Du, Dudu E Edu

Dudu está uma pilha porque alguém entrou no seu quarto e mexeu em suas coisas. / Enquanto caçam insetos, os Dus são descobertos pelas irmãs Kanker.

Na festa de verão os Dus tentam se mostrar e acabam rasgando seus trajes de banho colantes. / Edu e Dudu vão ensinar algumas gracinhas sociais a Du.

Du tem que tomar conta de Sarah, sua irmã mandona e chorona./ Edu não está contente com sua altura, então Dudu e Du tentam fazê-lo crescer.

No caminho para verem um novo filme de ficção científica, a imaginação dos Dus vai longe. / Os Dus tentam construir um clubinho em uma árvore da vizinhança, mas Du está com medo de subir.

Quando Edu descobre que se pode ganhar dinheiro entregando jornal, ele inscreve os Dus para entregarem diversos jornais. / Edu pega uma câmera e decide que os garotos devem fazer um calendário do Beco sem Saída para vender.

Sarah tem uma quedinha por Dudu e começa a seguir os Dus em todos os lugares, arruinando toda a diversão deles. / Quando os Dus participam do jogo Esconde-Esconde na vizinhança, eles acabam arruinando a brincadeira de todo mundo.

Dudu ganha um pêndulo de hipnose que veio em sua correspondência. / Rolf e Kevin acusam Dudu de ser um "perdedor", então Edu organiza uma partida de luta para que Dudu ganhe algum respeito.

Edu decide que vai fazer pegadinhas com as crianças da vizinhança. / Os Dus descobrem que Kevin tem uma garagem cheia de Caramelos e resolvem ser amigos dele para que Kevin dê alguns de graça.

O beco sem saída ficou deserto quando todas as crianças pegaram catapora. / Todas as crianças da vizinhança estão inventando uma nova moda. Quando os Dus entram na onda, a moda já era e eles são "nerds".

Os garotos descobrem que Du é sonâmbulo e está entrando nas casas das pessoas e assaltando os refrigeradores. / Em uma tentativa desesperada de fazer dinheiro, os Dus inauguram um salão de beleza para animais de estimação.

Os Dus decidem que querem um ovo de Rolf para que eles possam chocar sua própria galinha. O problema é que Rolf quer algo em troca. / Os pais de Dudu pediram para ele cortar a grama.

Quando os Dus acidentalmente quebram a janela de Kevin, Edu conta uma mentira para se safar. / Quando Edu vê o uniforme local das tropas "Guardas Florestais Urbanos", ele fica louco por um também.

Edu fica sem voz, e Dudu e Du não conseguem mais conversar com ele. / Os Dus oferecem às crianças da vizinhança um "cruzeiro luxuoso" em um cano interno flutuante.