cias culturais e gastronômicas para valoriza ção da cultura alimentar brasileira. «C ozinhas do Centro Oeste. Grátis. 25 /1 0. Quinta, 15h.

CAET

•Rabisco: Um Cachorro Perfeito. Com Maracu já Laboratório de Artes. 28/10. Domingo, 17h30. shows M AMÍFERAS: UM COLO PRO C 0 L 0 ...0 NAS CIMENTO DE UM A MÃE. Com a palhaça Ru bra. Grátis. 27 /1 0. Sábado, 16h. CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS. Grátis. «M ach ad o p ara Letrin ha M iúd a. Baseada no conto “Noi te de alm irante” de Machado de Assis. Com Deda Zeppini. 13 /1 0. Sábado, 17h30. «H is tó rias para C o m b ater o M au -H u m o r. Com a Cia. A Hora da História. 20 /1 0. Sábado, 17h30. •B o rg es para Pequenos: 0 Ja rd im dos C a m inhos que se B ifu rcam . Com Teatro do Es pelho. Grátis. 2 7 /1 0 . Sábado, 17h30. T E R C E IR A ID A D E DIA INTERNACIONAL DO IDOSO. Ações volta das ao público idoso com os objetivos de pro mover e estim ular a educação permanente, a sociabilização, a reflexão sobre o envelhe cimento, além de registrar a data como uma form a de reconhecer as positivas transforma ções que ocorreram em nosso meio social, em relação às conquistas dos idosos. 1 a 10 /1 0. Grátis. «B ate-p ap o . O Idoso na Com unidade. Troca de experiências entre idosos que atuam de form a consciente e proporcionam mudan ças significativas na sociedade. Com Rosa M a ria Testa, Presidente do Conselho Municipal do Idoso. 5/10 . Sexta, 19h. «Espetáculo. Velhas C aixas. Com Juliana Notari, diretora e atriz do Duo Anfíbios Teatro de Marionetes. 6 e 7/10 . Sábado e domingo, 12h, 14h e 16h. «O ficina. A C ondição Social do Idoso. Com Luis Eduar do Gonçalves Nogueira. 3 a 5 /10 . Quarta a sex ta, 15h às 17h.

Endereço: Rua Piauí, 55 4. Telefone: (11) 42 2 3 88 00. Horário: Segunda a sexta, 7h às 21 h30. Sábados, 8h às 17h30. Bilheteria: Segunda a sexta, 8h 15 às 1 7h30. Sábados, 9 h 1 5 à s 1 7 h 3 0 . e m ail@ sc aeta n o .ses cs p .o rg .b r CPTM São C aetano 2 0 00m PREFIRA O TRANSPORTE PÚBLICO s e scs p.o rg .b r/tra n sp ortep ub lic o

TEATRO oficinas O FICINA DE TEATRO. Com João Bauer. R$ 8,00; R$ 4,0 0 (■ ). R$ 2,00 ( • ) . 10 a 26 /1 0. Quartas e sextas, 15h às 16h30. RECREAÇÃO. «Tarde D ançan te - M úsica M ec ân ic a. R$ 4,00; R$ 2,0 0 (■ ). R$ 1,00 ( • ) . 1 3 /1 0. Sábado, 17h. «N oite D ançan te - S how pra Dançar. R$ 8,00; R$ 4,00 (■ ). R$ 2,00 ( • ) . 2 6 /1 0. Sexta, 19h.

ESPETÁCULOS. «Um Rap para Teodora. Com Grupo Permanente de Pesquisa da Cooperativa Paulista de Te atro. Local: Teatro Santos Dummont. Av. Goiás, 1111 São Caetano do Sul. Acima de 12 anos. Grátis. 13/10. Sábado, 17h. OFICINAS - TEATRO PARA CRIANÇAS E ADOLES CENTES. Com Maria Tendlau. Informações na Central de Atendimento. Acima de 16 anos. Grátis. 6/10. Sába do, 9h30 às 16h30.

F ÉR IA S E T U R IS M O SO CIAL OFICINAS - MESA DO SABER. Encontros pla nejados pelo programa M esa Brasil da Unida de para difusão do consumo consciente, sau dável e sustentável dos alimentos. «B oas P rá ticas de M an ipu lação de A lim entos. Com os nutricionistas Elke Stedefeldt e Diogo da Cunha - UNIFESP. Direcionada às instituições Sociais. Grátis. 10 e 11 /1 0. Quarta e quinta, 14h às 18h. SO C IED A D E E C ID A D A N IA

MÚSICA especial VIAGEM DO PÉ DA LETRA. A oficina é minis trada por João Correia Filho, jornalista com es pecialização em Jornalismo Literário. É autor de Lisboa em Pessoa - guia turístico literário que inaugurou um novo estilo de livros para viagem. Grátis. «Não Fotografe, Desenhe. 6 /10 . Sábado, 15h às 18h. «Q uando P lan e ja r É Inspirar-se. 7/10 . Domingo, 15h às 18h.

CURSOS - TERRITÓRIO DO BRINCAR. Grátis. 2 7 e 31 /1 0. Sábado e quarta, 14h às 18h.

EXCURSÕES RODOVIÁRIAS. Inscrições en quanto houver vagas. «C axam bu com São Tom é da L etras (MG ). 2 6 a 2 8 /1 0 . Informa ções e inscrições na Central de Atendimento até 19 /1 0. «Sesc Caiobá (PR). 2 3 a 2 5 /1 1 . In formações e inscrições na Central de Atendi mento de 2 /1 0 a 16 /1 1. «B ertioga (SP). 14 a 1 9 /1 1 . Inform ações e inscrições na Central de Atendimento de 9/1 0 a 7/11 .

IN FA NTIL

IN TER G E RA Ç Õ ES

ESPETÁCULOS. R$ 4,00; R$ 2,00 (■ ). R$ 1,00 ( • ) . «Tum Pá. 7/10. Domingo, 17h30. «Pé de Moleque. Com Grupo Nhemaria. 14/10. Do mingo, 17h30. «Um Caso para Chico Mineiro. Com a Cia. Clownpiras. 21/10. Domingo, 17h30.

cursos JORNALISMO COMUNITÁRIO - TECENDO SU JEITOS E NOTÍCIAS. Com M aria Fernanda Portolani, jornalista e educadora. Acima de 12 anos. Grátis. Até 14/11. Quartas, 15h às 18h.

BATE-PAPO - ENCONTRO COM JOÃO JARDIM. Grátis. 30/10. Terça, 19h. FILMES - MUITO ALÉM 0 0 JARDIM. Grátis. 27, 28 e 30/10. Sábado e domingo, 11h e 16h. Ter-

ARTE NA SALA DE ESTAR. Música, cinema e litera tura. «Grupo GEM. 0 Grupo Experimental de Músi ca - GEM integra em seu trabalho música, lutheria e artes visuais, ressignificando diversos materiais. Aci ma de 12 anos. R$ 8,00; R$ 4,00 (■). R$ 2.00 ( • ). 16/10. Terça, 20h. CHORINHO NO JARDIM. Grátis. «Amaldinho do Ca vaco. 13/10. Sábado, 16h. «Revirando o Choro. 27/10. Sábado, 16h. QUINTAS BRASILEIRAS. «Zeca Baleiro. Local: Teatro Paulo Machado. Al. Conde de Porto Alegre, 840 - São Caetano do Sul. Acima de 12 anos. R$ 16,00; R$ 8,00 F ).R $ 4,00 (•). 25/10. Quinta, 20h. ESPECIAL Grátis. Sábados, 16h. «Raiz do Samba. 6/10. «Grupo Doente do Pé. 20/10.

espetáculos 0 BURACO. Local: Circo Escola. Av. Afonso Monteiro da Cruz, 259, Jd. União - Diadema. Grátis. 12/10. Sex-

espetáculos ENTOADA NORDESTINA. Apoio ao projeto realizado pela Secretaria Municipal de Cultura de São Caetano do Sul. Local: Bosque do Povo. Estr. das Lágrimas, 320 - São Caetano do Sul. Livre. Grátis. «Espetáculo. Luiz Gonzaga e as Danças Brasileiras. Com Núcleo Fervo e Mundo de Fuá. 20/10. Sábado, 15h30. «Aulas Aber tas. Baião. 20 e 21/10. Sábado, 18h. Domingo, 16h30. aulas abertas BOLERO. Acima de 10 anos. Grátis. 5 a 26/10. Sex tas, 20h30.

PROJETO VÉNUS. Corpo, ritmos, movimentos e o som. •Danças Árabes Tradicionais e Brasileiras: Ventre Repente. Com Angélica Rovida. Acima de 12 anos. Grá tis. 10/10 a 12/12. Quartas, 19h às 20h30. ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS exposições DIREITOS HUMANOS. Gravuras desenvolvidas por 30 artistas para compor a exposição "Cidadania: 200 anos da declaração dos direitos do homem e do cidadão", apresentada na Unidade Pompeia em outubro de 1991. Curadoria: Radha Abramo. Grátis. 15/10 a 21/12. Se gunda a sexta, 9h às 21 h. Sábados, 9h às 17h. LITERATURA especial ARTENA SALA DEESTAR. Música, cinema e literatu ra. «Poemas de Combate. Grátis. 30/10. Terça, 20h. BIBLIOSESC. Empréstimo e consulta de livros, jornais e revistas. Grátis. «Posto de Saúde Paranavai - Mauá. Quintas, 10h às 15h30. «Praça da Riqueza - Sáo Ca etano do Sul. Local: Praça da Riqueza. Bairro Prospe ridade - São Caetano do Sul. Sábados, 10h às 15h30. •Campo Distrital - Mauá. Local: Campo Distrital Ma ria Célia de Souza. Rua João Ricardo Nalli - Vila Merce des - Mauá. Quartas, 10h às 15h30. «Centro Esporti vo José Boscariol - Mauá. Local: Centro Poliesportivo José Boscariol. Rua La Paz, 51 - Centro. Mauá. Sex tas, 10h às 15h30. «Parque Ecológico - Diadema. Lo cal: Parque Ecológico Fernando Vítor de Araújo Alves. Av. Nossa Senhora dos Navegantes, 145 - Bairro Eldora do- Diadema. Quintas, 10h às 15h30. «Praça da Moça - Diadema. Local: Praça da Moça. Rua Graciosa s/n. Centro - Diadema. Sextas, 10h às 15h30. «Casa do Hip

revista

SÃO

CAET

Hop - Diadema. Local: Rua 24 de Maio, 38 - Jd Canhema - Diadema. Sábados, 10h às 15h30. «Restauran te Popular Campanario- Diadema. Local: Restauran te Popular Unidade Campanário. Av. Luis Carlos Prestes, 560 - Taboão - Diadema. Grátis. Quartas, 10h às 15h30. CINEMA E VÍDEO

ARTENA SALA DE ESTAR. Música, cinema e literatu ra. «Língua - Vidas em Português. Grátis. 23/10. Ter ça, 20h. VOLTAAO MUNDOPELOCINEMA. Rimes, workshops e debates. Local: Cine Eldorado. Rua Frei Ambrósio de Oliveira Luz, 55, Eldorado - Diadema. Grátis. «Poesia. 19/10. Quinta, 19h. «Pai e Filha. 25/10. Sexta, 19h. WORKSHOPS - VOLTA AO MUNDO PELO CINEMA. Rimes, workshops e debates. «Panorama do Cine ma Japonês. Acima de 12 anos. Grátis. 27/10. Sába-

ESPORTES DIA MUNDIAL DA CAMINHADA 2012.0 Sesc, em par ceria com a TAFISA (The Association For International Sport for Ali), organiza no mês de outubro, o Dia Mun dial da Caminhada. Mais de 60 países promovem si multaneamente o evento, com objetivo de conscienti zar a população para a importância da atividade físi ca e de uma cidade mais saudável. «Enduro a Pé. Com a Iron Adventure. Grátis. Inscrições antecipadas. 6/10. Sábado, 10h.

COPA SESC DO COMÉRCIO E SERVIÇOS 2012. Even to reúne funcionários de empresas do Comércio e Ser viços para participação em diversas modalidades e bus ca valorizar a prática de esporte e o associativismo como forma de lazer e promoção de saúde. Grátis. Esportes: •Especial. Reunião Técnica - Diadema. Local: Ginásio do Clube Municipal Mané Garrincha. Rua Cariris, 195. Piraporinha. Diadema. 10/10. Quarta, 19h. Reunião Téc nica. 15/10. Segunda, 19h. Clínica e Festival de Tênis de Mesa. Com Marcos Yamada. 20/10. Sábado, 10h às 13h. Jogo Exibição. Com ex-craques do futebol brasilei ro Zenon, Basilio, Serginho Chulapa, Gilberto Costa, Gil berto Sorriso, Ezequiel, entre outros. 21/10. Domingo, 10h. ABREV Club Vila Barcelona. Av. Presidente Kennedy, 2300. «Torneios e Campeonatos. Futsal Masculi no - Diadema. Local: Ginásio Poliesportivo Rômulo Arantes. Avenida Casa Grande, 483. Jardim Portinari. Diade ma Taxa única por equipe: R$ 15,00.20/10,27/10.10 e 24/11.1 e 8/12. Sábados, 13h30 às 18h30. Futsal Mas culino - São Caetano. Local: ABREV Clube Vila Barcelo na. Avenida Presidente Kennedy, 2300. Santa Paula. São Caetano do Sul. Taxa única por equipe: R$ 15,00.21 e 28/10.11,18 e 25/11.2/12. Domingos, 8h às 12h. especial CLUBEDOXADREZ. Clínicas, palestras, torneios e prá tica. «Clube do Xadrez. Grátis. Sábados, 10h às 17h30. •Simultânea com Krikor Sevag. Grátis. Inscrições an tecipadas na Central de Atendimento. 20/10. Sábado, 10hàs13h. FUTEBOL ARTE. Bate-papo com atletas, jornalistas, es critores e sociólogos. «Vitórias e Conquistas. Grátis. 22/10. Segunda, 20h. PROGRAMA DE EDUCAÇÃO CORPORAL. «Perden do o Medo da Água. Acima de 12 anos. Sextas, 12h.

PROGRAMA DE EDUCAÇÃO CORPORAL. «Natação. 2x por semana. R$ 80,00 P ). R$ 40,00 ( •) . 1x por se mana. RS 56,00 P ) . R$ 28,00 (• ). Segundas e quar tas, 7h, 10h, 15h30 e 19h30. Terças e quintas, 8h, 9h, 17h30 e 19h30. Sextas, 18h. Sábados, 8h e 10h. «Na tação para Crianças. Para 7 a 13 anos. 2x por semana.

revista

RS 80,00 P). RS 40,00 (•) . 1x por semana. R$ 56,00 P). RS 28,00 (• ). Informe-se sobre disponibilidade de vagas. É necessário exame clínico. Terças e quintas, 10h e 16h30. Sextas, 10h. Sábados, 11 h e 12h. PROGRAMA SESC DE ESPORTES. Grátis. «Espor te Adulto - 1 6 a 59 Anos - Clube da Corrida. Ter ças e quintas, 7h. Sábados, 8h. «Esporte Adulto - 1 6 a 59 Anos - Clube da Natação. Sextas, 20h. «Esporte Criança - 3 a 6 Anos. Sábados, 10h. «Esporte Adulto -1 6 a 59 Anos - Artes Marciais e Karatê. Segundas e quartas, 10h. «Esporte Jovem -1 3 a 15 Anos - Kara tê. Terças e quintas, 8h30 às 9h30. «Esporte Criança - 6 a 10 Anos. Segundas e quartas, 9h às 11 h. Quartas e sextas, 15h às 17h. RECREAÇÃOAQUÁTICA. Grátis (• ). Necessário exame dermatológico. Sábados, 13h às 16h30. «Slackline. Esporte de equilíbrio sobre uma fita flexível de nylon, a uma altura de aproximadamente 30 cm do chão. Grátis. 6 a 27/10. Sábados, 10h às 13h. RECREAÇÃO ESPORTIVA LIVRE. Confira nas Unida des as modalidades e horários, Grátis. «Pebolim. Re tirada de material na Central de Atendimento. Acima de 5 anos. Segunda a sexta, 11h às 20h. Sábados, 10h às 13h. «Tênis de Mesa. Acima de 7 anos. Segunda a sexta, 10h às 20h. Sábados, 10h às 13h. CORPO E EXPRESSÃO aulas abertas PROGRAMA DE EDUCAÇÃO CORPORAL. «Hidroginástica para Alunos do PEC. Voltada aos alunos ins critos nos cursos da Unidade com idade acima de 12 anos. Grátis. Sextas, 19h.

16h; terças e quintas, 16h30 e 18h30. RS 96,00 P ). RS 48.00 (•). Segunda a sexta, 16h às 19h. Sábados, 8h às 14h. «Módulo Noite 2. Ginástica, segundas e quar tas, 19h30; terças e quintas, 19h. Alongamento, segun das e quartas, 19h; terças e quintas, 19h30. R$ 96,00 P ).R $ 48,00 ( •) . Segunda a sexta, 19h às 21 h30. Sá bados, 8h às 14h. «Módulo Tarde. Ginástica, segundas e quartas, 15h30; terças e quintas, 13h. Alongamento, segundas e quartas, 13h30; terças e quintas, 15h. R$ 96.00 P ).R $ 48,00 (• ). Segunda a sexta, 13h às 16h. Sábados, 8h às 14h. «Módulo Sábado. R$ 42,00 P ). R$21,00 (•) . Sábados, 8h às 14h. NATUREZA E MEIO AMBIENTE OFICINAS. Grátis. «Encardenação de Livro com Ma terial Reutilizável. 17/10. Quarta, 19(130. «Monta gem de Livro com Material Reciclável. 17/10. Quar ta, 9h30e14h30. SAÚDE E ALIMENTAÇÃO DIA MUNDIAL DAALIMENTAÇÃO2012. Comemorado em 16 de outubro, tem a finalidade de promover uma reflexão em torno do binômio alimentação e saúde e para o ano de 2012 traz o tema definido pela FAO: Coo perativas agrícolas alimentam o mundo. Confira a pro gramação das Unidades. Grátis. «Alimentos e Sustentabilidade. Bate-papo sobre os conceitos e ações. Ins crições antecipadas. 18/10. Quarta, 19h. oficinas AUMENTO DA VEZ. Diferentes maneiras de utilizar os alimentos. «Queijo de Soja: Tofu. Com Daniel Duran. Grátis. Inscrições antecipadas. 24/10. Quarta, 19h.

espaço lúdico ESPAÇO BRINCAR. Espaço preparado para estimular a criança a brincar, permitindo o contato com vários brin quedos e jogos, favorecendo a convivência entre pais e filhos. Para 0 a 6 anos. Grátis. Segunda a sexta, 9h às 21(1. Sábados, 9h às 17h. contação de histórias ENTOADA NORDESTINA. Apoio ao projeto realizado pela Secretaria Municipal de Cultura de São Caetano do Sul que visa a aproximação do público com a cultura nordestina. «Patativa do Assaré: 0 Caboclo e o Dotô. Local: Bosque do Povo. Estrada das Lágrimas, 320 São Caetano do Sul. Contação de histórias com Tea tro de Espelhos. Grátis. 20/10. Sábado, 14h. «Confu são da Feira de Mangaio. Grátis. 21/10. Domingo, 14h. TERCEIRA IDADE DIA INTERNACIONAL DO IDOSO. Ações voltadas ao público idoso com os objetivos de promover e estimu lar a educação permanente, a sociabilização, a refle xão sobre o envelhecimento, além de registrar a data como uma forma de reconhecer as positivas transfor mações que ocorreram em nosso meio social, em rela ção às conquistas dos idosos. 1 a 10/10. Grátis. «Bate-Papo. Mulher na Comunidade. 1/10. Segunda, 19h. •Cataversos. Intervenção itinerante, composta por po esias, pequenas histórias e poemas musicados. Com a Hora da História. 2/10. Terça, 10h e 15h. SHOWS. «Telo Borges Canta Clube da Esquina. Grá tis. 24/10. Quarta, 16h. CURSOS. «Sentidos do Tecido. Grátis. Até 29/10. Se gundas, 14h.

SOCIEDADE E CIDADANIA FÉRIAS E TURISMO SOCIAL PONTO DE EQUILÍBRIO. Práticas que visam estimu lar ações de autocuidado. «Método Feldenkrais. Com Mathilda Yakhni, graduada em psicologia, especializa da no Método Feldenkrais de Educação Somática, com mestrado em Artes pela UNICAMP. Grátis. Até 29/10. Segundas, 12h às 13h30. PROGRAMA DE EDUCAÇÃO CORPORAL. «Danças Brasileiras. R$ 60,00 P). R$ 30,00 (•). 3a IDADE: R$ 30,OOP) e R$ 15,00 ( • ). Informe-se sobre disponibili dade de vagas. Terças e quintas, 10h. «Ginástica Postural. R$ 60,00 P). R$ 30,00 (• ). 3a IDADE: R$ 30,00 P) e R$ 15,00 (•) . Segundas e quartas, 11 h. Terças e quintas, 13h30. «Hidroginástica. Para 14 a 59 anos. R$ 56,00 P). R$ 28,00 (• ). Para terceira idade se rão concedidos descontos nos horários das 9h às 18h. Segundas e quartas, 8h, 9h, 11h, 12h, 13h30,14h30, 16h30,17h30,18h30 e 20h30. Terças e quintas, 7h, 11h, 12h, 13h30,14h30,15h30,18h30 e 20h30. Sex tas, 8h, 9h, 11 h, 16h e 17h. Sábados, 9h. «Pilates de Solo e Alongamento. R$ 60,00 P). R$ 30,00 (•). Segundas e quartas, 12h e 16h30. Terças e quintas, 8h, 15h30,19h30 e 20h30. «Yoga e Alongamento. R$ 60,00 P). R$ 30,00 (• ) . Segundas e quartas, 7h, 17h30 e 20h30. Terças e quintas, 10h, 15h30,16h30 e 20h30. «Atividade Física para Gestante. Inscrições somente a partir de 12 semanas de gestação comple tas (3° mês). Inscrições antecipadas na Central de Aten dimento - taxa única R$ 15,00. Vagas limitadas. Quar tas e sextas, 7h às 8h. PROGRAMA DE EDUCAÇÃO CORPORAL (GINÁSTICA MULTIFUNCIONAL). Acima de 12 anos. «Módulo Ma nhã 1. Ginástica, segundas e quartas, 8h; terças e quin tas, 9h. Alongamento, segundas e quartas, 9h; terças e quintas, 7h. R$ 96,00 P). R$ 48,00 ( • ) . Segunda a sexta, 7h às 10h. Sábados, 8h às 14h. «Módulo Manhã 2. Ginástica, segundas e quartas, 12h; terças e quin tas, 12h. Alongamento, segundas e quartas, 11h; ter ças e quintas, 11 h. R$ 96,00 P). R$ 48,00 (•) . Segun da a sexta, 10h às 13h. Sábados, 8h às 14h. «Módulo Noite 1. Ginástica, segundas e quartas, 17h30; terças e quintas, 17h30. Alongamento, segundas e quartas,

especial SESC EMPRESA. Programa de assessoria para grê mios e associações de empresas comerciais. «Assessoria Técnica. Informações: 4223-8800 ou no e-mail: sescempresa@scaetano.sescsp.org.br. Grátis. Segunda a sexta, 13h às 20h. «Matricula nas Em presas. Informações: 4223-8800 ou e-mail: sescempresa@scaetano.sescsp.org.br. Grátis. Segunda a sex ta, 13h às 20h. INFANTIL especial DA CAROCHINHA E OUTRAS HISTÓRIAS Espetácu los, contações, passeio e bate-papo. Livre. Grátis. «Es petáculos. Sábados, 15h. A Bruxinha. Com Cia. Trucks. 6/10. «O Carteiro. Com Cia. Essaé. 13/10. 0 Se nhor dos Sonhos. Com Cia. Trucks. 20 /1 0.0 Último Andar - Uma Brincadeira Poética. Com Grupo Engas ga Gato. 27/10. «Bate-papo. Encontro com Eva Furnari. Agendamento prévio. 4/10. Quinta, 14h30. «Ofici nas. Senhas 1h antes. Mini-livros Cochicho. Com Milena Rlocomo e Fábio Supérbi. 6/10. Sábado, 16h. Livro-marionete. Com Juliana Notari e Fabio Superbi. 13/10. Sábado. 16h. Livro em Movimento. Com Ju liana Notari e Fabio Superbi. 20/10. Sábado, 16h. Livro-mapa. 27/10. Sábado. 16h. «Contação de Histó rias. Tricontando Histórias. Com a Cia. Circo de Trapo. Participação com agendamento prévio. 4,1 8 e 25/10. Quintas, 14h. SHOWS. Local: Parque Municipal Cidade das Crian ças. Alameda Conde de Porto Alegre,840 - São Caetano do Sul. Livre. Grátis. «Ciranda Encantada. Apresenta ção do resultado do projeto Crianças de Todo o Mundo. 12/10. Sexta, 14h. «Poin-Pequena Orquestra Intera tiva. 12/10. Sexta, 10h30. oficinas DOCINHOS E SOBREMESAS PARA CRIANÇAS. 0 uso de frutas secas e sementes como ingredientes para doces e sobremesas. Grátis. Inscrições antecipadas. 10/10. Quarta, 15h30.

CIDADESEPERSONAGENS Neste Dia Mundial do Tu rismo, o Sesc SP apresenta o tema "Cidades e Persona gens". Atividades celebrando os personagens de suas cidades, reais ou fictícios, destacando suas vidas, obras e revelando sua relação com a cidade. «A Cidade e Seus Personagens. Programa de curtas-metragens, onde a cidade brasileira se faz cenário e personagem. Da ficção ao documentário, assistimos a um desfile de personagens que, de alguma maneira, marcam nossa cultura urbana. 99'. Grátis. 2/10. Terça, 20h. PASSEIOS DE UM DIA. «Natureza Urbana - Parque da Cantareira, Horto Florestal e Velhão (SP). 10/11 Sábado. 0 roteiro consiste em uma caminhada de mé dia intensidade pela trilha da Pedra Grande com 3,3km. R$ 90,00; R$ 69,00 P). R$ 60,00 (• ). Saída, 8h do Sesc São Caetano. Inscrições de 9/10 até 7/11 ou en quanto houver vagas. «Ao Sabor do Mel e Vinho nas Fazendas - Itupeva (SP). 1/12 - Sábado. R$ 218,00; R$ 167,00 P). R$ 145,00 (• ). Saída, 7h do Sesc São Caetano. Inscrições de 9/10 até 28/11 ou enquanto houver vagas. DA CAROCHINHA EOUTRASHISTÓRIASEspetáculos, contações, passeio e bate-papo. «No Sítio do Viscon de - Taubaté (SP). 20/10 - Sábado. R$ 146,00; R$ 112.00 p). R$ 97,00 (•). Saída, 7h do Sesc São Cae tano. Inscrições até 17/10 ou enquanto houver vagas. EXCURSÕESRODOVIÁRIAS. «Mistério das Pedras e Magia das Águas - São Tomé das Letras e Caxambu (MG). 11 a 14/10. R$ 1083,00; R$ 886,00 P). R$ 722.00 (•) . Saída, 19h do Sesc São Caetano e 21h do Sesc Santana. Inscrições até 8/10 ou enquanto hou ver vagas. «Natureza e Aventura - Brotas (SP). 19 a 21/10. R$ 612,00; R$ 469,00 P). RS 408,00 (•) . Sa ída, 19h do Sesc São Caetano e 19h30 do Sesc Santo André. Inscrição até 16/10 ou enquanto houver vagas. •A Cidade Imperial - Petrópolis (RJ). 28/11 a 2/12. R$ 678,00; R$ 520,00 P). R$ 452,00 (• ). Saída, 8h do Sesc São Caetano. Inscrições de 9/10 até 24/11 ou en quanto houver vagas.

SESCTV o bairros e moradores da cidade de São Paulo 16 anos. 26/10. HIPERREAL Um caleidoscópio dos jovens na São Paulo contemporânea. Direção: Kiko Goifman. Sextas, 21 h. Domingos, 20h. «Steampunk. 14 anos. 7/10. «Namoro na Internet 14 anos. 12 e 14/10. «Faroeste SP. 16 anos. 21/10. «0 Puro Sangue de Groselha. 16 anos. 26 e 28/10. COLEÇÕES. Programa aborda a valorização da cultura regional brasileira. Direção geral: Belisario Franca. Especial Casas Brasileiras. Se gundas, 23h. Horários alternativos: sábados, 18h; domingos, 18h. «Casa Baiana. Livre. 1/10. «Casa Pantaneira. Livre. 8/10. «Casa M ineira. Livre. 15/10. Especial Mestres de Oficio. Livre. Quintas, 21h30. Horários alter nativos: sábados, 15h30; domingos, 13h30. •R e nd eira s de S aubara. 4/10. «Artesãos de Brinquedos de M iriti. 11/10. «Santeiros. 18 /1 0. «Artesãos G aúchos. 25 /1 0.

SescTV. Sky, canal 3; NET, canal 137; Oi TV, canal 28; GVT, canal 228; CTBC, canal 227. atend im en to @ s esc tv.ses cs p .o rg .b r

Siam eses. Livre. 17/10. «La Resiliencia - Ares Ateliê de Perform ance. 10 anos. 24/10.

TEATRO

ARTES VISUAIS. 0 processo de criação artística sob o ponto de vista dos autores. Direção: Cacá Vicalvi. Quartas, 21 h30. Horários alternativos: sá bados, 15h; domingos, 13h. «Alex Flemming. 12 anos. 3/10. «Eleonore Koch. Livre. 10/10. «Cae tano de Almeida. Livre. 17/10. «Emanoel Araú jo. Livre. 24/10. «Lia Chaia. 16 anos. 31/10.

ARTES PLÁSTIC AS E VISUAIS

TEATRO E CIRCUNSTÂNCIA. 0 teatro contem porâneo em interação com outras artes e ver tentes. A partir do dia 11/9, estreia a nova tem porada. Direção: Amílcar M. Claro. Terças, 22h. Horários alternativos: quartas, 16h; domingos, 15h. «Novos Temas e Formas no Teatro para Crianças. Livre. 2/10. «A nim ação de Sonhos. Livre. 9/10. « 0 Teatro M oderno do Nordeste. Livre. 16/10. «Espaços de Aprendizagem e Pesquisa Estética. Livre. 23/10. M ÚSIC A ESPECIAL MUSICAL. Espetáculos apresenta dos nas unidades do Sesc. Quartas, 22h. Horá rios alternativos: sábados, 19h. domingos, 16he 23h. «Orquestra Ouro Negro. Livre. 10/10. «In die Hip Hop. 12 anos. 17/10. «M ulatu Astatke. 12 anos. 24/10. «Ceumar. Livre. 31/10. INSTRUMENTAL SESC BRASIL. Os desta ques da música instrumental brasileira em shows exclusivos. Direção artística: Max Alvim. Segundas, 22h. Horários alternativos: sextas, 23h; sábados, 17h; domingos, Uh e 21h. «Sidnei de O liveira. Livre. 1/10. « M a rlene Souza Lim a - Parte 1. Livre. 8/10 . «Leo G andelm an. Livre. 15 /1 0. «B ixiga 70 . Livre. 2 2 /1 0. «D ébora G urgel. Livre. 29 /1 0.

DANÇA CONTEMPORÂNEA. Os rumos estéticos e conceituais da dança contemporânea. Direção: Antônio Carlos Rebesco “Pipoca". Quartas, 24h. Horários alternativos: quintas, 18h. sábados, 21h. Especial A Idade Na Dança. «Ateliê de Baila rinos Santistas - Pra W eidt - 0 Velho. Livre. 3/10. «Para Acordar os Homens e Adorm ecer as Crianças - Cia. Ballet de Londrina. 14 anos. 10/10. «De. Gelo - Cia. M aurício de Oliveira &

LITERATURA TERTÚLIA. Escritores são convidados a comen tar o trabalho de tradutores literários ou de au tores já consagrados pelo público. Terças, 20h. Horário alternativo: sábados, 11h. «Gabriel Gar cia M árquez, por Eric Nepomuceno. 12 anos. 9/10. «J.M . Coetzee, por José Rubens Siquei ra. 12 anos. 16/10. «Miguel de Cervantes, por Sérgio M olina. 10 anos. 23/10. «Kafka, por M odesto Carone. 10 anos. 30/10.

tem aticam ente. Direção: Kátia Klock. Ter ças, 21 h. Horários alternativos: sábados, 22h. •D e sloc am e n to . 12 anos. 2/10 . «Em Nome da Terra. 12 anos. 9/10 . «S ingulares. 10 anos. 16 /1 0. «Nos Trilhos. Livre. 23 /1 0. «Fes teiros. Livre. 30 /1 0. FAIXA CURTAS. Exibições de curtas e médias-metragens de ficção organizados tematica mente, em episódios com uma hora de dura ção, apresentando os mais variados subgêneros dentro do espectro da ficção. Curadoria: Luís Carlos Soares. Quintas, 23h. 16 anos «Cinem a e História. 4/10. «Cinem a e Trabalho. 11/10. •C in em a e Crim inalidade. 18/10. «Cinem a e M em ória. 25/10. VIDEOBRASIL NA TV. Produção que explora as multiplicidades da linguagem audiovisual. Pro gramação integrante do Festival Internacional de Arte Contemporânea Sesc VideoBrasil. Cura doria e direção geral: Solange Farkas. Segundas, 23h. «Passagens: Caixa Preta - Cubo Branco. 22/10. «Territórios e Identidades. 29/10.

DOCUMENTÁRIO. «O Idiota, Ensaios no Abis mo. 0 processo de criação do espetáculo, dirigi do por Cibele Forjaz, baseado no romance 0 Idio ta, de Fiódor Dostoiévski. 12 anos. 12/10. Sex ta, 20h17. «Céu Sem Eternidade. 0 documen tário foca as dinâmicas que ocorrem no epicen tro das lutas e expectativas que envolvem a rede dos quilombos de Alcântara-MA e o Projeto Es pacial Brasileiro em parceria com a Ucrânia. 12 anos. 19/10. Sexta, 20h. «Barka. Um retrato contundente e poético do cotidiano dos africanos que vivem em Burkina Faso, o qual revela o pen samento político e os ideais libertários daquele povo. 12 anos. 30/10. Terça, 19h. INFANTIL ESPECIAL DIA DA CRIANÇA. Homenagem do SescTV ao dia da criança, comemorado no dia 12/10. Livre. 8 a 12/10. Segunda a sexta. «Espe cial M usical - Encontro Internacional da Can ção Para Crianças - Parte 1 .8 /1 0 .17h. «Espe cial Musical - Encontro Internacional da Can ção Para Crianças - Parte 2 .9 /1 0 .17h. «Espe cial M usical - Encontro Internacional da Can ção Para Crianças - Parte 3 .1 0 /1 0 .17h. «Es pecial Musical - Encontro Internacional da Canção Para Crianças - Parte 4 .1 1 /1 0 . 17h. •Especial M usical - Encontro Internacional da Canção Para Crianças - Parte 5. 12/10. 17h. «Especial Curta - Prix Jeunesse. 12/10. 18h. «Especial Musical - Era Iluminada: Can ções Infantis. 1 2 /1 0 .19h. TERCEIRA IDADE

AUTORPORAUTOR. Perfil de grandes nomes da literatura, aproximando o público dos mais im portantes autores contemporâneos brasileiros. Domingos, 19h. Horários alternativos: segundas, 21h; sábados, 13he24h. «M ilton Hatoum. 10 anos. 7/10. «Ruth Rocha. 10 anos. 14/10. «Luís Fernando Veríssimo. 12 anos. 21/10. «Ariano Suassuna. 10 anos. 28/10. C IN EM A E VÍDEO SALA DE CINEMA. Cineastas, artistas e téc nicos são convidados a falar sobre as produ ções e a discutir linguagens e conceitos. Dire ção: Luiz R. Cabral. Mediação: Miguel de Almei da. Quintas, 22h. Horários alternativos: sábados, 20h; domingos, 17h e 24h. «Francisco Ram aIho Jr. 14 anos. 4/10. «Rosemberg Cariry. 16 anos. 11/10. «Paulo Halm . 14 anos. 18/10. «Lívio Tragtenberg. 16 anos. 25/10. CURTADOC. Curtas-metragens de dife rentes épocas e regiões do país, reunidos

SO CIEDADE E CID ADANIA TEMPORAL. A série traz à cena relações intergeracionais em que experiências comuns a jo vens, adultos e velhos são o foco. Direção: Kiko Goifman e Olívia Brenga. Sextas, 22h. Horários alternativos: sábados, 23h; domingos, 22h; ter ças, 23h; quintas, 24h. « 0 Pingüim e as Orquí deas. Pessoas de diferentes gerações, que co lecionam variados tipos de objetos, contam suas experiências. 12 anos. 5/10. «O Vídeo G ame do Vovô. Da fisioterapia com vídeo game, das in venções tecnológicas de artistas e visionários da terceira idade até as aulas de computação, este episódio mostra como a tecnologia está presen te na vida dos idosos de hoje. 12 anos. 12/10. • A Prótese da Vaidade. A busca pela beleza a qualquer preço, o medo e a repulsa pelo pro cesso de envelhecimento, a supervalorização da aparência, a vaidade e como diferentes gera ções lidam com essas questões são temas des te episódio. 16 anos. 19/10. «M ulher Bonita Não Paga. A importância das feiras livres para

ESPECIAL DIA INTERNACIONAL DO IDOSO. Homenagem do SescTV ao Dia Mundial do Ido so, comemorado no dia 1 /1 0 .1 /1 0 a 5/10. Se gunda a sexta. «Docum entário - Umas Velhices. 14 anos. 1 /1 0 .19h. «Especial Musical Era Iluminada: Cassino da Urca. Livre. 1/10. 20h. «Docum entário - A Espanha de Maria. Livre. 2 /1 0 .19h «Especial Musical - Os Cario cas. Livre. 2/10. 20h. «Temporal - A Política do Amor. 16 anos. 2 /1 0 .24h. «Docum entário A Última Viagem de Arkadin D’Y Saint Amér. 14 anos. Julieta É Bárbara. 10 anos. «Especial Curta - Onde Você Vai? 12 anos. 3 e 5 /1 0 ,1 9h. •Especial Musical - Leny Andrade & Banda Sam bop. Livre. 3 /1 0 .20h14. «Temporal - Veja o Mundo Lá Fora. 12 anos. 3 /1 0 .21h05. «Dra m aturgia - Lam artine Babo. 10 anos. 3/10 às 22h e 4/10 às 19h. «Especial M usical - Yusef Lateef. Livre. 4 /1 0 .20h14 «Temporal - O Canto da Biá. 10 anos. 4/10 .2 1 h12. «Especial Musical - Era Iluminada: Jovem Guarda. Li vre. 5 /1 0 .20h14.

revista

VILA

MARI animação utilizando o programa Stykz. 1 3 ,1 4 ,2 7 e 28/10. Sábados e domingos, 15h. ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS exposições PULSO IRANIANO. Obras em múltiplas lingua gens de 24 artistas de reconhecida inserção no circuito da arte contemporânea, além de vídeos de jovens artistas, selecionados pelo co-curador Amirali Ghasemi. Curadoria: Marc Pottier. Grátis. Terça a sexta, 10h às 21 h30. Sábados, 10h às 20h30. Domingos e feriados, 10h às 18h30. COLEÇÕES. «M ini Bicicletas. Coleção de 50 pe quenas bicicletas de diversas procedências cul turais. Os exemplares compõem parte da cole ção de Sérvulo Augusto, ator que adquiriu cen tenas das miniaturas ao longo de suas viagens. Grátis. Terça a sexta, 13h30 às 21 h30. Sábados, domingos e feriados, 10h30 às 18h30.

Endereço: Rua Pelotas, 141. Telefone: (11) 5 0 8 0 30 00. Horário:Terça a sexta, 7h às 21 h30. Sábados, domingos e feriados, 9h às 18h30. Bilheteria:lerça a sexta, 9h às 21 h30. Sábados, 10h às 21 h3 0. Domingos e feriados, 10h às 18h30. e m a il@ vilam a rian a.se scs p .o rg .b r 63 Ana Rosa 75 0m / P araíso 10 00m PREFIRA O TRANSPORTE PÚBLICO sescsp.o rg .b r/tra n sp ortep ub lic o

espetáculos GRUPO GALPÃO 30 ANOS - TEATRO E VIDA. Programação em comemoração aos 30 anos do Grupo Galpão/MG. «Eclipse. Acima de 12 anos. R$ 24,00; R$ 12,00 (■ ). R$ 6,00 ( • ) . Até 14/10. Quinta a sábado, 21 h. Domingos (exce to dia 7), 18h. M ÚS IC A SHOWS. «Bloody M ary e os Caipirinhas. Grátis. 6 e 28/10. Sábado e domingo (caso não haja 2o tur no das eleições), 13h30. «Jair Rodrigues - Parti cipação de Luciana Mello. Acima de 12 anos. R$ 32,00; R$ 16,00 (■ ). R$ 8,00 ( • ) . 17/10. Quinta, 21 h. «Guinga e Maria Pia de Vito - Dialeto Na politano. Acima de 12 anos. R$ 24,00; R$ 12,00 (■ ). R$ 6,00 ( • ) . 19/10. Sexta, 21 h. «Luís Aranha. Com Luis Aranha (violão e voz), Rogério Bastos (ba teria) e Eduardo Malta (contrabaixo). Grátis. 21 e 27/10. Sábado e domingo, 13h30. JAZZISTICO. Explora o panorama da produção brasileira de Jazz, e apresenta trabalhos inova dores de cunho autoral. «Graça Cunha. Acima de 12 anos. R$ 12,00; R$ 6,00 (■ ). R$ 3,00 ( • ) . 30/10. Terça, 20h30. MÚSICA ANTIGA. Grupos que apresentam a sonoridade musical do Renascimento, Bar roco e Clássico. «Show s. Acim a de 12 anos. R$ 12,00; R$ 6,00 (■ ). R$ 3,0 0 ( • ) . Concer to Didático. 10 /1 0. Quarta, 20h30. M a d rig á lico. Com Alberto Cecconi (barítono), Clarissa Cabral (mezzo soprano), Fernando Ribeiro (ba rítono), Ludmila de Carvalho (soprano), Rena to Tenreiro (tenor), Verônica Oliveira (mezzo

revista

soprano) e Viviane Godoy (piano). 11 /1 0. Quin ta, 20h30. O rquestra Arte B arroca. 18 /1 0. Quinta, 20h30. H a rm o n ie m u sik. Com Mônica Lucas e Luciano Pereira (clarinetes clássicos), M ichael Alpert e Flavio Faria (trompas naturais) e Luís Ramoska (fagote clássico). 1 9 /1 0. Sexta, 20h30. Novo Ovo Novo. Livre. Grátis. 20 /1 0. Sábado, 13h30. «O ficina. M ú sica p ara Ou vintes Engenhosos. Com Mônica Isabel Lu cas. Acim a de 14 anos. R$ 16,00; R$ 8,0 0 (■ ). R$ 4 ,0 0 ( • ) . 2 0 /1 0 . Sábado, 15h30.

instalações VIDROS DIGITAIS. Proposta de ocupação do es paço dos vidros da Internet Livre. «HQ Digital. In tervenção artística do quadrinista Jozz, compos ta por duas narrativas em HQ que tem em co mum a finalização digital. Grátis. Terça a sexta, 13h30 às 21h30. Sábados, domingos e feriados, 10h30 às 18h30.

O FUTURO NÃO É M AIS 0 QUE ERA. Interven ção com excertos literários alusivos ao Ciclo Mu tações, que tem como tem a a ideia de futuro e suas implicações na contemporaneidade. Grátis. Até 11/10. Terça a sexta, 7h às 21 h30. Sábados, 9h às 20h30. Domingos e feriados, 9h às 18h30.

SÉRIE LANÇAMENTOS. Espetáculos que apre sentam, em primeira mão, produções atuais do cenário musical. «Pedro Altério e Bruno Piazza. Com Pedro Altério (voz e violão), Bruno Piazza (piano), Neymar Dias Quarteto (baixo, baixo acústico e cordas) e Gabriel Altério (bateria). Aci m a de 12 anos. R$ 12,00; R$ 6,00 (■ ). R$ 3,00 ( • ) . 4 / 1 0 . Quinta, 20h30.

ARTEE VOYEURISMO. Atividades artísticas que dia logam com o voyeurismo, seja como propósito narra tivo seja como temática, por meio de filmes, vivên cias, performances e discussões sobre artes visu ais, cinema e temas da contemporaneidade. Acima de 16 anos. R$ 40,00; R$ 20,00 (■). R$ 10,00 ( • ) . • 0 Voyeurismo nas Artes Visuais. 9 a 30/10. Ter ças, 19h30. «O Corpo em Performance nas Artes Visuais. 11/10 a 1/11. Quintas, 19h30.

DEMONSTRAÇÃO. Grátis. «Grupo Interm edi ário de M adeiras. Ingressos 1h antes. Acima de 12 anos. 5/10. Sexta, 20h30. «Coral. Livre. 16/10. Terça, 20h15. «Grupo Interm ediário de Voz. Livre. 17/10. Quarta, 20h15.

FOCO E PENSAMENTO. Espaço dedicado à dis cussão e prática da fotografia. «Ensaios da Vida Privada: Fotografia de Retrato. Acima de 16 anos. R$ 40,00; R$ 20,00 (■ ). R$ 10,00 ( • ) . 3 e 10/10. Quartas, 19h30.

cursos DANÇA. «D ança Social. Acima de 16 anos. R$ 4 2.00 (■ ). R$ 21,00 ( • ) . Domingos, 14h30.

bate-papo ARTE E VOYEURISMO. Atividades artísticas que dialogam com o voyeurismo, seja como propósi to narrativo seja como temática, por meio de fil mes, vivências, performances e discussões sobre artes visuais, cinema e temas da contemporanei dade. «Clube de Leitura: Histórias íntimas - Se xualidade e Erotismo na História do Brasil. Com Paulo Trevisan. Inscrições a partir de 2/10. Acima de 12 anos. Grátis. 18/10. Quinta, 15h.

LEITURA A TEMPO. Disponibilização de livros do acervo da Unidade para consulta local com recorte temático. Grátis. «M úsica Antiga. 2 a 31/10. Terça a sexta, 9h30 às 21h30. Sába dos, 10h às 18h30. «Contos e Contos. 3/10 a 20/1. Terça a sexta, 8h às 21h30. Sábados, 9h às 17h30. «Esportes. 3/10 a 20/1. Terça a sex ta, 7h às 21h30. Sábados, domingos e feriados, 9h às 18h30. QUADRINHANDO. Aproximação da linguagem da literatura com a linguagem da imagem por meio da arte seqüencial, com a disponibilização das publicações afins. Grátis. «Encontro com M afalda, Calvin e Charlie Brown. Até 14/10. Terça a sexta, 7h às 21h30. Sábados, domingos e feriados, 9h às 18h30. «Literatura em Quadri nhos. 17/10 a 20/1. Terça a sexta, 7h às 21 h30. Sábados, domingos e feriados, 9h às 18h30. cursos LITERATURA EM PAUTA: A POESIA PERSA HISTÓRIA E CONEXÕES ARTÍSTICAS. Com Leandra Yunis, pesquisadora da história da dança e poesia do Oriente Médio e Ásia Central. Acima de 18 anos. R$ 40,00; R$ 20,00 (■ ). R$ 10,00 ( • ) . 2 e 9/10. Terças, 19h30. C IN EM A E VÍDEO

ARTE E VOYEURISMO. Atividades artísticas que dialogam com o voyeurismo, seja como propósi to narrativo seja como temática, por meio de fil mes, vivências, performances e discussões so bre artes visuais, cinema e temas da contempo raneidade. «Cinedebate: O Outro Lado da Rua. Com Fernanda Montenegro, Raul Cortez, Laura Cardoso, entre outros. Ingressos 1h antes. Acima de 12 anos. Grátis. 31/10. Quarta, 15h. CINEMA NAS NUVENS. Exibições ao ar livre com recorte curatorial temático. Grátis. «Persona gens que Espiam - 0 Voyeurismo no Cinema: Janela Indiscreta. Alfred Hitchcock, EUA, 1954. Acima de 14 anos. 24/10. Quarta, 20h. «Perso nagens que Espiam - O Voyeurism o no Ci nema: Quero ser John M alkovich. Spike Jonze, EUA, 1999. Acima de 12 anos. 25/10. Quinta, 20h. «Personagens que Espiam - O Voyeuris mo no Cinema: Dublê de Corpo. Brian de Pal ma, EUA, 1984. Acima de 16 anos. 26/10. Sex ta, 20h. «Personagens que Espiam - O Voyeu rism o no Cinema: Sexo, M entiras e Videotape. Steven Soderbergh, EUA, 1989. Acima de 14 anos. 27/10. Sábado, 20h.

LITERATURA

CULTURA DIGITAL OFICINAS. Acima de 12 anos. R$ 20,00; R$ 10.00 (■ ). R$ 5,00 ( • ) . «D esenhando e Digitalizando - Luz e Som bra. 4/10. Quinta, 19h. •L a b 1 - Iniciação ao Computador. Grátis. 9/10 a 1/11. Terças e quintas, 14h às 15h. Quartas, 18h às 19h. «O rganização e Edição de Foto grafias. 10 a 31 /1 0. Quartas, 15h30. «D ese nhando e Digitalizando - Retrato e Anatom ia do Rosto. 11/10 a 1/11. Quintas, 19h. «Criando Sons no Laboratório de Eletrônica Criativa. 20 e 21/10. Sábado e domingo, 14h. VIVÊNCIA. Inscrições no local. Grátis. «Flip Book. Criação de pequenos desenhos anima dos em bloquinhos de papel. 6 ,7 e 12/10. Sába do, domingo e feriado, 15h. «A nim ação com o Program a Stykz. Experimentação da técnica de

SEMPRE UM PAPO. Lançamentos literários reu nindo autores e público para bate-papo e sessão de autógrafos. Acima de 12 anos. Grátis. Terças, 20h. «Vagner Fernandes. 9/10. «Ronaldo Cor reia de Brito. 23/10. ESPECIAL Grátis. «Banca Ambulante: Livros Sensoriais. Até 14/10. Terça a sexta, 8h30 às 11h30 e 14h às 20h. Sábados, domingos e feriados, 11h às 16h. «Nelson Rodrigues - Cronista da Vida Priva da. 31/10 a 3/2. Terça a sexta, 7h às 21h30. Sába dos, 9h às 20h30. Domingos e feriados, 9h às 18h30.

CINESÁBADO. Filmes clássicos e contempo râneos são agrupados tematicamente e apre sentados ao público, com o intuito de familiari zar os espectadores com a linguagem da sétima arte. Ingressos 1 h antes. Grátis. Sábados, 14h45. •A nim ações para Todas as Idades: A Viagem de Chihiro. Hayao Miyazaki, JPN, 2001. 6/10. •A n im ações para Todas as Idades: Garoto Cósmico. Alê Abreu, BRA, 2 0 0 7 .1 3 /1 0 . «Ani m ações para Todas as Idades: Up! Pete Docter e Bob Peterson, EUA, 2 0 0 9.2 0/10. ESPORTES DIA MUNDIAL DA CAMINHADA 2012. O Sesc, em parceria com a TAFISA (The Association For International Sport for Ali), organiza no mês de outubro, o Dia Mundial da Caminhada. Mais de 60 países promovem simultaneamente o even to, com objetivo de conscientizar a população para a importância da atividade física e de uma cidade mais saudável. «Recreação. Cam inha da para o Parque da Aclimação. Grátis. 6/10. Sábado, 9h30.

NATAÇÃO. «N atação Iniciação. Para 15 a 59 anos. R$ 100,00 (■ ). R$ 50,00 ( • ) . Terças e quintas, 7h30 e 19h30. Quartas e sextas, 20h30. •N atação e Condicionamento. R$ 70,00 (■ ). R$ 35,00 ( • ) . Sábados ou domingos, 9h30. •Natação Adaptação. R$ 70,00 (■ ). R$ 35,00 ( • ) . Domingos, 11h. PROGRAMA SESC DE ESPORTES. A edu cação por meio do esporte e para o espor te. Grátis. «Espo rte A d u lto - 1 6 a 59 A nos Clube do F utsal. Terças e quintas, 20h. «Es porte A dulto - 1 6 a 59 Anos - C lube do F ut sal F em inino. Terças e quintas, 18h30. «Es p orte A d u lto - 1 6 a 59 A nos - Clube do H andebol. Sábados, 9h 30 . «Espo rte A d u l to - 1 6 a 59 Anos - C lube do V ô lei. Quartas e sextas, 18h30. «Esporte A d u lto - 1 6 a 59 Anos - In iciaç ão B a sq uete. Terças e quin tas, 18h30. «Esporte A d u lto - 1 6 a 59 Anos - Iniciaç ão Futsal F em inino. Domingos, 10h. •E sp o rte A d u lto - 1 6 a 59 Anos - In iciaç ão Vôlei. Quartas e sextas, 20h. oficinas OFICINA DO NADO. Proposta com o objetivo de aperfeiçoar as técnicas dos nados. Para quem já domina os estilos crawl e costas. «Nado Borbo leta. Acima de 16 anos. R$ 16,00 (■ ). R$ 8,00 ( • ) . 20 e 21 /1 0. Sábado e domingo, 15h. recreação RECREAÇÃO ESPORTIVA DIRIGIDA. Ativida de desenvolvida por técnicos da Unidade. Grá tis. «Handebol. Espaço para recreação com em préstimo de material. Somente para matricula dos no Sesc. Acima de 15 anos. Sábados, 11h. torneios e campeonatos SESC EMPRESA. Programa de assessoria para grêmios e associações de empresas comerciais. Grátis. «Aquecim ento Copa SESC - M istão. Va gas limitadas. 3 e 5/10. Quartas e sextas, 19h30 às 21 h30. serviços SORTEIO DE VAGAS PARA 0S CURSOS FÍSICO- ESPORTIVOS. 0 sorteio é eletrônico e não pre sencial. Inscrições: De 1 a 5 de cada mês, pelo e-mail sorteio@vilamariana.sescsp.org.br. 30/10. Terça, 19h às 21 h. C O R P O E EXPRESSÃO aulas abertas CORPO, RITMO E MOVIMENTO. Ritmos espa nhóis. Livre. Grátis. 1 4 a 28/10. Domingos, 15h. CURSOS. «Alongamento. 15 a 59 anos. R$ 60,00 (■). R$ 30,00 ( • ) . Terças e quintas, 9h30,11h30, 13h, 16h, 17h, 18h30,19h30 e 20h30. Quartas e sextas, 9h 30,16h, 18h30,19h30 e 20h30. R$ 42,00 (■). R$ 21,00 ( • ) . Sábados, 10h30,11h30 e 14h. Domingos, 10h30. «Condicionamento Fí sico. 15 a 59 anos. R$ 60,00 (■ ). R$ 30,00 (# ). Terças e quintas, 8h30, 9 h 3 0 ,11 h30, 14h, 15h, 16h, 17h, 18h30,19h30 e 20h30. Quartas e sex tas, 7h30, 8h30, 9h 30,1 0h 30 ,1 4h , 16h, 18h30, 19h30 e 20h30. R$ 42,00 (■ ). R$ 21,00 ( • ) . Sá bados, 10h 30 ,13h, 14h e 15h. Domingos, 10h30 e 13h. «Ginástica. A partir de 15 anos. R$ 60,00 (■!. R$ 30,00 ( • ) . Terças e quintas, 7h 30,8h30,9h30, 15h, 18h30, 19h30 e 20h30. Quartas e sextas, 8h30,10h30,16h,18h30,19h30 e 20h30. «Hidroginástica. 15 a 59 anos. R$ 100,00 (■ ). R$ 50,00 ( • ) . Terças e quintas, 8h30,18h30 e 20h30. Quar tas e sextas, 7h 30,8h30,18h30 e 19h30. R$ 70,00 « . R$ 35,00 ( • ) . Sábados, 11h. «Yoga. 15 a 59 anos. R$ 60,00 (■). R$ 30,00 ( • ) . Terças e quintas, 7h 30,8h30,9h 30 e 17h. Quartas e sextas, 7h30,

8h30,9h30 e 15h. R$ 42,00 (■ ). R$ 21,00 ( • ) . Sá bados, 10h, 11 h, 12h, 13h, 14h e 15h. NATUREZA E M EIO A M B IE N TE OFICINAS. Inscrições na Central de Atendimento. R$ 12,00; R$ 6,00 (■ ). R$ 3,00 ( • ) . «Os Frutos Do Oriente - Da Pérsia Ao Brasil. A domestica ção de plantas que até hoje são a base da nos sa alimentação e que tem como origem a região do Irã e Iraque, antiga Pérsia. Livre. 6/10. Sába do, 14h às 17h. «Fibras, Essências e Sementes - Utilização de Plantas na Ornamentação do Corpo. Oficina de plantio e manejo de espécies vegetais que proporcionam matéria prima para confecção de tintas e objetos que ornamentam o corpo humano. Com o permacultor e educa dor Lucas Blaud Ciola. A partir de 12 anos. 20 e 27/10. Sábados, 14h. SAÚDE E ALIM ENTAÇÃO DIA MUNDIAL DA ALIMENTAÇÃO 2012. Co memorado em 16 de outubro, tem a finalida de de promover uma reflexão em tomo do binô mio alimentação e saúde e para o ano de 2012 traz o tem a definido pela FAO: Cooperativas agrí colas alimentam o mundo. Confira a programa ção das Unidades. Grátis. «Palestras. Banca de Alimentos Orgânicos. Com Valeria Maria Macoratti - agricultora orgânica, com especialização em agricultura biodinâmica, feirante. 16/10. Ter ça, 11h às 17h. «Alimentos Orgânicos: Hor ta Caseira e Uso Culinário. Orientação Funda ção Mokiti Okada. 17 e 20/10. Quarta, 15h30 às 17h30. Sábado, 10h às 12h. «Visita ao Solo Sa grado de Guarapiranga: Natureza e Produção Orgânica. R$ 48,00; R$ 24,00 (■ ). R$ 12,00 (•> .2 1 /1 0 . Domingo, 10h15. exame médico e dermatológico EXAME MÉDICO DERMATOLÓGICO. Validade de 6 meses. Crianças até 12 anos estão isen tas do pagamento da taxa, mas devem realizar o exame. Obrigatório traje de banho. R$ 18,00 (■ ). R$ 9,00 ( • ) . Terça a sexta, 8h às 12h45 e 14h às 19h30. Sábados, domingos e feriados, 10h às 11 h45 e 13h às 16h30. clínicas odontológicas CLÍNICAS ODONTOLÓGICAS. Tratamentos clí nicos e cirúrgicos em diferentes especialidades: endodontia, periodontia, odontopediatria, prótese e rádio-diagnóstico. Sorteios anuais (em março e setembro), somente para trabalhador no comér cio de bens, serviços e turismo matriculado no SESC e dependentes. Terça a sexta, 8h às 21 h30. Sábados, 9h às 17h30.

entre profissionais e líderes nas áreas da ativi dade física, esporte e cidadania. Informações e inscrições acesse move2012.info. R$ 80,00; R$ 40.00 (■ ). R$ 20,00 ( • ) . 24 a 27/10. Quarta a sábado (Consulte a programação). ALTERNATIVAS PARA A EDUCAÇÃO. Encontros com educadores, pesquisadores e profissionais da área de educação que debatem temáticas al ternativas ao processo educativo formal e não formal. «A Compreensão do Corpo nos A m bientes Educativos. Com Marcos Garcia Neira. Acima de 16 anos. R$ 12,00; R$ 6,00 (■ ). R$ 3.00 ( • ) . 31/10. Quarta, 19h30. PROJETONOVAS ESCOLHAS. Ciclo de palestras que abordam e discutem o tem a da aposenta doria. «Exercícios para M elhorar o Desem pe nho das Atividades da Vida Diária. Com Edison Araújo. Acima de 16 anos. Inscrições a partir de 2/10. Grátis. 19/10. Sexta, 15h. oficinas ARTE E VOYEURISMO. Atividades artísticas que dialogam com o voyeurismo, seja como propósi to narrativo seja como temática, por meio de fil mes, vivências, performances e discussões so bre artes visuais, cinema e temas da contemporaneidade. «Valorização Social: Caleidos cópio. Confecção de um caleidoscópio. Grátis. 16/10. Terça, 15h. INFANTIL ESPETÁCULOS. «Canção de Am or em Rosa. Com o Teatro do Bardo. R$ 12,00; R$ 6,00 (■ ). R$ 3,00 ( • ) . Até 28/10. Domingos (exceto em dias de eleição), 15h30. «Joias de Krishna. Com a Cia. Ópera na Mala. Grátis. 6 a 27/10. Sábados, 17h. «Circo Do Só Eu. Com o Barracão Teatro. Livre. Grátis. 12 e 2 8 /1 0 ,2 ,1 5 e 20/11. Feriados e domingo (se não houver 2o turno das eleições), 16h30. «Se Romeu e Julieta. Com a Cia. LaMala Circo. Livre. Grátis. 14/10 a 25/11 (Exceto dia 28/10). Domingos, 16h30. SHOWS. «A zul Cor de Rosa Com Sab o r de C hocolate. Com Fernanda Vital (vocal), Fili pe M urbak (violão), Vinicius Rocha (percus são) e Maurício Zacarias (sax). Grátis. 12 e 1 4 /1 0 . Domingo e feriado, 13h30. «C an torias d e Roda co m a Cia. Pic Nic. Com Chico Cabrera (flauta transversal e voz), Gabriel Ivanoff (saxofone, cavaquinho, violão e voz) e Rita Ivanoff (percussão e voz). Grátis. 13 /1 0. Sába do, 13h30. «H élio Z iskind e a Turm a do Coco ricó - S h ow no Paiol. R$ 24,0 0; R$ 12,00 ( ■ ). R$ 6 ,0 0 ( • ) . 2 0 e 2 1 /1 0 . Sábado, 16h e 19h. Domingo, 18h.

SO CIED AD E E CIDADANIA especial JUVENTUDES. Encontros e atividades socioculturais diversificadas que buscam compreen der o jovem como indivíduo em processo de for mação e com um universo cultural próprio. Infor mações e inscrições: 5080-3055. Para 13 a 19 anos. Vagas limitadas. Grátis. «Bate-papo. Por Dentro do Juventudes. 26/10. Sexta, 17h. «Ofi cinas. Clown. Introdução à linguagem clownesca através de jogos teatrais e de improvisação. Com Carina Prestupa da Cia. Lona de Retalhos. 4 a 27/10. Quintas, 17h às 19h (Turma I). Sábados, 15h às 17h (Turma II). «Vivência. Jogos de Im proviso - Olhar e Ser Visto. Com Carina Prestu pa da Cia. Lona de Retalhos. 25 e 27/10. Quinta, 17h às 19h. Sábado, 15h às 17h. PALESTRAS. «Move 2012 - Ações no Presen te, Plataformas para o Futuro. 0 evento pro porcionará ricas oportunidades de encontro

especial QUEM PROCURA,ACHA? Com a Cia. Lazzo. Grá tis. 12 e 14/10. Domingo e feriado, 15h30.

FUTSAL INICIAÇÃO. R$ 44,00 (■>. R$ 22,00 ( • ) . • 7 a 10 anos. Sábados, 10h. «11 a 14 anos. Sá bados, 11 h30.

curumim SESC CURUMIM. Para 7 a 12 anos. Grátis. Terça a sexta, 9h às 20h. Sábados, 10h às 16h. RECREAÇÃO. Grátis. «Jogos e Brincadeiras. 6 a 28/10. Sábados, 18h. Domingos e feriado, 17h30. «Grandes Jogos para Pais e Filhos. 1 2 ,1 3 ,1 4 e 28/10. Sábado, domingos e feria do, 14h. «Prim eiros Passos - Contos Ritm a dos. 12 e 21/10. Domingo e feriado, 14h ou 15h. •Prim eiros Passos - M ovim ento Lúdico. 12 e 21/10. Domingo e feriado, 10h30 ou 12h. contação de histórias HISTORIAS & HISTÓRIAS. Contadores de histó rias exploram o universo lúdico da literatura, es timulando a imaginação de crianças e adultos. •Curiosidade Tam bém faz a História. Com a Cia. Lazzo. Grátis. 6 a 27/10. Sábados, 15h30. vivência TEIA LÚDICA - A ARTE DO BRINCAR. Oficinas abertas ao público e crianças do curumim, com o objetivo de proporcionar um grande encontro de sociabilização entre as crianças e as artes do brincar. Grátis. 12/10. Feriado, 10h às 13h30. •Brincadeiras. «Construção de Barangandã. TERCEIRA IDADE bate-papo ALMANAQUE. Reunião do público interessa do para divulgação da programação do mês se guinte e discussão de assuntos variados. Grátis. 30/10. Terça, 15h. CURSOS. Acima de 60 anos. «Alongamento e Relaxam ento. R$ 30,00 (■ ). R$ 15,00 ( • ) . Ter ças e quintas, 1 0 h 3 0 ,11 h 3 0 ,1 4 h , 16h e 17h. Quartas e sextas, 1 0 h 3 0,13 h e 14h. «Condi cionam ento Físico. R$ 30,00 (■ ). R$ 15,00 ( • ) . Condicionamento do Corpo. Terças e quintas, 10h30 e 13h. Quartas e sextas, 13h. Ginástica Integrada. Terças e quintas, 1 0 h 3 0,13 h , 14h, 15h e 16h. Quartas e sextas, 13h e 15h. «Hidroginástica. R$ 50,00 (■ ). R$ 25,00 ( • ) . Terças e quintas, 9 h 3 0 ,11 h 3 0 ,13h, 14h e 15h. Quartas e sextas, 13h,14h e 16h. «Natação. RS 50,00 f l . R$ 25,00 ( • ) . Terças e quintas, 10h30 e 17h. •H atha Yoga. R$ 30,00 (■ ). R$ 15,00 ( • ) . Ter ças e quintas, 10 h 3 0,11 h 3 0 e 15h. Quartas e sextas, 10 h 3 0 ,1 3 h e 1 4 h . PROGRAMA SESC DE ESPORTES. A educa ção por meio do esporte e para o esporte. Grá tis. «Esporte para Idosos - Acim a de 60 Anos. Terças e quintas, 15h30. oficinas ARENA CORPORAL. Atividades que oferecem informações e vivências nos âmbitos da saúde física e mental, explorando assuntos ligados ao processo do envelhecimento saudável. «Danças Persas. É necessário levar saia longa e rodada e dois lenços de tamanho médio por pessoa. R$ 20,00; R$ 10,00 (■ ). R$ 5,00 ( • ) . 10 e 11/10. Quarta e quinta, 15h. FÉRIAS E TURISM O SOCIAL

NATAÇÃO INFANTIL. R$ 100,00 (■ ). R$ 50,00 ( • ) . «5 a 6 anos. Quartas e sextas, 10h30. «7 a 10 anos. Quartas e sextas, 9h30 e 15h. «11 a 14 anos. Terças e quintas, 16h. PROGRAMA SESC DE ESPORTES. A educa ção por meio do esporte e para o esporte. Grátis. •Esporte Jovem - 1 3 a 15 Anos - Basquete. Terças e quintas, 17h. «Esporte Jovem - 1 3 a 15 Anos - Futsal. Quartas e sextas, 15h30. «Es porte Jovem - 1 3 a 15 Anos - Vôlei. Quartas

passeios de um dia INCURSÃO PEDESTRE PELO CENTRO O LÍM PICO DE TREINAMENTO E PESQUISA - SÃO PAULO (SP). 2 4 /1 0 - Quarta. Visita monitora da ao espaço para o reconhecimento de práti cas como o atletismo, o basquete e futebol fe mininos, luta olímpica, entre outros. Distância estimada em 7 km, ida e volta. Saída, 8h30 do Sesc Vila Mariana, RS 48,00; RS 24 ,0 0 (■ ). RS 12,00 ( • ) . Inscrições a partir de 2/10, enquan to houver vagas.

revista

INTERIOR ARABAQUARA________________ DIA MUNDIAL DA ALIMENTAÇÃO 2012. «Workshops. Grátis. Alimentação Ayuverda. 6 /1 0 .10h. Os Cinco Elementos e a Alimentação. 13/10. 10h. Alimentação com Sementes. 16 a 18/10. 18h30 «Paladares. Grátis. Vinhos & Saúde Qualidade de Vida. 20 /1 0 .10h30. «Consciência e Ação. Grátis. Desmistificando o Diabetes. 9/10. 15h. Workshop. Cromoterapia com Relaxamen to Através das Cores. 16 a 18 /1 0.19h. TEATRO. Grátis. «Mostra de Teatro de Animação. Teatro Lambe-lambe. 5 /10 .20h. «Cortejo de Bo necos Gigantes. 6/10.1 Oh. Sonhatório. 7/10.11 h. • El Grand Truchini. 9 /10 .20h. 0 Carteiro. 11/10. 20h. Tem Xente Uma Féis. 13/10.14h. • Cartas de Um Menino Viajante. 14/10.11 h. MÚSICA. «Especial Dia do Comerciário. Os Ori ginais do Samba. Grátis. 28 /1 0.20h. «Os Mulhe res Negras. Ingressos à venda. 13 /1 0.20h. «Paulo Costa. Grátis. 5 /10 .20h. «Luiz Tatit. Grátis. 19/10. 20h. «Edvaldo Santana. Grátis. 16/10. 20h. «Ga fieira de Luxo. Grátis. 7 /1 0 .16h. «Canaiera e Ca ranguejos do Canavial. Grátis. 1 4 /1 0 .16h. «One Love Marley Project Grátis. 21 /1 0.16h. DANÇA. «Mostra 5 Passos para a Dança. 6 Ins tantes de Solidão. Ingressos à venda. 2 0 /1 0.20h. ESPORTES. «ENDURO a Pé Noturno. Inscrições abertas. 2 0 /1 0 .10h30. «Torneio de Futsal Rola Bola. Sábados. 10h. «10a Copa Chalu Sesc de Basquete Mirim. Sábados. 10h. «Super Circuito. 11 e 31 /1 0.19h30. INFANTIL. «Especial Dia das Crianças. Grátis. Piparote. 12 /1 0.16h. Auto-lógico. 12 a14 /10.16 h. Tiro com Arco, Futebol de Mesa, Boliche, Mini Golfe e Jogos Virtuais. 12 a 1 4 /1 0 .10h. «Teatrada. Grátis. 11 h. Sonhatório. 7/10. Cartas de Um Menino Viajante. 14/10. Memórias do Rio da Terra. 16/10. Viva o Paiaço. 21/10. Pala vra Encantada. 28/10. Tem Gato na Tuba. 4/11. •Um , Dois, Três... Contando! Grátis. 14h. Pesade lo Fast-Food. 20/10. Contos e Quitutes. 27/10. Os Urbanos. 2/10. Kiriku.3/10. FÉRIAS E TURISMO SOCIAL. Inscrições Abertas. •A Cidade É Uma Viagem. Arquitetura dos Tem plos Religiosos Rurais. 27 /1 0.8h. «Por Perto da Sua Cidade. Maria Fumaça-Campinas/ Jaguariúna. 26 /1 0.9h. «Excursões. Bertioga: Lazer e In tegração. 17 a 23 /1 0 . 8h. Da Colonização à Imi gração - Itu / São Roque (SP). 19 a 21 /1 0.8h. Ca minhos do Sul (PR/RS). 20 a 28 /1 0.8h. Cabo Frio (RJ). 29/10 a 4 /10 .8h. Sesc A rara qu ara - Rua Castro Alves, 13 15. Tel.: (16) 3 3 0 1 -7 5 0 0

BAURU_____________________ DIA MUNDIAL DA ALIMENTAÇÃO 2012. «Minicursos. Gestão Ambiental, Ética e Agroecologia. 15 /1 0.8h às 17h. Homeopatia na Agropecuária. 2 9 /1 0 .8h às 17h. «Culinária. Rimas Saborosas. Com escritor e educador César Obeid. 18/10.15h30 às 16h30. «Palestra. Armadilhas de Uma Cozi nha. Com Roberto Martins Figueiredo. 1 9 /1 0 .15h às 16h. «Oficina. Sabores e Saberes. Com Rosa na Padial da Silva, Assistente Social e Educadora. 23 e 2 4 /1 0 .13h às 17h. «Para Crianças. Teatro. Em Busca do Ingrediente Secreto. Com Cia. Teatral Chica&Olga Ateliê de Criações. 9/10 .9h e 15h. Contação de Histórias. Saladinha de Histórias. Com Cia. Giralua de Artes. 16 a 19/10. 9h, 13h30 e 15h. ITINERÂNCIA 0SESP2012. «Bauru. Apreciação Musical. 11 /1 0.9h. Oficina Musical Quarteto de

revista

Cordas. 1 1 /1 0 .15h. Concerto Quarteto de Cor das. 11 /1 0.18h. Concerto Coral. Paróquia Univer sitária Sagrado Coração de Jesus. 11/10. 20h30. Apreciação Musical. 12 /1 0.9h. Oficina Musical Quinteto de Sopros. 12 /1 0 .17h. Concerto Quin teto de Sopros. 12 /1 0.20h. Apreciação Musical. 13/10. 9h. Oficina Musical Quinteto de Metais. 13 /1 0 .17h. Concerto Quinteto de Metais. 13/10. 20h. «Avaré. Apreciação Musical. 11/10. 09h. Oficina Musical Quinteto de Metais. 1 1 /1 0 .17h. Concerto Quinteto de Metais. 11/10. 20h. Apre ciação Musical. 12/10.9h. Oficina Musical Quar teto de Cordas. 12/10.17h. Concerto Quarteto de Cordas. 12/10. 20h. Apreciação Musical. 13/10. 9h. Oficina Musical Quinteto de Sopros. 13/10. 15h. Concerto Quinteto de Sopros. 1 3 /1 0 .18h. Concerto Coral. 13/10.20h30. TEATRO. «Limpe Todo o Sangue Antes que Man che o Carpete. Com a Cia. dos Inquietos. 18 anos. 19/10. 20h. «Para Desaprender as Coisas. Com Cia. do Cisco. 14 anos. 3 1 /1 0.20h. MÚSICA. «Dia do Comerciário. Ingressos à ven da. Alceu Valença. 2 8 /1 0 .19h. «Música Erudita. Rogério Tutti e Ensemble S.P. 7/10.11h. Pueblito, Mi Pueblo: Guastavino 100 Anos. 21/10.11 h. •Sons de Domingo. Xotirado. 7/10.16h. Crianceiras. 14 /1 0.16h. No Coreto. 2 1 /1 0 .16h. «Quartas. Os Mulheres Negras 10/10. 21 h. Mullet Monster Mafía. 24/10. 21 h. «Curso. Cordas Dedilha das com Guilherme de Camargo. 6 e 20 /1 0,3 e 17 /1 1.11h às 16h. CIRCO. «Tango Malambo. Com Duo Cambalacho. 2 0 /1 0.16h. ESPORTES. «Dia Mundial da Caminhada. 6/10. 9h30. Caminhada Sagrada. 7 /1 0 .8h. «Triathlon. Participações individuais ou em equipe. Para maio res de 15 anos. 28/10. Concentração: 8h. INFANTIL. «Espaço de Brincar Jardinaria. Terça a sexta, 13h30 às 21 h30. Sábados, domingos e fe riados, 10h às 18h. «Especial Dia das Crianças. Com Cia. Le Plat Du Jour. Alice no País das M a ravilhas. 1 2 /1 0 .15h. João e Maria. 1 3 /1 0 .15h. •Manoel de Barros para Crianças. Teatro. João de Barros - Mais Uma Brincadeira Poética. Com o Grupo Engasga Gato. 7 /1 0 .15h. Música. Crianceiras. 1 4 /1 0 .16h. Sessões de histórias. Pala vra Brinquedo. Com o Movimento Hora do Conto. 2 0 /1 0 .15h. Minha Mãe me Deu um Rio. Com a Cia. Ilustrada. 2 7 /1 0 .15h. «Repertório. Cia. Cabe lo de Maria. P0IN - Pequena Orquestra Interati va. 2 1 /1 0 .15h. Imbalança, Eu Caio. 2 8 /1 0 .15h. •Para Bebês. Sessões de Histórias. 0 Patinho Feio. Com a Troupe Parafraseando. 7/10. 10h30. Os Três Porquinhos. Com a Troupe Parafraseando. 2 8 /1 0 .10h30. Teatro. O Jardim de Caiçara. Com Núcleo Trecos e Cacarecos. 1 4 /1 0 .10h30. Música. Caixinha de Música. Com Música Para Bebês-Ali ne Romeiro e Wlad Mattos. 21 /1 0.10h30. Sesc Bauru - Av. Au relian o C ardia, 67 1. Tel.: (14) 3 2 3 5 -1 7 5 0

BlBlfiUJ_____________________ DIA MUNDIAL DA ALIMENTAÇÃO 2012. «Oficina Pães Artesanais. Acima de 16 anos. 16 /1 0.9h Na Unidade Birigui. TEATRO. «Festival de Teatro. Festara. 18 a 28/10. Grade da programação e indicação: www.festara. com.br. Araçatuba. MÚSICA. Grátis. Livre. «Shows. Comunidade Azougue. 14 /1 0.20h30. Praça Dr. Gama - Birigui. A Banda Mais Bonita da Cidade. 18 anos. 18/10. 20h30. Praça João Pessoa - Araçatuba. «Rota

Cultural. Brunno Carvalho. 18 anos. 11/10. 21 h. Guaraçai. Tributo a Beatles. 26 /1 0.22h. Centro de Exposições de Araçatuba. «Jair Rodrigues, Festa Para Um Rei Negro. 16 anos. 19/10.20h. Clube Re creativo do Sindicados dos Empregados do Comér cio de Araçatuba. «Concertos. 12 anos. Osesp. 11 a 13/10.20h, «Workshops. Osesp. 11 a 13 /1 0.9h às 12h e 17h às 19h. Teatro Castro Alves. Araçatuba. Inscrições pelo site: www.osesp.sp.art.br.

de Pintura com Tote Espaço Cultural. Livre. Grá tis. 5 /1 0 .19h30. Passeio de Um Dia: Conhecen do Campinas a Partir de Seus Artistas. Com Mar co do Valle. 6/10 .8h30. Descobrindo o Oidgeridoo: Construção e Prática. Livre. Grátis. 13,20 e 27/10. 14h. Fala Mais Sobre Isso - Ar - Bate-papo: Emis sões Atmosféricas, no Contexto da Elaboração dos Relatórios de Sustentabilidade Baseados nos Indicadores GRI. Livre. Grátis. 17/10.14h30.

LITERATURA. Grátis. Livre. «Show. Encantos. OsNauticos. 19/10. 20h. Penápolis. 20/10. 20h. Pra ça Dr. Gama.

INFANTIL. «Dia das Crianças. Livre. Grátis. 12/10. Estação da Diversão. 10h. Luz e Sombra Para Brincar. 10h. Oficinas: Carrinhos e Barquinhos Elásticos. 10h30. Big Bang Boom. Com a Com panhia Arte Ciência no Palco. 11h30. Construin do Nossa Cidade. 13h. As Receitas de Dona Ba ratinha. Com a Cia. Música, teatro e dança. 16h30. •Ciranda. Livre. Grátis. 11h30. Dança. E Ai, Bele za? Com o Grupo das Excarevelhas. 7/10. «Dan ça. A Arca de Noé. Com a Bella Bella Cia. 21/10. •Cinema e Vídeo. Seleção Dia Internacional da Animação. 28/10. «Trocas & Barganhas: Feira de Trocas. Livre. Grátis. 20/10.1 Oh. «Teatro Em Cena. Grátis. Livre. Os Três Porquinhos. Com a Cia. Furunfunfum. 6 /1 0 .16h. Dupla de Dois. Com a Cia. Circo de Trapo. 20 /1 0.16h. Água. Com a Clã Estú dio das Artes Cômicas. 1 3 /1 0 .16h. O Macaco Simão e Outras Histórias e Outras Canções. Com a Cia. Furunfunfum. 27 /1 0.16h.

NATUREZA E MEIO AMBIENTE. «Feira de Ciên cia e Tecnologia de Araçatuba. Gratis. Professor Gervásio e a Energia Elétrica. Núcleo de Artes Cê nicas da Estação Ciência. 16 /1 0.10h30 e 14h30.0 Poeta, o Rio e a Cidade. Núcleo de Artes Cênicas da Estação Ciência. 17/10.10h30 e 14h30. Teatro Pau lo Alcides Jorge. Araçatuba. INFANTIL. Grátis. Livre. «É Poesia Popular. Gru po Forrobodó de Teatro. 6 /1 0 .11h. Praça Dr.Gama - Birigui. TERCEIRA IDADE. Grátis. «Oficina de Bonsai. 3/10. 9h. Polo Avançado do Sesc em Araçatuba e 14h na Unidade Birigui. Inscrições na Central de Atendimento. «Palestra. Estatuto do Idoso. Inscri ções na Central de Atendimento. 4/10 .19h. Renas cer em Birigui. «Show. Cluster Sisters. 9 /1 0 .20h, Salão da Paróquia Nossa Senhora de Fátima em Bi rigui. «Cinema de Primeira na Segunda. 1 ,8 ,1 5 e 29/10. Café Moscoffee. Birigui. Sesc Birigui - Rua Egídio Navarro, 644-700. Vila Bandeirantes. Tel.: (18) 3642-7040 Sesc Araçatuba (Pólo Avançado) - Rua José Bo nifácio, 39. Tel.: (18) 3608-5400 CAMPINAS_______________________ MÚSICA. «Guilherme Lama Convida Roberto Amaral, Murilo Begnani e Fernando Helom. Li vre. Grátis. 3/10 .12h30. «Sepultura. 16 anos. 6/10. 20h30. «Luiz W aack & Antonio Bombarda. Livre. Grátis. 7 /1 0 .16h30. «Quitanda. Carol Ladeira. 12 anos. Grátis. 1 1 /1 0.20h. «Amigo Folharal - João Bá para Crianças. Livre. Grátis. 14 /1 0 .16h. «Ro gério Botter Maio Trio - Sobre Silêncio. Livre. Grátis. 18 /1 0.20h. «Marcos Moraes Trio - Elis 30 Anos. Livre. Grátis. 2 0 /1 0 .16h30. «Mullet Monster Mafia. 10 anos. Grátis. 2 5 /1 0.20h. «Carreiro e Pardinho Filho. Livre. Grátis. 2 8 /1 0.10h. DANÇA. «Bastidores da Dança. Vivência. Movi mento Interior - Energia e Fluxo. Com Diana Ichimaru e Marcelo Rodrigues. 18 anos. Grátis. 26/10.

ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS. «Exposição. Ener gia. Livre. Grátis. A partir de 11/10. Terça a sex ta, 9h30 às 21 h30. Sábados, domingos e feriados, 9h30 às 18h. Exposição Imagens e Palavras. Ho menagem a Milton de Almeida. Grátis. Livre. Aber tura 16 /1 0.20h30. ESPORTES. «Copa Sesc 2012. Abertura. Livre. Grátis. 2 /1 0 .19h. «Circuito Sesc de Esportes. Ir mãos Hypolito. 12 anos. Grátis. 2 7 /1 0 .11h. «Dia Mundial da Caminhada. 12 anos. Grátis. 6/10.1 Oh. •Festival Aquação. 28 /1 0.9h30. NATUREZA E MEIO AMBIENTE. «Dia Mundial do Turismo. Bate-papo. Campinas e Seus Artistas: Um Histórico. Livre. Grátis. 2 /1 0 .19h30. 0 Que É Performance Artística? Com AtlAII609. Livre. Grá tis. 3/10.19h30. Vivência em Monotipia e Desenho com Atelie/ 8. Livre. Grátis. 4 /1 0 .19h30. Técnicas

Sesc C a m p in as - Rua Dom José I, 27 0. Tel.: ( 1 9 )3 7 3 7 -1 5 1 5

ÇATANPUVA_________________ TEATRO. Grátis. «Infantil. Vem Cantar no Meu Quintal. 7/10. 10h30. Viva o Palhaço. 14/10. 10h30.0 Calado. 21 /1 0 .10h30. «FDE. 0 Calado. 19 /1 0.14h30. MÚSICA. Grátis. Vagas limitadas. «Todas as Tribos. Genros do Papa, Toca Raul. 14 /1 0.16h. Crocodi los. 21 /1 0.16h. «Quinta do Sesc. Derico e Sindi cato do Jazz. 4/10.21 h. Sax Gordom. 18/10.21 h. André Fernandes. 25/10. 21 h. «Especial. Jerry Adriani. 3/1 0 .20h. Luciana Mello e Jair Oliveira. 27/10. 21 h. «Café com Viola. Arnaldo Freitas e Banda. 28/10.1 Oh. DANÇA. Vagas Limitadas. «Dança de Salão. Quar tas e sextas, 19h30. Sábados, 16h. «Dança Baobá com Cisne Negro. Teatro Municipal de Catanduva. 24 /1 0.20h. LITERATURA. Grátis. «Encontro Com o Escritor: Cesar Obeid. Biblioteca Itinerante com Contações de Histórias. 9 /1 0 .8h30 e 13h30. As Contadeiras. 9 /1 0 .8h30 e 13h30. Oficina de Cordel. 9/10. 8h30 e 13h30. «Encontro Com o Escritor: Daniel Mundumku. Biblioteca Itinerante com Contações de Histórias. 10/10. 8h30 e 13h30. As Contadelras. 10/10.8h30 e 13h30. Brincadei ras Poéticas - Grupo Engasga Gato. 10/10.8h30 e 13h30. «Encontro Com o Escritor: Fernando Bonassi. Biblioteca Itinerante com Contações de Histórias. 11 /1 0.8h30 e 13h30. As Contadeiras. 11 /10 .8h30 e 13h30. Brincadeiras Poéticas Grupo Engasga Gato. 11/10.8h30 e 13h30. ESPORTES. «Semana da Ginástica. 17 a 20/10. 18h30. «Curso de Arbitragem de Ginástica Ar tística. 1 7 /1 0 .19h. «Apresentação Esportiva de Ginástica com Daniele Hypolito e Diego Hypo lito. 19/10 19h. «1° Festival Sesc/Secretaria da Educação de Ginástica Geral. 2 0 /1 0 .9h. «Spirit of Football. 2 4 /1 0 .14h. «Torneio e Copa. Grátis. Copa Sesc do Comércio e Serviços 2012. Terças a quintas. 19h30. EDUCAÇÃO EM SAÚDE. Grátis. «Reunião. As sociação de Diabetes de Catanduva e Região.

BERTIOGA

lljJlihkb sLiil N O V E M B R O /2 012 Inscrições encerradas D E Z E M B R O /20 12 Inscrições encerradas JA N E IR O /20 13

Inscrições até 15/10/12 Resultado no dia 22/10/12 Pagamento até o dia 24/10/12 PERÍODOS

• Entrada às 11 h, com almoço. Saída às 15h, com almoço. 3 a 8 - 5,5 diárias 3 a 9 - 6,5 diárias 4 a 10 - 6,5 diárias 9 a 15 - 6,5 diárias 10 a 16-6,55 diárias 11 a 17-6,5 16 a 22-6,5 17 a 23-6,5 21 a 27 - 6,5 23 a 29 - 6,5 24 a 30 - 6,5 5 diárias 28 a 1/2-4,5 30/1 a 5/2 - 6 as 31/1 a 6/2 - 6 diárias • Entrada às 20h, sem jantar. Saída às 15h, com almoço. 18 a 20-2,0 diárias F EV ER EIR O /2013

Inscrições de 1/10 a 15/11/12 Resultado no dia 20/11/12 Pagamento até o dia 22/11/12 FINAIS DE SEM A N A *

Entrada às 20h, sem jantar. Saída às 15h, com almoço.

1 a 3 - 2,0 diárias 15 a 17 - 2,0 diárias 22 a 24 - 2,0 diárias PERÍODOS

• Entrada às 11 h, com almoço. Saída às 15h, com almoço. 15 a 19-4,5 diárias 14 a 20-6,5 diárias 20 a 26 - 6,5 diárias 21 a 27 - 6,5 diárias 27/2 a 5/3 - 6,5 diárias 28/2 a 6/3 - 6,5 diárias • Entrada às 11 h, com almoço. Saída às 14h, com almoço. 4 a 8 - 4,5 diárias 18 a 22-4,5 diárias 25 a 1/3 - 4,5 diárias PACOTES DE CARNAVAL**

• Entrada às 20h, sem jantar. Saída às 15h, com almoço 7 a 13-6,0 diárias 8 a 13-5,0 diárias • Entrada às 11 h, com almoço. Saída às 15h, com almoço 8 a 14 - 6,5 diárias M A R Ç O /2 01 3

Inscrições de 1/11 a 15/12/12 Resultado no dia 17/12/12 Pagamento até o dia 19/12/12 FINAIS DE SEM A N A *

• Entrada às 20h, sem jantar. Saída às 15h, com almoço. 1 a 3 - 2,0 diárias 8 a 10 - 2,0 diárias 22 a 24 - 2,0 diárias

á â â

PERÍODOS

• Entrada às 11 h, com almoço. Saída às 15h, com almoço. 6 a 12 - 6,5 diárias 7 a 13-6,5 diárias 13 a 19-6,5 diárias 20 a 26 - 6,5 diárias 21 a 27 - 6,5 diárias 27/3 a 2/4 - 6,5 diárias • Entrada às 11 h, com almoço. Saída às 14h, com almoço. 4 a 8 - 4,5 diárias FERIADO DA PÁSCOA*

• Entrada às 20h, sem jantar. Saída às 15h, com almoço. 28 a 31 - 3,0 diárias • Entrada às 11 h, com almoço. Saída às 15h, com almoço. 28 a 31 - 3,5 diárias

■ B

Usuárioinscrito noSescedependentes

Trabalhador no comércio de bens, serviços eturismo matriculado no Sesce dependentes

â â

ipsk&ú hmA$teá)i

BALNEÁRIO UM DIA NO SESC BERTIOGA.

Permanência: 8h às 18h. Incluso: almoço, utilização de vestiário, piscina, quadra de esportes, sala de jogos e estacionamento. Necessário: Apresentação do cartão de matrícula. Capacidade: Até 300 pessoas/dia. Ingresso antecipado: Com 30 dias de antecedência, em qualquer Unidade do Sesc SP. Tabela de valores: sescsp.org.br/bertioga D iárias p ara hospedagem com pensão com pleta:

(•) R$ 60,00 (■) R$120,00 Pacotes especiais:

* Acréscimo de 20% sobre a diária ** Acréscimo de 30% sobre a diária SESC BERTIOGA R. Pastor D jalm a da Silva C oim bra, 20. Tel. (13) 3 3 1 9 -7 7 0 0

CHEGADA FÁCIL Serviço exclusivo para hóspedes. Transporte ida e volta entre o ponto de parada dos ônibus rodoviários no centro da cidade e o Sesc Bertioga. Solicite o serviço no momento em que sua reserva for efetivada. O pagamento deverá feito no check-in, na recepção do Sesc. Valor R$ 3,00 por pessoa, para cada trecho. Horários: do centro da cidade ao Sesc Bertioga segunda a quinta - 10h e 18h30 sexta - 22h do Sesc Bertioga ao centro da cidade em dias de saída às 15h

Se você optar pela locomoção com veiculo próprio, verifique no Portal sescsp.org.br/sescbertloga (Guia Bertioga - Como chegar ao Sesc Bertioga)

revista

INTERIOR 25 /1 0 .18h. Associação Solidária aos Animais e Meio Ambiente. 3 0 /1 0.20h.

DANÇA. «Por Si Só. Com Helder Vasconcelos. 14 anos. 24 /1 0.20h.

INFANTIL Grátis. «Especial “ Dia Mundial da Alimentação". 16 a 19/10. Alimentos Regio nais e Valorização da Cultura Alimentar Lo cal. 1 6 /1 0 .14h e 19h. Aproveitamento Integral dos Alimentos. 1 7 /1 0 .14h e 19h. Contação de Histórias "Arroz, Feijão, Histórias e Macarrão. 1 7 /1 0 .14h e 15H30. Hábitos Saudáveis de Ali mentação e Obesidade Infantil. 16 a 1 9 /1 0 .9h e 14h. Parceria com Secretaria de Saúde - Nú cleo de Apoio à Saúde da Família (NASF). «Sába do Criança. Brincadeiras de Criança. 6 ,1 3 ,2 0 e 2 7 /1 0 .10h e 14h. «Semana das Crianças. Grá tis. Atividades Circenses: Acrobalance e Malabares (Claves, Pratos e Bola de Contato). 9 a 11 /1 0.8h às 11 h e 14h às 17h. Ginástica Geral. 9 a 14 /1 0.9h às 11 h e 14h às 16h. Jogos Pré-Desportivos. 9 a 1 4 /1 0 .8h às 11h e 14h às 17h. Vi vência Esportiva Ludoterapia. 9 a 1 4 /1 0 .8h às 11h e 14h às 17h. Histórias Contadas com Origami. 7,1 4 ,2 1 e 28/10.11 h30. Teatro. Bixos do Brasil. 12/10.10 h 3 0 e 1 6 h .

ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS. «Bienal Naífs do Brasil. Curadoria: Kiki Mazzuchelli. Até 9/12.

TRABALHO SOCIAL COM IDOSOS. Grátis para inscritos no programa. Informações e inscrições na Central de Atendimento. «Culinária. Culinária Chilena. Turma I - 23/10. Turma II - 24/10. 14h às 17h. «Trabalhos Manuais. Do Retalho a Arte: Oficina de Patch Aplique. Turma I - 1 6 e 17/10 Turma II - 1 8 e 1 9 /1 0 .14h às 17h. «Cine Pipo ca. Retire seu ingresso na Central de Atendimen to. Dois Irmãos. 2 6 /1 0 .15h. «Conexão Geracional. Terças e quintas. 14h30. «Reunião Mensal. 26 /1 0.17h. «Ponto de Encontro. Banda Tropical Sexteto. 3 1 /1 0.20h às 22h. «Dia Mundial da Ali mentação. Alimentos Regionais e Valorização da Cultura Alimentar Local. 1 6 /1 0 .14h. Apro veitamento Integral dos Alimentos. 1 7 /1 0 .14h. •Dia Internacional do Idoso. 0 Velho na Socie dade. 2 /1 0 .14h. Varal Literário “ Guarda Chu vas de Poesia” . 2 e 3 /1 0 .13h. Exposição Foto gráfica "0 Olhar Sobre Catanduva” . 2 a 31/10. Terça a sexta. 13h às 21 h30h. Sábados, domingos e feriados. 10h às18h. TURISMO SOCIAL. Informações e inscrições na Central de Atendimento. «Excursões. Serras Gaú chas - Encontro de Culturas (RS). 17 a 25/10. Bertioga (SP). 7 a 13/11. Rio de Janeiro (RJ). 2

Sesc Catanduva - Praça Felício Tonello, 228. Tel.: (17) 3524-9200 PIRACICABA______________________ DIA MUNDIAL DA ALIMENTAÇÃO 2012. «Ofi cina de Compostagem. Com Carios Dvino Silva. 6 /1 0 .14h30. Alimentos: do Campo ao Seu Pra to. Com Flávio B. Gandara, professor de Ecologia da ESALQ/USP e André Toshio Villela lamamoto, dire tor do Terra Mater. 16/10.14h. «Caminhos da Pro dução de Alimentos e da Segurança Alimentar. Com Venceslau de Sousa, presidente da Cooperati va da Agricultura Familiar e Agroecológica de Ame ricana (COOPERACRA) e Ademir de Lucas, profes sor de Extensão Rural da ESALQ/USP. 1 7 /1 0 .14h. Conhecendo e Praticando Hortas Caseiras. Com landé - Educação e Sustentabilidade. 1 8 /1 0 .14h. Alimento Seguro e o Papel do Consumidor. Com ProP DP Gilma Lucazechi Sturion, Departamen to de Agroindústria, Alimentos e Nutrição - ESALQ/ USP. 25 /1 0 .15h. TEATRO. «Espiral Brinquedo Meu. Com Helder Vasconcelos. Livre. 26/1 f CIRCO. «Tango Malambo. Com Circo Cambalache. Livre. Grátis. 17 /1 0.20h.

revista

CINEMA & VÍDEO. «Cineclube. Grátis, 20h. 0 Ciú me Mora ao Lado (2009), Dir: Mika Kaurísmáki. 16 anos. 2/10. Tetro (2009), Dir: Francis Ford Coppola. 12 anos. 9/10. Lola (2009), Dir: Brillante Mendoza. 12 anos. 16/10. Dois Irmãos (2010), Dir: Daniel Burman. 12 anos. 23/10. Stroszek (1977), Dir: Werner Herzog. 14 anos. 30/10. «Cinema & Psicanáli se. O Principe das Marés (1991), Dir: Barbra Streisand.14 anos. Grátis. Exibição: 13h30. Bate-papo com Cíntia Buschinelli: 15h45. 20/10. «Dia Inter nacional da Animação. Livre. Grátis. 2 8 /1 0 .14h. INFANTIL. «Cena Criança. Ingressos à venda. Grá tis crianças até 12 anos. Acima de 4 anos. 11 h. 0 Circo dos Objetos. 7/10. Vem Cantar no Meu Quintal. 12/10. Pedro e o Lobo. 14/10. 0 Anjo e a Princesa. 21/10. El Dia Que Me Quieras. 28/10. •Semana Animada. Exibição de Curtas-metragens Animados. Livre. Grátis. 9 a 1 2 /1 0.14h. TERCEIRA IDADE. «Dia Nacional do Idoso. Grá tis. Atletismo. 2/1 0 .14h. Palestra: Joelho - Dores e Cuidados. 3 /1 0 .14h. Personalidade em Desta que. Com Antônio Carlos de Oliveira Júnior. 4/10. 15h. «Dança Circular. 1 7 /1 0 .14h. «Coral. 4,1 1 , 18 e 25 /1 0 .14h. TURISMO SOCIAL. «Dia Mundial do Turismo. A Cidade no Telão. 3 /1 0 .19h30. Piracicaba: Ima gens e Personagens. Com Tragatralha Cia. de Te atro. 7/1 0 .1 4h. Sesc Piracicaba - Rua Ipiranga, 155. Tel.: (19) 3437-9292

BIBEIBÃQ.RBEIQ______________ TEATRO. «Fulano e Sicrano. Com o Centro Tea tral Etc e Tal. 12 anos. 2 /1 0 .20h30. «Hamlet - Es pectro de Si Mesmo. Direção e concepção: João Paulo Fernandes. Adaptação e assistente de di reção: Renata Torraca. 14 anos. Grátis. 9 e 10/10. 20h30. «Uma Noite Na Lua. Direção e dramatur gia: João Falcão. Com Gregório Duviver. 14 anos. 1 9 /1 0.19he21h . MÚSICA. Ingressos à venda. «Panorama do Cho ro. 10 anos. 3/1 0 .20h30. «Comunidade Azougue. 16 anos. 4/10. 20h30. «Artur Cardoso. 10 anos. 10 /1 0.20h30. «Mulheres Negras. 16 anos. 11/10. 20h30. «Mazinho Quevedo. Livre. Grátis. 13/10. 16h30. «Kiko Zambianchi. 16 anos. 18 /1 0.20h30. •Baile do Simonal. 16 anos. 25 /1 0 .20h30. «Jor ge Nascimento e Dimi Zumquê. 16 anos. 24/10. 20h30. «Quinteto Dona Zaira - Asa Branca Cai pira. Livre. Grátis. 2 7 /1 0 .16h30. «Luciano Duar te Quinteto. Participação: Ricardo Matsuda. 10 anos. 31 /1 0.20h30. CIRCO. «Reprise. Com Grupo La Mínima. Livre. In gressos à venda. 2 3 /1 0 .19h e 21 h. «On Co TB? Quem Co Só? Pron Co Vô?. Com Circo Navegador. Livre. Grátis. 2 4 /1 0 .19h. DANÇA. «Baobá. Com Cia. Cisne Negro. Concepção geral e direção: José Possi Neto. Coreografia: Dany Bittencourt. Livre. 12 /1 0.16h. «Apenas Dez Minu tos. Com Mareia Delmondes Cia. de Dança. Apa rente Caos. Com Studio A Cia. de Dança. 14 anos. Ingressos à venda. 26 /1 0.20h30. ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS. «Exposição. Ana Tomimori, Gustavo Salvadori Ferro e Keytielle Mendonça. Premiados da Mostra de Arte da Juven tude-Edição 2011.

Ana Tomimori - São Paulo - SP - “Pequenas pau sas do silêncio". Gustavo Ferro - São Paulo - SP “Situações Urbanas". Keytielle Mendonça - Ribei rão Preto - SP - “À sombra violeta de suas mãos". Abertura: 5 /1 0 .20h30. Visitação até 31/10. Terça a sexta, 13h30 às 21 h30. Sábados, domingos e feria dos, 10h às 18h. Casa do Século XX - Arquitetura Residencial em Ribeirão Preto - Casas do Café. Curadores: Rita Fantini e Onésimo Carvalho. Expografia: Rita Fantini, Onésimo Carvalho e Ana Ferraz. Abertura: 5 /1 0 .20h30. Visitação até 31/10. Terça a sexta, 13h30 às 21 h30. Sábados, domingos e feria dos, 10h às 18h. INFANTIL. «Teatro de Objetos. Livre. 16h. Sítio dos Objetos. Com Cia. Mariza Basso de Formas Ani madas. 6/10. Zoo Ilógico. Com Cia. Truks. 13/10. 100 Mais Nem Menos. Com Cia. Noz de Teatro. 20/10. Sonhatório. Com Cia. Truks. 27/10. Sesc Ribeirão Preto - Rua Tibiriçá, 50. Tel.: (16) 3977-4477

BIOPBETQ__________________ DIA MUNDIAL DA ALIMENTAÇÃO 2012. «Instala ção. Sabores da Terra. Grátis. 1 a 31/10. Pales tra. A Organização de Cooperativas Comprome tidas com a Segurança Alimentar e Nutricional da População. Com Ondalva Serrano. Grátis. 16/10. 19h30. Intervenção. Poesia Andante Cora Coralina. Com Cia. Rodamoinho. 6 e 7 /1 0 .14h. Cinema. Exibições de filmes que integram a programação do Slow Rime, Festival Internacional de Cinema e Ali mentação, realizado em Pirenópolis-GO. Grátis. 19h. Backwards Hamburguer (EUA) e Terra Madre (Itália). 2/10. A Revolução da Boca (EUA) e So luções Locais para Problemas Globais (França). 3 /1 0 .0 Mineiro e o Queijo (Brasil), Meatrix (EUA) e Somos Aquilo que Perdemos (Sérvia). 5/10. •Oficina. Receitas de Doces e Licores da Poetisa Cora Coralina, Doceira de Mão Cheia. 17 /1 0.15h. TEATRO. «Espetáculos. Ingressos à venda. Rio Preto Em Cena. O Menino Teresa. Cia. Artística Ai dos Dois. Texto: Marcelo Romagnoli. Direção: Ale xandre Pedroso. 6 /1 0 .16h. Cena Aberta. R&J de Shakespeare - Juventude Interrompida. Dra maturgia: Joe Calarco. Tradução: Geraldo Carnei ro. Direção: João Fonseca. 20/10. 20h. Laborató rio Cênico. Bate- papo com Dib Carneiro Neto. 2 7 /1 0 .15h. MÚSICA. «Sonora. Grátis. Quartas. 21 h30. Lílian Jardim. 3/10. Comunidade Azougue. 10/10. A Banda Mais Bonita da Cidade. 17/10. Cumbia. 24/10. Emerson Boy. 31/10. «Sambadosesc. Grá tis. Sábados. 17h. Engole o Choro. 6/10. Gmpo Sinhá. 13/10. Bozó & Cia. 20/10. Shimbalaiê. 27/10. •Tardes Musicais. Grátis. Domingos. 17h. Proje to In Double - Rodrigo Lamana e Samuel Nunes. 7/10. Duo Odara - Odisséia Nordestina. 14/10. ElisBohrer. 21/10. Dona Filó. 28/10.

2/10. 19h. Jogos. Passeio pelas Épocas. 4/10. 15h. Música. Noca da Portela. 4 /1 0 .16h. Espe táculos. Rádio Itinerante 202,6 MHZ. 5 /1 0 .15h. •Dia Mundial da Alimentação. Doces e Lico res. Com Diego Rodrigues Costa. 17 /1 0.15h. Me mórias de Sabores. Com Patricia Helena Mazucche Saes. 2 4 /1 0 .15h. «Encontro Mensal. 25/10. 14h30. «Cinema. Grátis. Dona Ror e Seus Dois Maridos (1976). De Bruno Barreto/120 min. 19/10. 15h. As Vinhas da Ira (1940). 2 6 /1 0 .15h. «Cur sos. Grátis. Dança de Salão. Terças e quintas. 14h às15h30. Cores da Vida. Pintura Em Tela. Com Denise Andrade, artista plástica. Quartas, 16h30 às 18h30. Sesc Gerações. Canto Coral. Com Raphael Pagliuso, regente e Esdras Nunes, instrumentista. Quintas, 15h30 às 17h30. Sesc Rio Preto - Av. Francisco das Chagas de Oliveira, 1333. Tel.: (17) 3216-9300 SÃO CARLOS_____________________ DIA MUNDIAL DAALIMENTAÇÃO2012. «Cataversos Alimentação. Grátis. 16/10. Sabores do Bra sil. Inscrições na Central de Atendimento. Vagas li mitadas Grátis. 1 6 /1 0.19h30. TEATRO. Ingressos à venda. «Sonhatório. Com a Cia. Truks (SP). 6/10 .20h. «Caminhos do Coração. Com gmpo Refinaria de Theatro (SP). 10/10. 20h. •Assombrando Júlia. 25 /1 0.20h. MÚSICA. Ingressos à venda. «Patrulha do Espaço. 18/10.20h. «Mônica Salmaso, Teco Cardoso e Nel son Ayres. 24/10.20h. «Almir Sater. 31/10.20h30. DANÇA. «Espetáculo. Ecos. Com a Cia. Fragmento de dança (SP). Ingressos à venda. 17 /1 0.20h CULTURA DIGITAL. «CiNe.LoG @ SeSC. Grátis. Good Copy Bad Copy. 1 8 /1 0 .19h. Everything is a Remix. 25 /1 0.19h. Vídeo com Dispositivos Mó veis. 17 e 19/10.19h. 2 0/10.10h30. PRÁTICAS CORPORAIS E ALTERNATIVAS ORIEN TAIS. «Abertura. Budismo Moderno - 0 Cami nho de Compaixão e Sabedoria - Bate-papo So bre o Livro Homônimo do Monge Budista Geshe Kelsang Gyatso. Grátis. 19/10. 20h. «Vivên cias. Grátis. Inscrições na Central de Atendimento. Vagas limitadas. Yoga para Gestantes e “Casais Grávidos” . 2 0 /1 0 .10h. Chi Kung. 2 0 /1 0 .11h30. Ashtanga Vinyasa Yoga. 20 /1 0.14h. Yoga Dance. 2 0 /1 0 .15h30. Meditação com Mantras: Uma Vi vência do Yoga das Emoções Sat Sanga. 20/10. 17h. Tai Chi Chuan. 21/10.11 h30. «Oficina. Grá tis. Inscrições na Central de Atendimento. Vagas li mitadas. Dança Indiana. 21/10. 9h30. «Ativida des Complementares. Dança Clássica Indiana Kuchipudi. 20 /1 0 .13h. Brinca Yoga. 2 0 /1 0 .14h. Histórias Indianas do Pantchatantra. 21 /1 0.11h. Dança do Leão (Chinês). 21 /1 0.13h.

INFANTIL. «Teatro Para Crianças. Com Cia. Cui dado Que Mancha - RS. Grátis. Domingos. 15h30. Bach Para Crianças. 7/10. Herloi, o Heroi. 14/10. As Histórias Mais Loucas do Mundo. 21/10. A Almofada, o Castelo e o Dragão. 28/10. «Espe cial Dia da Criança. 0 Som da Criançada. Ativi dades lúdicas. Grátis. 1 2 /1 0 .10h às 18h. Tum Pá. Com Núcleo Barbatuques. Grátis. 1 2 /1 0 .17h. «Ofi cinas de Criatividade. Vagas limitadas. Grátis. Ins crições no local. Sino da Felicidade. 6/10 .14h. Dedoches. 7 /1 0 .14h. Decoração de Prendedores em Madeira. 12 ,1 3 e 1 4 /1 0 .14h. Marcador de Página. 20 e 21 /1 0 .14h. Porta Retratos em Teci do. 27 e 28 /1 0.14h.

INFANTIL. «Espetáculos. Ingressos à venda. OPla neta Lilás. Com a Cia. Zezé Produções (RJ). 13/10. 16h. As Notas de Luíza. Com o Coletivo Cia. de Arte KNU (SP). 20 /1 0 .16h. Cartas de Um Menino Via jante. Com a Cia. Polichinelo de Teatro de Bonecos (SP). 2 7 /1 0 .16h. «Contações de histórias. Grátis. História de Dois Amores. Com o Gmpo Escuta Só Contadores de Historia (RJ). 14/10.11h. Nas Histó rias de Érico...Os Três Porquinhos Pobres. Com a Ciranda Roda Mundo (SP). 28 /1 0 .11h. «Circo. Fá brica de Brinquedos. Com Cia. La mala (SP). Grá tis. 12/10. 11h. «Oficinas. Grátis. Brincar, Brin cando! 12 /1 0.12h. Ilustrando no Reino de Lineu. 12 /1 0.13h. Tapete Mágico. 12 /1 0.13h30. «Músi ca. Guaçatom. Grátis. 12 /1 0.15h30.

TRABALHO SOCIAL COM IDOSOS. «Dia Nacio nal do Idoso. Demonstração. Vozes Nordestinas.

Sesc São Carlos - Avenida Comendador Alfredo Maffei, 700. Tel.: (16) 3373-2333

fiftO.IOSÉ DOS CAMPOS___________ TEATRO. Ingressos à venda. «Identidade (...). Com Vinícius Piedade. 14 anos. 5/10. 21 h. «Zero. Com Cia. Mevitevendo. Livre. 19/10. 21 h. «Amadiano. Com Seres da Luz. 14 anos. 2 7 /1 0 .20h. MÚSICA «Lobão. Ingressos à venda. 16 anos. 13/10. 20h30. «André Christovam Trio. Partici pação de Cassio Poletto (violino). 12 anos. Grátis. 2 7 /1 0 .18h. «João Parahyba. Lançamento do CD “0 Samba no Balanço do Jazz” - Selo Sesc. 12 anos. Grátis. 20 /1 0 .18h. «Especial Sax. 12 anos. Grátis. Nailor Proveta e Carlos Roberto. 1 8 /1 0 .19h30. Maná Silveira e Heloísa Femades. 1 9 /1 0 .19h30. Gilson Peranzzetta e Mauro Senise. 25/10. 19h30. Carlos Malta Quarteto. 2 6 /1 0 .19h30. CIRCO. Livre. Grátis. «Yo Si Tu No, Um Elogio à Bo bagem. Com André Sabatino e Mauro Braga. 6/10. 15h. «Irmãos Zingaros. Com Circo Delírio. 12/10. 15h. «Manic Freak. Com Circo Cambalache. 13/10. 15h. «ÉNóis na Xita. Com Grupo Namakaca. 20/10. 15h. «Zé Preguiça. Com Grupo Namakaca. 21/10. 16h30. «Bichos do Brasil. Com Cia. Pia Fraus. 2 7 /1 0 .15h. «Porongo Vaudeville. Com The Pambazos Bros. 2 8 /1 0 .16h30. DANÇA Ingressos à venda. «Darkland. Com Vitro la Quântica. 14 anos. 26/10.21 h .«... Tudo Que Não Invento é Falso. Com Danilo D'Alma, Nina Botkay, Patrícia Riess, Paula Maracajá e Renata Versiani. Li vre. 20 /1 0 .20h. «Dança em Jogo: Exercícios Cê nicos. Com Balangandança Cia. Livre. 2 8 /1 0 .15h. SAÚDE E ALIMENTAÇÃO. «Saberes e Sabores do Vale do Paraiba. Com João Rural. Informações e inscrições na Central de Atendimento. 16 anos. 4 /1 0 .19h. «Dia Mundial da Alimentação. Confi ra a programação da unidade. INFANTIL. «Criançando. Livre. Grátis. Mobiles So noros. Com Diana Gerbelli. 6 /1 0 .13h30. Bichos de Madeira. Com Diana Gerbelli. 27 /1 0.13h30. Piolhos. Solange Sá (voz/guitarra), Tuco Freire (contrabaixo), Douglas Alonso (bateria/percussão), Alexandre Cueva (violão/bandolim), Norberto Vinhas (guitarras). 11/10. 15h. Grupo Canela Fina (Bahia). 7 /1 0 .16h30. Que Bicho é Esse?. Com Cagério e banda. 1 3 /1 0 .15h. Gangorra. Com Vange Milliet (voz/percussão), Mar cos Bowie (voz/percussão/trompete), Paulo Lepetit (contrabaixo/violão), Webster Santos (violão/guitar ra), Leandro Pacagnela (bateria). 1 4 /1 0 .16h30. Es petáculos. Ingressos à venda. Sonhatório. Com Cia. Truks. 21 /1 0.15h. Por Uma Estrela. Com Cia. Truks. 1 4 /1 0 .15h. Desenhos Musicados. Com Quarteto Carobandé. Grátis. 12/10.11 h. TRABALHO SOCIAL COM IDOSOS. «Dia Interna cional do Idoso. Com Antonio Clayr Santamecchi - Gran Chanceler Internacional de Andarilho. Li vre. Grátis. TURISMO SOCIAL. «Dia Mundial do Turismo. En tre o Real e o Imaginário - São Luiz do Paraitinga - SP. Inscrições na Central. 10 anos. 7 /10 .7h. Sesc São José dos Campos - Avenida Adhemar de Barros, 999. Tel.: (12) 3904-2000 SOROCABA_______________________ TEATRO. «Doze Homens e Uma Sentença. Dir.: Eduardo Tolentino. Ingressos à venda. 3 1 /1 0.20h. MÚSICA. «Ô de Casa. Tempo de Brincar Rece be Inezita Barroso. Livre. Ingressos à venda. 12 e 1 3 /1 0 .18h. «Anaí Rosa - Tributo a Luiz Gonza ga. Livre. Grátis. 5/10. 20h. «Comunidade Azou gue. Livre. Grátis. 6/10.17h. «Paulo Costa. 14 anos. Ingressos à venda. 11/10. 20h. «Wado. 14 anos.

Ingressos à venda. 14 /1 0 .18h. «Siba. 14 anos. In gressos à venda. 2 4 /1 0 .20h. «Quinteto Villa-Lobos e Guinga. 14 anos. Ingressos à venda. 27/10. 20h. 2 8 /1 0.19h. «Wadaiko Sho. Grátis. 27 /1 0.17h. CIRCO. «Caminhão Trapézio. Local: Parque dos Espanhóis. Grátis. 1 2 /1 0 .16h. «O Domador de Sonim ais (FRA). Ingressos à venda. 18 /1 0.20h. DANÇA. «São Paulo Cia. de Dança. Ingressos à venda. 25 e 2 6 /1 0 .20h. ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS. «Exposição. O Es cultor Francisco Brennand: Milagre da Terra, dos Peixes e do Fogo. Livre. Grátis. Até 16/12. Terça a sexta, 9h às 21h30. Sábados, domingos e feriados, 9h30às18h30. ESPORTES. «Dia Mundial da Caminhada 2012. Grátis. Maratona de Caminhada. 6/10. 9h45 às 18h. Caminhada do Parque da Biquinha ao Sesc Sorocaba. Saída: Parque da Biquinha. Av. Comen dador Pereira Inácio, 1.112 - Jardim Vergueiro. 7/1 0 .8h. «Festival de Ginástica Geral com Arthur Zanetti. Grátis. 1 2 /1 0 .14h. «Bicicletando. Bate-Papo. Com Edmundo Caetano. Grátis. Aprenden do a Pedalar. 1 1 /1 0 .20h. Pedalando Com Segu rança. 25 /1 0.20h. «Inclusão. Bate-Papo e Vivên cia. Judô Paralímpico - Lúcia Teixeira e Daniele Bemardes. 1 3 /1 0.14h30. NATUREZA E MEIO AMBIENTE. «Educação Para a Sustentabilidade. Livre. Grátis. Falcoaria e Aves de Rapina. 7 /1 0 .15h. Observação de Aves Urba nas. 13 /1 0.9h. INFANTIL «Espetáculos. Ingressos à venda. O Pato, a Morte e a Tulipa. 7 /1 0 .11h. As Três Mulheres Sabidas. 12 e 1 4 /1 0 .11h. Minicirco Serafín. Grá tis. 21 /1 0 .11h. Circo Lando - 0 Maior Espetáculo da Terra. 28 /1 0.11h. «Contação de Histórias. Grá tis. Mitos Gregos. Com Cristiana Ceschi e Pedro Ri beiro. 6 a 27/10. Sábados, 15h. Histórias que Ouvi de Quatro Rapazes. Com Abigail Conta Mais de Mil. 7 a 28/10. Domingos, 17h. «Especial Semana das Crianças. 7 a 12 anos. Grátis. 9 a 12/10.10h e 15h. TERCEIRA IDADE. «A Arte Sacra na História de Sorocaba. Grátis. Vagas limitadas. Inscrições na Central de Atendimento. 4 a 25/10. Quintas, 16h. •M úsica. Nando Luz - Acenando com Bandei ra. Grátis. 5 /1 0 .1 4h. TURISMO SOCIAL. Grátis. Inscrições na Central de Atendimento a partir de 2/10. «Construindo João Selo Outras Viagens. 26 e 27/10. Sexta, 13h e 15h. Sábado, 11h, 13h30 e 15h. «Postagens de Soro caba - Selo Outras Viagens. Com a arte-educadora Larissa Glebova. 12 /1 0.14h. Sesc Sorocaba - Rua Barão de Piratininga, 555. Tel.: (15) 3332-9933 TAUBATÉ_________________________ TEATRO. «0 Cabaret Del Rinoceronte. Com Tea tro de Gravata e Teatro do Rinoceronte. Grátis. 9 e 10/10.20h30. «Arte, Escola e Comunidade. Mãos à Obra. Com La Cascata Cia. Cômica. Para escola res no Sesc Taubaté. 1 8 /1 0 .10h e 15h. «Sesc na Praça. Tango Malambo. Com Cia. Circo Camba lache. Praça Dom Epaminondas, centro de Tauba té. 6 /10.11 h. MÚSICA. • Mallu Magalhães. Ingressos à venda a partir do dia 1 /1 0 .2 5 /1 0 .21h. DANÇA. Grátis. «Espetáculo. Dúplice. Com Rodrigo Cruz e Rodrigo Cunha. 26/10. 20h30. «Workshop de Dança. Corpo, Voz e Ritmo. Com Rodrigo Cruz. 2 6 /1 0 .17h.

CULTURA DIGITAL. • Projeções Ruidosas XI: Especial Dia das Crianças. 5, 8 , 1 6 ,1 9 , 23 e 26/10, durante a navegação livre. • Oficina de Stop M otion com M assinha. Grátis. 16/10. 1 5 h 3 0.2 5 /1 0 .19h. • Oficina de Criação de Papers Toy Art - Paper Critters. 6 ,1 3 e 2 0 /1 0 .1 0h às 12h. • VirtuaCurumim. Para crianças de 7 a 12 anos inscritas no Programa Curumim. Quintas. 14h15 às 15h45. • AlfaByteZando. Grátis. Quar tas. 15h às 16h30. • Experim enta: Incredibox. Aos domingos durante a navegação livre. • Ca minhada Fotográfica Noturna - Light Painting. 26/10. 18h30 às 20h30. «Light Painting com W ebcam . 10 e 2 4 /1 0 .20h. ESPORTES. «Dia Mundial da Caminhada - World Walking Day 2 0 1 2 .6 /1 0 .9h30. «12° Copa Sesc / Sincomércio de Pindamonhangaba. 1 a 31/10. 20h. Local: Quadra daAPAE em Pindamonhangaba. •Torneio Sesc / SEAAC de Futsal. 27 /1 0.9h30. SAÚDE E ALIMENTAÇÃO. «Sem ana da A li m entação. Palestra: A Produção do A lim en to e a Sua Relação com o M eio Am biente e a Sustentabilidade. 1 7 /1 0 .14h às 16h. Ofici na de Culinária com A proveitam ento Integral dos Alim entos, a A lim entação e a Promoção de Modos de Vida Saudáveis. Com Susan Karpinscki. 1 8 /1 0 .14h. Local: E.E. Antonio M aga lhães Bastos Alto do Cristo, Taubaté -SP. 23/10. 15h. «Sorriso é Coisa Séria. 26 a 31 /1 0. «Vida Saudável. Tótens Dicas de Saúde nas Esta ções. Dicas de saúde para a estação do mo mento: Primavera. Até 20 /1 2. INFANTIL. «O Roubo do Chapéu. Com Ca rola Costa e Edu Mantovani. 4 / 1 0 . 11h, 14h e 16h. «B rincando com a Dança - M eu Corpo, M eu Brinquedo. Com Silvia Lopes. 1 3 /1 0 .14h. •D a nç an do Histórias. 14/10. 11h. «Livros Pop-Up! 2 0 /1 0 .1 0h às 12h e 13h às 15h. «M a curu - M usicalização Infantil. 21 /1 0. 11h. 2 7 /1 0 . 14h. «P alavradeiras Conta Três. Para crianças do Programa Sesc Curumim. 26 /1 0. 10h às 11 h e 14h às 15h. • Espetáculos. Do mingos. 16h. Tango M alam bo . Com Cia. Cir co Cambalache. 7/10. S how de Variedades da M esm a Coisa - P alhaça Rubra. 14/10. Preci sa -se de um M ané. Com La Cascata Cia. Cô mica. 21 /1 0. E Aí, Beleza?! Com Grupo das Excaravelhas. 28 /1 0. «Especial Dia da Criança. Grátis. Intervenções A rtísticas. Com Compa nhia do Sol. A partir das 10h. Brinquedos com Bolinha de Gude. 10h às 12h e 14h às 16h. A criança deve estar acompanhada por um adul to. M arato na W ii. 10h30 às 13h30. • Pedro e Tina. Com Cia. Histórias Inventadas. 10h30. Ati vidades Recreativas. Com instrutores do Curu mim. 10h30 às 14h30. Brincando com a Dan ça - M eu Corpo, M eu Brinquedo. Com Silvia Lopes. 14h. Bonecos da Saudade. Com instru tores do Curumim. 14h às 17h. Futebol Pais e Filhos. Com instrutores de atividades físicas da Unidade. 9h30. Interação com R ealidade A u m entada. 14h30 às 17h. Irm ãos Sabatino e o M aio r Artista da Terra. Com Cia. Irmãos Sa batino. 16h.

Sesc Taubaté - Avenida Engenheiro Milton de Al varenga Peixoto, 1264 - Esplanada Santa Terezinha. Tel.: (12) 3634-4000 SESC THERMAS DE P. PRUDENTE MÚSICA. «Múltiplos Sons. Grátis. Sábados, 16h. Bee Gees Alive (SP). 6/10. Creedence Brasil (PR). 13/10. Forgotten Boys Canta Rolling Stones (SP). 20/10. U2 Alive! (SP). 27/10. ESPORTES. «Dia Mundial da Caminhada 2012. Grá tis. Enduro A Pé. Local: Clube de Campo da Encalso. Inscrições até 2 1 /1 0.28 /1 0.8h. Aulas Abertas. Aula no Parque do Povo - Clube da Caminha da. Local: Parque do Povo. 7 /1 0 .9h. «Semana de Esportes Inclusivos. Palestra. Esportes Adapta dos no Sesc SP. Com Prof. Paulo H. Verardi. Grátis. 16 /1 0.19h. Apresentação Artística. Dança Sobre Rodas. Com Cia. De Dança Viviane Macedo (SP). Li vre. Grátis. 16 /1 0.20h. Minicurso. Local: Ginásio de Esportes da UNESP. Grátis. Dança Sobre Rodas. Com a Cia. Viviane Macedo. 17 /1 0.9h às 12h. Fute bol de Cinco (Futebol para Deficientes Visuais). Com Prof. Luis Felipe C. de Campos. 1 7 /1 0 .14h às 17h. Handebol em Cadeira de Rodas. Com Prof. Mestre Ricardo Alexandre Carminato. 18/10. 9h e 12h. Basquete Sobre Rodas. Com Prof. Mestre Paulo Brancati e o técnico da Equipe de P. Prudente de basquete sobre rodas Daniel Ribeiro. 18 /1 0.14h às 17h. «Copa Sesc. Abertura Oficial. Com a equi pe Master da Sociedade Esportiva Palmeiras e Master de P. Prudente e região. Local: Campo do Parque do Povo. Grátis. 5 /1 0 .20h. INFANTIL. «Arte Em Cena. Livre. Grátis. Domingos, 15h. Era Uma Casa Muito Engraçada. Concepção e elenco: Álvaro Lages. 7/10. A Roupa Nova do Rei. Com Cia. Santa Palavra (SP). 1 4 /1 0 .0 Casamen to da Dona Baratinha. Com Cia. Stromboli (SP). 21/10. Sonhei Em Ser Palhaço. Com Cia. BuBiÕ, Ficô LÔ! (SP). 28/10. «Dia das Crianças - Ativida des em Todas as Idades. Grátis. Espetáculo. Tan go Malambo. Com Cia. Circo Cambalache (ARG). Livre. 1 2 /1 0 .15h. Literatura. Histórias de Bichos de Clarice Lispector. 7 a 12 anos. Com a cineas ta Nicole Algranti. 1 2 /1 0 .10h30. Oficina. Shantala. Com a fisioterapeuta Denise Gurgel Barboza. 12/10. 10h30. Malabarismo. 7 a 12 anos. Com Cia. Cir co Cambalache (ARG). Inscrições antecipadas na Central de Atendimento. 1 2 /1 0 .16h20. Atividades para Gestantes. 0 a 2 anos. Auto massagem para gestantes, técnicas de relaxamento e estimulação na gestação. 1 2 /1 0 .9h30. Aulas Abertas. Espor te Criança 3 a 6 Anos. 12 /1 0 .10h30. Recreação. 6 a 9 anos. Pebolim Gigante. 12 /1 0.10h às 11 h e 13h30 as 14h30. Jogos Eletrônicos. 12/10.1 Oh às 12h e 13h30 às 17h. Slack Line na Água. 12/10. 16h às 17h30. Recreação. 9 a 12 anos. Pebolim Gigante. 1 2 /1 0 .11h às 12h e 14h30 as 16h30. Rope Skipping. 12 /1 0 .1 0h e 16h30. Slack Line. 12 /1 0.11h.

TRABALHO SOCIAL COM IDOSOS. «Show Dan çante. 15h às 17h30. Monica Santos. 6/10. Wag ner Santos. 20/10. «Dia Internacional do Idoso 1° de Outubro - Tema: “0 Velho na Comunida de". Palestra: O Idoso Protagonista das Ações. Com Thais Bento Lima da Silva, gerontóloga. 1/10. 14h. Encontro com Vó Cacilda. 3 /1 0 .16h. Visita à Exposição Pedaços Vale Paraibanos da Terra. 9/1 0 .15h30.

TERCEIRA IDADE. «Dia Internacional do Idoso. Grátis. Bate-Papo. Memória e Envelhecimento. 2 /1 0 .16h. Oficina. Circuito dos Sentidos. 3/10. 9h. Atenção e Concentração. 3/10. 15h. Ativi dade de Atenção Auditiva. 4/10. 9h. Trabalhan do a Memória Pela Dança. 4 /1 0 .15h. «Fotogra fia. A Imagem do 'Eu’. Promover um resgate e for talecimento da autoestima dos participantes, perso nagens principais da produção desenvolvida duran te as atividades: autorretrato fotográfico e em dese nho. As atividades serão conduzidas pelo fotografo Paulo Miguel, e a psicóloga e psicoterapeuta corpo ral, Simone Bittencourt Gonçalves. Grátis. 9 e 10/10. 14h às 17h.

TURISMO SOCIAL. «Passeio de Um Dia. Bertioga (SP). 21 /1 0 .6h. «Excursão. Poços de Caldas (MG). 11 a 14 /1 0.15h.

Sesc T he rm a s de P residente Pru d en te Rua Alb erto Peters, 111 Ja rd im d as Rosas. Tel: (18 ) 3 2 2 6 -0 4 0 0

revista

SESC TEATRO Belenzinho • Julia. Ate 14/10. • Terra de Santo. 13 /1 0 a 11/11 • 0 Livro de Itens do Paciente Estevão. Até 2 1 /1 0 . • Vai (HOL). 3 e 4 /11 . Bom Retiro • A Noite das Tribades. 3 a 5/1 0 . Consolação • Tentativa. 4 /1 0 a 1/11 • Toda Nudez Será Castigada. 5 /1 0 a 16 /1 2.

• Dentrofora. 3 a 3 0 /1 0 . • Lamartine Babo. 1 8 /1 0 a 13 /1 2. • Ipiranga • Brincando com Fogo. 3 a 6/1 0 . • 0 Livro da Grande Desordem e da Infinita Coerência. 10 a 14 /1 0. • Vivência com Bim de Verdier (SWE) e André Garolli. 17 a 2 7 /1 0 . Pompeia •Ficção. 9 /1 0 a 4 /11 . • Pais e Filhos. Até 11 /1 1 . Santana • Testamento (ALE). 5 e 6/1 0 . Santo Amaro • Credores. 3 a 11 /1 0. • Strindbergman (FRA). 18 e 2 7 /1 0 . Santo André • U M N E N H U M C E M M IL . 26 e 2 7 /1 0 .

Santos • Orpheus do Subúrbio (ISR). 10/10. Vila Mariana • Eclipse. Até 14 /1 0 .

Belenzinho • Roberta Sá. 4 a 6/1 0 . • Ana Canas. 18/10 . • Ratos de Porão. 1 9 /1 0. • André Christovam Trio particiapação Faiska. 2 0 /1 0 . • Chico César. 2 5 /1 0 . • Macaco Bong. 2 6 /1 0. • Pulsar Quartet (E U A ). 2 6 /1 0 . • Fábrica de Animais. 2 7 /1 0 . • Triz - André Mehmari, Chico Pinheiro e Sérgio Santos. 27 /1 0 . Bom Retiro • Banda Gigante. 12 /1 0. •Kleztival. 16 /1 0. • São João x Ipiranga: 0 Ponto dos Músicos. 2 0 e 2 1 /1 0 . Carmo • Dança Jaime Aroxa. 26 /1 0 . •LéoM aia. 29 /1 0.

revista

C onsolação • Wanderley Cardoso - “0 Bom Rapaz e Seus Grandes Sucessos”. 3 1 /1 0 . Ipiranga • Marcelo Nova. 20 e 21/10. • Luiz Ayrão. 2 4 /1 0 . • Arnaldo Antunes. 2 5 /1 0 . Interlagos • Orquestra Brasileira de Música Jamaicana. 1 4 /1 0 . • Arnaldo Antunes. 2 7 /1 0 . O sasco • Lucas Santtana. 6 / 1 0 . • Emicida. 1 9 e 2 0 / 1 0 . • Mareia Castro com participação de Kiko Dinucci. 2 7 / 1 0 . Pinheiros • Duo Aragón-Derbez. 2 5 /1 0 . • Trio Arqué. 3 1 /1 0 . Pompeia • OBMJ - Orquestra Brasileira de Música Jamaicana. 4 e 5 / 1 0 . • Thiago Pethit. 6 / 1 0 . • Sr Brasil. 9 e 1 0 /1 0 . • Samba da Vela. 1 1 /1 0 . • Tiken Jah Fakoly (CIV). 13/10. • Frank London (EUA), KEF Orkestra (ARG), Beyond the Pale (CAN) e Yair Dalal & Erez Mounk (ISR). 1 7 /1 0 . • BNegão & OS Seletores de Frequência. 1 8 /1 0 . • Mombojó. 1 9 e 2 0 /1 0 . • Cuban Beats Ali Stars (CUB). 2 5 /1 0 . • Abayomy Afrobeat Orquestra. 2 6 /1 0 . • Dexter Convida Thaíde, Edi Rock e Marechal. 2 7 /1 0 . Santana • Alma Lírica Brasileira. 1 3 e 1 4 /1 0 . • 0 Terno - Participação Especial: Os Mulheres Negras. 2 0 /1 0 . • Pata de Elefante. 2 1 /1 0 . • João Bá - 80 Anos. 2 5 /1 0 . •Lobão. 2 7 e 2 8 / 1 0 .

• Tarde Dançante - Música Mecânica. 13 /1 0. • Filipe Catto. 18 /1 0. • Banda Sinfônica do Estado de São Paulo. 19 /1 0. • Macaco Prego Apresenta ‘Exodus’ de Bob Marley. 2 5 /1 0 . • Noite Dançante Show pra Dançar. 26 /1 0. • Tetê Espíndola - Pássaros na Garganta. 2 7 /1 0.

Consolação • Mawaca - De Todos os Cantos do Mundo. 6/10 . •TicTacTati. 1 2 /1 0 a 1 5 /1 2.

• Grupo GEM. 16 /1 0. • Zeca Baleiro. 25 /1 0.

Ipiranga • Cada Qual no Seu Barril. Até 28 /1 0.

Vila Mariana

Pompeia • Pequeno Cidadão. 12/10. • Barbatuques Em Família. 14/10. • Meu Pai é Um Pássaro. Até 14 /1 0. • Bambolê. 21 /1 0. • Por Uma Estrela. Até 16/12.

• • • • •

Pedro Altério e Bruno Piazza. 04/10. Concerto Didático. 10/10. Madrigálico. 1 1 /1 0 . Orquestra Arte Barroca. 18 /1 0. Jair Rodrigues - Participação Luciana Mello. 17 /1 0. • Harmoniemusik. 19/10. • Guinga e Maria Pio De Vito Dialeto Napolitano. 19 /1 0. • Graça Cunha. 30 /1 0 .

DANÇA Belenzinho • Sem o Que Você Não Pode Viver? 25 a 2 7 /1 0 .

Ipiranga • Dan. 18 e 19 /1 0. Pinheiros • Vácuo. Até 3/1 0 . • Prêt-À-Porter de Víceras. 10 e 11/10. • Tempo Roubado. 16 a 3 1 /1 0 .

Pinheiros • A Volta ao Mundo em 80 Dias. 12 /1 0 a 16 /1 2. Santana • Roda de Histórias Com Girasonhos. 14 /1 0. • Bach. 2 1 /1 0. Santo Amaro • Cante com Peixonauta. 12 a 14 /1 0. Santo André • Planeta Lilás. 6 /10 . • A Cortina da Babá. 7 a 21 /1 0. • Bonequinha de Pano. 12 /1 0.

Santana • Um Diálogo Entre Música e Dança.

Santos • Tum Pá. 7/10 . • Pé de Moleque. 14/10. • Um Caso Para Chico Mineiro. 21 /1 0. • Rabisco: Um Cachorro Perfeito.

Santos • Les Chants de L’umai (FRA). 21 /1 0. • Francis Bacon. 26 /1 0.

Vila Mariana • Hélio Ziskind e a Turma do Cocoricó - Show no Paiol. 20 e 21 /1 0.

• Canção de Amor em Rosa. CIRCO

Santos • Sidarta - Mundo de Todos os Santos. 4 /1 0 . • leda Cruz e Nêga Madame Convidam Gerson King Combo. 6 /1 0 . • Comunidade Azougue. 1 1 /1 0 . • Polina e Merlin Shepherd (UK), Klezmeron Orquestra (URU), Klingon Klezmer (EUA) e Coral Arisa/Santos. 1 3 /1 0 . • Banda Sinfônica Jovem do Estado de São Paulo. 1 4 /1 0 .

Bom Retiro • O Cavalinho Azul. 1 2 ,1 4 ,2 1 /1 0 e 4/11.1

São Caetano

Santo Amaro The Jordans Convidam Martinha. 6 /1 0 . Santo André • Tulipa Ruiz. 1 3 e 1 4 /1 0 . • Arismar do Espírito Santo. 19/10. • Nhocuné Soul. 2 0 /1 0 . • Negra Li. 2 1 / 1 0 .

INFA NTIL Belenzinho •A s Casas. 12 a 27 /1 0.

Até 2 8 /1 0.

Belenzinho • O Domador de Sonimais (FRA). 21/10. Bom Retiro • Se Chove Não Molha. 13 e 14 /1 0. Osasco • Carlos Felipe em Apuros. 12/10. • Banda Gigante em Movimenta o C.E.L.E.B.R.0.13 /1 0. • O Circo do Só Eu. 14 /1 0. • Caravana. 20/10. • Pacolmo Teatro. 2 1 /1 0 . • Nostalgia. 27 e 28/10.

Santos • Caravana. 12/10.

VENDA DE INGRESSOS: espetáculos dos primeiros 7 dias do mês, a venda de ingressos começa no dia 25 do mês anterior, às 14h; espetáculos que acontecem a partir do oitavo dia do mês, a venda de ingressos começa no dia 1o, às 14h; caso o dia 25 ou dia 1ocaiam sábado, domingo ou segunda, a venda é antecipada para a sexta, às 14h.

M.MANAQUE PAULISTANO

INDEPENDÊNCIA

OU MORTE PARTE DO ACERVO DO MUSEU PAULISTA Também conhecido como O Grito do Ipiranga, o óleo sobre tela de Pedro Américo de Figuei redo e Melo (1843-1905) data de 1888 e é destaque entre as obras em exposição perm anente no Salão Nobre do casarão que, por sua vez, é mais famoso entre os paulistanos como Museu do Ipiranga. O trabalho, encomendado ao artista brasileiro por dom Pedro II (1825-1891), foi criado em Florença, na Itália, e retrata o que teria sido o momento da Proclamação da Independência, no ano de 1822, por dom Pedro I - que teria marcado o ato com o brado “Independência ou morte!” Com 4,15 metros de altura por 7,60 metros de largura, a tela representa o soberano da até então colônia portuguesa m ontado em seu cavalo, com espada em punho, ao lado de entusiastas do movimento de libertação da coroa e rodeado por soldados do I o Regimento de Cavalaria, os Dragões da Independência. Uma curiosidade no conjunto fica por conta da pequena casa, na parte da extrema direita da tela, que servia de pouso às tropas que seguiam pelo chamado Caminho do Mar, que ligava São Paulo a Santos. A construção é hoje conhecida como Casa do Grito, justamente por aparecer na tela. Embora, na realidade, ela date de 1884 - portanto, 62 anos mais “jovem” que o grito.

I 1 O

PAULO BRUSCKY

banco de idéias , exposição no instituto tomie ohtake

Inaugurada no dia 4 de setembro, a retrospectiva do artista multimídia e poeta recifense Paulo Bruscky fica em cartaz até 28 de

outubro e reúne cerca de 100 projetos interrompidos, ainda em aberto, entre eles os que foram proibidos pela ditadura militar brasileira.

Com curadoria de Agnaldo Farias e do Núcleo de Pesquisa e Curadoria do Instituto Tomie Ohtake, a exposição destaca obras como a série de “classificados” fictícios que divulgavam máquinas fantásticas - incluindo uma que gravava sonhos e também uma aurora boreal “ programável” para eventos performáticos. Ao lado desses trabalhos, há ainda uma centena de páginas de cadernos do artista,

com propostas que não foram realizadas até hoje - de fato, como um banco de ideias. Também fazem parte da retrospectiva projetos para salões de arte, que foram recusados, e propostas consideradas ambiciosas, em escala e complexidade, e que por isso tornaram-se inviáveis em suas épocas. 0 banco de ideias de Bruscky - também pioneiro da arte xerográfica e postal no Brasil e que manteve intensa

8 <0 >

troca de correspondências com Hélio Oiticica (1937-1980) - abriga também relatos de iniciativas suas que foram interrompidas pela censura. Caso da exposição Nadaísta - uma coletiva em “homenagem ao vazio” da qual o artista participou quando se via perseguido por olheiros da polícia militar, e cujo intuito era fazer da ausência de obras de arte uma denúncia de sua própria vigília. Outro destaque é o carro fúnebre com o qual Bruscky percorreu as ruas de Recife, em 1971, num cortejo que simbolicamente levaria ao “enterro” de sua exposição Arte Cemiterial, fechada pelo regime. Instituto Tomie Ohtake. Rua Dos Coropés 88, Pinheiros. Visitas de terça a domingo, das 11h às 20h. Informações pelo telefone (11) 2245-1900. Pela internet no www.institutotomieohtake.org.brewww.facebook.com/inst.tomie.ohtake.

v cM s

G. 12

Saber não ocupa

ESPAÇO

p o r M arta R a q u el C o la b o n e

inúmeras vezes! Por que o ato de unir, com agulha e linha, não ou cria de uma mãe que costumava dizer: “saber não ocupa fez parte de minhas experiências? No ato da união, naquela an espaço”. Por isso, cozinhar, lavar, passar, limpar, pintar, nadar, tiga máquina, eram as mãos que guiavam a direção da costura. jogar, dançar, cantar, tocar, assistir, ler, escutar, observar, escrever, Aos pés cabiam ditar o ritmo da união. Se muito rápido, a correia imaginar, fazer crochê, plantar, podar, colher, desenhar, orar, lus escapava e os pontos avançavam sem rumo sobre o tecido ou trar, sonhar, bordar foram ações cotidianas junto aos cadernos, li para fora dele; se vagaroso, os pontos ficavam frouxos, as linhas vros, lápis, borracha, lousa e giz, em cadeiras de madeira que ainda enrascavam. conservavam o antigo suporte para tintas, em filas para entrar e O tempo passou, faltas me moveram, lacunas foram preen sair de salas de aula, em desfile com uniformes e risos, bandeiras e chidas, novas fissuras se abriram. A máquina de costura nunca hinos, laços e brasões. No entanto, ainda que em nossa casa hou foi esquecida. E a experiência de unir, com agulha e linha, rea vesse a tradicional máquina de costura movida por um fascinante pareceu transformada. Para o corte do tecido, a lembrança das pedal capaz de produzir um som ritmado pela destreza de quem o aulas de desenho geométrico; para o alinhavo, as histórias de conduzisse, o ato de costurar não habitou os meus saberes. Monteiro Lobato; para a costura, o treino das mãos que ainda Os estudos em história me ensinaram a formular perguntas e se familiarizam com a agulha e doem depois de algumas horas a trabalhar com fragmentos. A prática tem me ensinado que as de percurso; para o arremate, dois nós, sem sobra de linha. respostas são muitas e que decidir por uma delas é um ato que Afinal, a avaliação também se dá pelo avesso! Cópias de pes não carrega consigo o equilíbrio entre razão e emoção. Pergun quisas na Internet, livros e revistas, conversas com costureiras tas... Por que as formulamos? Por que são elas que nos movem e alfaiates, muitas caixinhas repletas de agulhas, linhas, fitas, - ou deveriam nos mover? Por que a falta delas nos angustia? Por elásticos, alfinetes, tesouras, ganchos e botões habitam meus que almejamos, por vezes, mais e mais e, por vezes, não alme

jamos nada? Por que a convivência com os fragmentos nos in quieta? Talvez porque necessitamos preencher, continuamente, lacunas, hiatos, fissuras. É “a falta que nos move...” Certa feita, contei ao educador Rubem Alves essa fala de mi nha mãe. Surpresa fiquei quando dele ouvi: “saber não ocupa espaço, mas toma tempo!” Concordei com os dois... Se para um havia a responsabilidade de não desperdiçar tempos de vidas em idade escolar - e para além dela -, para outra não havia cronologia; havia o tempo eter no, no qual dias, meses, anos pouco importavam. Importava o fato de cada um carregar consigo experiências. Saber, para ela, era experimentar. E a máquina de costura? Eu sabia que ela não gostava de costu rar, mas também sabia que não gostava de fígado e me fez comer

revista e

espaços. Tem sido nessa cadência, de levar agulha e linha do céu à terra e da terra ao céu que tenho sabido um pouco mais das coisas da vida. Já sigo em linha reta e subo e desço na ponta do tecido. Chegará o dia em que farei curvas, que ousarei nas cores das li nhas, que inventarei novas formas de unir. Para isso, não posso parar de fazer perguntas, de me preencher e de me esvaziar; não posso deixar de coletar fragmentos e decifrar suas sutilezas; não posso deixar de acreditar que o ato de educar-se, de formar-se acontece ao longo da vida. E que saber não ocupa espaço, mas toma tempo. Será? ■ M arta Raquel C olabone é historiadora, gerente de Estudos e Desenvolvimento e do Centro de Pesquisa e Formação do Sesc

CONGRESSO INTERNACIONAL / ESPORTE PARA TODOS 20 1 X > 12 1 sv 1 Valores fundamentam São Paulo,

Brasil

Ações. 24-27,

Palestras, debates e outras atividades cu ltu ra is sobre as ações adotadas no presente para o desenvolvim ento de pessoas e com unidades mais ativas no fu tu ro . Inform ações e inscrições: move2012.info Vila Mariana

Realização

it i s r a

INTERNATIONALSPOfíTANDCULTVREASSOCIATION

sesc -

I S SN

HERALDO DO MONTE

2171107-5