01.02.2014 Views

2 THE RECORDING INDUSTRY

2 THE RECORDING INDUSTRY

2 THE RECORDING INDUSTRY

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

2<br />

<strong>THE</strong> <strong>RECORDING</strong><br />

<strong>INDUSTRY</strong><br />

Introduction .................................................................................................................... 4<br />

The Brazilian Music Industry in a World Context.......................................................... 5<br />

Facts & Figures 2003-2004............................................................................................. 8<br />

History of Brazilian Recording Music.......................................................................... 10<br />

Copyright in Brazil ....................................................................................................... 12<br />

ABMI-Brazilian Association of Independent Music..................................................... 20<br />

ABPD-APDIF-Brazilian Association of Record Producers ......................................... 23<br />

Association for the protection of phonographic intellectual property Rights............... 23<br />

BM &A-Brasil Música & Artes.................................................................................... 25<br />

Professional Bodies....................................................................................................... 26<br />

Northeast Region................................................................................................................................. 26<br />

Midwest............................................................................................................................................... 27<br />

Southeast ............................................................................................................................................. 27<br />

Southern Region.................................................................................................................................. 39


PUBLISHERS............................................................................................................... 40<br />

Northeast Region................................................................................................................................. 40<br />

Midwest Region .................................................................................................................................. 41<br />

Southeast Region................................................................................................................................. 42<br />

Southern Region.................................................................................................................................. 59<br />

Audiovisual PRODUCERS .......................................................................................... 59<br />

Northeast Region................................................................................................................................. 59<br />

Midwest Region .................................................................................................................................. 60<br />

Southeast Region................................................................................................................................. 61<br />

Southern region................................................................................................................................... 85<br />

Record Companies, Labels and Independent Companies............................................. 86<br />

Northeast ............................................................................................................................................. 86<br />

Midwest Region .................................................................................................................................. 89<br />

Southeast Region................................................................................................................................. 92<br />

Southern Region................................................................................................................................ 136<br />

Majors ......................................................................................................................... 139<br />

Distributors ................................................................................................................. 143<br />

Northeast Region............................................................................................................................... 143<br />

Midwest Region ................................................................................................................................ 145<br />

Southeast Region............................................................................................................................... 149<br />

Southern Region................................................................................................................................ 185<br />

Record stores and One Stops ...................................................................................... 189<br />

Northern Region................................................................................................................................ 189<br />

Midwest Region ................................................................................................................................ 191<br />

Southern Region................................................................................................................................ 207<br />

On-line distribution..................................................................................................... 209<br />

Studios......................................................................................................................... 210<br />

Northeast Region............................................................................................................................... 210<br />

Southeast Region............................................................................................................................... 211


Manufacturers ............................................................................................................. 218<br />

Northeast Region............................................................................................................................... 218<br />

Southeast Region............................................................................................................................... 219<br />

Southern Region................................................................................................................................ 221<br />

Fairs............................................................................................................................. 222<br />

Northeast Region............................................................................................................................... 222<br />

Midwest Region ................................................................................................................................ 223<br />

Southeast Region............................................................................................................................... 224


Introduction<br />

This<br />

chapter can be considered the pivot point of our guide. Beginning with a general overview of the market, we<br />

follow with an interview with André Midani, one of the key figures in the development of the local music industry.<br />

We follow this with some facts and figures on CD and DVD sales during 2003-2004 as supplied by the ABPD, along<br />

with some numbers on piracy, and with a History of Brazilian Recording Music.<br />

In the era of online music distribution, the topic of copyright is highly debated. The text by José Carlos Costa Netto<br />

gives a good introduction to the subject as it applies to Brazil.<br />

Over the past three years we have given - and will continue to give - space in this guide for the three associations who<br />

have supported this guide and who do so much for the promotion of Brazilian music worldwide.<br />

The listing of contacts within the music industry has been augmented in this edition with contact details for audiovisual<br />

companies who are working with music producers on an increased level.<br />

This is followed by the indies, the majors, distributors, retailers, onestops and online rersources.<br />

The chapter is completed by contact information for sound studios, manufacturers and details of trade fairs.


The Brazilian Music Industry in a World Context<br />

Andre Midani<br />

by Israel do Vale<br />

Journalist and cultural producer, editorial director of the online magazine Cultura & Mercado and collaborator with<br />

“Folha de S.Paulo” newspaper.<br />

André Midani has lived and worked through the most significant movements of Brazilian music in the last four decades.<br />

Having played an important role in the creation of the local record industry, he was an important, if at times<br />

controversial, figure throughout the explosions of Bossa Nova, tropicalismo and rock in the 1980s.<br />

Of french-syrian origin, Midani started his own career packing crates for a small record company in Paris–a step up from<br />

his previous employment in a bakery where he worked after leaving home. He arrived in Brazil by chance; avoiding<br />

conscription into the French army during the war with Algeria he decided to abscond to Argentina. The ship stopped in<br />

Rio and he cut-short his journey, making Brazil his home.<br />

An executive in Odeon (EMI) in the 1950s, Philips (Universal) throughout the 60s and 70s, and responsible for the<br />

establishment of Warner in Brazil in 1977, he has been a driving-force behind the careers of many of the elite of MPB -<br />

Tom Jobim, João Gilberto, Chico Buarque, Caetano Veloso, Gilberto Gil, Tim Maia, Nara Leão, Mutantes, Jorge Ben,<br />

Elis Regina, and many others.<br />

Experienced in working with the majors in the US and Mexico, André Midani has seen at first-hand the transformation<br />

of the record industry from its days of glory to its decline in the on-line era.<br />

Seventy-one years of age, Midani is currently heading the Brazilian committee which is organizing, together with the French


government, the participation of Brazil in Saison Brésil, an intensive programme of Brazilian culture that will take place in<br />

France in 2005 (see chapter IV). He is also actively involved in works of a social character, especially community radios along<br />

with seeking out forms for making Brazilian music more visible abroad.<br />

Midani, who expresses himself as open to any serious professional project for the evolution of music, also expresses a<br />

strong interest in Brazilian hip-hop.“I think it’s fantastic!” he says. “It’s the first time that someone from the favelas<br />

can give voice to their anger and disdain with social injustices. It’s a very important political discourse.”<br />

André Midani believes that the future of the music industry is, inevitably, independent. The arrogance of executives and<br />

the lack of agility inherent in the major labels has been a principal factor in the crisis of the last decade. Midani believes<br />

that one root problem has been the replacement of music experts by financial experts. They ambushed themselves. “In<br />

their quest for quick profits, the industry put their focus on the music and not the artist. But it’s the artists who has the<br />

longer lifespan.”<br />

Another factor was the lack of understanding with regard to the boom of home recording. “Rather than fighting with<br />

the companies supplying the recording equipment, they should have lobbied the government for taxes on blank CDs.”<br />

The final blow against the “big five” was piracy on a masive scale. According to Midani, “the record companies didn’t<br />

invest enough to combat the piracy industry– and they didn’t invest since the beginning.” Unles the majors begin to<br />

generate some type of profit from downloads and ring tones, Midani sees them slowly moving out of the market. “The<br />

multinationals don’t work only with music,” says Midani. “They wil sel their record companies”, he afirms. “This is<br />

not a temporary dificulty. The problems are big and structural.”<br />

Midani believes that this is a favorable time for independent artists and labels. “They are below what I refer to as the<br />

radar– the radar of the pirates, the radar of downloads. They don’t deal in the curency of succes. They work with<br />

sophisticated catalogues and new projects dedicated to a niche public.”<br />

So why can’t the majors do likewise? “The transformations for the multinationals would be enormous; in fact, it would<br />

be too big an undertaking for them that they just don’t have the capacity to change.”<br />

Midani sees “a radical transformation” ahead for the relationship between the artist, public and record company. “The<br />

tendency is for the labels to be smaler in size but catering to al aspects of the artist’s profesional life –the record,


publishing, merchandising, concerts, etc.”<br />

For André Midani, the Brazilian music industry still has a long journey to make before it makes its mark<br />

internationally. Local music will only have more international exposure through the joint efforts of the private sector<br />

with governmental policies. “We need a body which dedicates itself 100% to this goal.”


Facts & Figures 2003-2004<br />

By David MacLoughling<br />

The Brazilian Association of Record Producers (ABPD), which represents most of the major labels in the country,<br />

recently published its report on the state of the local market.<br />

Their findings show an increase of 25% in sales figures over that of the same period in the previous year. According to<br />

the document, in the first quarter of 2004 there was a monetary increase of 39,2% and an increase of 35,9% in units.<br />

2003 represented a difficult year for the local industry. The fall in sales was attributed to piracy, the principal problem<br />

in the sector which accounts for 52% of the market, along with the economic recession and and illegal downloading.<br />

The State of São Paulo is the region most affected. 7 million CDs were apprended throughout 2003. The authorities carried out<br />

1,018 actions against piracy throughout the country. 142 people were arrested.<br />

In second place comes the State of Paraná with around 5.8 million CDs seized; in third place Rio de Janeiro with 1.3<br />

million CDs; Pernambuco in fourth place, with 960,000 CDs, and in fifth place Distrito Federal with 700,000 CDs.<br />

In 2002, the APDIF registered the apprehension of 12.5 million blank and pirate CDs.<br />

The annual report by the ABPD shows that piracy jumped from 3% of the market in 1997 to 59% in 2002, which<br />

represents 115 million pirate CDs sold.<br />

In compensation, the DVD market experienced an increase of 21,4% in sales (a 37,2% increase in financial terms).<br />

42% consisted of local productions and 58% for international productions.


According to the IFPI, Brazil is in 9 th position in the world ranking for sale of DVDs (2% of the world market).<br />

In relation to 2002, the number of national DVDs released in 2003 experienced the same fall as that of CDs. 160<br />

Brazilian DVDs were released in 2002 while only 77 were released in 2003. International DVDs increased from 191 to<br />

243 titles).<br />

See Annex I "The Brazilian music market" and Annex II "Total sales by repertoire" for more figures from the ABPD<br />

about the music market in Brazil.


History of Brazilian Recording Music<br />

By ABPD<br />

Brazilian Association of Record Producers<br />

In the world scene, Brazilian music is among the top 20 best sellers. However, Brazilian music is better recalled not for<br />

the money it represents, bur for the genres, styles and musical rythms which are not to be found in any other country in<br />

the world, just because of its diversity and distinctive quality of sound.<br />

Apart from de American and European circuits, Brazil was the first country ever to make a sound recording, in 1902.<br />

And now its phonographic history covering a hundred years, owns something more than music registration, as it<br />

comprises famous names such as Tom Jobim, João Gilberto, Caetano Veloso, Chico Buarque, Gilberto Gil and many<br />

others. Brazil’s genres and musical rythms mix and merge with the natural culture of the country, and this makes Brazil<br />

a famous and respected place in terms of musical heritage thoughout the five continents.<br />

Brazilian Music is also known as the richest and most spontaneous form of domestic culture and expression.<br />

You will find herein a brief background and some important facts in the history of Brazilian Music.<br />

Background<br />

Highlights in the evolution of brazilian recording music<br />

1902<br />

Launch the first Brazilian record.<br />

1917<br />

Recording of the first samba in Brazil: “Pelo Telefone”. It is a samba for Canival, created by Donga, and was recorded<br />

by Bahiano for Casa Edison in Rio de Janeiro.<br />

1922


Radio broadcasting in Brazil.<br />

1927<br />

The Odeon recording company installs the first electric recording system in its studios in Rio de Janeiro.<br />

1930<br />

The decade is known as the “Radio Era”.<br />

1930 to 1945<br />

This period is known as “The Golden Years”. The use of microfone is widespread, and thehistory of Brazilian music,<br />

with 78 rpm records, developed extraordinarily.<br />

1946 to 1957<br />

The golden period of radio broadcasting, audience programs lauching new acts, who became great record sellers. In the<br />

earlt 50s television broadcasts stated.<br />

60s and 70s<br />

The Bossa Nova first appeared, as well as the tropicalist movement and the music festivals. Brazilian records are sold<br />

in Brazil and abroad. Many composers from other regions of the country, other than Rio de Janeiro and São Paulo,<br />

became famous in this period.<br />

1967 to 1980<br />

Record sales increased 385% and the sale of record players rocketed to 813%. The format known in the 50s (the longplay)<br />

continued to be used until the development of the CD in the 80s.<br />

1980s<br />

the CD was launched in 1983 on a worldwide basis. In the early 80s Brazilian rock music was commercially stabel and<br />

it revealed a new generation of artists.<br />

From the 90s to date<br />

Brazilian popular music expands throughout new and diversified genres.


Copyright in Brazil<br />

by José Carlos Costa Netto<br />

A lawyer specialized in copyright with a master in law from USP (University of São Paulo) in civil rights; president,<br />

from 1979 to 1983, of the National Council of Copyright; and author of the book Direito Autoral no Brasil. He’s the<br />

principal partner in the law firm of Costa Netto Advocacia, based in São Paulo.<br />

A.–BRAZILIAN LEGAL REGIME<br />

A.1.–Brief legislation history<br />

The first record of protecting the interests of the author date back to 1827 with the Imperial Law which created the first<br />

law schools in the country and conceded “exclusive privilege” (during ten years) to the profesors who wrote the<br />

adaptations of textbooks. Soon after, in 1830, and a first for Latin America, the violation of the author’s right was<br />

treated in Brazil as a crime. In the constitutional arena, the author’s right was only regulated in the beginning of the<br />

republican period with the Carta Constitucional of 1891.<br />

A.2–The legal regime<br />

The Brazilian legal regime is based on the constitutional principal that the author is the exclusive owner of his work.<br />

The existing federal law is # 9610 of 1998 (which replaced the previous of 1973), while that in relation to computer<br />

programmes is law # 9609, passed on the same date.<br />

A.3–Principal characteristics of the legal regime<br />

A.3.1.–The inexistence of state interference<br />

The right of the author in Brazil belongs exclusively to the private sector controlled by private individuals, companies,<br />

or collectives.


The body, linked to the then Ministry of Education and Culture, denominated the National Council of Author’s Rights –<br />

CNDA, created in 1973 an installed in 1976, operated during 14 year, being deactivated when the ministry of culture was<br />

extinct in 1990 an incentive of the newly elected President Fernando Collor de Mello.<br />

Since 1990 there has been no state body to look after the norms and fiscal aspects of copyright. The only activity is that<br />

of the police repression in the case of crimes against intellectual property and obviously that of the legal system.<br />

A.3.2–Copyright<br />

a) The works protected: right of the author<br />

Established by law # 9610/98, intelectual works are “protected as creations of the spirit, expressed by any means or<br />

fixed in any support, tangible or in tangible, now known or to be invented in the future .” It also related other protected<br />

works, including:<br />

–the texts of literary, artistic and scientific works;<br />

–dramatic or musical-dramatic works;<br />

–choreography and pantomime whose performance are fixed in a written or in any other form;<br />

–musical compositions, with and without lyrics;<br />

–audiovisual works, with and without soundtracks;<br />

–adaptations, translations and other transformations of original works, presented as new intellectual creations; and<br />

–collections or compilations, anthologies, encyclopedias, dictionaries, banks of information and other works which<br />

because of their selection, organization or content constitute an intellectual creation.<br />

The protection of an intellectual work includes its title, if original and unmistakable with the work in the same genre as<br />

that of another author, explicit in Law 9610 the following are not covered:<br />

I–the ideas, normative procedures, systems, methods, projects or mathematical concepts as such;<br />

II–schemes, plans or rules for carrying out mental acts, games or business;<br />

III–blank forms to be filled out with any type of information, scientific or not, and their instructions;<br />

IV–texts of agreements or treaties, laws, decrees, regulations, legal decisions and other official acts;


V–information of everyday use such as calendars, diaries, reference files or subtitles;<br />

VI–names and titles;<br />

VII–industrial or Comercial utilization of ideas contained in the works.<br />

b) Other protected rights: Neighboring rights<br />

The properties protected in the field of neighboring rights are:<br />

–musical and artistic performances;<br />

–radio broadcasts;<br />

–the phonogram–all the fixation of sounds of a performance or interpretation or of other sounds, or of the<br />

representation of sounds which is not a fixation included in an audio-visual work.<br />

c) Rights and ownership<br />

The Brazilian legal system establishes that the author is the individual who creates literary, artistic or scientific work,<br />

but that the protection given to the author may be given to legal entities in the cases foreseen in this Law.<br />

Excluding the moral rights of the author (which are inalienable and cannot be renounced), the patrimonial rights of the<br />

author can be owned by companies.<br />

The only companies who can, under Brazilian law, be the original copyright owners are the record producers and radio<br />

stations.<br />

In the area of music, the owners of the author’s rights and connected rights are the folowing:<br />

–the composer and the lyricist, who usually pass the administration of their rights to a music publisher;<br />

–the arranger, who usually passes his rights to the record company;<br />

–the performer, whose rights usually belong to the record company.


A.4–Use of intellectual works<br />

Article 29 of Law 9610/98, establishes that the prior authorization of the author (or anyone controlling his rights) is<br />

needed for the usage of an intellectual work:<br />

I–its partial or total reproduction;<br />

II–the edition;<br />

III–adaptation, the musical arrangement and any other transformations;<br />

IV–the translation to any other language;<br />

V–the inclusion in a phonogram or any audiovisual production;<br />

VI–the distribution, when not inherent to the contract signed by the author with third parties for the use and<br />

exploration of the work;<br />

VII–the distribution for offering of works or productions by means of cable, optical fiber, satellite, waves or any other<br />

system that allows the user to make the selection of the work or production to receive it at a time and place previously<br />

determined by the person who formulates the demand, and in the cases where the access to the works or production is<br />

done by any system that means payment done by the user;<br />

VIII–the direct or indirect use of the literary, artistic or scientific work, by means of:<br />

a) representation, recitation or declamation;<br />

b) musical execution;<br />

c) use of loudspeakers or similar systems;<br />

d) radio or television broadcasting;<br />

e) reception of transmission of radio broadcasting in places of collective attendance;<br />

f) background music;<br />

g) audio-visual, cinematographic display or by any similar process;<br />

h) use of artificial satellites;<br />

i) use of optical systems, telephone wires or not, cables of any kind and similar means of communication that<br />

may be adopted;<br />

j) exhibition of works of art;<br />

IX–the inclusion in database, the storage in computer, microfilming and the other forms of filing;<br />

X–any other existing forms of use or that may be invented.


B.–SELLING CDS AND DVDS: RULES, FIGURES AND PROBLEMS<br />

The selling of CDs and DVDs is normally carried out by the record companies who pay a mechanical royalty of 9,17%<br />

of the selling price to the music publishers who, usually, keep 25% and give 75% to the composers.<br />

The minimum price for a CD is R$11.70 (US$4.10) and for DVD is R$15.00 (US$5.26). However, for each CD or<br />

musical DVD, the minimum amount to be paid to the publishers is R$1.078 (US$0.378) for CDs and R$1.375 (US$<br />

0.482) for DVD, divided by the number of tracks (a maximum of 14 for CD and 20 for DVD).<br />

These conditions are spelled out in agreements made between the two national associations of music publishers (The<br />

Brazilian Association of Music Publishers–ABEM, and the Brazilian Association of Re-United Publishers–ABER)<br />

and the Brazilian Association of Record Producers–ABPD.<br />

In sales terms the quantity sold has remained relatively stable between 1997 and 2000–about 100 million units or<br />

US$410 million per year. In 2001 the amount was US$423.5 million, falling to US$354 million in 2002. The ABPD<br />

hasn’t yet supplied the figures for 203. Of this amount, 80% corresponds to Brazilian music and 20% to international<br />

music (2001 figures) -:<br />

–34% is generated from specialized stores;<br />

–24% one-stops;<br />

–20% supermarket chains;<br />

–17% to supermarkets;<br />

–5% other outlets.<br />

The industry has suffered a loss of 53% in sales due to piracy. According to the ABPD, Brazil is third in the world<br />

ranking for piracy. The Associação Protetora dos Direitos Intelectuais Fonográficos–APDIF–is active in the fight<br />

against this activity.


C.–<strong>THE</strong> COLLECTION AND PAYMENT OF RIGHTS FROM PUBLIC PERFORMANCE<br />

C.1–A brief history<br />

The first society was established in 1917 to act specifically with regard to theatres - Sociedade Brasileira de Autores<br />

Teatrais–SBAT, followed in 1938 by the Associação Brasileira de Compositores e Editores–ABCA, and the União<br />

Brasileira de Compositores–UBC–in 1942.<br />

Because of a dispute between composers and publishers the Sociedade Brasileira de Autores, Compositores e Editores<br />

de Música–SBACEM was set up in 1946. Ten years later saw the founding of the Sociedade Arrecadadora de<br />

Direitos de Execução Musical no Brasil–SADEMBRA. In 1960 SICAM (Sociedade Independente de Compositores e<br />

Autores Musicais) was created in São Paulo.<br />

This proliferation of societies has caused a certain disorganization throughout the panorama of Brazilian copyright–<br />

both for the owners and the users. In 1966 SBAT, UBC, SADEMBRA and SBACEM created the Serviço de Defesa do<br />

Direito Autoral (SDDA), a central body to control distribution for these four societies. SICAM refused to participate.<br />

In 1967 the Sociedade de Intérpretes e Produtores de Fonograma (SOCINPRO) was set up to include the rights of the<br />

performers (mainly singers) and record companies (producers of phonograms).<br />

C.2–The Central Collection and Distribution Office–ECAD<br />

ECAD was created in 1973 by law # 5988 as a type of “asociation of asociations,” which united al of the societies<br />

under this private enterprise to collect and distribute public performance royalties.<br />

It began its activities in 1977 and today represents 13 societies (ABRAC, ABRAMUS, ACIMBRA, AMAR, ANACIM,<br />

ASSIM, ATIDA, SABEM, SABEMBRA, SBACEM, SICAM, SOCINPRO e UBC). The top six are UBC, ABRAMUS,<br />

AMAR, SOCINPRO, SICAM and SBACEM. All the societies basically distribute to their members (and to foreign societies)<br />

the amounts gathered for them by ECAD–or sent to them by foreign societies.


C.3–Collection of Revenue<br />

C.3.1–General Rules<br />

1) The user is any individual or company who uses music through public broadcast;<br />

2) The amounts fixed on ECAD´s pricelist correspond to the different types of user and usage.<br />

C.3.2–Revenue (1997 to 2003)<br />

The amount of money collected by ECAD (25% is kept by ECAD/Societies and 75% is passed on to the copyright<br />

owners) has increased significantly in recent times.:<br />

between 1997 and 2000<br />

–1997: R$ 80.130.065,00<br />

–1998: R$ 89.896.295,00<br />

–1999: R$ 91.477.719,00<br />

–2000: R$ 112.521.118,00 (US$ 61.496.259,00)<br />

over the last 3 years<br />

–2001: R$ 156.830.826,00<br />

(US$ 65.964.488,00)<br />

–2002: R$ 176.537.932,95<br />

–2003: R$ 200.000.000,00<br />

(US$ 70.175.000,38)<br />

*one dollar = R$ 2,85.


ABMI<br />

Brazilian Association of Independent Music<br />

by Pena Schmidt<br />

ABMI President<br />

The ABMI–Brazilian Association of Independent Music, was founded in January of 2002, based in São Paulo, and<br />

consisting of various independent musicians, organized by Benjamim Taubkin, to discuss the organizing of this sector.<br />

It was preceded by other attempts in 1994 and 1999. In 2001 at a meeting held at Itaú Cultural with the participation<br />

of 30 local labels, it was decided to establish a national association that would represents the interests of local<br />

independent production. This asociation was defined as “Brazilian companies directed by Brazilian residents and<br />

active in the music industry”.<br />

The objectives of the ABMI are:<br />

a–Identify and foster activities of common interest and benefit;<br />

b–Divulge the achievements of independent musical production;<br />

c–Organize and maintain channels of communication between all members on subjects of common interest;<br />

d–Host an annual meeting and awards show for members to show new products, artists, etc;


e–Support the professionalisation of the independent sector;<br />

f–Represent the necessities of musical production in Brazil and abroad.<br />

These objectives are being discussed and put into action through the ABMI. Today, the ABMI operates in accordance<br />

with the necessities of its members. One of its first acts was to negotiate an agreement with the publishers for the<br />

payment of mechanical royalties, on a par with that made with the majors.<br />

The ABMI is also working on a catalogue that will list everything available from its members and be available online<br />

for research purposes or for business.<br />

Another problem being dealt with by the ABMI is the administration of royalties. A software programme is being<br />

supplied to the members which allows all to operate in the same manner regarding correct royalty payments and with<br />

the minimum bureaucracy.<br />

Distribution is a regular topic of discussion, and various models have been proposed. One idea is the creation of a<br />

model for a record store on a small scale but to be implemented nationwide.<br />

The ABMI uses the Trevisan Auditores Independentes to certify record sales. A Platinum Disc is 250,000 units, Gold–<br />

100,000 and Silver–30,000 (the latter created especially for the indies). The ABMI awards a Gold DVD for sales of<br />

25,000 units, Platinum–50,000 and Diamond–100,000, and is currently studying the Golden Download for songs<br />

sold on the internet.<br />

The ABMI wishes to be principally the meeting place for the indies where ideas and experiences can be exchanged.<br />

This takes place at the weekly meetings in São Paulo and is also spreading further afield to Rio de Janeiro, Salvador<br />

and Belo Horizonte where the independent sector is growing. Groups with mutual interests are sprouting up<br />

nationwide.<br />

In 2002, the ABMI held its Primeiro Encontro. The event featured a record fair with 30 stalls, shows and lectures<br />

showing the degree of professionalism with the indies treat their business–from preserving master tapes to exploring<br />

distribution over the internet. The lectures will soon be available in book-form.


The II Encontro took place in November 2003 at Itaú Cultural and featured various international guests. Our next<br />

meetings will deal with the new realities within the industry and market place.<br />

Brazilians are working to improve exportations, to sell more of their music to the rest of the world. They have a closer<br />

approximation with their various partners - SEBRAE, the Rede Viva Favela and the community radios, the large and<br />

small retailers, the international bodies and the other independent organizations scattered across the globe.<br />

The ABMI is preparing itself for the future without dwelling on the difficulties of the present. We know the importance<br />

of the independent sector and its worth in the renovation and quality of Brazilian music. We know that the world looks<br />

at the work of the independents because from here spring the talents of tomorrow. And, finally, we know that we have<br />

to stick together to overcome the same old problems that have been around since the start of the record industry.<br />

Members: ACARI; ALEGRETTO; ART MIX; AZUL MUSIC; BARULHINHO DISCOS; BISCOITO FINO;<br />

BITECH RECORDS; BLUE DS RECORDS; BUILDING RECORDS; DABLIÚ; DIAMOND RECORDS; DUBAS;<br />

ELDORADO; ELO MUSIC; ENTERSOFT; ESTRELA DO MAR; FAIXA NOBRE/ ERA DIGITAL; FRANK<br />

AGUIAR PRODUÇÕES; GRV DISCOS; HPI PRODUÇÕES; JAM MUSIC; JUKEBOX; KUARUP; LAPA DISCOS;<br />

LUA DISCOS; MAIANGA; MARITACA; MCD WORLD MUSIC; NIKITA MUSIC; NÚCLEO<br />

CONTEMPORÂNEO; OUTROS BRASIS; OUVER; PELOURINHO; POLYDISC; POR DO SOM; ROB DIGITAL;<br />

SAL DA TERRA; SAVALLA RECORDS; SOM TROPICAL; SONHOS E SONS; SPIN MUSIC; ST2 RECORDS;<br />

SUPER PEDIDO; TINITUS; TOTEM RECORDS–BBMF; TRAMA; TRATORE; ULTRA MUSIC; USA DISCOS;<br />

VIA BRASIL/ STUDIO MATRIZ; VIOLA CORRÊA DISCOS; VISOM DIGITAL; YBRAZIL; ZABUMBA.


ABPD-APDIF<br />

Brazilian Association of Record Producers<br />

Association for the protection of phonographic<br />

intellectual property Rights<br />

The Brazilian Association of Record Producers (ABPD) completed 45 years of existence in 2003. In this time it has<br />

seen the Brazilian record industry, which celebrated its centenary in 2002, pass from the vinyl LP and cassette tape to<br />

CD, DVD and the internet.<br />

The current directorship is focused on these transformations and looking for solutions to the most urgent problems in the<br />

sector, namely piracy of CDs and the illegal online distribution and swapping of music.<br />

The ABPD is affiliated with the International Federation of the Phonographic Industry–IFPI, which brings together about<br />

1,400 record companies in 80 countries.<br />

To combat piracy, the ABPD created in 1995 the non-profit Association for the Protection of Phonographic Rights–the<br />

APDIF–that offers logistical support to police operations against organized crime.<br />

Through its legal and investigative departments, the APDIF has been assisting the authorities in the destruction of<br />

clandestine CD factories and deposits. It also operates actively in the ports and airports to repress the entrance of raw<br />

materials.<br />

Piracy on the internet has begun to demand more attention from the local industry because, despite its comercial


possibilities, the illegal usage of peer-to-peer programmes has allowed the exchange of millions of tracks. Since 2000<br />

the APDIF has been active in monitoring illegal usage online along with taking the necessary actions with the<br />

authorities.<br />

The ABPD and APDIF commemorated July 2003 with an important victory: President Luís Inácio Lula da Silva passed<br />

a law increasing the penalty of crimes against copyright from two to four years.


BM &A<br />

Brasil Música & Artes<br />

(BRAZILIAN MUSIC AND ARTS)<br />

by José Carlos Costa Netto<br />

President of the BM&A<br />

The BM&A is a private and non-profit association established as a social body of public interest, based in São Paulo. It was<br />

established in September of 2001 with the objective of encouraging and organizing, on an international scale, the exportation<br />

and promotion of Brazilian music and arts.<br />

Although Brazil is one of the biggest producers of music in the world, it only occupies 7 th position in terms of sales, in part<br />

due to piracy and poor incomes. Despite a public abroad for Brazilian music through licensing deals and export partners,<br />

the financial return is not significant. The BM&A was created to better this situation.<br />

The first effective act was in January 2002 when various local labels (Brazilbizz, Dabliú, MCD, Nikita, ST2 and<br />

Visom) participated at Midem in Cannes. This had the support of the ABMI, the Bureau de la Musique Française, the<br />

Ministry of Culture and Sebrae. Because of this successful operation, the following year, through the BM&A, Brazil<br />

was selected as the theme for Midem and invited to host the opening night–with such artists as Yamandú Costa,<br />

Bossacucanova, Marcia Salomão and Roberto Menescal, Cabroeira, Armandinho, Veiga & Salazar, and Barbatuques.<br />

The BM&A is constantly expanding its objectives. Our intention is to find new links between Brazilian music,<br />

economy and society. In December of 2003, together with President Lula, we went to Dubai and presented various<br />

shows to present a better image of our country. Culture cannot be understood without economic and social support.<br />

In 2004, the BM&A continues to achieve its goals. We will participate again at Midem with the aim of increasing sales<br />

for Brazilian music as well as placing our music at the forefront. The Ministry of Culture, the Cultural Department of<br />

the Ministry for Foreign Affairs, the ABMI and the Bureau de la Musique Française are together in this. The BM&A<br />

also has a vital partner in Apex–the Agency for promoting Exportation, linked to the Ministry of Development,<br />

Industry and Foreign Trade.


Profresional Bodies<br />

Northeast Region<br />

Ceará<br />

PRODISC<br />

Ivan Ferraro<br />

Rua Dr. Gilberto Studart, 409 sl 13 Papicu<br />

60190-750–Fortaleza–CE<br />

T 00 55 (85) 262-0841<br />

F 00 55 (85) 265-2034<br />

ProDisc is an association of music producers, inaugurated in 2001, which organizes the annual Music Fair in Fortaleza<br />

Pernambuco<br />

REDE NORDESTE DE CULTURA<br />

Regional Office - Viviane Alves<br />

Av.ArgentinaCasteloBranco,48sl9OuroPreto<br />

53370-540–Olinda–PE<br />

T 00 55 (81) 3076-8586<br />

T 00 55 (81) 3494-4478<br />

T 00 55 (85) 8807-1620 em Fortaleza<br />

rede_nordeste@yahoo.com.br<br />

The Rede Nordeste is formed by independent labels, festival directors, cultural fairs, non-governmental organizations, arts<br />

associations, etc., who work together towards common goals. Works with Mídia Mix (CE), Produção&Arte (PE), Via Magia (BA),<br />

Gerador Music (CE), Festival de Inverno de Campina Grande (PA), Fed. Das Artes do Ceará (CE), and others.


Midwest<br />

Distrito Federal<br />

ECAD/DF<br />

Renato Garcia Lopes–General Manager<br />

SCRN–qd 502 bl B Entrada 59 3 o an Ed Valério de Figueiredo Asa Norte<br />

70710-520–Brasília–DF<br />

T 00 55 (61) 328-7919/6662/9661<br />

F 00 55 (61) 328-8318<br />

ecadsud@zaz.com.br<br />

www.ecad.com.br<br />

EDA - DF<br />

Escritório de Diretos Autorais<br />

Biblioteca Demonstrativa de Brasília<br />

Maria da Conceição Moreira Salles<br />

Av. W3–Sul EQS 506/507 Asa Sul<br />

70350-580–Brasília–DF<br />

T 00 55 (61) 443-5682/0852<br />

F 00 55 (61) 443-9143-9142-3163<br />

mcmsalles@zaz.com.br<br />

www.bdb.org.br<br />

www.bn.br<br />

Southeast<br />

Minas Gerais


EDA–MG<br />

Biblioteca Pública de Minas Gerais<br />

Sérgio Duayer Hosken<br />

Praça da Liberdade, 21/302<br />

30140-010–Belo Horizonte–MG<br />

T 00 55 (1) 3269-1166<br />

F 00 55 (31) 3269-1108<br />

www.bn.br<br />

SATED/MG–SIND. DOS ARTISTAS E TECNICOS EM ESPETACULOS DE DIVERSÕES<br />

Magdalena Rodrigues<br />

Rua da Bahia, 1148/1910<br />

30160-906–Belo Horizonte–MG<br />

T 00 55 (31) 3224-4743/4707<br />

F 00 55 (31) 3224-4707<br />

www.espetaculo.com<br />

Rio de Janeiro<br />

ABER - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE EDITORAS REUNIDAS<br />

Michaela Couto<br />

Rua Jardim Botânico, 674/213 Jd. Botânico<br />

22461-000–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2529-8033/6209<br />

F 00 55 (21) 2259-6209<br />

Publishers affiliated to ABER: Warner Chappell E M Ltda., BMF Music Publishing Brasil Ltda., Sony M E Musicais Ltda., Universal<br />

M P Ltda., Abril M E M Ltda., Sigem-Sitem Globo de e Musicais Ltda., Natasha P e Discos Ltda., Nossa Música E M Ltda.


ABPD–ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DOS PRODUTORES DE DISCOS<br />

Luiz Oscar Niemeyer–President<br />

Paulo Rosa–General Director<br />

Eduardo Rajo Financial Director/New Projects<br />

Francisca Passos–Assistant<br />

Waldemar Gomes Ribiero General Director APDIF<br />

Edna Calheiros–Press<br />

Rua Marquês de São Vicente, 99 1 o an Gávea<br />

22410-002–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2512-9908<br />

F 00 55 (21) 2259-4145<br />

www.abpd.org.br<br />

Affiliated to ABPD: Anhanguera Discos, BMG, CID Entertaiment, EMI-Virgin, Gema Gravadora e Editora, Gradiente, Indie Records,<br />

Line Records, Microservice Tecnologia Digital, MK Publicitá, Paulinas Comep, Som Livre, Sonopress, Sony Music, Top Tape,<br />

Universal Music, Warner Music. More info available on the associations site. To denounce piracy: denuncia@apdif.org.br.<br />

ABPDEA–ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE PROTEÇÃO AOS DIREITOS EDITORIAIS E AUTORAIS<br />

Jackson Alves de Oliveira–President<br />

Luciene Fernandez–Assistant<br />

Rua Visconde de Cairu, 165 Tijuca<br />

20270-050–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 3234-1212<br />

F 00 55 (21) 2264-6392<br />

www.abpdea.org.br<br />

ABPI–ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE PROPRIEDADE INTELECTUAL<br />

José Antonio B. L. Faria Correa–President<br />

Av. Rio Branco, 277 5 o an sl 506 Centro<br />

20047-900–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2532-5655<br />

F 00 55 (21) 2532-5866<br />

www.abpi.org.br


ACADEMIA BRASILEIRA DE MÚSICA<br />

Praia do Botafogo, 172 11 o an Flamengo<br />

22210-030–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2205-3879/1036<br />

F 00 55 (21) 2205-1036<br />

abmusica@abmusica.org.br<br />

www.abmusica.org.br<br />

ADDAF–ASSOCIAÇÃO DEFENSORA DE DIREITOS AUTORAIS FONOMECANICOS<br />

Dalton Vogeler–President<br />

César Costa Filho–Secretary General<br />

Avenida Rio Branco, 18 12 o an<br />

20090-000–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2253-2696, 2233-0905, 2263-5173<br />

www.socinpro.org.br<br />

With offices in São Paulo, Salvador, Recife and Fortaleza.<br />

ECAD–ESCRITÓRIO CENTRAL DE ARRECADAÇÃO E DISTRIBUÇÃO<br />

Dra. Glória Braga–Superintendent<br />

Bia Amaral–Marketing Director<br />

SPS Com/Andrea Dias–Press<br />

Rua Guilherme Guinle, 207 Botafogo<br />

22270-060–Rio de Janeiro–RJ<br />

F 00 55 (21) 2537-8830<br />

www.ecad.org.br<br />

Ecad is a private enterprise, created by Law 5.988/73, with the objective of centralizing the gathering and distribution of performance<br />

rights within Brazil. It´s run by the 12 local societies and represents composers, interpreters, producers, and national and international<br />

publishers.


EDA - RJ<br />

Escritório de Diretos Autorais<br />

Fundação Biblioteca Nacional<br />

Virgínia Freire<br />

Av. Rio Branco, 219/239 3 o andar<br />

20040-008–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2220-1892/1899<br />

F 00 55 (21) 2262-8255<br />

dplegal@bn.br<br />

www.bn.br<br />

LIGA DOS COMPOSITORES MUSICAIS DO BRASIL<br />

Paulo Sette–President<br />

Av. Graça Aranha, 145 sl 301 Centro<br />

20030-003–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2532-0903/2524-7024<br />

F 00 55 (21) 2239-2375<br />

licombra@ig.com.br<br />

ORDEM DOS MÚSICOS DO BRASIL<br />

João Batista Vianna<br />

Av. Almirante Barroso, 72 7 o an<br />

20031-001–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2240-3073/8874<br />

F 00 55 (21) 2240-3073<br />

SADEMBRA<br />

SOCIEDADE ADMINISTRADORA DE DIREITOS DE EXECUÇÃO MUSICAL NO BRASIL<br />

Ubaldo S. Manjioni<br />

Av Almirante Barroso, 2 5 o an Centro


20031-000–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2220-9719<br />

F 00 55 (21) 2220-9345<br />

c.rocha@uol.com.br<br />

SATED/RJ–SIND. DOS ARTISTAS E TECNICOS EM ESPETACULOS DE DIVERSÕES<br />

Stephan Nercessian<br />

Rua Alcindo Guanabara, 19/501<br />

20031-130–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2220-8147<br />

F 00 55 (21) 2262-0395<br />

sindicato@satedrj.org.br<br />

www.satedrj.org.br<br />

SBACEM–SOC. BRAS. DE AUTORES, COMP. E ESCRITORES DE MUSICA<br />

Ivo P. dos Santos–President<br />

Pç Mahatma Gandhi, 2 7 o an sl 709/710 Cinelândia<br />

20031-100–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2220-5685/3635<br />

F 00 55 (21) 2262-3141<br />

sbacem@domain.com.br<br />

SGAE<br />

Vanisa Santiago–Rep. in Brazil<br />

R. Jd Botânico, 674–salas 113/114<br />

22461-000–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2259-6292/5764<br />

F 00 55 (21) 2239-4682<br />

v.santiago@sgae.com.br


SINDMUSI<br />

SINDICATO DOS MUSICOS PROFISSIONAIS DE ESTADO DO RIO DE JANEIRO<br />

Victor Neto–President<br />

Rua Álvaro Alvim, 24 Gr. 401/405 Cinelândia<br />

20031-010–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2532-1219<br />

F 00 55 (21) 2240-1473<br />

www.sindmusi.com.br<br />

SOCINPRO–SOC. BRAS. DE ADM. E PROT. DOS DIREITOS INTELECTUAIS<br />

Jorge de Souza Costa<br />

Av. Beira Mar, 406 sl 1205/1206 Castelo<br />

20021-060–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2220-3580<br />

F 00 55 (21) 2262-7625<br />

sede.rj@socinpro.org.br<br />

www.socinpro.org.br<br />

UBC<br />

UNIÃO BRASILEIRA DE COMPOSITORES<br />

José Antônio Perdomo Corrêa–President<br />

Rua Visconde de Inhaúma, 197 Centro<br />

20091-000–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2223-3233<br />

F 00 55 (21) 2516-8291<br />

www.ubc.org.br<br />

São Paulo<br />

ABEM–ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE EDITORES DE MUSICA<br />

Helena Lebendiger–President<br />

Marisa Gandelman–Vice-President<br />

Manoel Nenzinho Pinto, José Antonio Perdomo, Fernando Vitale–Directors<br />

Sydney Limeira Sanches, Maria Cristina G. Marinho–Legal Dept.


Vanusa Mendonça–Assistant<br />

Av. Angélica, 501 5 o an cj 501<br />

01227-000–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3826-0150, 3666-4475<br />

F 00 55 (11) 3666-8755<br />

www.abem.com.br<br />

Publishers affiliated to Abem: Edições Euterpe Ltda., EMI Songs do Brasil, E M Ltda., EMI Music Ltda., Edições Musicais Tapajós<br />

Ltda., Peermusic do Brasil E M Ltda., Irmãos Vitale S/A, Cid Edições Musicais Ltda., Edit. e Importadora Musical Fermata do Brasil<br />

Ltda., Todamérica Música Ltda., Editora Musical Brasileira Ltda., Zan Com. e Prod. Artísticas Ltda., Estúdio Eldorado Ltda., Dubas<br />

Música Ltda., Atração Prod. Ilimitada Ltda., Jobim Music Ltda., Fortuna Musical e Edições Ltda., Live Music C S P e Eventos Ltda.,<br />

Gege Edições Musicais Ltda., Luanda Edições Musicais Ltda., Instituto Alberione–Comep, Marola Edições Musicais Ltda., Trama<br />

Edições Musicais Ltda.<br />

ABEMUSICA<br />

Ass. Bras. de Música<br />

Synésio B. da Costa<br />

Av. Pedroso de Morais, 2219<br />

05419-001–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3812-6852<br />

F 00 55 (11) 3812-6852<br />

abemusica@abemusica.com.br<br />

www.abemusica.com.br<br />

ABMI–ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE MUSICA INDEPENDENTE<br />

Pena Schmidt–Director<br />

Nannie Antonini–Manager<br />

Rodrigo Santander de Carvalho–Secretary<br />

Rua Teodoro Sampaio, 833 sl 12 Pinheiros<br />

05405-060–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3063-1676


F 00 55 (11) 3063-1676<br />

nannier@abmi.com.br<br />

www.abmi.com.br<br />

Members: Acari; Alegretto; Art Mix; Azul Music; Barulhinho Discos; Biscoito Fino; Bitech Records; Blue Ds Records; Building<br />

Records; Dabliú; Diamond Records; Dubas; Eldorado; Elo Music; Entersoft; Estrela Do Mar; Faixa Nobre/ Era Digital; Frank Aguiar<br />

Prod.; Grv Discos; Hpi Produções; Jam Music; Jukebox; Kuarup; Lapa Discos, Lua Discos; Maianga; Maritaca; Mcd World Music;<br />

Nikita Music; Núcleo Contemporâneo; Outros Brasis; Ouver; Pelourinho; Polydisc; Por Do Som; Rob Digital; Sal Da Terra; Savalla<br />

Records; Som Tropical; Sonhos e Sons; Spin Music; St2 Records; Super Pedido; Tinitus; Totem Records–BEMF; Trama; Tratore;<br />

Ultra Music; Usa Discos; Via Brasil / Studio Matriz; Viola Corrêa Discos; Visom Digital; Ybrazil; Zabumba.<br />

ABRAMUS–ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE REGENTES, ARRANJADORES E MUSICOS<br />

Roberto Corrêa Mello–President<br />

Antonio Almeida<br />

Rua Boa Vista, 76 8 o an Centro<br />

01014-000–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3106-2930<br />

F 00 55 (11) 3242-2488<br />

APDIF–ASSOC. PROTETORA DIREITOS INTEL. FONOGRÁFICOS<br />

Valdemar G. Ribeiro<br />

Al. Jaú, 1742 cj. 11<br />

01420-002–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3061-1990<br />

F 00 55 (11) 3061-1221<br />

apdif@apdif.org.br<br />

www.abpd.org.br<br />

The APDIF was created in 1995. It´s a non-profit organization to fight against piracy. Through its legal and investigation departments<br />

it gives support to the local authorities in street operations, destruction of illegal factories, etc.


BM&A–BRASIL MÚSICA & ARTES<br />

José Carlos Costa Netto–President<br />

Sérgio Ajzenberg–Superintendent Director<br />

Michel Nicolau Netto–Management<br />

Rua Morato Coelho, 325 cj 4 Pinheiros<br />

05417.010–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3061.5935<br />

F 00 55 (11) 3061-5935<br />

The BM&A was started in 2001 with the objective of creating an umbrella group for exporting and promoting the Brazilian arts<br />

abroad.<br />

Members: Imúsica, Brazilbizz, Dabliú, Grupo Eldorado, HPI, JAM, Nikita Music, Ouver Entertainment, SPIN, ST2, Tratore<br />

Distribuidora and Visom.<br />

APCA - ASSOCIAÇÃO PAULISTA DE CRITICOS DE ARTE<br />

Marcos Bragatto<br />

Journalists´ syndicate<br />

R. Rêgo Freitas, 530 sobreloja<br />

01220-010–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3257-3991<br />

F 00 55 (110 3256-7191<br />

jornalista@sjsp.org.br/unidade@sjsp.org.br<br />

www.sjsp.org.br<br />

The APCA holds an annual award show with ten categories: classical music, popular music, literature, theatre, infant theatre,<br />

television, radio, dance, cinema and the visual arts.<br />

APEC - ASSOCIAÇÃO PAULISTA DE EMPREENDEDORES CULTURAIS<br />

R. Júlio Augusto Henriques, 305<br />

Casa Verde<br />

02612-040–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3985-1559


F 00 55 (11) 3985-1559<br />

contato.apec@itelefonica.com.br<br />

ECAD/SP<br />

Gilson Custódio–General Manager<br />

Av. Paulista, 171–3 o an<br />

01311-000–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3285-6722<br />

F 00 55 (11) 3285-6790<br />

ecadsusp@terra.com.br<br />

www.ecad.com.br<br />

ORDEM DOS MÚSICOS DO BRASIL<br />

Wilson Sandoli<br />

Av. Ipiranga, 318 6 o an bl A<br />

01046-010–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3237-0777<br />

F 00 55 (11) 3237-3579<br />

www.ombsp.com.br<br />

REDE BRASIL<br />

DE PROMOTORES CULTURAIS<br />

W. Roberto Malta–Director/International<br />

Rua Sto. Antonio, 316/45 Bela Vista<br />

01314-000–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3105-5584<br />

F 00 55 (11) 3105-5584<br />

Created in 1996, this group represents 26 associations from around the country who work with local arts and culture.


SABEM - SOCIEDADE DE AUTORES BRASILEIROS E ESCRITORES DE MUSICA<br />

Osvaldo C. Velosos–President<br />

Av. Ipiranga, 1284 cj 11<br />

01040-000–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 229-6572<br />

F 00 55 (11) 326-9068<br />

sabem@uol.com.br<br />

SATED/SP SINDICATO DOS ARTISTAS E TECNICOS EM ESPETACULOS DE DIVERSÕES<br />

Lélia Abramo–Actress and Honorary President<br />

Av São João, 1086 cj 401/402 Centro<br />

01036-000–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3335-6133/6132/6131<br />

F 00 55 (11) 3335-6133<br />

www.satedsp.org.br<br />

SICAM - SOC. INDEP. DE COMP. E AUTORES MUSICAIS<br />

Célia B. M. Favi<br />

Largo do Paissandu, 51 10 o and cj 1002 Centro<br />

01034-010–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3226-1700<br />

F 00 55 (11) 222-4357<br />

sicam@sicam.com.br<br />

www.sicam.com.br<br />

SINDMUSI–SP SIND. DOS MÚSICOS PROF. NO ESTADO DE SÃO PAULO<br />

Wilson Sandoli<br />

Av. Ipiranga, 318 6 o an bl C<br />

01046-010–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3214-6503


F 00 55 (11) 3237-3579<br />

sindmussp@sindmussp.com.br<br />

www.sindimussp.com.br<br />

UBV–UNIÃO BRASILEIRA DE VIDEO<br />

Wilson Cabral Braga–Director General<br />

Av. Paulista, 2444 cj 114 Consolação<br />

01310-300–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3259-6722<br />

F 00 55 (11) 3259-6722<br />

Southern Region<br />

Paraná<br />

ASSOCIAÇÃO DE PROD. INDEP. DE MÚSICA<br />

Ragnhild Borgomanero<br />

R Alm. Tamandaré, 915<br />

80040-110–Curitiba–PR<br />

T 00 55 (41) 262-8498<br />

F 00 55 (41) 264-8170<br />

ragnhild@sul.com.br<br />

Santa Catarina<br />

CONS. REG. DA ORDEM DOS MÚSICOS<br />

Cecílio P. Gonçalves<br />

R Dr. Antonio Dibi Mussi, 507<br />

88015-110–Florianópolis–SC


T 00 55 (48) 222-1568<br />

F 00 55 (48) 222-0798<br />

sromb.sc@terra.com.br<br />

PUBLISHERS<br />

Northeast Region<br />

Bahia<br />

ARTENATIVA COMÉRCIO<br />

E REPRESENTAÇÃO DE DISCOS LTDA.<br />

Ricardo Cavalcanti–Contact<br />

Rua Ewerton Visco, 324 sl 103 Caminho das Árvores<br />

41820-020–Salvador–BA<br />

T 00 55 (71) 341-4821<br />

F 00 55 (71) 341-4821<br />

www.artenativamusica.com.br<br />

Artenativa is also a record company and distributor.<br />

PÁGINAS DO MAR EDIÇÕES MUSICAIS<br />

Raissa Martins<br />

Rua São Paulo, 325 Pituba<br />

41830-180–Salvador–BA<br />

T 00 55 (71) 248-6433<br />

F 00 55 (71) 248-9811<br />

www.danielamercury.art.br


STALO PRODUÇÕES ARTÍSTICAS<br />

Ricardo Cavalcanti–Director/Artistic<br />

Rua Ewerton Visco, 324 sl 103 Caminho das Árvores<br />

41820-022–Salvador–BA<br />

T 00 55 (71) 341-4821<br />

F 00 55 (71) 341-4821<br />

Ceará<br />

EDITORA FORT’ANNE<br />

Enoque Alves–Director<br />

Enoque Alves and Hermínio Santos Artistic Directors<br />

Rua Rodrigues Júnior, 610 Centro<br />

60060-000–Fortaleza–CE<br />

T 00 55 (85) 433-7363<br />

F 00 55 (85) 433-7360<br />

Midwest Region<br />

Distrito Federal<br />

GRV EDIÇÕES FONOGRÁFICAS<br />

Gustavo Vasconcellos–Executive Director<br />

SRTV Sul qd 701 bl K<br />

Ed. Embassy Tower, sl 613<br />

70340-000–Brasília–DF<br />

T 00 55 (61) 322-4263<br />

F 00 55 (61) 225-7087<br />

www.grv.art.br


ABMI Member (www.abmi.com.br).<br />

GRV represents the groups Los Tranquilos, BSB Disco Club, Zero 10 and Celso Salim as well as producing national and international<br />

shows.<br />

Southeast Region<br />

Espírito Santo<br />

LONA RECORDS<br />

Cid Travaglia and Fred von Randow - Directors<br />

Av. Des. Demerval Lyrio, 640 sl 211 bl B Mata Praia<br />

29065-340–Vitória–ES<br />

T 00 55 (27) 3224-2166/2177, 9971-7679<br />

www.lona.com.br<br />

Record company, distributor, publisher and manufacturer.<br />

Rio de Janeiro<br />

BMG MUSIC PUBLISHING BRASIL LTDA.<br />

Marcelo Falcão–Director<br />

Maria do Carmo–Secretary<br />

Guta Braga and Rosa Miranda–National<br />

Rosângela Stoduto–International<br />

Av. das Américas, 500 bl 12 Barra da Tijuca<br />

22640-100–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2483-3000<br />

F 00 55 (21) 2483-3285<br />

ABER Member.


BRUNO QUAINO EDITORES<br />

Bruno Quaino–Director<br />

Sérgio Quaino–Artistic Director<br />

Bruno Quaino–International<br />

Rua Visconde de Pirajá, 111 sl 211 Ipanema<br />

22410-001–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2521 9209<br />

F 00 55 (21) 2267-8340<br />

www.brunoquaino.com.br<br />

CID EDIÇÕES MUSICAIS LTDA.<br />

Harry Zuckerman and Rodolfo Zuckerman Directors<br />

Rua 7 de Março, 331 Bonsucesso<br />

21040-030–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 3884-3838<br />

F 00 55 (21) 3884-3838<br />

cid@cid.com.br<br />

www.cid.com.br<br />

ABEM Member.<br />

Main artists: Quarteto em Cy, Roberto Menescal and MPB4.<br />

DUBAS MUSICA LTDA.<br />

Marisa Gandelman–Director<br />

Marnie Marques–Copyright<br />

Edson<br />

Av. Beira Mar, 200 12 o an sala 1204<br />

Castelo<br />

20021-060–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2532-6963<br />

F 00 55 (21) 2532-6963


dubas@dubas.net<br />

www.dubas.com.br<br />

ABEM Member.<br />

Main artists: Affonsinho, J. T. Meirelles, Rodrigo Cabelo, Leo Henkin e Papas da Lingua, Pedro Luís e a Parede, Alexandra Scotti,<br />

Leonardo Teixeira, Flávio Henrique, Tito Madi, Eugenia Melo e Castro, Armando Lobo, Alberto Continentino, Kiko Continentino,<br />

Jorge Continentino, Andre Gomes, Bianca Ramoneda, Bia Grabois, Frank Solari, Humberto Effe, Wado, JKau, Rodrigo Maranhão,<br />

Rubinho Jacobina, Zippados, Jonga Lima and Josi Lucka.<br />

OBS: Dubas also subpublishes such companies as Sugar Music, Reach Global and Palan Music.<br />

EMI SONGS DO BRASIL<br />

EDIÇÕES MUSICAIS LTDA.<br />

José Antônio Perdomo–Director<br />

Aileen Elizabeth Schneider–International<br />

Av. Rodolfo de Amoedo, 333 Barra da Tijuca<br />

22620-350–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 3433-5600<br />

F 00 55 (21) 2494-4697<br />

www.emipub.com<br />

Also administers Três Pontas (Ronaldo Bastos), amongst others.<br />

EUTERPE EDIÇÕES LTDA.<br />

Rua 7 de Setembro, 98 sl 308/309 Centro<br />

20050-002–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2508-9186<br />

F 00 55 (21) 2509-6613<br />

ABEM Member.<br />

GEGÊ EDIÇÕES MUSICAIS LTDA.<br />

Flora Gil–Director<br />

Sonia Pepe–Copyright


Estrada da Gávea, 135 Gávea<br />

22451-260–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 3323-1600/1620<br />

F 00 55 (21) 2239-9727<br />

www.gilbertogil.com.br<br />

ABEM Member.<br />

Main artists: Gilberto Gil, Manuca Almeida and Raimundinho do Acordeão, amongst others.<br />

GREEN SONGS<br />

Aloysio Reis–Director<br />

Avenida das Américas 8445 sl 1309<br />

22793-081–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2429-5236<br />

F 00 55 (21) 2487-6390<br />

www.greensongs.com.br<br />

Created in 2002 by Aloysio Reis, Green Songs is also a record company, recording studio (Mix Down) and management company.<br />

Main artists: Aloysio Reis, Délcio Luiz, Byafra, Belo and Torcuato Mariano, amongst others. More details available on the company<br />

website.<br />

INDIE RECORDS<br />

Líber Gadelha–Director<br />

Maria Creuza Meza–International<br />

Eulália Figueiredo–Press<br />

Rua Lauro Muller, 116 sl 4401 Botafogo<br />

22290-160–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2543-6868<br />

F 00 55 (21) 2543-6868<br />

www.indierecords.com.br<br />

Record company operating for 5 years in such musical areas as samba, forró, MPB, etc.<br />

Main artists: Jorge Aragão, Luiz Melodia, Alcione and Leci Brandão.


Distribution: Universal Music<br />

Publisher: Indie and Paradise Records<br />

JOBIM MUSIC LTDA.<br />

Ana Jobim–Director<br />

Cristina Costa and Jaqueline Barbosa - International<br />

Patrícia Lima–National<br />

Rua Jardim Botânico, 674 sl 601/623 Jd. Botânico<br />

22461-000–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2512-8224/8946/9391<br />

F 00 55 (21) 2239-6583<br />

www.tomjobim.com.br<br />

ABEM Member.<br />

LUANDA EDIÇÕES MUSICAIS LTDA.<br />

Mara Rabello<br />

Rua Ataulfo de Paiva, 135 cj 310 Leblon<br />

22449-900–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2540-0332<br />

F 00 55 (21) 2540-0332<br />

ABEM Member.<br />

MAROLA EDIÇÕES MUSICAIS LTDA.<br />

Francisco Buarque de Hollanda and Marieta Severo da Costa–Directors<br />

Chico Buarque and Marieta Severo–Artistic<br />

Vinicius França–Manager<br />

Mario Fernando Canivello–Press<br />

Av. Ataulfo de Paiva, 135 sl 301 Leblon<br />

22449-900–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2294-2999


F 00 55 (21) 2511-2243<br />

vinafranca@uol.com.br<br />

www.chicobuarque.com.br<br />

ABEM Member.<br />

NATASHA EDITORA<br />

Conceição Lopes–Director<br />

Rua Marquês de São Vicente, 99 4 o an Gávea<br />

22451-041–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2529-0744<br />

F 00 55 (21) 2529-0722<br />

natasharec@natasha.com.br<br />

www.natasha.com.br/edicoes_musicais.htm<br />

ABER Member.<br />

Natasha Editora has been in existence for over seven years.<br />

Main artists: Paula Toller and George Israel (Kid Abelha), Maurício Manieri and Lucas Santana, amongst others.<br />

Natasha also administers Uns Produções Artísticas (Caetano Veloso) and Phootz Editores (Dudu Marote and Rodrigo Leão).<br />

NIKITA MUSIC<br />

Felippe Llerena–Director<br />

Rua Major Rubens Vaz, 426 casa<br />

22470-070–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2259-0034, 9976-1680<br />

F 00 55 (21) 2259-0034<br />

www.nikita.com.br<br />

ABMI Member (www.abmi.com.br).<br />

Nikita is also a record company.<br />

NOSSA MÚSICA EDIÇÕES E DISCOS LTDA.<br />

Marcos Jucá–Director


Deise Henning–International<br />

Rua Sarapuí, 8 Humaitá Lg. dos Leões<br />

22260-170–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2266-9300<br />

F 00 55 (21) 2246-2733<br />

ABER Member.<br />

OUTROS BRASIS<br />

Rosana Yentas–Director<br />

Nilson Chaves–Artistic<br />

Largo do Machado, 29 sala 1213 Catete<br />

22222-020–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2556-7972<br />

F 00 55 (21) 2556-8813<br />

obr@iis.com.br<br />

www.outrosbrasis.com.br<br />

ABMI Member (www.abmi.com.br) and AMAR member (Ass. Dos Músicos, Arranjadores e Regentes)<br />

Outros Brasis is also a record company and distributor. Musical styles: MPB, roots, regional and children´s music.<br />

Main artists: Nilson Chaves (nilsoncha@ig.com.br), Vital Lima, Arraial do Pavulagem, Sebastião Tapajós, Toni Soares, Cambada<br />

Mineira, Renato Piau and Márcio Menezes.<br />

RASTROPOP RECORDS PRODUÇÕES E EDIÇÕES MUSICAIS LTDA.<br />

Otávio Aoad–Director<br />

Henrique Crespo–Artistic<br />

Rua Visconde de Pirajá, 596/201–Ipanema<br />

22410-002–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 3875-7570<br />

F 00 55 (21) 3875-7570<br />

www.rastropop.com.br


SIGEM<br />

SISTEMA GLOBO DE PROD. MUSICAIS LTDA.<br />

João Henrique de Brito–Director<br />

Ana Cardoso–Secretary<br />

Gilberto Santana–International<br />

Rua Assunção, 443 Botafogo<br />

22251-030–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2537-8448<br />

F 00 55 (21) 2537-4113<br />

ABER Member.<br />

SONY MUSIC EDIÇÕES MUSICAIS LTDA.<br />

Andréa Lee Tournillon–Director<br />

Eduardo Vasconcellos–Assistant<br />

Andréa Guedes–Copyright/International<br />

Praia de Botafogo, 300 12 o an Botafogo<br />

22259-900–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2559-5200, 3362-8167<br />

F 00 55 (21) 2553-1777<br />

www.sonyatv.com<br />

ABER Member.<br />

TODAMÉRICA MUSICAL LTDA.<br />

Editora Musical Brasileira Ltda.<br />

Rua Sta. Luzia, 799 cj 301/304<br />

20030-000–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2240-9127/8777<br />

F 00 55 (21) 2240-8427<br />

ABEM Member.


UNIVERSAL MUSIC PUBLISHING LTDA.<br />

José Cosme Anchieta–Director<br />

Flávia Trigo–Secretary<br />

Eunice Almeida, Bruna Pereira–National<br />

Eliane Brolo, Flávia Trigo–International<br />

Av. Érico Veríssimo, 918 Barra da Tijuca<br />

22621-180–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 3389-7667<br />

F 00 55 (21) 2495-1223<br />

ABER Member.<br />

VERDE EDIÇÕES MUSICAIS<br />

José Carlos Costa Netto–Director<br />

Rua Gal. Rabelo, 43 Gávea<br />

22451-010–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2512-8800<br />

F 00 55 (21) 2259-8193<br />

Administered by Warner Chappell.<br />

Main artists: Luiz Tati, Vicente Barreto, Élio Camalle, Kleber Albuquerque, Rafael Altério, Regina Machado, Madan, Juca Novaes,<br />

Edu Santana, Eduardo Gudin, J.C. Costa Netto and Luiz Gayoto, amongst others.<br />

VISOM PRODUÇÕES ARTISTICAS<br />

Carlos de Andrade–Director<br />

Mônica Magalhães–Artistic<br />

Sérgio Martins–International<br />

Rua Embaixador Gabriel Landa, 81 São Conrado<br />

22610-260–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 3322-1226<br />

F 00 55 (21) 2422-4189<br />

ww.visomdigital.com.br


ABMI Member (www.abmi.com.br).<br />

Visom Digital–with 17 years in the market–is also a record company and recording studio.<br />

WARNER CHAPPELL<br />

EDIÇÕES MUSICAIS LTDA.<br />

Miguel Aranega–Director<br />

Adriana Oliveira–Secretary<br />

Silvia Valladão–Copyright<br />

Sílvia Valladão–International<br />

Rua Gal. Rabelo, 43 Parte Gávea<br />

22451-010–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2512-8800<br />

F 00 55 (21) 2259-8193<br />

www.warnermusic.com.br<br />

ABER Member.<br />

São Paulo<br />

ATRAÇÃO PRODUÇÕES LTDA.<br />

Wilson Souto Júnior–Director<br />

Arthur Barbosa–International<br />

Av. São Gualter, 1941<br />

05455-002–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3023 0944<br />

F 00 55 (11) 3023 0944<br />

www.atracao.com.br<br />

ABEM Member.<br />

AUDIO FACTORY<br />

COM. E REP. FONOGRÁFICA


Helena Oliveira<br />

Rua Aurora 983 1 o an cj 14/15/16 Vl. Buarque<br />

01209-001–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3224-0431, 221-4735<br />

F 00 55 (11) 223-6905<br />

Created in May of 2002, Audio Factory adminsters the Canzion Group catalogue (Canzion Produciones–Houston Texas)<br />

EDITORA AZUL MUSIC<br />

José Antonio M. Corciolli and Heidi Blanche Directors<br />

Corciolli–Artistic<br />

Corciolli–International<br />

Triálogo Comunicações–Press<br />

Rua Fernandes Moreira, 163 Chac. Sto. Antonio<br />

04716-000–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 5181-0610<br />

F 00 55 (11) 5181-0610<br />

www.azulmusic.com.br<br />

EDITORA E IMPORTADORA MUSICAL<br />

FERMATA DO BRASIL LTDA.<br />

Lena Lebendiger–Director<br />

Av. Ipiranga, 1123 6 o an cj. 602 Centro<br />

01039-905–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 229-3411<br />

F 00 55 (11) 229-7134<br />

www.fermatadobrasil.com.br<br />

FNM<br />

João Paulo Mello–Director<br />

RuaHenriqueDias,211Cond. São Paulo2Gj. Viana


06700-000–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 4612-5544, 9904-4572<br />

F 00 55 (11) 4612-5544<br />

jpmello@fnm.com.br<br />

FORTUNA MUSICAL E EDIÇÕES LTDA.<br />

Av. Rio Branco, 233 10 o an cj 102 Centro<br />

01205-000–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 222-5316<br />

F 00 55 (11) 222-0235<br />

ABEM Member.<br />

Main artists: José Fortuna, Paraíso and Sulino, amongst others.<br />

GRUPO E. M. ARLEQUIM<br />

Waldemar J M Marchetti-Director International<br />

José Chagas Reli–Marketing<br />

Av. Rebouças, 1700 Cerqueira César<br />

04107-011–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3085-7299, 3063-3610/3588<br />

F 00 55 (11) 3088-4840<br />

www.grupoarlequim.com.br<br />

Publisher and record company working mainly with Brazilian music (90%).<br />

Main artists: Chico Buarque, Toquinho, Vinícius, Moacir Franco, Milton Nascimento and Isaura Garcia, amongst others.<br />

INSTITUTO ALBERIONE–COMEP<br />

Rua Botucatu, 171 Vl. Mariana<br />

04023-060–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 5088-7966<br />

F 00 55 (11) 5571-0500<br />

ABEM Member.


IRMÃOS VITALE S/A IND. E COM.<br />

Rua França Pinto, 42 Vl. Mariana<br />

04016-000–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 5574-7001<br />

F 00 55 (11) 5574-7388<br />

ABEM Member.<br />

LIVE MUSIC<br />

COML. SERV. PROMOÇÕES E EVENTOS LTDA.<br />

Marcel Bastos–Director<br />

Rua Michigan, 112 Brooklin<br />

04565-000–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 5531-1038<br />

F 00 55 (11) 5533-2461<br />

ABEM Member.<br />

MARITACA<br />

Léa Freire<br />

Rua Rodrigues de Campos Leite, 150<br />

05054-030–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3021-5282<br />

F 00 55 (11) 3021-5282<br />

maritac@terra.com.br<br />

www.maritaca.art.br<br />

Maritaca also works with creative music through the release of CDs, books and sheet music. Main artists: Mozar Terra, Silvia Góes, Tibô<br />

Delor, Arismar do Espírito Santo and Léa Freire.<br />

MBB MUSIC BANK BRAZIL<br />

Thomas P. Woll–Director/International


Adriana Alfredo–Marketing<br />

Claudio Bezerra–Press<br />

Rua Prestes Maia, 241<br />

01031-001–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3326-6125<br />

F 00 55 (11) 229-4079<br />

www.mbbonline.com.br<br />

Offices established in Berlin in 2004. Features 5 labels: ClubSounds (electronic music), Terra Brasil (MPB), Hiphop Jam (black<br />

music), Jazzy Tunes (jazz) and 1st Klass (classical). Represents various labels, publishers and artists for Europe with tracks placed in<br />

various compilations - Brazilectro, Nouvelles Tendences, etc.<br />

Main artists: Dimi Zumque, Gauss & Giba Reys, Pausa Fama, Vera Medina, Chico Correa, Al Fariah, Totonesh, Adriana As,<br />

Shismene, Mirella V, Kizy Reis, Dhara, Marcos Oliva, X-Action, Primitive, Julio Saraiva, DJ Cebolinha, DJ Sylvio Müller, Sérgio<br />

Cruz, Beto Salmon, Rogerio Baraquet, Sucia, Tom Toto and Sugarloaf.<br />

MCD WORLD MUSIC<br />

Eduardo Muszkat–Director<br />

Leonardo Nogueira–Marketing<br />

Manuel Carlos Júnior–Press<br />

Rua Itambé, 341 casa 9<br />

01239-001–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3237-0207<br />

F 00 55 (11) 3257-9029<br />

eduardo@mcd.com.br<br />

marketing@mcd.com.br<br />

www.mcd.com.br<br />

ABMI Member (www.abmi.com.br).<br />

PEERMUSIC DO BRASIL<br />

EDIÇÕES MUSICAIS LTDA.<br />

Manoel Nenzinho Pinto–Director


Graciela Pechetto–International<br />

Av. Angélica, 501 2 o an cj.506 Sta. Cecília<br />

01227-000–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3825-5533<br />

F 00 55 (11) 3825-0810<br />

ABEM Member.<br />

SOM LIVRE<br />

João A. R. de Araújo–President<br />

João Henrique Brito–Copyright<br />

Rua do Paraíso, 45 6 o an Paraíso<br />

cep 04103-000 São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3016-3522/3519/3517<br />

F 00 55 (21) 2523-3333<br />

jhenrique@somlivre.com.br<br />

www.somlivre.com<br />

Administers the RGE catalogue.<br />

SPIN MUSIC–EDIÇÕES<br />

Fernando Yazbek<br />

Av. Pedroso de Morais, 1008 sl 22<br />

05405-060–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3034-3688<br />

F 00 55 (11) 3034-3688<br />

www.spinmusic.com.br<br />

ABMI and BM&A Member (www.abmi.com.br).<br />

Along with administering other catalogue, Spin also specializes in music for cinema–City of God (Cidade de Deus), Carandiru,<br />

Durval Discos and Bicho de Sete Cabeças.


ST2 PUBLISHING<br />

Alexandre Teiman and Cláudio Silberberg Directors<br />

Vagner R. Cecotti–Manager<br />

Rua Conselheiro Brotero, 1086 Tr. Higienópolis<br />

01232-010–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3662-1225<br />

F 00 55 (11) 3668-7079<br />

publishing@st2.com.br<br />

www.st2.com.br<br />

ABMI and BM&A Member (www.abmi.com.br / www.bma.com.br).<br />

TRAMA EDIÇÕES MUSICAIS LTDA.<br />

Cesar Viera–Manager<br />

Rua Ada Negri, 469 Sto. Amaro<br />

04755-000–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 5502-1000/1010<br />

F 00 55 (11) 5502-1011/1012<br />

www.trama.com.br<br />

ABEM Member.<br />

TRANSAMERICA PRODUÇÕES LTDA.<br />

Luiz Guilherme de Albuquerque -International<br />

Lígia Cervone–Marketing<br />

Maria Biatriz Fugulin–Press<br />

Rua Pio XI, 1587 Alto de Pinheiros<br />

05468-902–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3024-5837<br />

F 00 55 (11) 3024-5823<br />

www.transanet.com.br


UNIVERSAL MUSIC<br />

Edison Coelho–Marketing Director - National<br />

Luciana Cardoso - Marketing Director International<br />

Cecilia Nunes–International<br />

Rua Said Aiach, 305 Paraíso<br />

04003-020–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3889-5800 Ramal 31<br />

F 00 55 (11) 3889-5849<br />

www.universalmusic.com.br<br />

VELAS PRODUÇÕES<br />

Victor Martins–President/International<br />

Roberto Ameriot–Comercial Manager<br />

Av. do Estado, 4667 2 o an Móoca<br />

03105-000–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3272-8585<br />

F 00 55 (11) 3209-3634<br />

www.velas.com<br />

ZAN COMUNICAÇÃO<br />

E PROD. ARTÍSTICA LTDA.<br />

Marcelo Zan–Director<br />

Rua Brigadeiro Tobias, 356 11 o an cj B Centro<br />

01032-001–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 229-6377<br />

F 00 55 (11) 229-6377<br />

ABEM Member.


Southern Region<br />

Rio Grande do Sul<br />

VERY COOL MUSIC FILIAL<br />

Rua Washinton Luiz 728/202<br />

Porto Alegre–RS<br />

T 00 55 (51) 3226-7363<br />

F 00 55 (51) 3226-7363<br />

Publisher, recording studio, agency, consultancy in copyright, contracts, etc.<br />

Audiovisual PRODUCERS<br />

Northeast Region<br />

Ceará<br />

CARIRI PRODUÇÕES ARTÍSTICAS<br />

Antônio Rosemberg Cariry and Cesídia Pereira de Araújo<br />

Av. Almirante Tamandaré, 19 Praia de Iracema<br />

60060-200–Fortaleza–CE<br />

T 00 55 (85) 219-3676<br />

F 00 55 (85) 219-3676<br />

cariri.filmes@uol.com.br<br />

Films: Lua Cambará–Nas Escadarias do Palácio (2002); Juazeiro–A Nova Jerusalém (2001), by Rosemberg Cariry.


ILUMINURA FILMES<br />

Petrus Cariri<br />

Av. Almirante Tamandaré, 19 - Praia de Iracema<br />

6060-200 - Fortaleza–Ceará<br />

T 00 55 (85) 3088-3428<br />

iluminura@ig.com.br<br />

Films: Lua Cambará–nas Escadarias do Palácio (2002), by Rosemberg Cariry.<br />

Midwest Region<br />

Distrito Federal<br />

ASA CINEMA E VÍDEO<br />

Marcio Curi, Carla Gomide and Caetano Curi.<br />

SHIN CA, 07–bl. L–lote 12–Lago Norte<br />

71505-000–Brasília–DF<br />

T 00 55 (61) 468-4814<br />

marcio.curi@asacine.com.br<br />

carla.gomide@asacine.com.br<br />

caetano.curi@asacine.com.br<br />

Films: Um Trailler Americano (2002), by José Eduardo Belmonte; O Perfumado (2002), by Mauro Giutini.<br />

AURORA CINEMATOGRÁFICA<br />

Betse de Paula and Aurélio Viana<br />

SHIN CA 07 - bl G - lj 109<br />

71505-000 - Brasília–DF<br />

T 00 55 (61) 468-2050/2255<br />

aurora@abordo.com.br<br />

Films: Celeste e Estrela (2002) and O Casamento de Louise (2001), by Betse de Paula.


Southeast Region<br />

Minas Gerais<br />

QUIMERA<br />

Helvécio Ratton<br />

Rua Alumínio, 129 Serra<br />

30220-090–Belo Horizonte–MG<br />

T 00 55 (31) 3287-1221<br />

F 00 55 (31) 3287-1221<br />

quimerafilmes@uol.com.br<br />

Films: Uma Onda no Ar (2001) and Amor e Cia. (1998), by Helvécio Ratton.<br />

Rio de Janeiro<br />

BANANEIRA FILMES<br />

Vânia Catani<br />

Praia do Flamengo, 100/702 Flamengo<br />

22210-030–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 3684-9348/9362<br />

F 00 55 (21) 2265-9145<br />

bananeirafilmes@uol.com.br<br />

Films: Narradores de Javé (2003), by Eliane Caffé; O Fim do Sem Fim (2001), by Lucas Bambozzi, Cao Guimarães and Beto Guimarães.<br />

BIGDENI FILMES DO BRASIL<br />

Buza Ferraz and Denise Ferraz<br />

Rua Jardim Botânico, 674–sl.603 - Jd. Botânico<br />

22461-000–Rio de Janeiro–RJ


T 00 55 (21) 2512-7124/1656<br />

F 00 55 (21) 2512-4736<br />

bigdeni@uol.com.br<br />

Films: For All–O Trampolim da Vitória (1998), by Luís Carlos Lacerda and Buza Ferraz.<br />

CALIBAN PROD. CINEMATOGRÁFICAS<br />

Silvio Tendler<br />

R. Augusto Severo, 292 - sl.603 - Glória<br />

20021-040–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2508-6871/9514<br />

calibanproducoes@caliban.com.br<br />

Films: Glauber, O Filme–Labirinto do Brasil (2001) and Mariguella–Retrato Falado do Guerrilheiro (2000), by Silvio Tendler.<br />

CANDIDO E MORAES CINEMA E CULTURA<br />

Flávio Cândido and Mônica Seixas<br />

Rua Toneleiro, 362/1001 - Copacabana<br />

22030-060–Niterói–RJ<br />

T 00 55 (21) 2611-6832, 2710-6421<br />

coordenador@caravanaholiday.com.br<br />

Films: Amor Profundo (2001), by Daniele Almeida and Gabriel Monatte, and A Terceira Morte de Joaquim Bolívar (2000), by Flávio<br />

Cândido.<br />

CANTO CLARO PRODUÇÕES ARTÍSTICAS<br />

Rua Santa Alexandrina, 986 casa–Rio Comprido<br />

20261-232 - Rio de Janeiro - RJ<br />

T 00 55 (21) 2273-1908<br />

F 00 55 (21) 2504-1010<br />

fontoura@bigfoot.com<br />

Films: A Aventura do Zico (1998) and Espelho de Carne (1985), by Antônio Carlos Fontoura.


CARA DE CÃO FILMES<br />

Luís Leitão, Juarez Precioso<br />

Newton Cacheado<br />

R. Pereira da Silva, 602 casa–Laranjeiras<br />

22221-140–Rio de Janeiro - RJ<br />

T 00 55 (11) 2555-5700<br />

F 00 55 (11) 2555-5727<br />

info@caradecao.com.br<br />

Films: Separações(2003),byDomingosdeOliveira.<br />

CINELUZ PROD. CINEMATOGRÁFICAS<br />

Sandra Werneck<br />

Rua João Borges, 20 - Gávea<br />

22451-100–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2294-5963, 2512-1770<br />

F 00 55 (21) 2512-1371<br />

cineluz@uol.com.br<br />

Films: Amores Possíveis (2001) and Pequeno Dicionário Amoroso (1997), by Sandra Werneck.<br />

CINEMA BRASIL DIGITAL<br />

Murillo Salles<br />

Rua Redentor, 150–sl. 310 - Ipanema<br />

22421-030–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2267-2048<br />

F 00 55 (21) 2267-2048<br />

cbd@cinemabrasildigital.com.br<br />

Films: Seja o que Deus Quiser (2003); Como Nascem os Anjos (1996), by Murilo Salles.<br />

COEVOS FILMES<br />

José Joffily


Av. Pres. Antônio Carlos, 25–sl. 503<br />

20020-010–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2292-9414/9415<br />

F 00 55 (21) 2292-9414<br />

filmes@ism.com.br<br />

Films: Dois Perdidos numa Noita Suja (2003); O Chamado de Deus (2000); Quem Matou Pixote? (1996), by José Joffily.<br />

CONSPIRAÇÃO FILMES<br />

Andrucha Waddington, Arthur Fontes, Breno Silveira, José Henrique Fonseca, Leonardo Monteiro de Barros, Lula Buarque de Hollanda,<br />

Pedro Buarque de Hollanda, amongst others.<br />

PraiadeBotafogo,228 Ala A18 o ansl.1805Botafogo<br />

22250-040–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 3237-1000<br />

F 00 55 (21) 3237-1129<br />

ibmelo@conspira.com.br<br />

Films: Casseta e Planeta (2003), by Lula Buarque de Hollanda; O Caminho das Núvens (2003), by Vicente Amorim O Homem do<br />

Ano (2002), by José Henrique Fonseca, and Eu, Tu, Eles (2000), by Andrucha Waddington.<br />

COPACABANA FILMES<br />

Carla Camurati<br />

R. Embaixador Carlos Taylor, 73 casa 101 Gávea<br />

22451-060–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2294-3966<br />

F 00 55 (21) 2259-0010<br />

copacabanafilmes@copacabanafilmes.com.br<br />

Films: Copacabana (2001); La Serva Padrona (1998), by Carla Camurati.<br />

CRYSTAL CINEMATOGRÁFICA<br />

Ana Carolina<br />

R. Cupertino Durão 36/401 Leblon


22441-030 - Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2513-9672<br />

F 00 55 (21) 2513-9673<br />

cinema@centroin.com.br<br />

Films: Gregório de Mattos (2002); Amélia (2000), by Ana Carolina.<br />

DILER & ASSOCIADOS LTDA<br />

Diler Trindade<br />

Pólo Rio Cinevídeo<br />

R. Luís Sérgio Person, 169 Barra da Tijuca<br />

22775-040 - Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 3311-4500<br />

F 00 55 (21) 2421-1025<br />

cinema@diler.com.br<br />

Films: Didi–O Cupido Trapalhão (2003), by Paulo Aragão; Maria–Mãe do Filho de Deus (2003); Dom (2003) and Xuxa<br />

Abracadabra (2003), by Moacir Góes.<br />

DUETO PRODUÇÕES E PUBLICIDADE<br />

Monique Gardenberg<br />

Mônica Zamba–assist.<br />

R. das Acácias, 114 Gávea<br />

22451-060 Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2540-5959<br />

F 00 55 (21) 2239-6903<br />

monica@duetoproducoes.com.br<br />

Films: Benjamim (2002); Jenipapo (1993), by Monique Gardenberg.<br />

FABRICA DE IMAGEM E CONTEUDO<br />

Neville d’Almeida<br />

R: Visconde de Pirajá, 207 sala 708 - Ipanema


22410-001–Rio de Janeiro - RJ<br />

T 00 55 (11) 3744 7375<br />

F 00 55 (11) 3744 7375<br />

nevilledealmeida@terra.com.br<br />

Films: Maksuara–crepúsculo dos deuses (2003); Navalha na Carne(1998), by Nevile d’Almeida.<br />

GLOBO FILMES<br />

Carlos Eduardo Rodrigues,<br />

Daniel Filho and Gisélia Martins<br />

Av.dasAméricas,700Bloco2 sala301BarradaTijuca<br />

22640-100 - Rio de Janeiro - RJ<br />

T 00 55 (21) 2540-1540<br />

F 00 55 (21) 2540-1557<br />

cadu@tvglobo.com.br<br />

Films: Os Normais (2003), by José Alvarenga; Caramuru - A invenção do Brasil (2001), by Guel Arraes.<br />

GRUPO NOVO DE CINEMA E TV<br />

Tarcísio Vidigal<br />

R. Capitão Salomão 42 Humaitá<br />

22271-040 Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2539-1538<br />

F 00 55 (21) 2266-3637<br />

gnctv@gnctv.com.br<br />

internacional@gnctv.com.br<br />

tvidigal@gntv.com.br<br />

Films: Rocha que voa (2001), by Eryk Rocha; O Menino Maluquinho 2 (1998), by Fabrízia Alves Pinto and Fernando Meirelles.<br />

IMÁGICA PRODUÇÕES ARTÍSTICAS<br />

Cláudio Affonso B. MacDowell and Samuel Augusto B. MacDowell<br />

Rua Estácio Coimbra, 47 / 101 Botafogo


22260-010–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2286-7541<br />

F 00 55 (21) 2286-7541<br />

imagica@terra.com.br<br />

Films: O Toque do Oboé (1998), by Cláudio MacDowell.<br />

INNOVA<br />

Jodele Larcher<br />

Rua Alvaro Ramos, 245/301 Botafogo<br />

22280-110–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2275-5442<br />

F 00 55 (21) 2275-5442<br />

innova@innova.com.br<br />

www.innova.tv<br />

Produces films and documentaries on music.<br />

IPÊ ARTES AUDIOVISUAL<br />

Carlos Moleta and Kleber Prado<br />

R. Professor Maurity Santos, 45 Cosme Velho<br />

22241-240 - Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2205-9761<br />

F 00 55 (21) 2205-9761<br />

ipeartes@unisys.com.br<br />

Films: Brasil?... Só Rindo (2003); Condenado à Liberdade (2000), by Emiliano Ribeiro.<br />

IRIS CINEMATOGRÁFICA<br />

Isa Albuquerque<br />

Ladeira do Leme, 156 sala 203<br />

22290-130 - Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2543-3738


F 00 55 (21) 2295-4410<br />

Films: Históriasdoolhar(2003),by Isa Albuquerque.<br />

LC BARRETO<br />

PRODUÇÕES CINEMATOGRÁFICAS<br />

Luís Carlos Barreto and Lucy Barreto<br />

Rua do Passeio, 70 / 502 Cinelândia<br />

20021-290–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2240-8161<br />

F 00 55 (21) 2240-8161<br />

lcbarreto@uol.com.br<br />

www.lcbarreto.com.br<br />

Films: O Caminho das Núvens (2003), by Vicente Amorim; A Paixão de Jacobina (2002), by Fábio Barreto.<br />

MAC COMUNICAÇÕES E PRODUÇÕES<br />

Hugo Carvana<br />

Rua Pacheco Leão, 880 Jd. Botânico<br />

22460-030–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 3874-2801<br />

F 00 55 (21) 3874-2800<br />

macprod@highway.com.br<br />

Films: Apolônio Brasil–Campeão da Alegria (2002) and O Homem Nu (1997), by Hugo Carvana.<br />

M. ALTBERG CINEMA E VÍDEO<br />

Marco Altberg,<br />

Maria Luíza Figueira and Nina Guinle<br />

Rua Indiana, 101 Cosme Velho<br />

22241-250–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2205-8092/5724<br />

F 00 55 (21) 2557-9277


maltberg@rio.com.br<br />

Films: Fonte da Saudade (1997) and Sombras de Julho (1995), by Marco Altberg.<br />

MAPA FILMES DO BRASIL<br />

Zelito Viana and Vera de Paula<br />

Rua Senador Pedro Velho, 339 Cosme Velho<br />

22241-070–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2557-1880<br />

F 00 55 (21) 2265-2099<br />

mapafilmes@mapafilmes.com.br<br />

www.mapafilmes.com.br<br />

Films: Villa-Lobos–Uma Vida de Paixão (2000), by Zelito Viana, and Terra em Transe (1966), by Glauber Rocha.<br />

MARES PRODUÇÕES<br />

Ludmila Ferolla<br />

Estrada do Vidigal, 615 São Conrado<br />

22450-240–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2512-8098<br />

F 00 55 (21) 2512-8098<br />

lferolla@uol.com.br<br />

Films: Cachorro Louco (2002), by César Menegheti, and Amnésia - Um Vôo no Tempo (2001), by Ludmila Ferolla.<br />

MORENA FILMES<br />

Mariza Leão and Sérgio Rezende<br />

Visconde de Pirajá, 596 sl. 204 e 205–Ipanema<br />

22410-002–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2511-0754<br />

F 00 55 (21) 2259-3925<br />

sermar@ism.com.br<br />

Films: Onde Anda você (2004); Quase Nada (2000) and Guerra de Canudos (1997), by Sérgio Rezende.


MPC & ASSOCIADOS<br />

Alberto Graça and Luciana Boal Marinho<br />

Pça. Floriano, 51–6º an - Cinelândia<br />

20031-050–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2220-3638<br />

F 00 55 (21) 2220-8606<br />

mpc@mpcmpc.com.br<br />

Films: O Dia da Caça (1999), by Alberto Graça.<br />

NATASHA FILMES<br />

Paula Lavigne<br />

Rua Marques de São Vicente, 99, 4 o an–Gávea<br />

22451-041–Rio de Janeiro - RJ<br />

T 00 55 (21) 2529-0700/0716<br />

F 00 55 (21) 2529-0700<br />

roseany@natasha.com.br<br />

natashafilmes@natasha.com.br<br />

Films: Lisbela e o prisioneiro (2003), by Guel Arraes; Benjamim (2003), by Monique Gardenberg.<br />

NOVA ERA PRODUÇÕES DE ARTE<br />

Ana Maria Magalhães<br />

Av. Passos, 115 / 513 - Centro<br />

20051-040 - Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2233-0967<br />

F 00 55 (21) 2233-0967<br />

anamag5@terra.com.br<br />

Films: Lara (2002) and Erotique (1994), by Ana Maria Magalhães.


OSWALDO CALDEIRA<br />

PROD. CINEMATOGRÁFICAS<br />

Oswaldo Caldeira and Paula Martinez Mello<br />

Av. Treze de Maio, 23 sl 1834 Centro<br />

2222-001 - Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2557-1670<br />

Films: Tiradentes (1999) and O Grande Mentecapto (1989), by Oswaldo Caldeira.<br />

PANORAMA FILMES / AFRODISIA<br />

Roberto Santucci<br />

Av. das Américas, 500- bl 13 - sl 220 - Cond. Downtown - Barra da Tijuca<br />

22640-100–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2496-3640<br />

produção@bellinieaesfinge.com.br<br />

Films: Bellini e a Esfinge (2002) and Olé (2000), by Roberto Santucci.<br />

QUATRO VENTOS<br />

Elisabeth Formaggini and Henri Gervaiseau<br />

Rua Ipiranga 100 casa 2 / 201 - Laranjeiras<br />

22231-120–Rio de Janeiro - RJ<br />

T 00 55 (21) 3826-8122 / 3068-0580<br />

F 00 55 (21) 3826-8122<br />

bethvf@ig.com.br<br />

Films: Nobrezapopular (2003),byBeth Formaggini.<br />

R. FARIAS<br />

PRODUÇÕES CINEMATOGRÁFICAS<br />

Roberto Farias, Rivas Farias and Reginaldo Farias<br />

Rua Pereira da Silva, 414 Laranjeiras<br />

22221-140–Rio de Janeiro–RJ


T 00 55 (21) 2265-9352<br />

F 00 55 (21) 2265-4056<br />

Films: Não Quero Falar sobre Isso Agora (1993), by Mauro Farias; O Hóspede Americano (2003), by Roberto Farias.<br />

RACCORD PROD. ARTÍSTICAS<br />

E CINEMATOGRÁFICAS<br />

Clélia Bessa, Rosane Svartman, Iracema Supeleto and Hiltin Kauffmann.<br />

Rua Jardim Botânico, 674 sala 313–Jardim Botânico<br />

22461-000 - Rio de Janeiro - RJ<br />

T 00 55 (21) 2540-6666<br />

F 00 55 (21) 2540-6666<br />

raccord@raccord.com.br<br />

cleliabessa@raccord.com.br<br />

Films: Separações (2003), by Domingos de Oliveira; Ismael e Adalgisa (2001), by Malu de Martina.<br />

RADIANTE FILMES<br />

Helena Solberg and David Meyer<br />

Rua Engenheiro Alfredo Duarte, 204 - Jardim Botânico<br />

22461-100 Rio de Janeiro - RJ<br />

T 00 55 (21) 2579-1847<br />

F 00 55 (21) 2579-1847<br />

radiantefilmes@terra.com.br<br />

Films: Carmem Miranda: Banana is My Business (1995), by Helena Solberg.<br />

RAVINA PROD. E COMUNICAÇÕES<br />

Flávio Tambellini<br />

Rua Nina Rodrigues, 29 Cob.1 Jd. Botânico<br />

2246-100–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2535-5469/5467<br />

F 00 55 (21) 5352-5004


avinafilmes@terra.com.br<br />

Films: Janela da Alma (2002), by João Jardim and Walter Carvalho, and Bufo e Spallnazani (2000), by Flávio Tambellini.<br />

REGINA FILMES<br />

Nelson Pereira dos Santos Filho, Ney Sant’Anna Pereira dos Santos and Marcia Sant’Anna Pereira dos Santos<br />

Rua do Ouvidor, 60 / sl.1012–Centro<br />

20040-030–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2221-9350<br />

F 00 55 (21) 2221-9350<br />

reginafilmes@uol.com.br<br />

Films: Raízes do Brasil–Uma Cinebiografia de Sérgio Buarque de Hollanda (2002) and Casa Grande & Senzala (2000), by Nelson<br />

Pereira dos Santos.<br />

RENATO ARAGÃO PROD. ARTÍSTICAS<br />

Renato Aragão<br />

Estrada dos Bandeirantes, 23.505 Vargem Grande<br />

22783-119–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2428-2313<br />

F 00 55 (21) 2428-2185<br />

raprodu.ntg@terra.com.br<br />

Films: Didi–O Cupido Trapalhão (2003); A Luz Azul (2000), by Paulo Aragão.<br />

RIO VERMELHO<br />

Cacá Diegues<br />

Rua Marquês de São Vicente, 456 Gávea<br />

22451-040–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2513-7371/7362<br />

F 00 55 (21) 2294-0511<br />

Diegues@alterneux.com.br<br />

Films: Deus é Brasileiro (2003) and Orfeu (1999), by Carlos Diegues.


SHATER PROD. ARTISTICAS<br />

Anna Maria Nascimento<br />

Paulo César Saraceni<br />

Rua Senador Simonsen, 280 sl 101 Jd. Botânico<br />

22461-090 - Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2286-9661 / 2539-0476<br />

F 00 55 (21) 2286-9661<br />

shater2003@ig.com.br<br />

Films: Banda de Ipanema–folia de albino (2003); O viajante (1999), by Paulo César Saraceni.<br />

SKYLIGHT CINEMA FOTO & ART.<br />

Bruno Stroppiana and Renato Padovanni<br />

Rua Assunção, 49–Botafogo<br />

22251-030 - Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2552-7249<br />

F 00 55 (21) 2552-7048<br />

skylight@visualnet.com.br<br />

Films: O Xangô de Baker Street (2001), by Miguel Faria, and Estorvo (2000), by Ruy Guerra.<br />

TAIGA FILMES<br />

Lúcia Murat<br />

Danielle Matos–Assist;<br />

Rua João Afonso, 60A Humaitá<br />

22261-040–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21)2537-0651/ 2579-3895<br />

F 00 55 (21)2537-0651<br />

taiga@taigafilmes.com<br />

Films: Brava Gente (2001) and Doces Poderes (1996), by Lúcia Murat.


TIBET FILME<br />

Ronaldo Uzeda<br />

Rua Lauro Muller, 116 / 1204 - Botafogo<br />

22260-190–Rio de Janeiro - RJ<br />

T 00 55 (21) 2543-7210<br />

F 00 55 (21) 2543-8031<br />

ronaldo@tibetfilme.com.br<br />

www.tibetfilme.com.br<br />

Films: Coproduction of Janela da Alma (2001), by João Jardim; O Invasor (2001), by Beto Brant.<br />

TIETÊ PRODUÇÕES CINEMATOGRÁFICAS<br />

Pedro Carlos Rovai<br />

Rua Paulino Fernandes, 14 Botafogo<br />

22270-050–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2539-0597<br />

F 00 55 (21) 2539-0597<br />

tietecin@allnet.com.br<br />

Films: Tainá–Uma Aventura na Amazônia (2000), by Sérgio Bloch.<br />

TOPÁZIO FILMES<br />

Ivan Cardoso<br />

Estrada do Vidigal, 90/111 São Conrado<br />

22450-230–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 3322-4545<br />

F 00 55 (21) 3322-4545<br />

Films: A Marca do Terrir (2002) and Ë Meia-noite com Glauber (1997), by Ivan Cardoso.<br />

TOSCANA AUDIOVISUAL<br />

Joaquim Vaz de Carvalho<br />

Rua Conde de Irajá, 541 grupo 101 - Botafogo


22271-020 - Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2537-7383<br />

F 00 55 (21) 2537-7383<br />

toscana.audiovisual@terra.com.br<br />

Films: Mauá–O imperador e o rei (2001), by Sérgio Rezende; Águia na cabeça (1983), by Paulo Thiago.<br />

TOTAL ENTERTEINMENT<br />

Walkíria Barbosa, Vilma Lustosa<br />

Rua Arnaldo Quintela, 62–casa - Botafogo<br />

22280-070 - Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2295-1060/0756<br />

F 00 55 (21) 2295-1060<br />

total@visualnet.com.br<br />

Films: Sexo, Amor e Traição (2004), by Jorge Fernando; Viva Sapato! (2002), by Luíz Carlos Lacerda.<br />

TV ZERO<br />

Renato Pereira and Roberto Berliner<br />

Rua Professor Alfredo Gomes, 22 Botafogo<br />

22251-080–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2539-1060<br />

F 00 55 (21) 2539-0293<br />

tvzero@visualnet.com.br<br />

Films: Amores (1998), by Domingos Oliveira.<br />

USINA DE KYNO<br />

Sylvio Back and Mergit Richter<br />

Rua Alberto de Campos, 124 / ap.701 Ipanema<br />

22411-030–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2522-4574<br />

F 00 55 (21) 2522-4574<br />

Films: Lost Zwig (2002) and Aleluia Gretchen (1978), by Sylvio Back.


VEMVER BRASIL<br />

Tetê Moraes<br />

Rita Lanari–Assist.<br />

Rua João Borges, 83–Gávea<br />

22451-100 - Rio de Janeiro - RJ<br />

T 00 55 (21) 2274-6971<br />

F 00 55 (21) 2239-1422<br />

vemver@globo.com<br />

Films: O sonho de Rose (2000); Terra para Rose (1987), by Tetê Moraes.<br />

VIDEO FILMES PRODUÇÕES ARTÍSTICAS<br />

Walter Salles<br />

João Moreira Salles<br />

Maurício A. Ramos<br />

Pça. N. Sra. da Glória, 46 Glória<br />

22211-110–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2556-0810<br />

F 00 55 (21) 2285-3865<br />

mauricio@videofilmes.com.br<br />

mariacarlota@videofilmes.com.br<br />

www.videofilmes.com.br<br />

Filmes: Nelson Freire (2003), by João Moreira Salles; Paulinho da Viola–meu tempo é hoje (2003), by Isabel Jaguaribe; Central do<br />

Brasil (1999), by Walter Salles.<br />

VITÓRIA PRODUÇÕES<br />

Gláucia Camargos and Paulo Thiago<br />

Rua do Russel, 300 sl.102 Glória<br />

22210-010–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2285-2645, 2205-3249<br />

Films: O Vestido (2002) and Policarpo Quaresma (1998), by Paulo Thiago.


São Paulo<br />

AF CINEMA E VIDEO<br />

Alain Fresnot<br />

Rua Sebastião Bach, 305 Vl. Leopoldina<br />

05304-020–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3641-8128<br />

F 00 55 (11) 3819-5550<br />

afcinema@uol.com.br<br />

Films: Desmundo (2003), by Alain Fresnot; Castelo Rá-tim-bum (2000), by Cao Hamburger.<br />

ÁFRICA FILMES<br />

Anna Muylaert<br />

Rua Napoleão Laureano, 90<br />

05445-080–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3841-0406<br />

F 00 55 (11) 3841-0406<br />

quemaravilha@uol.com.br<br />

Films: Durval Discos (2003), by Anna Muylaert.<br />

BRAS FILMES<br />

André Klotzel<br />

Rua Padre Justino, 371 Butantã<br />

05580-095–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3726-7824<br />

F 00 55 (11) 3726-7536<br />

bras@brasfilmes.com.br<br />

Films: Memórias Póstumas (2001) and Capitalismo Selvagem (1994), by André Klotzel.


BURITI FILMES<br />

Laís Bodanski and Luiz Bolognesi<br />

Av. Dr. Cândido Motta, 552–sl. 23<br />

05351-000–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3763-4486<br />

F 00 55 (11) 3763-4486<br />

buriti@uol.com.br<br />

Films: Bicho de Sete Cabeças (2001), by Laís Bodanski; Cine Mambembe–O Cinema Descobre o Brasil(1999), by Laís Bodanski<br />

and Luiz Bolognesi.<br />

CENTRO DE CULTURA<br />

CINEMATOGRAFICA PROVIDENCE<br />

André Sturm<br />

Rua Arizona, 433–casa - Brookling<br />

04567-001–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 5093-0839, 5041-0133<br />

pandorafilmes@ig.com.br<br />

Films: Sonhos Tropicais (2002), by André Sturm.<br />

CINEARTE<br />

Anibal Massaini Neto<br />

Rua do Triunfo, 134 1 o an - Centro<br />

01212-903–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3224-0016<br />

F 00 55 (11) 3331-3522<br />

cinearte@uol.com.br<br />

Films: Pelé Eterno (2003), by Anibal Massaini Neto; As Feras (1999), by Walter Hugo Khoury; and O Cangaceiro (1953), by Anibal<br />

Massaini Neto.


DEZENOVE SOM E IMAGENS PRODUÇÕES ARTÍSTICAS<br />

Carlos Reinchembach<br />

R. Conde Sílvio Álvares Penteado, 56 - Pinheiros<br />

05428-040 - São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3031-3017<br />

dezenove@uol.com.br<br />

Films: Dois Córregos (1999), by Carlos Reinchembach (1999); Ação entre amigos (1998), by Beto Brant (1998).<br />

DRAMA FILMES<br />

Beto Brant and Bianca Vilares<br />

R. Caravelas, 178 Vila Mariana<br />

04012-060 São Paulo - SP<br />

T 00 55 (11) 3845 6217<br />

F 00 55 (11) 3845 6217<br />

dramafilmes@uol.com.br<br />

Films: O Invasor (2002), by Beto Brant.<br />

FRANCISCO RAMALHO JR FILME LTDA<br />

Francisco Ramalho<br />

R: Caravelas, 178–Vl. Mariana<br />

04012-060 - São Paulo - SP<br />

T 00 55 (11) 5084-7244<br />

F 00 55 (11) 5084-7244<br />

franra@macbbs.com.br<br />

Films: Coproduction of Cristina Quer Casar (2002), by Luiz Lillaça; O Cortiço (1978), by Francisco Ramalho.<br />

GULLANE FILMES<br />

Caio and Fabiano Gullane<br />

R. Leandro Dupret, 73 casa 4–Vila Clementino<br />

04025-010 São Paulo - SP


T 00 55 (11) 5084-0996<br />

gullane@gullanefilmes.com.br<br />

www. gullanefilmes.com.br<br />

Films: Narradores de Javé (2004), by Eliane Caffé; Carandiru (2003), by Hector Babenco.<br />

H. B. FILMES<br />

Hector Babenco<br />

R. Emanuel Kant, 39 casa - Itaim Bibi<br />

04536-050 São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3083 7755<br />

F 00 55 (11) 3082 7755<br />

hbfilmes@ig.com.br<br />

Films: Coração Iluminado (1998); Pixote–a Lei do Mais Fraco (1980), by Hector Babenco.<br />

LUZ XXI CINEVÍDEO<br />

Hermano Penna<br />

Rua Bernardo Alvarenga, 179 Caxingui<br />

05515-060–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3721-9630<br />

F 00 55 (11) 3721-9630<br />

herpenna@uol.com.br<br />

Films: Índios–Memória de uma CPI (2002) and Mário (1998), by Hermano Penna.<br />

MACONDO FILMES<br />

Bel Bechara and Sandro Serpa<br />

Rua Heitor Penteado, 1798 / 62B<br />

05438-300–São Paulo - SP<br />

T 00 55 (11) 3862-8840<br />

F 00 55 (11) 3801-3224<br />

macondo@uol.com.br<br />

Films: Onde quer que você esteja (2003); Dalmar e Rosália (2001), by Bel Bechara and Sandro Serpa.


MAMO FILMES<br />

Mara Mourão<br />

Rua Guilherme Moura, 338<br />

05449-010–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3023-3442<br />

maramourao@terra.com.br<br />

Films: Avassaladoras (2002); Alô (1998), by Mara Mourão.<br />

NIA PRODUÇÕES ARTISTICAS<br />

Luís Villaça<br />

Rua Piaui, 1114 / 81 Higienópolis<br />

01241-000–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3662-5051<br />

F 00 55 (11) 3662-5051<br />

lfvillaca@uol.com.br<br />

Films: Cristina Quer Casar (2003); Por Trás do Pano (1999), by Luíz Vilaça.<br />

OLHAR IMAGINARIO<br />

Toni Venturi<br />

Rua Chabad, 105 Jd. Paulista<br />

01417-030–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3082-3448<br />

F 00 55 (11) 3082-3448<br />

toni.venturi@terra.com.br<br />

Films: Latitude Zero (2000) and O Velho (1997), by Toni Venturi.<br />

OLHOS DE CÃO<br />

PROD. CINEMATOGRAFICAS<br />

Paulo Sacramento


Rua Girassol, 471–Vl. Madalena<br />

05433-001–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3032-8012<br />

F 00 55 (11) 3873-3126<br />

Films: O Prisioneiro da Grade de Ferro (2003), by Paulo Sacramento; Amarelo Manga (2002), by Cláudio Assis.<br />

O2 FILMES CURTOS<br />

Fernando Meirelles<br />

Rua Heliópolis, 410–Vl. Hamburguesa<br />

05318-010–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3839-7940<br />

F 00 55 (11) 3646-0415<br />

o2filmes@o2filmes.com<br />

Films: Cidade de Deus (2002) and Domésticas (2001), by Fernando Ferreira Meirelles.<br />

RAIZ PRODUÇÕES CINEMATOGRAFICAS<br />

Assunção Hernandes<br />

Rua Cerro Corá, 550 sl 7 1 o an–Alto da Lapa<br />

05061-100–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3021-5650<br />

F 00 55 (11) 3021-5650<br />

Films: Uma Vida em Segredo (2002), by Suzana Amaral, and O Tronco (1999), by João Batista de Andrade.<br />

SP FILMES DE SÃO PAULO<br />

Ugo Giorgetti<br />

Rua Isabel de Castela, 181 Vl. Beatriz<br />

05445-010–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3815-8396<br />

F 00 55 (11) 3032-0884<br />

spfilmes@spfilmes.com.br<br />

Films: A margem da imagem (2003), by Evaldo Mocarzel; O príncipe (2001), by Ugo Geiorgetti.


START DESENHOS ANIMADOS<br />

Walbercy Ribas Camargo<br />

Rua França Pinto, 964 Vl. Mariana<br />

04016-004–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 5572-8644, 5549-5400<br />

F 00 55 (11) 5572-7041<br />

walbercy@terra.com.br<br />

Films: O Grilo Feliz (2001), by Walbercy Ribas Camargo.<br />

SUPERFILMES CINEMATOGRAFICA<br />

Zita Carvalhosa<br />

Rua Simão Alvarez, 784 casa 2<br />

05417-020–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3031-5522<br />

F 00 55 (11) 3815-9474<br />

super@superfilmes.com.br<br />

Films: Urbania (2001), by Flávio Frederico; Carrego Comigo (2001), by Chico Texeira.<br />

TATU FILMES<br />

Cláudio Khans<br />

Rua Duartina, 290 Sumaré<br />

01256-030–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3871-3545/3862<br />

F 00 55 (11) 3871-3545<br />

tatufilmes@tatufilmes.com.br<br />

atendimento@tatufilmes.com.br<br />

www.tatufilmes.com.br<br />

Films: O Judeu (1995), by Jom Tob Azulay; Marvada Carne (1985), by André Klotzel.


Southern region<br />

Rio Grande do Sul<br />

CASA DE CINEMA DE PORTO ALEGRE<br />

Jorge Furtado, Ana Luíza Azevedo, Carlos Gerbase, Giba Assis Brasil, Luciana Tomasi, Nora Goulart.<br />

R. Miguel Tostes, 860–Rio Branco<br />

90430-060–Porto Alegre - RS<br />

T 00 55 (11) 3331-1111<br />

F 00 55 (11) 3331-3022<br />

www.casacinepoa.com.br<br />

Films: O Homem que copiava (2003), by Jorge Furtado; Houve uma vez dois verões (2002), by Jorge Furtado.<br />

CINEMATOGRÁFICA PAMPEANA<br />

Henrique Freitas Lima<br />

Rua Lopo Gonçalves, 327<br />

90050-350–Porto Alegre–RS<br />

T 00 55 (51) 3225-0333 / 9998-0876<br />

F 00 55 (51) 3286-1858<br />

hflima@terra.com.br<br />

Films: Concerto Campestre (2003) and Lua de Outubro (1997), by Henrique Freitas Lima.<br />

M. SCHMIEDT PRODUÇÕES<br />

Mônica Schmiedt<br />

Rua Padre Chagas, 147 / 1405<br />

90570-080–Porto Alegre–RS<br />

T 00 55 (51) 3346-5435<br />

F 00 55 (51) 3346-5435<br />

mschmiedt@extremosul.com.br<br />

www.extremosul.com.br<br />

Films: Extremo Sul (2004), by Mônica Schmiedt; Anahy de las Missiones (1997), by Sérgio Silva.


PIEDRA SOLA FILMES<br />

Beto Souza<br />

Rua Ramiro Barcelos, 1796 sl 101/102 Rio Branco<br />

90035-002–Porto Alegre–RS<br />

T 00 55 (21) 3332-5406<br />

piedrafilme@piedrafilme.com.br<br />

Films: Netto Perde Sua Alma (2001), by Beto Souza and Tabajara Ruas.<br />

Record Companies, Labels and Independent<br />

Companies<br />

Northeast<br />

Bahia<br />

MAIANGA DISCOS<br />

Iracema Naiberg–Director<br />

Verônica Aquino–International Relations<br />

Rua Dr. José Peroba, 275 cj 1110 Stiep<br />

41760-320–Salvador–BA<br />

T 00 55 (71) 341-3641<br />

F 00 55 (71) 341-3641<br />

iracema@maianga.com.br<br />

www.maianga.com.br<br />

Music genres: MPB, Regional Music and Angolan Music


Albums: 11 CDs<br />

Division: MPB: Elza Soares, Jussara Silveira, José Miguel Wisnik<br />

International artists: Angolan: Paulo Flores, Irmãos Almeida<br />

CD Distributor: Tratore<br />

Signature of foreign licenses: All artists<br />

PELOURINHO<br />

Bira Santana–Director<br />

Rua Teixeira Barros, 3 Brotas<br />

40275-401–Salvador–BA<br />

T 00 55 (71) 452-4937 /3491-5186<br />

F 00 55 (71) 452-4937<br />

bira-santana@bol.com.br<br />

Music genres: Brazilian Popular Music, Instrumental<br />

Albums: 25<br />

Compilations: 4<br />

Division: MPB: Aderbal Duarte, Sergio Souto, Coletânea de Artistas da Bahia<br />

CD Distributor: Pelourinho<br />

Ceará<br />

ÁGUIA RECORDS<br />

Adones Ribeiro–Director<br />

Henrique Jorge<br />

Rua Aracaju, 261<br />

60525-490–Fortaleza–CE<br />

T 00 55 (85) 290-0130<br />

F 00 55(85) 290-0130<br />

Music genres: Forró, Regional Music - Brega and Religious Music<br />

Albums: 30


Compilations: 3<br />

Division: - Forró: Jorge Lau<br />

- Brega: Dedinho Gouveia and Adones Ribeiro.<br />

CD Distributor: Águia Records<br />

Pernambuco<br />

ACONCHEGO<br />

Josilene–Director<br />

Joaquim Marques de Jesus, 451 lj 9 Piedade<br />

54420-210–Recife–PE<br />

T 00 55 (81) 3361-5363<br />

F 00 55 (81) 3361-5363<br />

Music genres: Instrumental Music<br />

Albums: 21<br />

Compilations: 1<br />

Division: - Instrumental: Nando Cordel<br />

CD Distributor: Aconchego<br />

CANDEEIRO RECORDS<br />

Marcelo Soares Ferreira–General Director<br />

Robert Urbanus/Stern’s Music –International Relations<br />

Av. Santos Dumont, 703 Aflitos<br />

52041-060–Recife–PE<br />

T 00 55 (81) 3442-2268<br />

F 00 55 (81) 3442-6482<br />

muzak@studiomuzak.com.br<br />

www.candeeiro.com.br<br />

Music genres: Regional Music from Pernambuco, Electronic, Mague-Beat<br />

Albums: 6


Compilations: 2 - Baião do Viramundo–Tributo a Luiz Gonzaga<br />

Division: - Electronic: DJ Dolores, Orchestra Santa Massa<br />

- Mangue beat: Mundo Livre S/A, Lia de Itamaracá, Otto, Nação Zumbi, Eddie.<br />

CD Distributor: Trama<br />

Signature of foreign licenses: Some artists<br />

CARANGUEJO RECORDS<br />

Elcy Oliveira–Director/Marketing<br />

Rua do Riachuelo, 189 sl 903 Boa Vista<br />

50050-400–Recife–PE<br />

T 00 55 (81) 3221-4434, 9148-1080<br />

F 00 55 (81) 3432-7961<br />

cdrockel@bol.com.br<br />

Music genres: Regional Music from Pernambuco, Mangue Beat, Rock<br />

Albums: 10<br />

Compilations: 4<br />

Division: - Mangue Beat: Maracatu Nação Pernambucana, DJ Dolores<br />

- Rock: Querosene Jacaré<br />

CD Distributor: Caranguejo Records<br />

Signature of foreign licenses: All artists<br />

Midwest Region<br />

Distrito Federal<br />

ESTÚDIOS GLB<br />

Guerra Vicente–Director<br />

SHIN CA 5 cj C bl 2 sl 103 Lago Norte<br />

71505-000–Brasília–DF


T 00 55 (61) 577-1765<br />

F 00 55 (61) 577-4960<br />

estudioglb@zipmail.com.br<br />

www.assuntograve.com/GLB.html<br />

Music genres: Classical music, Instrumental<br />

Albums: 21 Division: - Instrumental: Quarteto de Brasília, Turíbio Santos, Toninho Carrasqueira, Trio de Brasília CD Distributor: Estúdios GLB<br />

Signature of foreign licenses: All artists<br />

GRV DISCOS<br />

Gustavo Vasconcellos–Executive Director<br />

SRTV Sul qd 701 bl K<br />

Ed. Embassy Tower, sl 613<br />

70340-000–Brasília–DF<br />

T 00 55 (61) 322-4263<br />

F 00 55 (61) 225-7087<br />

Grv1@uol.com.br<br />

grv3@uol.com.br<br />

www.grv.art.br<br />

GRV also manages various artists (Los Tranquilos, BSB Disco Club, Zero 10 and Celso Salim).<br />

Music genres: Blues, Pop, Rock, Disco<br />

Albums: 8 Compilations: 3<br />

Division: - Blues: Celso Salim<br />

- Disco: BSB Disco Club<br />

Vinyl Distributor: GRV<br />

Signature of foreign licenses: All artists<br />

SISTRUM<br />

Jorge Antunes–Director<br />

SHIN QI 5 cj 3 lt 23<br />

71505-730–Brasília–DF


T 00 55 (61) 368-1794<br />

F 00 55 (61) 368-1797<br />

mauritz@americasnet.com.br<br />

www.sistrum.com.br<br />

Music genres: Contemporary Classical Music, Electro-Acoustic Music<br />

EPs: 2 Albums:11<br />

Division: Contemporary/ Eletro-Acoustic Music: Jorge Antunes, Jonatas Manzolli, Fernando Iazetta, Conrado Silva, Gilberto Mendes<br />

CD Distributor: EMA CD DVD (www.cddvd.fr)<br />

Marc Adamczewski–ema@cddvd.fr<br />

1, rue de la Place<br />

60460 Precy-sur- Oise - France<br />

Signature of foreign licenses: All artists<br />

VIOLA CORRÊA PRODUÇÕES<br />

Roberto Corrêa<br />

SEPS 714/914 bl A Asa Sul Ed. Porto Alegre<br />

70390-145–Brasília–DF<br />

T 00 55 (61) 445-2646<br />

F 00 55 (61) 445-2646<br />

www.violacorrea.com.br<br />

Music genres: Regional and Instrumental Music<br />

EPs: 1 Albums: 6<br />

Division: - Instrumental: Roberto Corrêa and Paulo Freire<br />

- Regional: Traditional local groups<br />

CD Distributor: Viola Corrêa<br />

Signature of foreign licenses: All artists<br />

Mato Grosso do Sul<br />

PANTANAL DISCOS<br />

Teófilo Teló–Executive and Marketing Director<br />

Marco Antonio Nogueira–Artistic<br />

Ivan Miyazato–Director of Production<br />

Ivan Martinotto–Comercial Director


Melissa Schmidt–Press<br />

Rua Moreira Cabral, 347 Vl. Planalto<br />

79009-150–Campo Grande–MS<br />

T 00 55 (67) 324-0633<br />

gravadora@pantanaldiscos.com.br<br />

www.pantanaldiscos.com.br<br />

Music genres: Sertaneja, Pop, Rock, Regional, Gospel, Pagode Albums: 50 Compilations: 12<br />

Division: - Sertaneja: Bruno Reis & Marco Viola, Patrícia & Adriana, Jads & Jadson<br />

- Pop: Jerry Espíndola, Melissa Azevedo, Ruth Clemente<br />

- Rock: Banda Loa Loa<br />

- Regional: MDO, Alma Serrana, Karandá<br />

- Gospel: Quinta Gospel<br />

- Pagode: Feitiço Moleque, Betinho Sacode<br />

CD Distributor: Pantanal Discos<br />

Southeast Region<br />

Espírito Santo<br />

LONA RECORDS<br />

Cid Travaglia and Fred von Randow–Directors<br />

Av. Des. Demerval Lyrio, 640, sl211 blB Mata Praia<br />

29065-340–Vitoria–ES<br />

T 00 55 (27) 9971-7679/ 9939-4092<br />

fred@lona.com.br<br />

www.lona.com.br<br />

Record company, distributor, publisher and manufacturer. Music genres: Forró, Reggae, Electronic, Hip Hop, Rock, World Music<br />

Albums: 15 Compilations: 4<br />

Division: - Forró: Forró Raíz


- Electronic: Zémaria<br />

- Hip Hop: J3<br />

- World Music: Manimal, Pe do Lixo<br />

CD Distributor: Lona Records<br />

Signature of foreign licenses: Part of the catalog artists<br />

Minas Gerais<br />

COGUMELO RECORDS<br />

José Luis e Miedeirios Reomiulo–Directors<br />

Avenida Augusto de Lima, 555 lj 32<br />

30190-000–Belo Horizonte–MG<br />

T 00 55 (31) 3224-0493<br />

F 00 55 (31) 3224.0493<br />

cogumelo@cogumelo.com<br />

www.cogumelo.com<br />

Music genres: Heavy Metal (Black, Death, Trash Metal), Hardcore, Pop, Alternative<br />

EPs: 100 Albums: 60<br />

Compilations: 10<br />

Division: - Black Metal: Sarcófago, Sextrash, Vulcano<br />

- Trash Metal: Chakal, Witchhammer, Siecrist<br />

- Death Metal: Drowned, Sepultura, Pathologic Noise<br />

- Hardcore: Ratos do Porão, Sociedade Armada, DFC<br />

- Pop: Tianastácia, Pato Fu, Baratas Tontas<br />

- Alternative: NUT, Jesus Junkie Freud Project, Holocausto CD Distributor: MNF<br />

KARMIM<br />

Carminha Guerra–Dir. Geral<br />

Av. Francisco Sá 784/204–Prado<br />

30410-060 - Belo Horizonte–MG


Belo Horizonte–MG<br />

T 00 55 (31) 3313-7625<br />

F 00 55 (31) 3313-7625<br />

karmim@uol.com.br<br />

www.karmim.com<br />

Music genres: Instrumental, Classical, Popular, Juvenile and poetry<br />

EPs: 4 Albums: 36 Compilations: 1<br />

Division: - Poetry: Adélia Prado<br />

- Erudita: Edson Scheid, Fernando Araujo, Arthur Moreira Lima and Tânia Cançado.<br />

- Popular: Rufo Herrera, Chico Lobo<br />

CD Distributor: Karmim<br />

Signature of foreign licenses: Ana Cecília Tavares, Weber Lopes, Gerlado Viana.<br />

SONHOS E SONS<br />

Marcos Viana–Director<br />

Anna Loureiro–International Relations<br />

Anna Loureiro–Marketing<br />

Patrícia Torres–Marketing<br />

Approach–Press<br />

Rua Monte Alegre, 486<br />

30240-230–Belo Horizonte–MG<br />

T 00 55 (31) 3281-3356 , 3813-1344 (Press)<br />

F 00 55 (31) 3281-3356<br />

www.sonhosesons.com.br<br />

Music genres: MPB, New age, World music, Rock, Juvenile, Soundtracks.<br />

EPs: 11 Albums: 59 Compilations: 4<br />

Division: - Instrumental MPB: Uakti, Ernesto Nazaré, Chiquinha Gonzaga<br />

- Rock: Sagrado Coração da Terra<br />

- Soundtrack: Marcos Viana<br />

Vinyl Distributor: Sonhos e Sons<br />

Signature of foreign licenses: All artists


Rio de Janeiro<br />

ABM DIGITAL<br />

Edinio Krirger–Director<br />

Rua da Lapa, 120 12o an<br />

20021-180–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2221-0277<br />

F 00 55 (21) 2292-5845<br />

www.abmusica.org.br<br />

Music genres: Classical music by Brazilian interpreters<br />

Albums: 5<br />

Division: Classical: Jorge Antunes, Osvaldo Lacerda, Jocy de Oliveira, José Staneck<br />

CD Distributor: ABM Digital<br />

Signature of foreign licenses: All artists<br />

ACARI RECORDS<br />

Luciana Rabello–General Director<br />

HPI e Musicazes–International Relations<br />

Luciana Faria Lima–Press<br />

Rua Augusto Presgrave, 260 Barra da Tijuca<br />

22793-730–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 3325-4641, 2431-0592<br />

F 00 55 (21) 3325-4641<br />

www.acarirecords.com.br<br />

Music genres: Choro<br />

Albums: 19<br />

Compilations: 2<br />

Division: - Choro: Luciana Rabello, Mauricio Carrilho, Paulo César Pinheiro<br />

CD Distributor: Acari Records


ALBATROZ<br />

Av. Grande Canal, 52<br />

22622-190 - Rio de Janeiro - RJ<br />

T 00 55 (21) 2493-1054<br />

F 00 55 (21) 2494-3494<br />

Music genres: MPB, Bossa Nova<br />

Albums: 100 Compilations: 20<br />

Division: - MPB: Roberto Menescal, Leny Andrade, Dori Caymi, Os Cariocas<br />

CD Distributor: Trama<br />

Signature of foreign licenses: All artists<br />

BISCOITO FINO<br />

Kati Almeida Braga–Director<br />

Olívia Hime–Artistic Director<br />

Miguel Alvim Gonzalez–International Relations<br />

Tatiana Costa–Press<br />

Rua Sarapuí, 8 casa Humaitá<br />

22260-170–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2246-2525<br />

F 00 55 (21) 2246-2552<br />

Music genres: MPB Albums:80<br />

Division: MPB: Maria Bethânia, Francis Hime, Miúcha.<br />

CD Distributor: Biscoito Fino<br />

Signature of foreign licenses: Most part of artists<br />

BLUE DO SOM DISCOS RECORDS LTDA.<br />

Wilson Rorigues (Prateado)<br />

Rua Redenção da Serra, 118 Itanhangá<br />

22753-060–Rio de Janeiro–RJ


T 00 55 (21) 2440-3249<br />

F 00 55 (21) 2440-9049<br />

Music genres: Pagode<br />

Albums: 1<br />

Division: - Pagode: Trigo, Belo<br />

CD Distributor: SkyBlue<br />

CARDUME<br />

Bruno Levinson–Director<br />

Rua Gal. Venâncio Flores, 605/101 - Leblon<br />

22441-090 - Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 21 2239 8222<br />

F 00 55 21 2239 8222<br />

This label, linked to the Humaitá Prá Peixe music festival, is a type of incubator for new talents. In 2004, together with EMI, they released music by<br />

Thalma de Freitas, Bangalafumenga, China and Jimi James.<br />

Music genres: MPB<br />

Albums: 4 Compilations:1<br />

Division: MPB: Thalma de Freitas, Bangalafumenga, China, Jimi James<br />

CD Distributor: EMI<br />

CARIOCA DISCOS/ROB DIGITAL<br />

Paulo Albuquerque<br />

Claudio Jorge<br />

Rua Engenheiro Pena Chaves, 39 ap 31<br />

22460-090–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2540-0704<br />

F 00 55 (21) 2274-3455<br />

palbuca@terra.com.br<br />

cariocadiscos@cariocadiscos.com.br<br />

www.cariocadiscos.com.br


Music genres: Samba<br />

Albums: 7 Division: - Samba: Luiz Carlos da Vila, Trio Calafrio,Gallotti, Nei Lopes, Aluizio Machado, Elton Medeiros, Dona Ivone Lara, Niltinho<br />

Tristeza<br />

CD Distributor: Rob Digital<br />

Signature of foreign licenses: Part of catalog artists<br />

CID ENTERTAINMENT<br />

Harry Zuckerman e Rodolfo Zuckerman–Dir. Responsáveis<br />

Rua 7 de Março, 331<br />

21043-900–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 3884-3838<br />

F 00 55 (21) 3884-3838<br />

diretoria@cid.com.br<br />

www.cid.com.br<br />

Cid is both a record company and publisher.<br />

Distribution–CD: Yes<br />

Overseas promotion: Yes<br />

Promotion director: Rodolfo Zuckerman<br />

Own labels: Cid<br />

Labels under licence: Yes<br />

Exclusive artists: Yes Download: No<br />

Client: records stores, FNAC, supermarkets, mail order<br />

ABPD member (www.abpd.com.br).<br />

Music genres: MPB, Instrumental, Samba, Forró, Classical, Juvenile<br />

Division: - MPB: MPB4, Roberto Menescal, Alaíde Costa, Baden Powell, Quarteto em Cy, Claudette Soares.<br />

- Instrumental: Orquestra Tabajara, Wilson das Neves<br />

CD Distributor: Cid Entertainment<br />

DECKDISC<br />

João Augusto–Director<br />

Monica Ramos–International Director<br />

Luciana Cruz–Press<br />

Av. das Américas, 500 - bl.15–sl 304


22640-100–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 3153-7620<br />

F 00 55 (21) 3153-7887<br />

www.deckdisc.com.br<br />

Music genres: Samba, Sertanejo, MPB, Pop Rock<br />

Albums: 112 Compilations: 5<br />

Division: - Samba: Grupo Revelação<br />

- Sertanejo: Edison e Hudson<br />

- Pop Rock: Pitty, Ultraje a Rigor<br />

CD Distributor: Deckdisc<br />

DUBAS<br />

Marisa Gandelman, Ronaldo Bastos and Cicente Bastos–Directors<br />

Ronaldo Bastos–Artistic Director<br />

Av. Beira Mar, 200 12o an Leblon<br />

20021-060–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2532-6963<br />

F 00 55 (21) 2532-6963<br />

www.dubas.com.br<br />

ABMI Member (www.abmi.com.br).<br />

Music genres: MPB, Pop, Samba, Jazz–Brazilian Instrumental<br />

Albums: 55 Compilations: 20<br />

Division: - MPB: Alaíde Costa, Sylvia Telles, Jussara Silveira, João Donato<br />

- Pop: Tito Madi<br />

- Samba: Affonsinho<br />

- Jazz- Brazilian Instrumental: J.T.Meirelles, Celso Fonseca<br />

CD Distributor: Universal Music<br />

Signature of foreign licenses: Most part of artists


FINA FLOR<br />

Patrícia Della Nina<br />

Rua Alcindo Guanabara, 24 sl 1202 Centro<br />

20031-130 - Rio de Janeiro - RJ<br />

T 00 55 (21) 2210-2473<br />

F 00 55 (21) 2210-2473<br />

finaflor@finaflor.art.br<br />

www.finaflor.art.br<br />

Music genres: Instrumental (Choro, Chamber), Samba (traditional), MPB Albums: 3<br />

Division: - Instrumental: Humberto Araujo, Quarteto Repercussão<br />

- Samba: Surica, Sururu na Roda, Nei Lopes, Toque de Prima, Nilze Carvalho<br />

- MPB: Lucinha Lins, Camila Costa<br />

CD Distributor: Rob Digital<br />

GREEN SONGS<br />

Aloysio Reis–Director<br />

Suzanna–Assistant<br />

Rua Antonio Alves de Noronha, 201 Barra da Tijuca<br />

22793-305–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 3329-1902<br />

F 00 55 (21) 3329-1903<br />

greensongs@greensongs.com.br<br />

www.greensongs.com.br<br />

Distribution: Sony Music.<br />

Music genres: Rock, Samba, MPB, Pop<br />

Albums: 5<br />

Division: - MPB: Byafra, Délcio Luiz, Isabella Taviani<br />

- Pop: Rastaclone<br />

CD Distributor: Sony Music, Musart<br />

Signature of foreign licenses: All artists


GUITARRA BRASILEIRA<br />

PRODUÇÕES MUSICAIS<br />

Renato Piau<br />

Av. PaulodeFrontin,730 ap 307 bl2 RioComprido<br />

20261-243–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21)2502-4138/2663<br />

renatopiau@infolink.com.br<br />

www.guitarrabrasileira.com.br<br />

Music genres: Instrumental Music, MPB and Juvenile<br />

Albums: 8 Compilations: 4<br />

Division: - MPB: Luiz Melodia, Jards Macalé<br />

- Música Instrumental: Renato Piau, Sebastião Tapajós, Raul de Souza<br />

- Juvenile: Elza Maria, Renato Piau<br />

CD Distributor: Cid<br />

Signature of foreign licenses: Most part of the artists<br />

KUARUP DISCOS<br />

Mário de Aratanha and Janine Houard–Directors<br />

Janine Houard–International Relations<br />

Mario de Aratanha–Marketing<br />

Nani Santoro–Press<br />

Rua México, 3 / 2o an<br />

20031 144–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2220-1623<br />

F 00 55 (21) 2220-0494<br />

www.kuarup.com.br<br />

Music genres: MPB, Samba, Choro, Classical and Popular Instrumental, Regional<br />

EPs: 60 Albums: 190 Compilations: 15<br />

Division: - Regional: Renato Teixeira, Pena Branca, Elomar, Xangai, Sivuca,


- Choro & Samba: Paulo Sérgio Santos Trio, Grupo Noites Cariocas<br />

- Instrumental Music: Heraldo do Monte, Gilvan de Oliveira.<br />

- MPB: Teca Calazans, Cida Moreira, Vander Lee<br />

- Instrumental Erudita: Quarteto Amazônia, Quinteto Villa-Lobos, Quinteto da Paraíba.<br />

CD Distributor: Kuarup<br />

Signature of foreign licenses: Most part of the artists.<br />

LINE RECORDS<br />

Mafra Dutra–President<br />

Mauro Macedo–Director<br />

Beno César–Artistic Director<br />

Mauício Soares–Comercial Manager.<br />

Márcia Gonçalves–Marketing RJ<br />

Raquel Modesto–Marketing SP<br />

Rua Gal Gustavo Cordeiro de Farias, 84 Benfica<br />

20910-220 Rio de Janeiro–RJ<br />

00 55 21 2566-000<br />

marciagoncalves@linerecords.com.br<br />

raquelmodesto@linerecords.com.br<br />

www.linerecords.com.br<br />

Music genres: Gospel<br />

Division: - Gospel: Adilson Silva, Bruna Mello, Francisco de Assis, Leonardo Sullivan, Leonor Machado.<br />

LUMIAR<br />

Rua Barão do Bananal, 243 Cascadura<br />

21380-330–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2597-2323/6732/8293<br />

F 00 55 (21) 3899-3165<br />

www.lumiar.com.br<br />

Music genres: MPB


Albums: 63 Compilations: 63<br />

Division: MPB: Compilations of songbooks (by Chico Buarque, Tom Jobim, Caetano Veloso, João Donato, etc) interpreted by Brazil´s top singers.<br />

Vinyl Distributor: Lumiar<br />

CD Distributor: Trama<br />

Signature of foreign licenses: All artists<br />

MK PUBLICITÁ<br />

Yvelise de Oliveiro–President<br />

Marina de Oliveira–Artistic Director<br />

Alomara Carvalho and Laudeli Leão–Assistants<br />

Rua Gotemburgo, 211 São Cristóvão<br />

20941-080–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 3891-9300<br />

vendas@mkshopping.com.br<br />

alomara@mkpublicita.com.br<br />

laudelileao@mkpublicita.com.br<br />

www.mkpublicita.com.br<br />

www.mkshopping.com.br<br />

Music genres: religious music (pop, rock, hip hop)<br />

Albums: 20 cds per year<br />

Compilations: 2 per year<br />

Division: - Rock: Fruto Sagrado and Oficina g3<br />

- Pop: Quatro por um, Kleber Lucas, PG<br />

- Sertaneja: RayssA&Ravel<br />

- Hip hop: Consciência e Verdade<br />

CD Distributor: MK Publicitá<br />

Signature of foreign licenses: Most part of the artists<br />

MZA<br />

Marco Mazzola Director and InternationalRelations<br />

Rua Vilhena de Moraes, 380 gr 101 bl 1 Barra da Tijuca<br />

22793-140–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 3325-8474


F 00 55 (21) 2431-4115<br />

stephany@mzamusic.com.br<br />

www.mzamusic.com.br<br />

Music genres: MPB and Current Popular Music (special projects)<br />

Albums: 80 Compilations: 5<br />

Division: - MPB: Zeca Baleiro, Martinho da Vila, Evaldo Gouveia, Bebeto, Moraes Moreira, Chico César, Rita Ribeiro<br />

French artists (special project): D. Ivone Lara<br />

International artists: Miyazawa (Japanese success)<br />

CD Distributor: Universal Music<br />

Signature of foreign licenses: Artists fromthe special projects<br />

NATASHA RECORDS<br />

Connie Lopes–Director<br />

Rua Marquês de São Vicente, 99 4o an<br />

22451-041–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2529-0700<br />

F 00 55 (21) 2529-0722<br />

www.natasha.com.br<br />

Music genres: current Brazilian music/ MPB, Soundtracks<br />

Division: - MPB: Daúde, MV Bill, Virgínia Rodrigues, Plebe Rude<br />

- Film Soundtracks: Auto da Compadecida, Lisbela e o Prisioneiro, Baile Perfumado<br />

CD Distributor: BMG<br />

Signature of foreign licenses: Some artists.<br />

NIKITA<br />

Felippe Llerena–Director<br />

Nilo Romero–Art Director<br />

Av. Visconde de Pirajá 572, 7ºan Ipanema<br />

22410-002–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 3206-9240


nikita@nikita.com.br<br />

www.nikita.com.br<br />

Music genres: Roots, Electronic, MPB, Samba, Rock, Forró Albums: 45 Compilations: 5<br />

Division: - MPB: Tatiana Dauster, Aleh, Rubinho Jacobina - Samba: Velha Guarda da Mangueira - Electronic: boTECOeletro<br />

- Forro: Trio Pé de Serra, Trio Nordestino<br />

CD Distributor: Ouver<br />

French artists: Digicay, Omar, artists from Mobil-Home Recordings, Naïve & Les Maquis and Le Tone. International artists: Barry White.<br />

Signature of foreign licenses: Part of catalog artists.<br />

OUTROS BRASIS/DJAH MUSIC<br />

Rosana Yentas–Director<br />

Nilson Chaves–A&R<br />

Carlos Lopes–Press<br />

Rua Voluntários da Pátria, 190 sl 212 Botafogo<br />

22270-010–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2526-2441, 9669-7113 (Press)<br />

F 00 55 (21) 2527-8087<br />

obr@iis.com.br<br />

www.outrosbrasis.com.br<br />

Music genres: MPB, MPB roots, Reggae<br />

EPs: 12 Albums: 15 Compilations: 3<br />

Division: - MPB: Nilson Chaves, Sebastião Tapajós, Arraial do Pavulagem (Boi Bumbá)<br />

CD Distributor: Outros Brasis<br />

Signature of foreign licenses: Most part of the artists<br />

PIANÍSSIMO<br />

Celso Junto e Tim Rescala–Directors<br />

Rua Alice, 106 Laranjeiras<br />

22241-020–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2558-4042, 2285-5444


F 00 55 (21) 2285-5444<br />

timrescala@pianissimo.com.br<br />

www.pianissimo.com.br<br />

Music genres: Juvenile Albums: 7<br />

Division: Instrumental Music: Tim Rescala Quinteto<br />

CD Distributor: Pianíssimo<br />

PING PONG<br />

Hiromi Konishi<br />

Ana Rocha<br />

Kassin<br />

Berna Ceppas<br />

Rua República do Peru 481 ap 306 Copacabana<br />

22021-040–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2545-8312, 8862-7377<br />

F 00 55 (21) 2545-8312<br />

hiromik@terra.com.br<br />

Music genres: Experimental music, Samba Rock, MPB, Electronic<br />

Albums: 5 Division Samba Rock: Arto Lindsay, Acabou La Tequila<br />

Division Experimental music: Domenico + 2, Moreno + 2<br />

CD Distributor: Trama<br />

International artists: Señor Coconut.<br />

Signature of foreign licenses: All artists<br />

RASTROPOP RECORDS<br />

Otávio Aoad–Director<br />

Henrique Crespo–A&R<br />

Bárbara Burgos–International Relations<br />

Henrique Crespo–Press<br />

Rua Visconde de Pirajá, 596/201 Ipanema


22410-002–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 3875-7570<br />

F 00 55 (21) 3875-7570<br />

rastropop@rastropop.com.br<br />

www.rastropop.com.br<br />

www.rastropop.blogger.com.br<br />

Music genres: Pop, Brazilian Rock and MPB<br />

Albums: 7 Compilations: 1<br />

Division Pop, Brazilian Rock and MPB: - Maurício Negão, Unscarabrown,Twan<br />

CD Distributor: Tratore<br />

ROB DIGITAL<br />

Roberto Carvalho<br />

Cláudia Calmanowitz<br />

Ivan Alfredo–Director in São Paulo<br />

Rua 19 de Fevereiro, 40<br />

22280-030–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2539-1248, (11) 5507-4233<br />

F 00 55 (21) 2539-1248, (11) 5507-4233<br />

www.robdigital.com.br<br />

Music genres: Samba, Choro, MPB, Brazilian guitar, Instrumental and Classical. Albums: 67 Division: - MPB: Marcos Valle, Lui Coimbra, Johny Alf -<br />

Choro: Paulo Moura, Carlos Malta, Nó em Pingo D’água - Samba: Elton Medeiros, Nelson Sargento, Monarca - Classical: Duo Folia, Clara Sverner,<br />

Cláudio Dauesberg- Brazilian Guitar: Turíbio Santos, Maogani, Nicanor Teixeira Barbieri - Instrumental: Fernando Moura, Marcos Aril, Roberto<br />

Marques CD Distributor: Rob Digital French artists: Nicolas Krassik (living in Brazil), Ricardo Vilas (Brazilian living in France)<br />

SAVALLA RECORDS<br />

Carlos Savalla–Director<br />

Raquel Durães–International Relations<br />

Jane Barbosa–Press<br />

Estrada do Pacui, 880 Vargem Grande


22785-160–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2428-7370<br />

F 00 55 (21) 2428-7078<br />

srecord@marin.com.br<br />

Music genres: MPB, New Age, Juvenile<br />

Albums: 5 Division: - MPB: Márcio Lot, José Carlos Bigorna, - New Age: Paulo Martins<br />

CD Distributor: MCD<br />

SELO RÁDIO MEC/ROB DIGITAL<br />

Roberto Carvalho<br />

Cláudia Calmanowitz<br />

Ivan Alfredo–Director in São Paulo<br />

Rua 19 de Fevereiro, 40<br />

22280-030–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2539-1248, (11) 5507-4233<br />

F 00 55 (21) 2539-1248, (11) 5507-4233<br />

www.radiomec.com.br<br />

www.robdigital.com.br<br />

Music genres: Instrumental, MPB, Pop<br />

Albums: 19 Division: - Instrumental: Paulo Moura, Hermeto Pascoal, João Carlos Assis Brasil<br />

CD Distributor: Rob Digital<br />

Signature of foreign licenses: All artists<br />

SYGNO MUSIC<br />

Ricardo NS–Director<br />

Rua Barata Ribeiro, 383/202<br />

22040-001–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2545-0045<br />

F 00 55 (21) 2255-4278<br />

www.sygnomusic.com.br


Music genres: Electronic (Tecno, House, etc)<br />

Albums: 8 Compilations: 6<br />

Division: - Electronic: Derec, Jonas Rocha, Hamilson Maia CD Distributor: Sygno Music<br />

French artists: Laurent Garnier, Labra<br />

Signature of foreign licenses: All Artists<br />

VERY COOL MUSIC<br />

Jane de Oliveira Lapa–Director<br />

Paulo Guitarra–Musical Director<br />

Ugo Perrotta–Artistic Director<br />

Luciana F. Ribello–Copyright<br />

Rua Edmundo March, 15 - Boa Viagem<br />

24210-330 - Niterói–RJ<br />

T 00 55 (21) 2620-3099/ (51) 9965-3140<br />

F 00 55 (21) 2620-3099<br />

Music genres: Pop, Rock, Blue, Jazz<br />

Division Pop, Rock, Blue, Jazz: Paulinho Guitarra, Bella Godiva Signature of foreign licenses: All artists<br />

VISOM DIGITAL<br />

Carlos de Andrade–Director<br />

Sérgio Martins–International Director<br />

Mônica Magalhães–A&R<br />

Embaixador Gabriel Landa, 81 São Conrado<br />

21610-260–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 3322-1226<br />

F 00 55 (21) 2422-4189<br />

visom@visomdiscos.com.br<br />

www.visomdiscos.com.br<br />

Music genres: Instrumental<br />

Albums: 5 per year Compilations: 30% of titles released Division Instrumental: Rildora, Turíbio Santos, Mauro Senise, Torquarto Mariano.<br />

CD Distributor: RL


São Paulo<br />

ALIANÇA<br />

Ricardo Carreras–Director<br />

Rua Cel. Silvério Magalhães, 51 Jd. da Saúde<br />

04154-000–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 5077-7200<br />

F 00 55 (11) 5073-7273<br />

Music genres: Gospel<br />

Albums: 70 Compilations: 8<br />

Division Gospel: Priscila Angel, Banda Gerd, Ministério Comunhão and Adoração, Amauri Fontenele, Dany Grace Vinyl Distributor: Aliança. Signature<br />

of foreign licenses: All artists except Priscila Angel<br />

APACHE RECORDS<br />

Celso Rocha–Director<br />

Rua Olivia Biando,725<br />

13420-060–Piracicaba–SP<br />

T 00 55 (19) 3422-7886<br />

F 00 55 (19) 3422-7886<br />

www.apacherecords.com.br<br />

Music genres: MPB<br />

Albums: 2 Division MPB: O Bando de Maria<br />

Vinyl Distributor: Apache Records<br />

Signature of foreign licenses: O Bando de Maria and others<br />

ATRAÇÃO FONOGRÁFICA<br />

Wilson Souto–Artistic Director<br />

Ana Maria Tozetti Mendez–Marketing Director<br />

Arthur Barbosa–International Relations<br />

Av. São Gualter, 1941


05455-002–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3023-0944<br />

F 00 55 (11) 3023-1707<br />

www.atracao.com.br<br />

Music genres: MPB, Instrumental, Samba, Forró and Sertanejo Albums: 900 Division: - MPB: Adyel Silva<br />

- Instrumental: Nelson Ayres, Diego Figueredo, Lula Barbosa - Samba: Casa Nossa, Reinaldo and Grupo Sensação - Forró: Limão com Mel, Rasta<br />

Chinela - Sertanejo: Sérgio Reis, Dois a Um, Gino e Geno, Athayde e Alexandre<br />

CD Distributor: Atração Fonográfica<br />

Signature of foreign licenses: All artists<br />

AZUL MUSIC<br />

José Antonio M. Corciolli and Heidi Blanche Director<br />

Derian Fleury–International Director<br />

Miriam Franco–Marketing<br />

Rua Fernandes Moreira, 163 Chac. Sto. Antonio<br />

04716-000–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 5181-0610<br />

F 00 55 (11) 5181-0610<br />

info@azulmusic.com.br<br />

miriam@azulmusic.com.br<br />

www.azulmusic.com.br.<br />

Music genres: World Music, Electronic (lounge, house, chill out and trance), Relaxation / anti-stress and Juvenile EPs: 1 promotional<br />

Albums: 290 Compilations: 25<br />

Division: -<br />

Electronic: Marsicano, Eletrobossa, Edson X, Ratnabali, Gallo, Corciolli, Nude, Kimikumana, Zen World, Zero Axis, Oil Filter, African<br />

Vibes - World Music: Corciolli, Gallo, Ulisses Rocha, Ma3, Beto Angerosa, Tito Gonzales, Camilo Carrara, Luz da Ásia, Nawang Khechog, Nomad,<br />

Kaká Werá Jecupé, Tibetan Monks of Gaden Sharste - Relaxation: Andrey Cechelero, Schicco Salles, Carlos Slivskin, Peter Ratzenbeck, Danilo Tomic,<br />

PC Bernardes, Marcelo Nadruz, Corciolli, Aredes, Kenio Fuk - Juvenile: Alex Guerra, Michel Freidenson<br />

CD Distributor: Azul Music


BAND MUSIC SERVIÇOS LTDA.<br />

Cynthia Helfenstein - Director<br />

Av. Brasil, 104 Cerqueira César<br />

01480-900–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3742-8911<br />

F 00 55 (11) 3742-8911<br />

chelfenstein@band.com.br<br />

Music genres: Electronic, Italian music and French music EPs: 80 Albums: 150 Compilations: 150<br />

Don´t work with artists directly, only foreign licenses.<br />

BARATOS AFINS<br />

Luiz Calanca<br />

Carolina Calanca<br />

Av. São João, 439 cj 316<br />

01035-901–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 223-3629<br />

baratosafins@baratosafins.com.br<br />

www.baratosafins.com.br<br />

Music genres: MPB, Rock, Jazz<br />

EPs: 104 Albums: 57 Compilations: 11<br />

Division: - MPB: Tom Zé, Valter Franco, Arnaldo Batista - Rock: Ratos de Porão, Golpe de Estado, Sergei - Jazz: Bocato, Lani Gordim, Paulo Petit,<br />

Vera Figueiredo CD Distributor: Baratos e Afins.<br />

BIZARRE RECORDS<br />

Carlos Farinha–Director<br />

Rua Joaquim Floriano, 913 - 8 andar - Itaim Bibi<br />

04534-013 - São Paulo - SP<br />

cfarinha@bizarremusic.com.br<br />

adriana@bizarremusic.com.br<br />

www.bizarremusic.com.br


Music genres: Electronic, Rock, Hip Hop, Samba Albums: 24 Division: - Samba: Romulo Fróes - Hip Hop/ Electronic: Inumanos - Rock: Transistors -<br />

Rock/ Samba: Monokini - Rock/ Electronic (experimental): Objeto Amarelo, Space Invaders - Electronic (experimental): Tetine , National<br />

French artists: Stereo Total ( French/German)<br />

Signature of foreign licenses: Some artists.<br />

BRAZILBIZZ MUSIC<br />

Maira Salles–Director<br />

R. Aimberê, 1998<br />

01258-020–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3864-6633<br />

F 00 55 (11) 3864-6633<br />

brazilbizz@brazilbizz.com.br<br />

www.brazilbizz.com.br<br />

Music genres: MPB, Electronic, Jazz, Rock, Blues, Classical Albums: 6 Compilations: 2<br />

Division: - MPB: Rogério Rochlitz, Ricardo Cunha, Mona Gadelha, Conjunto Paulistano<br />

- Música Eletrônica: Mau Sacht, Mona Gadelha<br />

- Música Erudita: Allan Grando<br />

CD Distributor: Tratore<br />

International artists: Funky Juice, DJ J. C. Colella (Italian)<br />

Signature of foreign licenses: Most part of artists<br />

CENTURY MEDIA RECORDS<br />

Robson Martins–Press<br />

Caixa Postal 1240<br />

01059-970–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3097-8117<br />

F 00 55 (11) 3816-1195<br />

press@centurymedia.com.br<br />

www.centurymedia.com.br<br />

Music genres: Rock


Albums: 300 Compilations: 10<br />

Division: - Rock: Ratos do Porão, Banda Krisium, Halloween, Stratovarius<br />

CD Distributor: CD:<br />

French artists: Many artists<br />

International artists: Halloween, Stratovarius, Saxon, Ked Earth<br />

Signature of foreign licenses: Most part of artists<br />

CHITA DISCOS<br />

Francisco César Gonçalves–Director<br />

Constanze Eiselt–International Relations<br />

Av. Afonso Bovero, 430 cj 11 Sumaré<br />

01254-000–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3673-0165<br />

F 00 55 (11) 3673-0165<br />

www.chicocesar.com.br<br />

Music genres: MPB<br />

Albums: 1<br />

Division MPB: Pedro Osmar (Jaguaribe Carne)<br />

CD Distributor: none<br />

Signature of foreign licenses: All artists<br />

CPC-UMES<br />

João Moreirão<br />

Rua Maria Figueiredo 527 Paraíso<br />

04002-003–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (011) 3885-4799<br />

F 00 55 (011) 3885-4799<br />

umes2@umes.org.br<br />

www.umes.org.br<br />

Music genres: MPB, Samba, Choro, Forró, Classical, Country Albums: 86


Division: - MPB: Glória Gadelha, Celina Imbert<br />

- Samba: Walter Alfaiate, Quinteto em Branco e Preto<br />

- Choro: Isaías e seus Chorões, Brazilian Trombone Ensemble<br />

- Forró: Antonio Barros e Ceceu, Anastácia<br />

- Classical: Filarmônica Norte-Nordeste, Ravegundes Feitosa e Camerata Brasílica<br />

- Country: Inezita Barroso, Adalto Santos<br />

CD Distributor: CPC-Umes<br />

DABLIÚ DISCOS<br />

José Carlos Costa Netto–Director<br />

Tatiana B. Librelato–International<br />

Silvana Jardim–A&R<br />

Tadeu Okubaro–Press<br />

Av. Cidade Jardim, 427 cj 121 Jd. Europa<br />

01453-000–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3079-1843<br />

F 00 55 (11) 3079-0372<br />

dabliu.discos@terra.com.br<br />

www.mpbnet.com.br/dabliu<br />

Music genres: MPB, Samba, Bossa Nova , Pop<br />

Albums: 115 Compilations: 4<br />

Division MPB: Jorge Mautner, Na Ozzetti, Trovadores Urbanos, Demônios da Garoa, Tati<br />

Division Bossa Nova: Marcia Salomon, Roberto Menescal.<br />

CD Distributor: Dabliú Discos<br />

Signature of foreign licenses: Some artists<br />

DESTROYER RECORDS<br />

Renato<br />

Galeria do Rock<br />

Av. São João, 439


Cj 213 loja 217–1º an<br />

01035-901–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 221-5474<br />

F 00 55 (11) 221-2051<br />

destroyer@destroyer.com.br<br />

www.destroyer.com.br<br />

Music genres: heavy metal<br />

Albums: 27<br />

Division heavy metal: Derek Sherian, Tributo ao Purple, Torture, Squad<br />

CD Distributor: Universal<br />

International artists: Derek Sherian, Tributo ao Purple, Torture, Squad<br />

Signature of foreign licenses: Torture and Squad<br />

DEVIL DISCOS<br />

Francisco Domingos de Souza<br />

Av. São João, 439 cj 345<br />

01035-901–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 221-2142<br />

F 00 55 (11) 221-2142<br />

devildiscos@devildiscos.com.br<br />

www.devildiscos.com.br<br />

Music genres: Punk, Regional and MPB<br />

EPs: 30 Albums: 43 Compilations: 1<br />

Division: - Punk: Cólera - MPB: Língua de Trapo, Taracon, Décio Marques - Regional: Miltinho e Edilberto CD Distributor: Devil Discos<br />

DIE HARD<br />

Fausto<br />

Av. São João, 439 cj 312<br />

01035-901–São Paulo–SP<br />

T 00 55 11 3331-3978


F 00 55 11 3331-3978<br />

diehard@diehard.com.br<br />

www.diehard.com.br<br />

Music genres: Heavy Metal<br />

Albums: 10<br />

Division: National Heavy Metal: Tiger Cult, Sad Theory, Imago Mortis<br />

CD Distributor: Universal, Hellion, E3, Century, Voice Print, Laser Company, among others.<br />

International artists: Mausoleum (Belgium)<br />

Signature of foreign licenses: Sad Theory and Mausoleum<br />

ELO MUSIC<br />

Vange Milliet and Paulo Lepetit–Directors<br />

Antonio Lima–Marketing/ Press<br />

Rua Manoel Gonçalves Mão Cheia, 268<br />

05531-030–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3722-0082<br />

F 00 55 (11) 3722-0082<br />

elomusic@elomusic.com.br<br />

www.elomusic.com.br<br />

ABMI Member (www.abmi.com.br).<br />

Music genres: MPB<br />

Albums: 10 Division: Itamar Assumpção, Nana Vasconcelos, Paulo Le Petit, Vange Milliet, Ceumar<br />

CD Distributor: Sony<br />

Signature of foreign licenses: All artists.<br />

ENTERSOFT<br />

Permínio Moreira Neto<br />

Rua da Consolação, 2854<br />

01416-020–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3065-5144


F 00 55 (11) 3065-5144<br />

veragusman@ondisc.com.br<br />

www.multioke.com.br<br />

Music genres: Pop, Rock, Regional and Classical–karaoke products<br />

Albums: 80 Division Regional: Cid Guerreiro, Rony Von, Sula Miranda CD Distributor: Entersoft<br />

Signature of foreign licenses: All artists.<br />

ESTÚDIO ELDORADO<br />

Murilo Pontes–International / Director<br />

Av. Eng. Caetano Álvares, 55 Limão<br />

02598-900–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 2108-6800<br />

F 00 55 (11) 2108-6701<br />

www.gravadoraeldorado.com.br<br />

Music genres: MPB, Samba, Pop, Rock, Punk<br />

EPs: 110 Albums: 1200 Compilations: 360<br />

Division: - MPB: Daniela Mercury, Mônica Salmaso, Yamandu Costa - Samba: Cartola, Nelson Sargento, Adoniran Barbosa, Geraldo Filme - Punk;<br />

Ratos do Porão - Rock: Sepultura<br />

CD Distributor: Sony<br />

International artists: Aldo Brizzi (Italian)<br />

Signature of foreign licenses: Most part of artists<br />

ETHOS<br />

Magda Pucci<br />

Rua Caraibas, 1309<br />

05020-000 São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3672-2028<br />

F 00 55 (11) 3672-5076<br />

ethosprodutora@terra.com.br<br />

www.mawaka.com.br


Music genres: World Music and soundtracks<br />

Albums: 4 Division World Music: Grupo Mawaca, Magda Pucci, Tetê Espínola CD Distributor: Azul Music<br />

FIELDZZ DISCOS<br />

Irai Campos de Siqueira–Director<br />

Raquel Amaral–Label Manager/International<br />

Chico Alves–Marketing<br />

Av. Brigadeiro Luis Antônio, 2726 Bela Vista<br />

01402-000 - São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3057-2129<br />

F 00 55 (11) 3052-2777<br />

Raquel@fieldzz.com.br<br />

info@fieldzz.com.br<br />

www.fieldzz.com.br<br />

Music genres: Dance, Flashback and Electronic Albums: 10 (released in 2004)<br />

Compilations: 10 Division: - Flashback: Doby Gray - Electronic: Acapulco, Chocolate Puma<br />

CD Distributor: Universal<br />

International artists: Technotronic<br />

Signature of foreign licenses: All artists<br />

FNM<br />

João Paulo Mello–Director<br />

Marcelo Ribeiro<br />

Rua Henrique Dias, 211 Cond. São Paulo 2<br />

06700-000–Cotia–SP<br />

T 00 55 (11) 4612-5544, 9904-4572<br />

F 00 55 (11) 4612-5544<br />

jp.mello@uol.com.br<br />

Music genres: Rock, Hip Hop, Electronic<br />

EPs: 1 Albums: 80 Compilations:4


Division: - Rock: Sepultura, Puddle of Mud, Pillar<br />

- Hip Hop: Ja Rule, Jay Z, Eve<br />

- Electronic: Anderson Noise, DJC1<br />

CD Distributor: Universal Music<br />

French artists: Daara J, Gotan Project<br />

Signature of foreign licenses: All artists<br />

GRUPO E. M. ARLEQUIM<br />

Waldemar J M Marchetti<br />

Director/ International<br />

José Chagas Reli–Marketing<br />

Av. Rebouças, 1700 Cerqueira César<br />

04107-011–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3085-7299, 3063-3610/3588<br />

F 00 55 (11) 3088-4840<br />

www.grupoarlequim.com.br<br />

Music genres: MPB<br />

Albums: 12 Compilations: 2<br />

Division MPB: Toquinho, Belchior, Roberto Mendes<br />

CD Distributor: Microservice<br />

HELLION RECORDS<br />

Moisés or Angela<br />

Av. São João, 439 cj 270<br />

01035-901–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 5083-3077<br />

F 00 55 (11) 5083-3077<br />

www.hellionrecords.com.br<br />

Music genres: Rock<br />

EPs: 30 Albums: 200 Compilations: 3


Division: - Rock: Tristania, After Forever, Lana Lane<br />

CD Distributor: Hellion Records<br />

French artists: Manigance, Nightmare<br />

International artists: Tristania, After Forever, Lana Lane<br />

Signature of foreign licenses: All artists<br />

JAM MUSIC<br />

Jane Duboc e Paulo Amorim–Director<br />

Sérgio Martins–International Relations<br />

Rua Jerônimo da Veiga, 164 cj 7A Itaim Bibi<br />

04536-000–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3168-7329<br />

F 00 55 (11) 3071-0796<br />

www.jammusic.com.br<br />

Music genres: MPB<br />

Albums: 33 Compilations: 2<br />

Division MPB : Jane Duboc, Beth Carvalho, Oswaldo Montenegro, Celso Viáfora<br />

CD Distributor: Ouver<br />

Signature of foreign licenses: All artists<br />

JUKEBOX STUDIO E PROMOÇÕES<br />

Luiz Macedo–Director /Producer<br />

Ana Paula Apolinário–General Contacts<br />

Gisele Aguiar–Coordination<br />

Rua Helena, 218 cj 1205 Vl. Olímpia<br />

04552-050–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3849-0124<br />

F 00 55 (11) 3849-0124<br />

claudia@juke.com.br<br />

www.juke.com.br


Jukebox is also a recording studio.<br />

Music genres: MPB, Electronic, Soundtracks<br />

Albums: 6<br />

Division: - MPB: Luis Macedo - Soundtracks: TV Program Castelo Ratimbum<br />

CD Distributor: Tratore<br />

Signature of foreign licenses: All artists.<br />

KASKATA’S RECORDS<br />

Carlos Roberto dos Santos–Director<br />

Rua Honduras, 165<br />

09280-040 - Santo André -SP<br />

T 00 55 (11) 3439-4897<br />

F 00 55 (11) 3439-4897<br />

Music genres: Reggae, Forró, Pop<br />

EPs: 8 Albums: 15 Compilations: 7<br />

Division: - Reggae: Sinecamon, Banda Motivo de Chacota, Arkaya<br />

- Forró: Versão Brasileira, Cipó Cravo<br />

CD Distributor: Kaskata´s<br />

French Artist: Burning Head, Zayon Train<br />

Signature of foreign licenses: All artists<br />

LADO Z<br />

Marcos Vinicios Zomignani<br />

Rua Inácio Pereira da Rocha, 622 Pinheiros<br />

05432-011–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3816-1220<br />

F 00 55 (11) 3816-1220<br />

Music genres: electronic<br />

Albums: 4<br />

Compilations: 1


Division: Front 242, Zombie Nation and Larry Tee<br />

CD Distributor: Lado Z<br />

International artists: Front 242, Zombie Nation<br />

Signature of foreign licenses: All artists<br />

MARITACA<br />

Léa Freire<br />

Rua Rodrigues de Campos Leite, 150<br />

05054-030–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3021-5282<br />

F 00 55 (11) 3021-5282<br />

maritac@terra.com.br<br />

www.maritaca.art.br<br />

Music genres: Instrumental and MPB<br />

Albums: 11<br />

Division: - Instrumental: Filó Machado, Lea Freire and Arismar do Espírito Santo, Tibô Delor, Silvia Góes, Mozar Terra. CD Distributor:<br />

Maritaca<br />

Signature of foreign licenses: All artists<br />

MBB–MUSIC BANK BRAZIL<br />

Thomas P. Woll–Director (A&R Intl)<br />

Adriana Alfredo–Marketing<br />

Claudio Bezerra–Press<br />

Av. Prestes Maia, 241 Centro<br />

01031-001–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3326-6125, 3889-9381<br />

F 00 55 (11) 229-4079<br />

contact@mbbmusicbankbrazil.de<br />

contact@mbbonline.com.br<br />

www.mbbonline.com.br<br />

Music genres: MPB, Electronic


Albums:24 Compilations: 7<br />

Division: - MPB: Dimi Zunque, Dhara e Marcos Oliva, Flavio Sandoval<br />

- Música Eletrônica: Sérgio Cruz, Sylvio Muller, Alexandre Bischo<br />

CD Distributor: Ouver<br />

Signature of foreign licenses: Some artists<br />

MCD WORLD MUSIC/ LUA DISCOS<br />

Eduardo Muzskat–Director<br />

Rua Itambé, 341 casa 9 Higienópolis<br />

01239-001–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3257-9744, 3207-0207<br />

F 00 55 (11) 3257 9029<br />

gislene@mcd.com.br<br />

marketing@mcd.com.br<br />

www.mcd.com.br<br />

Music genres: World Music, MPB, Electronic, Juvenile and Relaxation<br />

Albums: 250 Compilations: 21<br />

Division: - World Music: Fortuna, Sally Nyollo<br />

- Relaxation: Yanuir, Deuter, Osho<br />

- MPB: Guilherme de Brito, Vanessa Bumagny, Moacyr Luz - Electronic: Atman, Katia B, Suba<br />

- Juvntile: Palavra Cantada, Helio Ziskind, Super Bebê CD Distributor: MCD French artists: Electronic: St Germain, Llorca, AlexKid, Aqua Bassino.<br />

Signature of foreign licenses: 60% of artists<br />

MEGAHARD RECORDS<br />

PROGRESSIVE ROCK<br />

Marcio de Melo<br />

Av. São João, 439 cj 361<br />

01035-901–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3224-0709<br />

F 00 55 (11) 3224-8297


www.megahard.com.br<br />

Music genres: Heavy Metal and Progressive Rock EPs: 2 Albums: 180<br />

Division: - Heavy Metal: Dark Avenger, Symbols and Lier Simphony - Progressive Rock: Dogma, Recordando o Vale das Maçãs and<br />

Som nosso de cada dia. CD Distributor: Megahard Records International artists: some Italian and Greek<br />

Signature of foreign licenses: Most part of the artists.<br />

MOVIEPLAY DO BRASIL<br />

Ramiro D. Sousa Nunes–Director<br />

Márcia Daher Nunes–Artistic Director<br />

Gisele Daher Nunes, Márcia Daher Nunes–International Relations<br />

Márcia Daher Nunes–Press<br />

Rua Major Diogo, 650<br />

01324-000–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3115-6833<br />

F 00 55 (11) 3115-0433<br />

marcia@movieplay.com.br<br />

gisele@movieplay.com.br<br />

www.movieplay.com.br<br />

Music genres: MPB, Bossa Nova, Blues, Sertanejo, Samba, Pagode, Tango, Rock, Jazz standards, Classical. Albums: 1200<br />

Compilations: Greater part<br />

of catalogue. Division: - MPB/ Bossa Nova: Toquinho, Paulinho Nogueira, Jane Duboc, Alaide Costa, Virgínia Rosa, Tetê Espindola, Sebastião Tapajós,<br />

Armandinho, Jair Rodrigues - Sertanejo: Tinoco, Mococa e Paraíso, Zico e Zeca - International Rock: Rick Wakeman, Jerry Lee Lewis, Bill Haley, Roy<br />

Orbison - Jazz: Dinah Washington, Louis Armstrong, Sarah Vaughan, George Benson - Blues: Muddy Waters, Howlin´Wolf, BB King, Memphis Slim -<br />

Blues National: Nuno Mindelis, André Cristovan - Reggae-: Bob Marley, Gregory Isaacs - Tango: Astor Piazzolla and compilations<br />

- Samba: Jair Rodrigues, Lecy Brandão, Luiz Ayrão<br />

- Brazilian Instrumental:Sebastião Tapajós, Altamiro Carrilho, Paulinho Nogueira, Armandinho - Classical - Naxos/ Marco Polo CD Distributor:<br />

MoviePlay<br />

International artists: - Dulce Pontes, Amália Rodrigues, Carlos do Carmo and Fernando Farinha (Portuguese) - Nico Fidenco (Italian)<br />

Signature of foreign licenses: Most part of artists


MUSART MUSIC<br />

GRAVAÇÕES E EDIÇÕES MUSICAIS LTDA.<br />

José Augusto Duarte–Director<br />

Rua João Cachoeira, 571 cj 215<br />

04535-901–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3168 0971<br />

F 00 55 (11) 3168 0971<br />

www.musartmusic.com.br<br />

Music genres: Samba, Pop, Pop Rock, Rap<br />

Albums: 6 Compilations: 1<br />

Division:- Samba: Domingos do Estácio<br />

- Rap: PMC. CD Distributor: Musart<br />

NÚCLEO CONTEMPORÂNEO<br />

Benjamim Taubkin<br />

Rua Rodésia, 110 sala 13–Vila Madalena<br />

05435-020–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3168-0971<br />

F 00 55 (11) 3168-0971<br />

felipe@nucleo.art.br<br />

www.nucleo.art.br<br />

Music genres: Brazilian Instrumental Music<br />

Albums: 22 Compilations: 2<br />

Division:- Instrumental: Naná Vasconcelos, Orquestra Popular de Câmara, Benjamin Taubkin, Teco Cardoso, Mané Silveira, Swami Jr, Arrigo Barnabé<br />

CD Distributor: Núcleo Contemporâneo<br />

Signature of foreign licenses: All artists.<br />

OBI MUSIC<br />

Nilton Ribeiro–Director<br />

Alameda dos Maracatins, 992 cj 41/43


04089-001–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 5533-3080<br />

F 00 55 (11) 5533-3009<br />

obimusic@obimusic.com.br<br />

www.obimusic.com.br<br />

Music genres: MPB, Reggae, Samba, Black Music, World Music Albums: 60 Compilations: 8<br />

Division: - Black Music: Banda Berimbrown - Samba: Jamelão, Leny Andrade - MPB: Luis Vagner<br />

CD Distributor: Sonopress, Atração Fonográfica<br />

Signature of foreign licenses: Most part of artists<br />

OUTROS DISCOS<br />

Maurício Bossab<br />

Silvio–Distribution<br />

Rua João Moura, 464 sl 4<br />

05412-001–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3085-1246, 8136-1316<br />

F 00 55 (11) 3085-1246<br />

info@outrosdiscos.com.br<br />

info@tratore.com.br<br />

www.outrosdiscos.com.br<br />

www.tratore.com.br<br />

Music genres: MPB, Electronic<br />

Albums: 9 Division MPB: Stela Campos, Bojo & Maria Alcina, Loop B CD Distributor: Tratore.<br />

PARADOXX MUSIC<br />

Silvio Arnaldo Calligari–Director<br />

Rua Conde de São Joaquim, 57 Liberdade<br />

01320-010–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3291-4100<br />

F 00 55 (11) 3291-4137


www.paradoxxmusic.com.br<br />

Music genres: Dance, Electronic, Techno, Rock, Heavy Metal, Blues, MPB<br />

Division: - Dance: Da Buzz, DJ Aligator, Dj Disciple<br />

- Electronic/Techno: seal Turn Left, Dj Mauro Borges<br />

- Rock: Angra, Garotos Podres, Viper<br />

- Heavy Metal: Destruction, Death, The Priest, Stratovarius. CD Distributor: Paradoxx Music. International artists: Nuclear Blast, Da Buzz, DJ Aligator<br />

Signature of foreign licenses: Turn Left, Nuclear Blast<br />

PAULINAS /COMEP<br />

INSTITUTO ALBERIONE<br />

Maria Toda–President<br />

M T konzen–Coordination<br />

T M Dambros - Marketing<br />

Rua Botucatu, 171<br />

04023-060–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 5088-7966<br />

F 00 55 (11) 5571-0500<br />

comep@paulinas.org.br<br />

comepmarketing@paulinas.org.br<br />

www.paulinas.org.br<br />

Music genres: Sacred music, Brazilian Instrumental Popular and Classical, Relaxation<br />

EPs: 145. Album:564. Compilation:11<br />

Division: - Sacred Music: Padre Zezinho, Padre João Carlos Vicente - Instrumental Classical: Quarteto de Brasília, Quaternaglia - Instrumental Popular:<br />

Celso Pixinga, Carlinhos Antunes, Theo de Barros<br />

- Relaxation: Sérgio Sá, Daniel White<br />

French Artist: Monges de Solesmes, Taizé<br />

CD Distributor: Paulinas-Comep<br />

PAULUS MÚSICA<br />

José da Silva Araújo (Frei Lucas)–Director<br />

Rua Francisco Cruz, 229<br />

04117-091–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 5084-3066, 5575-7362


F 00 55 (11) 5570-3627<br />

www.paulus.com.br<br />

Music genres: Sacred Music and Religious Music, MPB, Classical, Relaxation, Ethnic music and Juvenile<br />

EPs: Various Albums: 250 Compilations: 7<br />

Division: - Sacred and Religious Music: CNBB compilations, Padre Nei Brasil - MPB: Choronas, Gereba, Tulio Mourão - Classical: Paulo Gazameu,<br />

Quinteto D’Elas, José Aramias<br />

CD Distributor: Paulus. International artists: AVC–Swiss label (Relaxation and Ethnic)<br />

Signature of foreign licenses: All artists.<br />

PLAY ARTE<br />

Renato Figueiredo–Director<br />

Av. República do Líbano, 2155 Indianópolis<br />

04501-003–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 5051-6996<br />

F 00 55 (11) 5051-0742<br />

www.playarte.com.br<br />

ABPD member (www.abpd.org.br).<br />

Music genres: Sertanejo,Samba, Pop<br />

Division: - Sertanejo: Mateus &Lucas<br />

- Samba: Desejos<br />

- Guilherme Arantes<br />

Signature of foreign licenses: All artists<br />

POR DO SOM<br />

Sérgio Mendonça–Director<br />

Roberto Mendoça–Artistic Director<br />

Rua Wizard, 185 Vl. Madalena<br />

05434-080–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3031-7546<br />

F 00 55 (11) 3031-7546


contato@pordosom.com.br<br />

www.pordosom.com.br<br />

Music genres: MPB, Instrumental, Regional, Juvenile<br />

Albums: 8<br />

Division: - MPB: A Quatro Vozes, Tião Carvalho - Instrumental: Renato Anesi - Regional: Nzinga - Capoeira de Angola - Juvenile:<br />

Girasonhos<br />

CD Distributor: Tratore. Contracts: 50% and Signature of foreign licenses: 50%<br />

RECO-HEAD<br />

Marcelo Ozório<br />

Rua Dr. Ferreira Lopes, 690 ap 12 Vl. Sofia<br />

04671-011–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 9626-9310, 5541-9178<br />

arthurjoly@recohead.com.br<br />

www.recohead.com.br<br />

Music genres: Pop, Rock, Electronic<br />

Albums: 8 Division: - Pop: Elza Soares<br />

- Rock: Os Abimonistas, Tchucbandionis, Labo, Paumandado, Cerebro Electronico<br />

-Eletrônico: Mugomango<br />

CD Distributor: Tratore. French artists: Pyroman (participation in Elza Soares´s CD)<br />

SAL DA TERRA<br />

Ivan Vilela<br />

Caixa Postal 6169<br />

13084-971–Campinas–SP<br />

T 00 55 (19)- 3287 7213<br />

F 00 55 (19)- 3287 7213<br />

iv@ivanvilela.com.br<br />

Music genres: Instrumental and Juvenile<br />

Albums: 3 Division: - Instrumental: Ricardo Matsuda , Ivan Vilela, Renato Braz,<br />

- Juvenile: Suzana Salles, Ceumar, Toninho Carrasqueira, Rubem Alves.


CD Distributor: Sal da Terra<br />

Signature of foreign licenses: All artists.<br />

SOM LIVRE<br />

João Alfredo Rangel de Araújo–Presidente<br />

Hélio Costa Manso–Diretor Artístico<br />

Vasco Borges–Divulgação Rio de Janeiro<br />

Bene Alves–Divulgação São Paulo<br />

João Henrique Brito–Publishing<br />

Rua Assunção, 443 Botafogo<br />

22251-030–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2323-3318/3333, (11) 3016-3517<br />

jhenrique@somlivre.com.br<br />

www.somlivre.com<br />

Membro da ABPD www.abpd.com.br<br />

Music genres: MPB, Instrumental, Juvenile<br />

Division: - Juvenile: Xuxa<br />

CD Distributor: Som Livre<br />

SOM TROPICAL<br />

Raimundo Nonato Guimarães Campelo<br />

Av. Duque de Caxias, 784 Sta Ifigênia<br />

01214-000–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11)222-8250/1331<br />

F 00 55 (11)222-1331<br />

raimundocampelog@somtropical.com.br<br />

www.somtropical.com.br<br />

Music genres: Forró, Brazilian Regional Music–brega Albums: 113 Compilations: 2<br />

Division: - Forró: Edmilson Batista and Vigário<br />

- Brega: Banda Baetz CD Distributor: Som Tropical<br />

Signature of foreign licenses: Some artists.


SPIN MUSIC<br />

Fernando Yazbek<br />

Av. Pedroso de Morais, 1008 sl 22<br />

05405 060–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3034-3688<br />

F 00 55 (11) 3034-3688<br />

www.spinmusic.com.br<br />

Music genres: MPB, Funk and World Music<br />

Albums: 4 Division: - World Music: Karnak and André Abujamra - MPB: Clube do Balanço CD Distributor: Tratore Signature of foreign licenses: Some<br />

artists.<br />

SUM RECORDS<br />

Alexandra–Press<br />

Rua James Watt, 142 16 o an cj 161 Brooklin<br />

04576-050–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 5507-4937<br />

F 00 55 (11) 5507-4938<br />

Music genres: Heavy Metal, Electronic, Pagode, Sertanejo Albums: 800 Compilations: 300<br />

Division: - Heavy Metal: Nickelback, White Stripes - Pagode: Karametade, Fat Family - Electronic: Basement Jaxx CD Distributor: Sum Records<br />

French artists: St Etienne, Rinôcérose, Isabelle Boulay<br />

Signature of foreign licenses: All artists<br />

ST2 RECORDS<br />

Alexandre Teiman and Cláudio Silberberg Directors<br />

Marilda Vieira–Press<br />

Adriana Verani–Label/Artistic Relations<br />

Roberto Barros–Artistic Relations<br />

Sandra Monteiro–Comercial Manager<br />

Rua Conselheiro Brotero, 1086 térreo Higienópolis


01232-010–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3662-1225<br />

F 00 55 (11) 3668-7079<br />

st2@st2.com.br<br />

www.st2.com.br<br />

Music genres: Hip Hop, Funk, Soul, Jazz, Blues, Rock, MPB, Reggae, Dub, Electronic ( House, Drum N Bass, Techno, Eletro, Chill Out )<br />

EPs: 22 Albums:60 Compilations:20<br />

Division: - Hip Hop: Veiga & Salazar,<br />

- Funk/ Soul/ Jazz Fusion: Funk Como Le Gusta, - Blues: Ari Borger - Rock: Supla, Pretenders, Alice Cooper, Black Label Society, Overkill - MPB:<br />

João Suplicy - Reggae/ Dub: Julian Marley, Echo Sound System - Electronic: Benzina a.k.a Scandurra, Anderson Noise - Pop: Acid X, Ramatis CD<br />

Distributor: ST2 Music<br />

French artists: Pyroman International artists: Pepe Dèluxe (England),Black Grass, Vive La Fête (Belgium) Signature of foreign licenses: Vive La Fête,<br />

Pepe Dèluxe, Julian Marley, Black Grass, Pretenders, Alice Cooper, Black Label Society, Overkill, etc.<br />

TOTEM MUSIC<br />

Marinilda Bertolete<br />

Rua José Ângelo Calafiori, 52 Centro<br />

13960-000–Socorro–SP<br />

T 00 55 (19) 3895-3367<br />

F 00 55 (19) 3895-1491<br />

www.totemusic.com.br<br />

Music genres: World Music<br />

Albums: 5 Compilations: 1<br />

Division: - World Music: Lokua Kanza, Cesaria Evora, Regis Gizavo CD Distributor: Trama<br />

French artists: Lokua Kanza, Cesaria Evora, Regis Gizavo. Signature of foreign licenses: All artists<br />

TRAMA<br />

André Sczajman–President<br />

João Marcello Bôscoli–President/ Artistic Director<br />

Eduardo Ramos–International Relations


Piky Candeias–Press<br />

Rua Ada Negri, 469 Sto. Amaro<br />

04755-000–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 5502-1000/1010<br />

F 00 55 (11) 5502-1011/1012<br />

www.trama.com.br<br />

www.tramavirtual.com.br<br />

Music genres: New Brazilian Music, Rock, Rap, Pop and Electronic<br />

EPs: 10 Albums: 980Compilations: 120<br />

Division: - MPB: Jair Oliveira, Simoninha, Max de Castro - Rock: Nação Zumbi, Franz Ferdinand, The Hives - Electronic: Fernanda Porto, Patrícia<br />

Marx, DJ Patife, DJ Marky, Mad Zoo<br />

- Pop: Cláudio Zoli, Ed Motta. Many International and French artists: see in the website<br />

CD Distributor: Trama. Signature of foreign licenses: International artists.<br />

TROPIC RECORDS<br />

Manoel Vanni<br />

Rua Caraíbas, 417 Pompéia<br />

05020-000–São Paulo-SP<br />

T 00 55 (11) 3673 5231<br />

F 00 55 (11) 3673 5231<br />

www.tropicrecords.com.br<br />

Music genres: Pop, Electronic (house and techno) EPs: 12 Albums: 2 Division Electronic: DJ Mau Mau, M4J, Lunatics and Eric Caramelo<br />

CD Distributor: ST2 and Trama. French artists: DJ Tarluf, D Jedi, Wild, DJ Paco and Clement. Signature of foreign licenses: All artists.<br />

ULTRA MUSIC<br />

Leandro C R Resende<br />

Rua Alexandre Dumas, 995 - Chac. Sto. Antonio<br />

04717-002 - São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11)- 5181- 6288, 5183-8368<br />

F 00 55 (11)- 5181- 6288, 5183-8368


ucomunicacao@ucomunicacao.com.br<br />

www.ucomunicacao.com.br<br />

Music genres: MPB, Axé and regional<br />

Albums: 200<br />

Compilations: 100<br />

CD Distributor: Ultra Music<br />

International artists: some (see in the website)<br />

YBRAZILMUSIC<br />

Luca Raele–Director<br />

Rua Purpurina, 434<br />

05435 030–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3030-2500<br />

F 00 55 (11) 3030-2500<br />

www.ybrasil.com.br<br />

Music genres: MPB, Regional, Electronic, Hip Hop, Classical Albums: 35 Compilations: 2<br />

Division MPB: Instituto, Bom Sucesso Samba Clube, Curumim and Trio Mocotó<br />

Vinyl Distributor: Trama<br />

Signature of foreign licenses: 50% of artists.<br />

ZABUMBA<br />

Sérgio Rossoni–Director<br />

Sérgio Rossoni and André Magalhães–A&R<br />

Sérgio Rossoni–International<br />

Lili Guimarães–Cultural Producer/Press<br />

Rua Guaratuba, 106, casa 1 Vl. Guarani<br />

04310-050–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 577-6071<br />

F 00 55 (11) 577-6071<br />

www.estudiozabumba.com.br


www.falandomusica.com/zabumba<br />

Music genres: Instrumental, MPB<br />

Albums: 18<br />

Division: - Instrumental: Aquilo Del Nisso, Terra Brasil, Roberto Sion, Derico Sciotti, Miguel Briamonte, Zarabatana, Mário Checchetto,<br />

Sergio Rossoni Grupo - MPB: Suzana Salles, Lenine, Ivan Vilela, Francisco João, Márcia Lopes.<br />

CD Distributor: Rob Digital<br />

Signature of foreign licenses: All artists<br />

Southern Region<br />

Paraná<br />

REVIVENDO MÚSICAS<br />

Lílian e Laís Barg–Director<br />

Lílian Barg International Relations/Marketing<br />

Laís Barg–Press/Marketing<br />

Rua Alberto Bolliger, 311 Altos da Glória<br />

80030-280–Curitiba–PR<br />

T 00 55 (41) 253-3035<br />

F 00 55 (41) 253-7444<br />

www.revivendomusicas.com.br<br />

Music genres: ancien MPB<br />

EPs: 78 Albums: 300<br />

Division ancien MPB: Francisco Alves, Orlando Silva, Carmem Miranda<br />

CD Distributor: Revivendo Músicas<br />

Rio Grande do Sul<br />

ACIT<br />

Carlos Rech–Director


Edison Campagna–A&R<br />

Ivete de Fátima Campagna–International Relations<br />

Antônio Bertoldo Wzoreck–Press<br />

Av. Rio Branco, 503 sl 24 Rio Branco<br />

95010-060–Caxias do Sul–RS<br />

T 00 55 (54) 223-3588<br />

F 00 55 (54) 223-3588<br />

www.acit.com.br<br />

Music genres: Regional and Pop Rock<br />

EPs: some Albums: 600 Compilations: 100<br />

Division: - Regional Gaúcho: Os Monarcas, Tchê Garoto and Os Serranos - Pop Rock: Terceira Dimensão, Reação em Cadeia, Maria do Relento and Nei<br />

Lisboa<br />

CD Distributor: Acit<br />

ANTÍDOTO<br />

Rua Dr. Eduardo Chartier, 1021<br />

90520-100–Porto Alegre–RS<br />

T 00 55 (51) 3342-0555<br />

F 00 55 (51) 3342-0555<br />

www.antidoto.com.br<br />

Music genres: Pop Rock, Reggae<br />

Albums: 8<br />

Division: - Pop Rock: Rosa Tatuada and Reação em Cadeia - Reggae: Maria do relento, Produto Nacional and Solarise. CD Distributor: Acit<br />

Signature of foreign licenses: Some artists<br />

BARULHINHO<br />

Carlos Branco–Director<br />

Otávio Fernandes–Marketing<br />

Eduardo Elias–Press<br />

Carlos Branco–International<br />

Rua Antão de Farias, 21 cj 502/503 Bom Fim


90035-210–Porto Alegre–RS<br />

T 00 55 (51) 3311-1137, 3264-5242<br />

F 00 55 (51) 3311-1137, 3264-5242<br />

www.barulhinho.com.br<br />

Music genres: Rock<br />

Albums: 24<br />

CD Distributor: Barulhinho<br />

Signature of foreign licenses: Some artists<br />

BPM BRASIL PARA O MUNDO<br />

José Luiz Lau–Director<br />

Ticiano Paludo–Director<br />

Rua 16 de Julho, 30/2 São João<br />

90550-020–Porto Alegre–RS<br />

T 00 55 (51) 3342-3674, 3328-9624, 9984-4820<br />

F 00 55 (51) 3342-3674, 3328-9624<br />

www.bpmmusic.com.br<br />

Music genres: Electronic and MPB<br />

Albums: producing (3) CD Distributor: BPM<br />

Signature of foreign licenses: All artists<br />

STUDIO MASTER/MASTER DISCOS<br />

Guto Roveder–Director<br />

Ana Peixoto–A&R<br />

Guto Roveder–International Relations<br />

Ana Claudia–Press<br />

Guto Roveder–Empresário and International<br />

Av. 2 de Novembro, 724 cj 2 Noal<br />

97020-230–Santa Maria–RS<br />

T 00 55 (55) 222-6256<br />

F 00 55 (55) 225-1729


www.studiomaster.com.br<br />

Music genres: Pop Rock, Regional and Rock<br />

EPs: 200 Albums: 500 Compilations: 30<br />

Division: - Pop: Nativos del Rock<br />

- Rock: Anjos do Hanngar<br />

- Regional gaúcha: Os Gaudérios<br />

CD Distributor: Studio master<br />

Signature of foreign licenses: Some artists.<br />

USA DISCOS<br />

Theodoro Alex Hohenberger<br />

RUA Vigário José Inácio, 216 5 o an<br />

90020-110–Porto Alegre–RS<br />

T 00 55 (51) 32244811<br />

F 00 55 (51) 32241327<br />

www.usadiscos.com.br<br />

Music genres: Regional Music from Rio Grande do Sul EPs: 200 Albums: 700 Compilations: 150<br />

Division: Dante Ledesma, Luis Marenco, Garotos de Ouro, Elton Saldanha<br />

CD Distributor: Usa Discos.<br />

Majors<br />

BMG<br />

Danielle Machado–International<br />

Sandra Pina–International Assistant<br />

Ana Paula Romeiro–Press<br />

Av. das Américas, 500 Bl 12 Barra da Tijuca<br />

22640-100–Rio de Janeiro–RJ


T 00 55 (21) 2483-3000/3032<br />

F 00 55 (21) 2483-3026<br />

www.bmg.com.br<br />

Music genres: MPB, Popular,Samba, Pagode, Pop, Rock and R&B.<br />

Albums: 500 (website catalog)<br />

Division: - MPB: Ana Carolina, Adriana Calcanhoto, Daniela Mercury - Popular: Leonardo, Vanessa Camargo, Alexandre Pires - Pop: Lenine, Arnaldo<br />

Antunes, Carlinhos Brown - Rock: Titãs, Capital Inicial<br />

CD Distributor: BMG. French artists: Cesária Évora, Patrick Bruel, Rubin Steiner.<br />

International artists: Annie Lennox, Scorpions, Dave Mathews Band, among others (see website)<br />

EMI VIRGIN<br />

Marcos Maynard–Director<br />

André Matalon–Vice-President of Marketing<br />

Malu França–International (Rio de Janeiro)<br />

Alex Stevens–international (São Paulo)<br />

Gisele Poladian–International (São Paulo)<br />

Fernanda Balbino–Press (São Paulo)<br />

Christina Campos–Press (Rio de Janeiro)<br />

Rua Tabapuã, 1123–16 o andar<br />

04533-014–São Paulo–SP<br />

Av. Rodolfo de Amoedo, 333 Barra da Tijuca<br />

22620-350–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (11) 3078-0030, (21) 3433-5600<br />

F 00 55 (11) 3078-0030, (21) 2494-4697<br />

malu.franca@emimusic.com<br />

www.emimusic.com, www.virgin.com.br<br />

Music genres: MPB, Pagode, World Music, Pop Rock, Jazz, Blues, Instrumental, Electronic, Hip Hop, Classical, Juvenile<br />

Division: - MPB: Marisa Monte, Milton Nascimento, Paulinho da Viola<br />

- Pop Rock: Legião Urbana, Fernanda Abreu, Paralamas do Sucesso<br />

- Instrumental: Cesar Camargo Mariano, Egberto Gismonti


CD Distributor: EMI<br />

French artists: AIR (Nicolas Godin, JB Dunckel), Cassius, Les Nubians, St Germain, Henri Salvador, Manu Chao.<br />

International artists: David Bowie, Peter Gabriel, Rolling Stones, Bryan Ferry, Gorillaz, Lenny Kravitz, among others ( see website)<br />

SONY MUSIC<br />

Alexandre Schiavo–Vice-President Mark.<br />

Richard Seifer–Vice-Pres. Finança<br />

Roberto Verta–International<br />

Cristiane Simões–Press<br />

Praia do Botafogo, 300 12 o an Botafogo<br />

22259-900–Rio de Janeiro–RJ<br />

Av. das Nações Unidas, 12995 16 o an cj 161 Brookling Novo<br />

04578 000–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (21) 2559-5200, (11) 5507-2101<br />

F 00 55 (21) 2553-1777<br />

www.sonymusic.com.br<br />

Music genres: MPB, Pop, Rock, Instrumental, Samba, Rap, Jazz, Blues, Classical<br />

Division: - MPB: Roberto Carlos, Djavan<br />

- Pop: Skank, Jota Quest, Planet Hemp, Vanessa da Mata, Chico Science,Nação Zumbi<br />

- Rock: Barão Vermelho<br />

- Rap: Gabriel o Pensador<br />

-Samba: Martinho da Vila<br />

CD Distributor: Sony<br />

International artists: Manu Chao, Pearl Jam, Oasis, Jamiroquai, Offspring, and others (see website)<br />

UNIVERSAL MUSIC<br />

José Eboli–President<br />

Regina Vidal/ Denise Romano–International Resp.<br />

Rodrigo Rato (São Paulo)<br />

Briba (São Paulo)


Aline Kaneco–Press Rio de Janeiro<br />

Hercília Castro–Press São Paulo<br />

Av. Érico Verissimo, 918 Barra da Tijuca<br />

Rio de Janeiro–RJ<br />

Rua Said Aiach, 305 Paraíso<br />

04003-020–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (21) 3389-7676/7654/7636, (11) 3889-5800/5831<br />

F 00 55 (21) 3389-7728, (11) 251-1035<br />

denise.romano@umusic.com<br />

isabel.carvalho@umusic.com<br />

www.universalmusic.com.br<br />

www.universalmusicworld.com<br />

Music genres: Pop, Rock, MPB, Axé, Samba, Bossa nova, Sertaneja, Dance, Classical, Jazz, Rap and Hip Hop. Albums: 10 per month<br />

Division:- MPB: Caetano Veloso, João Gilberto, Zélia Duncan, Leila Pinheiro, Jorge Benjor, Ney Matogrosso. - Axé: Ivete Sangalo<br />

- Popular: Simone, Sandy & Júnior, Chitãozinho & Xororó, Roberta Miranda<br />

- Pop: Cássia Eller, RPM, Kid Abelha<br />

CD Distributor: Universal<br />

International artists: Bjork, U2, Sting, Diana Krall, Metallica, The Cure, among others (see website).<br />

WARNER MUSIC<br />

Cláudio Conde - Presidente South America and Brazil<br />

Marcelo Maia–Director<br />

Wagner Viana–Artistic Director<br />

Renata Salles and Alexandre Wesley<br />

Maria do Carmo Botelho - International<br />

Luciana Bastos - Press (São Paulo)<br />

Av. Tamboré, 25, 4° andar<br />

06460-000–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 4504-3050 (21) 3982-3050<br />

F 00 55 (11) 4504-3095 (21) 3982-2511/1543


www.warnermusic.com.br<br />

Music genres: MPB, Samba, Pop, Rock, Jazz, Blues, Hip Hop, Classical Division: - MPB: Gilberto Gil, Milton<br />

Nascimento. - Pop: Daniel, Frejat, O Rappa, Kelly Key. CD Distributor: Warner. International artists: Madonna, Eric<br />

Clapton, Phil Collins e Red Hot Chili Peppers, and others (see website)<br />

Distributors<br />

Northeast Region<br />

Bahia<br />

PELOURINHO<br />

Bira Santana–Director<br />

Rua Teixeira Barros, 3 Brotas<br />

40275-401–Salvador–BA<br />

T 00 55 (71) 452-4937 / 3491-5186<br />

F 00 55 (71) 452-4937<br />

Bira-santana@bol.com.br<br />

Promotion: Bira Santana<br />

Intern promotional group: NO<br />

CD Distribution: YES<br />

Vinyl Distribution: NO<br />

Downloading: NO<br />

Manufacturing: NO, by Sonopress<br />

Home labels: Pelourinho<br />

Home artists: Aderbal Duarte, Sérgio Souto, Collections of music from Bahia<br />

Customers: music stores


Ceará<br />

ÁGUIA RECORDS<br />

Adones Ribeiro–Responsible<br />

Henrique Jorge<br />

Rua Aracaju, 261<br />

60525-490–Fortaleza–CE<br />

T 00 55 (85) 290-0130<br />

F 00 55(85) 290-0130<br />

Promotion: Adones Ribeiro<br />

Intern promotional group: NO<br />

CD Distribution: YES<br />

Vinyl Distribution: NO<br />

Downloading: YES<br />

Manufacturing: NO, by CD+<br />

Home labels: Águia Records<br />

Home artists: Jorge Lau, Dedinho Gouveia, Adones Ribeiro. Customers: music stores, VPC<br />

Pernambuco<br />

ACONCHEGO<br />

Josilene–Responsible<br />

Joaquim Marques de Jesus, 451 lj 9 Piedade<br />

54420-210–Recife–PE<br />

T 00 55 (81) 3361-5363<br />

F 00 55 (81) 3361-5363<br />

Promotion: Nando Cordel<br />

Intern promotional group: NO<br />

CD Distribution: YES<br />

Vinyl Distribution: NO


Downloading: YES<br />

Manufacturing: No, by Novodisc<br />

Home labels: Aconchego<br />

Home artists: Nando Cordel<br />

Customers: music stores, super markets, VPC<br />

CARANGUEJO RECORDS<br />

Elcy Oliveira–Director/Marketing<br />

Rua do Riachuelo, 189 sl 903 Boa Vista<br />

50050-400–Recife–PE<br />

T 00 55 (81) 3221-4434, 9148-1080<br />

F 00 55 (81) 3432-7961<br />

cdrockel@bol.com.br<br />

Promotion: Elcy Oliveira<br />

Intern promotional group: NO<br />

CD Distribution: YES<br />

Vinyl Distribution: NO<br />

Downloading: NO<br />

Manufacturing: NO, by Sonopress<br />

Home labels: Caranguejo Records<br />

Home artists: Querosene Jacaré Band<br />

Customers: music stores, VPC<br />

Midwest Region<br />

Distrito federal<br />

ESTÚDIOS GLB<br />

Guerra Vicente–Director


SHIN CA 5 cj C bl 2 sl 103 Lago Norte<br />

71505-000–Brasília–DF<br />

T 00 55 (61) 577-1765<br />

F 00 55 (61) 577-4960<br />

estudioglb@zipmail.com.br<br />

www.assuntograve.com/GLB.html<br />

Promotion: Guerra Vicente, Ludmila Vinecka<br />

Intern promotional group: NO<br />

CD Distribution: YES<br />

Vinyl Distribution: NO<br />

Downloading: NO<br />

Manufacturing: NO, by Sonopress, Microservice<br />

Home labels: GLB<br />

Customers: music stores, VPC<br />

GRV DISCOS<br />

Gustavo Vasconcellos–Director<br />

SRTV Sul qd 701 bl K<br />

Ed. Embassy Tower, sl 613<br />

70340-000–Brasília–DF<br />

T 00 55 (61) 322-4263<br />

F 00 55 (61) 225-7087<br />

Grv1@uol.com.br<br />

grv3@uol.com.br<br />

www.grv.art.br<br />

ABMI Member (www.abmi.com.br).<br />

Promotion: Gustavo Vasconcellos<br />

Intern promotional group: NO<br />

CD Distribution: YES<br />

Vinyl Distribution: NO


Downloading: YES<br />

Manufacturing: NO, by Sonopress<br />

Home labels: GRV<br />

Customers: music stores, Fnac<br />

SISTRUM<br />

Jorge Antunes–Director<br />

SHIN QI 5 cj 3 lt 23<br />

71505-730–Brasília–DF<br />

T 00 55 (61) 368-1794<br />

F 00 55 (61) 368-1797<br />

mauritz@americasnet.com.br<br />

www.sistrum.com.br<br />

Import: Jorge Antunes<br />

Export: Jorge Antunes<br />

Promotion: Sistrum Staff<br />

Intern promotional group: YES<br />

CD Distribution: YES<br />

Vinyl Distribution: NO<br />

Not exclusive French labels: Metankine (mini-CD)<br />

Non-exclusive international labels: Mode Records<br />

Labels under license: -<br />

Downloading: NO<br />

Manufacturing: -<br />

Home labels: Sistrum<br />

Customers: VPC<br />

VIOLA CORRÊA PRODUÇÕES<br />

Roberto Corrêa<br />

Seps 714/914 bl A Asa Sul Ed. Porto Alegre


70390-145–Brasília–DF<br />

T 00 55 (61) 445-2646<br />

F 00 55 (61) 445-2646<br />

www.violacorrea.com.br<br />

ABMI Member (www.abmi.com.br)<br />

Export: Juliana Saenger<br />

Promotion: Juliana Saenger<br />

Intern promotional group: YES<br />

CD Distribution: YES<br />

Vinyl Distribution: NO<br />

Downloading: NO<br />

Manufacturing: NO, by Sonopress and CD+<br />

Home labels: Viola Corrêa<br />

Customers: music stores, VPC<br />

Mato Grosso do Sul<br />

PANTANAL DISCOS<br />

Teófilo Teló–Executive Director /Marketing<br />

Marco Antonio Nogueira–Artistic<br />

Ivan Miyazato–Production Director<br />

Ivan Martinotto–Comercial Director<br />

Melissa Schmidt–Press<br />

Rua Moreira Cabral, 347 Vl. Planalto<br />

79009-150–Campo Grande–MS<br />

T 00 55 (67) 324-0633<br />

gravadora@pantanaldiscos.com.br<br />

www.pantanaldiscos.com.br<br />

ABPD member (www.abpd.org.br).<br />

Promotion: Thais Nogueira


Intern promotional group: NO<br />

CD Distribution: YES<br />

Vinyl Distribution: NO<br />

Downloading: NO<br />

Manufacturing: NO, by Videolar<br />

Home labels: Pantanal Discos<br />

Home artists: Breno Reis & Marco Viola, Jerry Espíndola, MD, O Feitiço Moleque<br />

Customers: music stores, super markets, VPC<br />

Southeast Region<br />

Espírito Santo<br />

LONA RECORDS<br />

Cid Travaglia and Fred von Randow–Directors<br />

Av. Des. Demerval Lyrio, 640, sl211 blB Mata Praia<br />

29065-340–Vitória–ES<br />

T 00 55 (27) 3224-2166/2177, 9971-7679<br />

fred@lona.com.br<br />

www.lona.com.br.<br />

Promotion: Fred von Randow<br />

Intern promotional group: NO<br />

CD Distribution: YES<br />

Vinyl Distribution: NO<br />

Downloading: NO<br />

Manufacturing: NO, by Sonopress<br />

Home labels: Lona Discos<br />

Customers: music stores, Fnac Virgin, super markets, VPC


Minas Gerais<br />

KARMIM<br />

Carminha Guerra–Dir. Geral<br />

Av. Francisco Sá 784/204–Prado<br />

30410-060 - Belo Horizonte–MG<br />

Belo Horizonte–MG<br />

T 00 55 (31) 3313-7625<br />

F 00 55 (31) 3313-7625<br />

karmim@uol.com.br<br />

www.karmim.com<br />

Promotion: Carminha Guerra<br />

Intern promotional group: NO<br />

CD Distribution: YES<br />

Vinyl Distribution: NO<br />

Downloading: NO<br />

Manufacturing: NO, by Sonopress<br />

Home labels: Karmim<br />

Home artists: Adélia Prado, Thadeu Ventura, Rufo Herrera, Fernando Araujo<br />

Customers: music stores<br />

SONHOS E SONS<br />

Marcos Viana–Director<br />

Anna Loureiro–A&R International<br />

Anna Loureiro–Marketing<br />

Patrícia Torres–Marketing<br />

Approach–Press<br />

Rua Monte Alegre, 486<br />

30240-230–Belo Horizonte–MG<br />

T 00 55 (31) 3281-3356 , 3813-1344 (Press)


F 00 55 (31) 3281-3356<br />

www.sonhosesons.com.br<br />

Export: Anna Loureiro<br />

Promotion: Anna Loureiro<br />

Intern promotional group: NO<br />

CD Distribution: YES<br />

Vinyl Distribution: NO<br />

Downloading: YES<br />

Manufacturing: NO, by Microservice<br />

Home labels: Sonhos e Sons<br />

Customers: music store, VPC<br />

Rio de Janeiro<br />

ABM DIGITAL<br />

Edinio Krirger–Director<br />

Rua da Lapa, 120 12o an<br />

20021-180–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2221-0277<br />

F 00 55 (21) 2292-5845<br />

www.abmusica.org.br<br />

Export: ABM Secreteary<br />

Promotion: ABM Secretary<br />

Intern promotional group: NO<br />

CD Distribution: YES<br />

Vinyl Distribution: NO<br />

Downloading: NO<br />

Manufacturing: NO, by Sonopress, Microservice<br />

Home labels: ABM Digitak. Customers: music store, Fnac Virgin, supermarkets, VPC


ACARI RECORDS<br />

Luciana Rabello–Director<br />

HPI e Musicazes–A&R International<br />

Luciana Faria Lima–Press<br />

Rua Augusto Presgrave, 260 Barra da Tijuca<br />

22793-730–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 3325-4641, 2431-0592<br />

F 00 55 (21) 3325-4641<br />

www.acarirecords.com.br<br />

Export: Luciana Rabello<br />

Promotion: Luciana Rabello<br />

Intern promotional group: YES<br />

CD Distribution: YES<br />

Vinyl Distribution: NO<br />

Downloading: YES<br />

Manufacturing: NO, by Sonopress<br />

Home labels: Acari Records<br />

Home artists: Luciana Rabello, Maurício Carrilho, Paulo César Pinheiro<br />

Customers: music store, Fnac Virgin, VPC<br />

BISCOITO FINO<br />

Kati Almeida Braga–Director<br />

Olívia Hime–A&R<br />

Miguel Alvim Gonzalez–A&R International<br />

Tatiana Costa–Press<br />

Rua Sarapuí, 8 casa Humaitá<br />

22260-170–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2266-9300<br />

F 00 55 (21) 2246-2552<br />

Export: Miguel Gonzalez


Promotion: Miguel Gonzalez<br />

Intern promotional group: YES<br />

CD Distribution: YES<br />

Vinyl Distribution: NO<br />

Labels under license: YES<br />

Downloading: NO<br />

Manufacturing: NO, by Sonopress<br />

Home labels: Biscoito Fino<br />

Home artists: Maria Bethânia, Francis Hime, Miúcha<br />

Customers: music store, Fnac Virgin, supermarkets, VPC<br />

BMG<br />

Luiz Oscar Niermeyer–Director<br />

Danielle Machado–A&R International<br />

Ana Paula Romeiro–Press<br />

Guilherme Zatar–Marketing<br />

Sérgio Bittencourt–A&R Director<br />

Av. das Américas, 500 bl 12 Barra da Tijuca<br />

22640-100–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2483-3000/3032<br />

F 00 55 (21) 2483-3026<br />

danielle.machado@bmg.com<br />

sandra.pina@bmg.com<br />

www.bmg.com.br<br />

ABPD member (www.abpd.com.br)<br />

Import: Danielle Machado - danielle.machado@bmg.com / 55(21)-2483-3079<br />

Fernando Cabral - fernando.cabral@bmg.com / 55(21)-2483-3066<br />

Export: Adriana Ramos - adriana.ramos@bmg.com / 55(21)-2483-3069<br />

Intern promotional group: YES<br />

CD Distribution: YES


Vinyl Distribution: YES<br />

Downloading: YES<br />

Manufacturing: YES for labels represented by BMG<br />

Home labels: BMG, Arista, RCA, Ariola, Zomba, Jive.<br />

Customers: music stores, Fnac Virgin, super markets, VPC<br />

CID ENTERTAINMENT<br />

Harry Zuckerman and Rodolfo Zuckerman–Directors<br />

Rua 7 de Março, 331<br />

21043-900–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2280-3838<br />

F 00 55 (21) 2561-3838<br />

Diretoria@cid.com.br<br />

www.cid.com.br<br />

Export: Rodolfo Zuckerman<br />

Promotion: Rodolfo Zuckerman<br />

Intern promotional group: YES<br />

CD Distribution: YES<br />

Vinyl Distribution: NO<br />

Downloading: NO<br />

Manufacturing: NO<br />

Home labels: Cid Entertainment<br />

Home artists: Quarteto em Cy, Roberto Menescal<br />

Customers: music stores, Fnac Virgin, super markets, VPC<br />

DECKDISC<br />

João Augusto–Director<br />

Monica Ramos–A&R International<br />

Luciana Cruz–Press<br />

Av. das Américas, 500 - bl.15–sl 304


22640-100–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 3153-7620<br />

F 00 55 (21) 3153-7887<br />

www.deckdisc.com.br<br />

Import: Sérgio Martins<br />

Export: Sérgio Martins<br />

Promotion: Luciana Cruz<br />

Intern promotional group: YES<br />

CD Distribution: YES<br />

Vinyl Distribution: NO<br />

Labels under license: YES<br />

Downloading: YES<br />

Manufacturing: NO, by Sonopress<br />

Home labels: Deckdisc<br />

Home artists: Grupo Revelação, Edison e Hudson, Pitty, Ultraje a Rigor<br />

Customers: music store, Fnac Virgin, supermarkets.<br />

EMI MUSIC<br />

Beto Boaventura–Director<br />

André Matalon–Marketing Vice-President<br />

Adriana Queiroz–International<br />

Fernanda Balbino–Press - São Paulo<br />

Christina Campos–Press - Rio de Janeiro<br />

Rua Tabapuã, 1123–16 o andar<br />

04533-014–São Paulo–SP<br />

Av. Rodolfo de Amoedo, 333 Barra da Tijuca<br />

22620-350–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (11) 3078-0030, (21) 3433-5600<br />

F 00 55 (11) 3078-0030, (21) 2494-4697<br />

www.virgin.com.br


ABPD member (www.abpd.com.br).<br />

adriana.queiroz@emimusic.com<br />

Import: Adriana Queiroz<br />

Ricardo Torres<br />

Export: Malu França<br />

Promotion: Simone Kato<br />

Intern promotional group: YES<br />

CD Distribution: YES<br />

Vinyl Distribution: NO<br />

Downloading: YES<br />

Manufacturing: YES for labels represented by EMI<br />

Home labels: Angel, Blue Note, Capitol, Chrysalis, EMI, EMI Clássicas, Mute, Parlophone, Phonomotor, Priority e Virgin.<br />

Home artists: Paralamas do Sucesso, Belo, Marisa Monte, Legião Urbana, Fernanda Abreu, among others<br />

Customers: music stores, Fnac, super markets, VPC<br />

HPI PRODUÇÕES E COMÉRCIO INTR. LTDA.<br />

Michel A Perin–Director<br />

Rosemar Gomes da Silva–A&R/International<br />

Luisa Ribeiro–Marketing<br />

Alex Lemos–Press<br />

Rua Bambina, 147 Botafogo<br />

22251-050–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2537-8069<br />

F 00 55 (21) 2537-7099<br />

www.hpi.com.br<br />

Export: Rosemar Silva<br />

Promotion: Rosemar Silva<br />

Intern promotional group: YES<br />

CD Distribution: YES<br />

Vinyl Distribution: YES


Downloading: NO<br />

Manufacturing: NO<br />

Customers: music stores, Fnac Virgin<br />

IMUSICA<br />

Felippe Llerena<br />

Rua Visconde de Pirajá, 572 7 o an Ipanema<br />

22410-002 Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 3206-9240, 9222-8888<br />

F 00 55 (21) 3206-9201<br />

www.imusica.com.br<br />

Brazil´s first online distributor.<br />

Overseas promotion: YES<br />

Promotion Director: Felippe Llerena<br />

Own labels: NO<br />

Labels licensed: YES<br />

Exclusive artists: NO<br />

Download : YES–specialized in online sales<br />

Client: exclusively for downloads<br />

KUARUP DISCOS<br />

Mário de Aratanha and Janine Houard–Directors<br />

Janine Houard–A&R International<br />

Mario de Aratanha–Marketing<br />

Nani Santoro–Press<br />

Rua México, 3 / 2o an<br />

20031 144–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2220-1623/2524-4050/2524-4048<br />

F 00 55 (21) 2220-0494<br />

www.kuarup.com.br


Export: Janine Houard–janine@kuarup.com.br<br />

Promotion: Janine Houard<br />

Intern promotional group: YES<br />

CD Distribution: YES<br />

Vinyl Distribution: NO<br />

Labels under license: YES<br />

Downloading: NO<br />

Manufacturing: NO, by Microservice, Eneeme.<br />

Home labels: Kuarup<br />

Home artists: Teca Calazans, Cida Moreira, Vander Lee<br />

Customers: music stores, Fnac Virgin, super markets, VPC<br />

LUMIAR<br />

Rua Barão do Bananal, 243 Cascadura<br />

21380-330–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2597-2323/6732/8293<br />

F 00 55 (21) 3899-3165<br />

www.lumiar.com.br<br />

Export: Lumiar<br />

Promotion: Lumiar<br />

Intern promotional group: YES<br />

CD Distribution: YES<br />

Vinyl Distribution: NO<br />

Downloading: NO<br />

Manufacturing: NO, by Sonopress<br />

Home labels: Lumiar<br />

Customers: music stores, Fnac Virgin, VPC<br />

MK PUBLICITÁ<br />

Yvelise de Oliveiro–President


Marina de Oliveira–Artistic Director<br />

Alomara Carvalho and Laudeli Leão–Press<br />

Rua Gotemburgo, 211 São Cristóvão<br />

20941-080–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 3891-9300<br />

vendas@mkshopping.com.br<br />

alomara@mkpublicita.com.br<br />

laudelileao@mkpublicita.com.br<br />

www.mkpublicita.com.br<br />

www.mkshopping.com.br<br />

ABPD member (www.abpd.com.br).<br />

Promotion: Alomara Carvalho<br />

Intern promotional group: NO<br />

CD Distribution: YES<br />

Vinyl Distribution: NO<br />

Downloading: NO<br />

Manufacturing: NO<br />

Home labels: MK Publicitá<br />

Home artists: Oficina G3, Quatro por Um, Kleber Lucas, PG<br />

Customers: music stores, VPC<br />

OUTROS BRASIS<br />

Rosana Yentas–Director<br />

Cássia Duarte–Secretary<br />

Nilson Chaves–A&R<br />

Rua Voluntários da Pátria, 190 sl 212 Botafogo<br />

22270-010–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2526-2441<br />

F 00 55 (21) 2527-8087<br />

www.outrosbrasis.com.br


ABMI Member (www.abmi.com.br).<br />

Promotion: Nilson Chaves<br />

Intern promotional group: NO<br />

CD Distribution: YES<br />

Vinyl Distribution: NO<br />

Downloading: NO<br />

Manufacturing: NO, by Sonopress<br />

Home labels: Outros Brasis, Djah Music<br />

Home artists: Nilson Chaves<br />

Customers: music stores, Fnac Virgin, super markets, VPC<br />

OUVER ENTERTAINMENT<br />

Jean Marcel Jr.<br />

Ney Padilha<br />

Av. Armando Lombardi, 800 sl 333 Barra da Tijuca<br />

22640-000 Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2494-8286, 9766-2177<br />

F 00 55 (21) 2494-5822<br />

www.ouver.com.br<br />

Import: Jean Marcel<br />

Export: Jean Marcel<br />

Promotion: Carlos Xavier<br />

Intern promotional group: YES<br />

CD Distribution: YES<br />

Vinyl Distribution: NO<br />

Exclusive French labels: Zyx Music<br />

Exclusive international labels: Le Maquis, Ministry of Sound. Labels under license: Memo Music, Jam Music, Oxente Music, Áudio Box, Rastropop,<br />

Duna Music, Snow Creek, Nikita, Borage Diskos, Camerati, ABMusic, Mac Records, Tese Produções, Jogo de Cintura, EUO Records, Gilda Produções.<br />

Downloading: NO<br />

Manufacturing: NO, by Microservice


Home labels: Ouver<br />

Customers: music stores, Fnac Virgin, super markets.<br />

PIANÍSSIMO<br />

Celso Junto and Tim Rescala–Directors<br />

Rua Alice, 106 Laranjeiras<br />

22241-020–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2558-4042, 2285-5444<br />

F 00 55 (21) 2285-5444<br />

timrescala@pianissimo.com.br<br />

www.pianissimo.com.br<br />

Promotion: Tim Rescala<br />

Intern promotional group: NO<br />

CD Distribution: YES<br />

Vinyl Distribution: NO<br />

Downloading: YES<br />

Manufacturing: NO, by Sonopress<br />

Home labels: Pianíssimo<br />

Home artists: Tim Rescala<br />

Customers: music stores, VPC.<br />

RL PRODUÇÕES<br />

Carlos de Andrade–Director<br />

Mônica Magalhães–A&R<br />

Sérgio Martins/Mônica Magalhães–A&R International<br />

Embaixador Gabriel Landa, 81 São Conrado<br />

21610-260–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 3322-1226<br />

F 00 55 (21) 2422-4189<br />

www.visomdiscos.com.br


Promotion: Sérgio Martins<br />

Intern promotional group: NO<br />

CD Distribution: YES<br />

Vinyl Distribution: NO<br />

Labels under license: YES<br />

Downloading: NO<br />

Manufacturing: NO, by CD+, Sonopress.<br />

Home labels: Visom<br />

Customers: music stores, VPC<br />

ROB DIGITAL<br />

Roberto Carvalho<br />

Cláudia Calmanowitz<br />

Ivan Alfredo–Resp. em São Paulo<br />

Rua 19 de Fevereiro, 40<br />

22280-030–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2539-1248, (11) 5507-4233<br />

F 00 55 (21) 2539-1248, (11) 5507-4233<br />

www.robdigital.com.br<br />

Distributes Carioca (www.cariocadiscos.com.br), Putumayo World Music (www.putumayo.com) and Aura Music<br />

(www.auramusic.com).<br />

Import/Export: Claudia Calmanowitz<br />

Promotion: Amanda Borghetti<br />

Intern promotional group: YES<br />

CD Distribution: YES<br />

Vinyl Distribution: NO<br />

Exclusive international labels: Putumayo World Music, Aura Music<br />

Labels under license: Rádio MEC, Zabumba Records, Carioca Discos<br />

Downloading: YES<br />

Manufacturing: NO, by Microservice, Sony


Home labels: Rob Digital<br />

Customers: music stores, Fnac Virgin, super markets.<br />

SONY MUSIC<br />

Frank Welzer–President Latin America<br />

Alexandre Schiavo and Richard Seifer<br />

Vice- Presidents<br />

Liminha–A&R<br />

Roberto Verta–International–roberto.verta@br.sonumusic.com<br />

Cristiane Simões–Press<br />

Praia do Botafogo, 300 12 o an Botafogo<br />

22259-900–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2362-8181<br />

F 00 55 (21) 2473-5900<br />

www.sonymusic.com.br<br />

ABPD member (www.abpd.com.br).<br />

Import/ Export: Renato Maciel<br />

Promotion: Genésio Carvalho<br />

Intern promotional group: YES<br />

CD Distribution: YES<br />

Vinyl Distribution: NO<br />

Downloading: YES<br />

Manufacturing: YES for labels represented by Sony<br />

Home labels: Sony, Epic, Columbia, Relativity Entertainment, Sony Classical, Chaos, Seven. Customers: music stores, Fnac Virgin, super markets, VPC<br />

SYGNO MUSIC<br />

Ricardo NS–Director<br />

Rua Barata Ribeiro, 383/202<br />

22040-001–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2545-0045


F 00 55 (21) 2255-4278<br />

www.sygnomusic.com.br<br />

Export/ Promotion: Ricardo Sheiner<br />

Intern promotional group: NO<br />

CD Distribution: YES<br />

Vinyl Distribution: NO<br />

Non-exclusive international labels: Tronic, ANLX, Molecule Recordings, Zenit<br />

Labels under license: YES<br />

Downloading: NO<br />

Manufacturing: NO, by Novodisc, Sonopress<br />

Home labels: Sygno Music<br />

Customers: music stores, Fnac Virgin, VPC.<br />

UNIVERSAL MUSIC<br />

Edison Coelho–National Marketing Director<br />

Luciana Cardoso International Marketing Director<br />

Av. Érico Verissimo, 918 Barra da Tijuca<br />

22621-180 - Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 3389-7620/7636<br />

F 00 55 (11) 251-1035<br />

www.universalmusic.com.br<br />

ABPD member (www.abpd.com.br).<br />

Import / Export: Denise Romano<br />

denise.romano@umusic.com<br />

Promotion: Luciana Cardoso<br />

Intern promotional group: YES<br />

CD Distribution: YES<br />

Vinyl Distribution: NO<br />

Exclusive French labels: Universal Music France<br />

Exclusive international labels: Universal Music Group


Labels under license: MZA. M´PB, Dubas<br />

Downloading: NO<br />

Manufacturing: NO, by Microservice<br />

Home labels: Universal, Mercury, Polydor, Interscope, A&M, Decca, MCA, and others<br />

Customers: music stores, Fnac Virgin, super markets, VPC<br />

WEA<br />

Renata Salles–A&R International<br />

Luciana Pegorer–Production Manager<br />

Rua Marquês de São Vicente, 99 Gávea<br />

22451-041–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2512-8672, (11) 3345-1450<br />

F 00 55 (21) 2511-1543<br />

Import/ Export: Roberto Leite–roberto.leite@warnermusic.com<br />

Intern promotional group: YES<br />

CD Distribution: YES<br />

Vinyl Distribution: NO<br />

Downloading: YES<br />

Manufacturing: NO, by Sonopress<br />

Home labels: Atlantic, Elektra, Lava, Maverick, Nonesuch, Reprise, Rhino, Sire, Warner Bros, Word. Customers: music stores, Fnac Virgin, super markets,<br />

VPC<br />

São Paulo<br />

ALIANÇA<br />

Ricardo Carreras–Director<br />

Rua Cel. Silvério Magalhães, 51 Jd. da Saúde<br />

04154-000–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 5077-7200<br />

F 00 55 (11) 5073-7273


Export/ Promotion: Anderson Lourenço<br />

Intern promotional group: YES<br />

CD Distribution: YES<br />

Vinyl Distribution: NO<br />

Exclusive international labels: CanZion Group labels<br />

Labels under license: CanZion Group labels<br />

Downloading: NO<br />

Manufacturing: NO, by Sonopress, Novodisc<br />

Home labels: Aliança<br />

Home artists: Priscila Angel<br />

Customers: music stores, Fnac Virgin, super markets, VPC<br />

APACHE RECORDS<br />

Celso Rocha–Director<br />

Rua Olivia Biando,725<br />

13420-060–Piracicaba–SP<br />

T 00 55 (19) 3422-7886<br />

F 00 55 (19) 3422-7886<br />

www.apacherecords.com.br<br />

Export/ Promotion: Celso Rocha<br />

Intern promotional group: YES<br />

CD Distribution: YES<br />

Vinyl Distribution: NO<br />

Downloading: YES<br />

Manufacturing: NO, by Sonopress.<br />

Home labels: Apache<br />

Customers: music stores, VPC<br />

ATRAÇÃO FONOGRÁFICA<br />

Wilson Souto–Artistic Direction


Ana Maria Tozetti Mendez Marketing Direction<br />

Arthur Barbosa–A&R International<br />

Av. São Gualter, 1941<br />

05455-002–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3023-0944<br />

F 00 55 (11) 3023-1707<br />

www.atracao.com.br<br />

Export: Arthur Barbosa<br />

Promotion: Cristina<br />

Intern promotional group: YES<br />

CD Distribution: YES<br />

Vinyl Distribution: NO<br />

Non-exclusive international labels: Rounder<br />

Labels under license: Rounder<br />

Downloading: YES<br />

Manufacturing: NO, by Moviedisc<br />

Home labels: Atração Fonográfica<br />

Customers: music stores, Fnac Virgin, supermarkets<br />

AZUL MUSIC MULTIMÍDIA LTDA.<br />

José Antônio Corcioli and Heidi Blanche Directors<br />

Rua Fernandes Moreira, 163 Chac. Sto. Antonio<br />

04716-000–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 5181-0610<br />

F 00 55 (11) 5181-0610<br />

www.azulmusic.com.br<br />

ABMI Member (www.abmi.com.br).<br />

Export: Nilton Santos<br />

Promotion: Miriam Franco<br />

miriam@azulmusic.com.br


Rodrigo Borg<br />

rodrigo@azulmusic.com.br<br />

Intern promotional group: YES<br />

CD Distribution: YES<br />

Vinyl Distribution: NO<br />

Labels under license: YES<br />

Downloading: YES<br />

Manufacturing: NO, by Videolar<br />

Home labels: Azul Music<br />

Home artists: Marsicano, Corciolli, Gallo, Ulisses Rocha, Camilo Carrara, Luz da Ásia, Andrey Cechelero, Schicco Salles, Michel Freidenson.<br />

Customers: music stores, Fnac Virgin, super markets, VPC.<br />

BARATOS AFINS<br />

Vitória Calanca<br />

Av. São João, 439 Cj 316<br />

01035-901–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 223-3629<br />

baratosafins@baratosafins.com.br<br />

www.baratosafins.com.br<br />

Export/ Promotion: Vitória Calanca<br />

Intern promotional group: YES<br />

CD Distribution: YES<br />

Vinyl Distribution: YES<br />

Downloading: NO<br />

Manufacturing: NO, by Sonopress.<br />

Home labels: Baratos e Afins<br />

Customers: music stores, Fnac Virgin, VPC<br />

BIZARRE RECORDS<br />

Carlos Farinha–Responsible


Rua Joaquim Floriano, 913 - 8 andar - Itaim Bibi<br />

04534-013 - São Paulo - SP<br />

adriana@bizarremusic.com.br<br />

www.bizarremusic.com.br<br />

Export/ Promotion: Carlos Farinha- cfarinha@bizarremusic.com.br<br />

Intern promotional group: YES<br />

CD Distribution: YES<br />

Vinyl Distribution: NO<br />

Non-exclusive international labels: Sulphur Records, High School Records, 7.2 Records.<br />

Downloading: NO<br />

Manufacturing: NO, by Sonopress, Videolar.<br />

Home labels: Bizarre Records.<br />

Home artists: Romulo Fróes, Inumanos, Transistors. Customers: music stores, VPC.<br />

CENTURY MEDIA RECORDS<br />

Robson Martins–Press<br />

Caixa Postal 1240<br />

01059-970–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3097-8117<br />

F 00 55 (11) 3816-1195<br />

press@centurymedia.com.br<br />

www.centurymedia.com.br<br />

Import/ Export/ Promotion: Karina Menon<br />

Intern promotional group: YES<br />

CD Distribution: YES<br />

Vinyl Distribution: NO<br />

Non-exclusive international labels: SPV, Sectuary Group and others.<br />

Labels under license: SPV, Sectuary Group and others.<br />

Downloading: YES<br />

Manufacturing: NO, by Novodisc.


Home labels: Century Media Records<br />

Home artists: Ratos do Porão<br />

Customers: music stores, Fnac Virgin, super markets, VPC.<br />

CPC-UMES<br />

João Moreirão<br />

Rua Maria Figueiredo 527 Paraíso<br />

04002-003–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (011) 3885-4799<br />

F 00 55 (011) 3885-4799<br />

www.umes.org.br<br />

Import/ Export/ Promotion: João Moreirão - umes2@umes.org.br<br />

Intern promotional group: YES<br />

CD Distribution: YES. Vinyl Distribution: NO<br />

Downloading: NO<br />

Manufacturing: NO, by Microservice, Sonopress<br />

Home labels: CPC-UMES. Customers: music stores, Fnac Virgin, VPC.<br />

DABLIÚ DISCOS<br />

José Carlos Costa Netto–Director<br />

Tatiana B. Librelato–A&R International<br />

Silvana Jardim–A&R<br />

Tadeu Okubaro–Press<br />

Av. Cidade Jardim, 427 cj 121 Jd. Europa<br />

01453-000–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3079-1843<br />

F 00 55 (11) 3079-0372<br />

dabliu.discos@terra.com.br<br />

www.mpbnet.com.br/dabliu<br />

ABMI Member (www.abmi.com.br).


BM&A Member.<br />

Import/Export: Tatiana Boria Librelato<br />

Promotion: Silvana Jardim<br />

Intern promotional group: YES<br />

CD Distribution: YES<br />

Vinyl Distribution: NO<br />

Downloading: YES<br />

Manufacturing: NO, by Novodisc. Home labels: Dabliú. Home artists: Jorge Mautner, Na Ozzetti, Trovadores Urbanos. Customers: music stores, Fnac<br />

Virgin, VPC.<br />

DEVIL DISCOS<br />

Francisco Domingos de Souza<br />

Av. São João, 439 cj 345<br />

01035-901–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 221-2142<br />

F 00 55 (11) 221-2142<br />

devildiscos@devildiscos.com.br<br />

www.devildiscos.com.br<br />

Promotion: Francisco de Souza<br />

Intern promotional group: NO<br />

CD Distribution: YES<br />

Vinyl Distribution: NO<br />

Downloading: NO<br />

Manufacturing: NO<br />

Home labels: Devil. Home artists: Cólera, Língua de Trapo, Taracon, Décio Marques. Customers: music stores, Fnac Virgin, super markets, VPC.<br />

ENTERSOFT<br />

Permínio Moreira Neto<br />

Rua da Consolação, 2854<br />

01416-020–São Paulo–SP


T 00 55 (11) 3065-5144/3082-4747/4191-9616<br />

F 00 55 (11) 3065-5144<br />

veragusman@ondisc.com.br<br />

www.multioke.com.br<br />

ABMI Member (www.abmi.com.br).<br />

Export/ Promotion: Permínio Neto<br />

Intern promotional group: YES<br />

CD Distribution: YES<br />

Vinyl Distribution: NO<br />

Downloading: NO<br />

Manufacturing: YES, just for Entersoft<br />

Home labels: Entersoft. Customers: music stores, Fnac Virgin, super markets.<br />

HELLION RECORDS<br />

Moisés ou Angela<br />

Av. São João, 439 cj 270<br />

01035-901–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 5083-3077<br />

F 00 55 (11) 5083-3077<br />

www.hellionrecords.com.br<br />

Export: Moisés dell Monica<br />

Promotion: Karina<br />

Intern promotional group: YES<br />

CD Distribution: YES<br />

Vinyl Distribution: NO<br />

Exclusive French labels: NTS<br />

Exclusive international labels: Napalm Records<br />

Non-exclusive international labels: Transmission<br />

Labels under license: NTS, Napalm Records, Transmission and others<br />

Downloading: NO


Manufacturing: NO, by Sonopress<br />

Home labels: Hellion Records. Customers: music stores, Fnac Virgin, super markets, VPC.<br />

KASKATA’S RECORDS<br />

Carlos Roberto dos Santos - President<br />

Rua Honduras, 165<br />

09280-040 - Santo André -SP<br />

T 00 55 (11) 3439-4897<br />

F 00 55 (11) 3439-4897<br />

Export: Duda Moura<br />

Promotion: Carlos Roberto dos Santos<br />

Intern promotional group: YES<br />

CD Distribution: YES<br />

Vinyl Distribution: NO Non-exclusive international labels: YES, many labels. Labels under license: YES<br />

Downloading: YES<br />

Manufacturing: NO, by Novodisc<br />

Home labels: Kaskata’s Records<br />

Customers: music stores<br />

LADO Z<br />

Marcos Vinicios Zomignani<br />

Rua Inácio Pereira da Rocha, 622 Pinheiros<br />

05432-011–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3816-1220<br />

F 00 55 (11) 3816-1220<br />

Import/ Export/Promotion: Marcos Vinicios Zomignani<br />

Intern promotional group: YES<br />

CD Distribution: YES<br />

Vinyl Distribution: NO<br />

Downloading: NO


Manufacturing: NO, by Sonopress<br />

Home labels: Lado Z<br />

Customers: music stores, Fnac Virgin.<br />

MARITACA<br />

Léa Freire<br />

Rua Rodrigues de Campos Leite, 150<br />

05054-030–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3021-5282<br />

F 00 55 (11) 3021-5282<br />

maritac@terra.com.br<br />

www.maritaca.art.br<br />

Export: Rosely Spinelli<br />

Promotion: Rita Cabral<br />

ritacabral@terra.com.br<br />

Intern promotional group: YES<br />

CD Distribution: YES<br />

Vinyl Distribution: NO<br />

Downloading: YES<br />

Manufacturing: NO by Sonopress<br />

Home labels: Maritaca<br />

Customers: music stores, Fnac Virgin, VPC.<br />

MCD WORLD MUSIC<br />

Eduardo Muzskat<br />

Rua Itambé, 341 casa 9 Higienópolis<br />

01239-001–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3237-0207, 3257-9744<br />

F 00 55 (11) 3257 9029<br />

www.mcd.com.br


ABMI Member (www.abmi.com.br).<br />

Import/ Export: Julio Roth<br />

Promotion: Ricardo<br />

Intern promotional group: YES<br />

CD Distribution: YES<br />

Vinyl Distribution: NO<br />

Exclusive French labels: F Communication<br />

Non-exclusive international labels: Luz Africa, New Earth, Triloka. Labels under license: Palavra Cantada, Super Bebê<br />

Downloading: YES<br />

Manufacturing: NO, by Sonopress<br />

Home labels: MCD, Lua Discos<br />

Home artists: 60% of MCD’s artists<br />

Customers: music stores, Fnac Virgin, super markets.<br />

MEGAHARD RECORDS<br />

PROGRESSIVE ROCK<br />

Marcio de Melo<br />

Av. São João, 439 cj 361<br />

01035-901–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3224-0709<br />

F 00 55 (11) 3224-8297<br />

www.megahard.com.br<br />

Import/ Export/ Promotion: Marcio de Melo<br />

Intern promotional group: YES<br />

CD Distribution: YES<br />

Vinyl Distribution: NO<br />

Labels under license: YES<br />

Downloading: NO<br />

Manufacturing: NO, by Microservice<br />

Home labels: Megahard<br />

Customers: music stores, Fnac Virgin.


MOVIEPLAY DO BRASIL<br />

Ramiro D. Sousa Nunes–Director<br />

Márcia Daher Nunes–A&R<br />

Gisele Daher Nunes, Márcia Daher Nunes–A&R International<br />

Márcia Daher Nunes–Press<br />

Rua Major Diogo, 650<br />

01324-000–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3115-6833<br />

F 00 55 (11) 3115-0433<br />

www.movieplay.com.br<br />

Import: Gisele Daher Nunes<br />

gisele@movieplay.com.br<br />

Export/ Promotion: Márcia Daher Nunes<br />

marcia@movieplay.com.br<br />

Intern promotional group: YES<br />

CD Distribution: YES<br />

Vinyl Distribution: NO<br />

Exclusive French labels: Atoll Music<br />

Exclusive international labels: Naxos/ Marco Polo, Cascade and others.<br />

Non-exclusive international labels: Open Records, JVC, Arcadia/Divucsa and others.<br />

Downloading: YES<br />

Manufacturing: NO, by Sonopress<br />

Home labels: Movieplay<br />

Customers: music stores, Fnac Virgin.<br />

MUSART MUSIC GRAVAÇÕES<br />

E EDIÇÕES MUSICAIS LTDA.<br />

José Augusto Duarte–Director<br />

Rua João Cachoeira, 571 cj 215


04535-901–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3168 0971<br />

F 00 55 (11) 3168 0971<br />

www.musartmusic.com.br<br />

Promotion: João Augusto Duarte<br />

Intern promotional group: NO<br />

CD Distribution: YES<br />

Vinyl Distribution: NO<br />

Labels under license: YES<br />

Downloading: NO<br />

Manufacturing: NO, by Videolar<br />

Home labels: Musart<br />

Customers: music stores, Fnac Virgin<br />

NÚCLEO CONTEMPORÂNEO<br />

Benjamim Taubkin<br />

Rua Rodésia, 110 sala 13–Vila Madalena<br />

05435-020–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3815-9714<br />

F 00 55 (11) 3815-9714<br />

felipe@nucleo.art.br<br />

www.nucleo.art.br<br />

ABMI Member (www.abmi.com.br).<br />

Export/ Promotion: Benjamin Taubkin<br />

Intern promotional group: YES<br />

CD Distribution: YES<br />

Vinyl Distribution: NO<br />

Downloading: YES<br />

Manufacturing: NO, by Novodisc, Sonopress<br />

Home labels: Núcleo Contemporâneo<br />

Customers: music stores, Fnac Virgin


PARADOXX MUSIC<br />

Silvio Arnaldo Calligari–Director<br />

Rua Conde de São Joaquim, 57 Liberdade<br />

01320-010–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3291-4100<br />

F 00 55 (11) 3291-4137<br />

www.paradoxxmusic.com.br<br />

Import/ Export: Silvio Calligari<br />

Promotion: Janete Andreas<br />

janete.andreas@paradoxxmusic.com<br />

Intern promotional group: YES<br />

CD Distribution: YES<br />

Vinyl Distribution: NO<br />

Exclusive International Labels: Nuclear Blast<br />

Labels under license: Turn Left<br />

Downloading: YES<br />

Manufacturing: NO<br />

Home labels: Paradoxx Music<br />

Customers: music stores, Fnac Virgin, supermarkets, VPC<br />

PAULINAS /COMEP–INSTITUTO ALBERIONE<br />

Maria Toda–President<br />

M T konzen–Coordination<br />

T M Dambros _ Marketing<br />

Rua Botucatu, 171<br />

04023-060–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 5088-7966<br />

F 00 55 (11) 5571-0500<br />

comep@paulinas.org.br<br />

comepmarketing@paulinas.org.br


www.paulinas.org.br<br />

Import/Export/Promotion: M.T. Konzen<br />

Intern promotional group: YES<br />

CD Distribution: YES<br />

Vinyl Distribution: NO<br />

Exclusive French labels: Solesmes , Taizé<br />

Non-exclusive international labels: - Hungaroton, Fondamental, Daughters of Saint Paul , Nova Schola Gregoriana, Mazur Media, among others.<br />

Downloading: NO<br />

Manufacturing: NO, by Sonopress<br />

Home labels: Paulinas -Comep<br />

Customers: music stores, Fnac Virgin, super markets, VPC<br />

PAULUS MUSICA<br />

José da Silva Araújo (Frei Lucas)–Director<br />

Rua Francisco Cruz, 229<br />

04117-091–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 5084-3066, 5575-7362<br />

F 00 55 (11) 5570-3627<br />

www.paulus.com.br<br />

Promotion: William Lara<br />

Intern promotional group: NO<br />

CD Distribution: YES<br />

Vinyl Distribution: NO<br />

Exclusive international labels: Ungaroton, AVC<br />

Downloading: NO<br />

Manufacturing: NO, by Sonopress<br />

Home labels: Paulus<br />

Home artists: -<br />

Customers: music stores, Fnac Virgin


RKR IMPORTAÇÃO,<br />

EXPORTAÇÃO E COMÉRCIO<br />

Ricardo Ruggiero<br />

Lembit Karoauk<br />

Rua Andréa Paulinetti, 242<br />

04707-051–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 5183-7062<br />

F 00 55 (11) 5183-6746<br />

Import/ Export: Ricardo Ruggiero<br />

Promotion: Vinício Meirninho<br />

Intern promotional group: NO<br />

CD Distribution: YES<br />

Vinyl Distribution: NO<br />

Exclusive French labels: Harmonia Mundi, Naïve.<br />

Exclusive international labels: Naxos, Marco Polo, CPO, Hansler ICM.<br />

Downloading: NO<br />

Manufacturing: NO<br />

Customers: music stores, Fnac Virgin.<br />

SAL DA TERRA<br />

Ivan Vilela<br />

Caixa Postal 6169<br />

13084-971–Campinas–SP<br />

T 00 55 (19)- 3287 7213<br />

F 00 55 (19)- 3287 7213<br />

iv@ivanvilela.com.br<br />

ABMI Member (www.abmi.com.br)<br />

Export/ Promotion: Ivan Vilela<br />

Intern promotional group: YES<br />

CD Distribution: YES


Vinyl Distribution: NO<br />

Downloading: NO<br />

Manufacturing: NO, by Videolar, Novodisc<br />

Home labels: Sal da Terra<br />

Customers: music stores, Fnac Virgin, VPC.<br />

SOM TROPICAL<br />

Raimundo Nonato Guimarães Campelo<br />

Av. Duque de Caxias, 784 Sta Ifigênia<br />

01214-000–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11)222-8250/1331<br />

F 00 55 (11)222-1331<br />

raimundocampelog@somtropical.com.br<br />

www.somtropical.com.br<br />

ABMI Member (www.abmi.com.br)<br />

Export/ Promotion: Raimundo Nonato<br />

Intern promotional group: YES<br />

CD Distribution: YES<br />

Vinyl Distribution: NO<br />

Downloading: NO<br />

Manufacturing: NO by Videolar, Novodisc<br />

Home labels: Som Tropical<br />

Home artists: Edimilson Batista<br />

Customers: music stores, VPC.<br />

ST2–MUSIC<br />

Alexandre Teiman and Claudio Silberberg–Directors<br />

Sandra Monteiro–Comercial Manager<br />

Rua Conselheiro Brotero,1086 tr Higienópolis<br />

01232-010–São Paulo–SP


T 00 55 (11) 3662-1225<br />

F 00 55 (11) 3668-7079<br />

st2@st2.com.br<br />

www.st2.com.br<br />

ABMI Member (www.abmi.com.br)<br />

Import: Adriana Verani<br />

Export: Sandra Monteiro, Andréa Galvão<br />

Promotion: Ricardo Augusto, Roberto Barros<br />

Intern promotional group: YES<br />

CD Distribution: YES<br />

Vinyl Distribution: YES<br />

Exclusive international labels: Eagle Records, Spitfire, Eagle Vision, Catskills Records, Surprise & Lowlands.<br />

Non-exclusive international labels: VRecordings, Lightyear. Labels under license: YES<br />

Downloading: YES<br />

Manufacturing: YES, for all the labels represented by ST2. Home labels: ST2. Customers: music stores, Fnac Virgin, super markets, VPC<br />

SUM RECORDS<br />

Alexandra–Press<br />

Rua James Watt, 142 16 o an cj 161 Brooklin<br />

04576-050–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 5507-4937<br />

F 00 55 (11) 5507-4938<br />

Export: Fabiola Herrera<br />

Intern promotional group: YES<br />

CD Distribution: YES<br />

Vinyl Distribution: NO<br />

Exclusive international labels: Piaf<br />

Labels under license: YES, there are 25 labels under license<br />

Downloading: NO<br />

Manufacturing: NO, by Microservice, Sonopress.


Home labels: Sum Records<br />

Customers: music stores, Fnac Virgin, super markets.<br />

TRATORE<br />

Maurício Bussab<br />

Sílvio Pellacani Jr.<br />

Rua João Moura, 464, sl 4<br />

05412-001 São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3085-1246, 9113-3619<br />

F 00 55 (11) 3085-1246<br />

info@tratore.com.br<br />

www.tratore.com.br<br />

BM&A Member.<br />

Distributes about 300 titles from over 60 labels.<br />

Export: Anderson Goran<br />

Intern promotional group: YES<br />

CD Distribution: YES<br />

Vinyl Distribution: NO<br />

Exclusive international labels: Labor<br />

Labels under license: YES Outros Discos, Tamos Aí Records, Independente, Pôr do Som, Jukebox, Circuito Comercial, Regata, Mix House, Barulhinho,<br />

Ramax, Órbita Music, Net Records, Universo Paralelo, Maianga Discos, Discos Q Voam, Pardal Records, Nikita, Subsolo, Sygno Music, Zôo Records,<br />

Stern’s Music, Órbita Music, Jam Music, Spin, Fábrica and Reco-head, amongst others.<br />

Downloading: NO<br />

Manufacturing: NO, by Sonopress.<br />

Customers: music stores, Fnac Virgin, super markets.<br />

ULTRA MUSIC<br />

Leandro C R Resende<br />

Rua Alexandre Dumas, 995 - Chac. Sto. Antonio<br />

04717-002 - São Paulo–SP


T 00 55 (11)- 5181- 6288, 5183-8368<br />

F 00 55 (11)- 5181- 6288, 5183-8368<br />

ucomunicacao@ucomunicacao.com.br<br />

www.ucomunicacao.com.br<br />

ABMI Member (www,abmi.com.br)<br />

Export/ Promotion: Leandro C. R. Resende<br />

Intern promotional group: NO<br />

CD Distribution: YES<br />

Vinyl Distribution: NO<br />

Downloading: NO<br />

Manufacturing: NO, by Sonopress, CD+, Novodisc.<br />

Home labels: Ultra Music<br />

Customers: music stores, Fnac Virgin, super markets.<br />

TRAMA<br />

André Sczajman–President<br />

João Marcello Bôscoli President/ Artistic Director<br />

Eduardo Ramos–A&R International<br />

David McLoughlin - Export<br />

Piky Candeias–Press<br />

Rua Ada Negri, 469 Sto. Amaro<br />

04755-000–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 5502-1000/1010<br />

F 00 55 (11) 5502-1011/1012<br />

david@trama.com.br<br />

www.trama.com.br<br />

www.tramavirtual.com.br<br />

ABMI and ABPD Member (www.abmi.com.br / www.abpd.org.br).<br />

Intern promotional group: YES<br />

CD Distribution: YES


Vinyl Distribution: NO<br />

Exclusive international labels: Matador, Domino, Rykodisc, Rough Trade, Death Row, Burning Heart, Jeesper, PIAS, Palm, among others<br />

Labels under license: Sambaloco and others.<br />

Downloading: YES<br />

Manufacturing: YES for Albatroz, Trilhos Arte, Tronador. Home labels: Trama<br />

Customers: music stores, Fnac Virgin, super markets<br />

Southern Region<br />

Paraná<br />

REVIVENDO MÚSICAS<br />

Lílian e Laís Barg–Directors<br />

Lílian Barg–A&R International/Marketing<br />

Laís Barg–Press/Marketing<br />

Rua Alberto Bolliger, 311 Altos da Glória<br />

80030-280–Curitiba–PR<br />

T 00 55 (41) 253-3035<br />

F 00 55 (41) 253-7444<br />

www.revivendomusicas.com.br<br />

Promotion: HPI<br />

Intern promotional group: NO<br />

CD Distribution: YES<br />

Vinyl Distribution: NO<br />

Downloading: NO<br />

Manufacturing: NO, by Sonopress<br />

Home labels: Revivendo Músicas<br />

Customers: music stores, Fnac Virgin, VPC


Rio Grande do Sul<br />

ACIT<br />

Carlos Rech–Director<br />

Edison Campagna–A&R<br />

Ivete de Fátima Campagna–A&R International<br />

Antônio Bertoldo Wzoreck–Press<br />

Av. Rio Branco, 503 sl 24 Rio Branco<br />

95010-060–Caxias do Sul–RS<br />

T 00 55 (54) 223-3588<br />

F 00 55 (54) 223-3588<br />

www.acit.com.br<br />

Promotion: Bertoldo<br />

Intern promotional group: NO<br />

CD Distribution: YES<br />

Vinyl Distribution: NO<br />

Labels under license: YES<br />

Downloading: NO<br />

Manufacturing: NO, by Sonopress<br />

Home labels: Acit<br />

Home artists: Os Monarcas, Tchê Garoto, Os Serranos. Customers: music stores, super markets.<br />

BARULHINHO<br />

Carlos Branco–Director<br />

Otávio Fernandes–Marketing<br />

Eduardo Elias–Press<br />

Rua Antão de Farias, 21 cj 502/503 Bom Fim<br />

90035-210–Porto Alegre–RS<br />

T 00 55 (51) 3311-1137, 3264-5242<br />

F 00 55 (51) 3311-1137, 3264-5242


www.barulhinho.com.br<br />

ABMI Member (www.abmi.com.br).<br />

Promotion: Eduardo Elias<br />

Intern promotional group: NO<br />

CD Distribution: YES<br />

Vinyl Distribution: NO<br />

Downloading: NO<br />

Manufacturing: NO, by Microservice.<br />

Home labels: Barulhinho<br />

Customers: music stores, super markets.<br />

BPM BRASIL PARA O MUNDO<br />

José Luiz Lau–Director<br />

Ticiano Paludo–Director<br />

Rua 16 de Julho, 30/2 São João<br />

90550-020–Porto Alegre–RS<br />

T 00 55 (51) 3342-3674/3328-9624/9984-4820<br />

F 00 55 (51) 3342-3674, 3328-9624<br />

www.bpmmusic.com.br<br />

Export/ Promotion: José Luiz Lau<br />

Intern promotional group: YES<br />

CD Distribution: YES<br />

Vinyl Distribution: NO<br />

Downloading: NO<br />

Manufacturing: NO, by Sonopress.<br />

Home labels: BPM Brasil<br />

Customers: music stores, super markets.<br />

MASTER DISCOS<br />

Guto Roveder–Director


Ana Peixoto–A&R<br />

Guto Roveder–A&R International<br />

Ana Claudia–Press<br />

Guto Roveder–Agent<br />

Av. Dois de Novembro, 724 cj 2 Noal<br />

97020-230–Santa Maria–RS<br />

T 00 55 (55) 222-6256<br />

F 00 55 (55) 225-1729<br />

www.studiomaster.com.br<br />

Promotion: Luiz Augusto Genro Roveder<br />

Intern promotional group: NO<br />

CD Distribution: YES<br />

Vinyl Distribution: NO<br />

Downloading: YES<br />

Manufacturing: NO, by Novodisc<br />

Home labels: Master Discos<br />

Customers: music stores, super markets, VPC<br />

USA DISCOS<br />

Theodoro Alex Hohenberger<br />

RUA Vigário José Inácio, 216 5 o an<br />

90020-110–Porto Alegre–RS<br />

T 00 55 (51) 32244811<br />

F 00 55 (51) 32241327<br />

www.usadiscos.com.br<br />

ABMI Member (www.abmi.com.br)<br />

Promotion: Monica<br />

Intern promotional group: NO<br />

CD Distribution: YES<br />

Vinyl Distribution: NO


Downloading: YES<br />

Manufacturing: NO, by Videolar.<br />

Home labels: USA Discos<br />

Home artists: Dante Ledesma, Luis Marenco, Garotos de Ouro, Elton Saldanha<br />

Customers: music stores, super markets, VPC.<br />

Record stores and One Stops<br />

Northern Region<br />

Amazonas<br />

BENCHIMOL IRMAO & CIA LTDA. (CENTRE)<br />

Av. Eduardo Ribeiro, 423 Centro<br />

69010-000–Manaus–AM<br />

T 00 55 (92) 622-3575<br />

Northeast<br />

Bahia<br />

BAZAR SOM TRÊS<br />

Rua do Paraiso, 34 bl A lj 04 cj São Bento Centro<br />

40040-000–Salvador–BA<br />

T 00 55 (71) 266-3519<br />

F 00 55 (71) 266-3519<br />

Specializes in vinyl. Buys and sells 2 nd hand records.


BOMPRECO BAHIA S/A<br />

Av. Aviz Maron, s/n–Gois Calmon<br />

45600-000–Itabuna–BA<br />

T 00 55 (81) 271-7023<br />

G. BARBOSA & CIA. LTDA<br />

Av. Antonio Carlos Magalhães, 447 Brotas<br />

40280-000–Salvador–BA<br />

T 00 55 (71) 460-8000<br />

DOIS E UM–COMERCIO LTDA.<br />

Rua Antonio Lavigne de Lemos, 73B Centro<br />

45650-000–Ilhéus–BA<br />

T 00 55 (73) 634-1153<br />

Ceará<br />

D’ANA –COM. REPRES. IMP. E EXP. LTDA.<br />

Av. Dom Luis, 300 Lj 238 B Edson Queiroz<br />

60160-230–Fortaleza–CE<br />

T 00 55 (85) 264-9477<br />

Pernambuco<br />

OPUS COM. DE DISCOS<br />

E EMPREENDS LTDA.<br />

Est. do Encanamento, 480 lj 3 Casa Amarela<br />

52060-210–Recife–PE<br />

T 00 55 (81) 3442-1616


QUARTETO COMERCIO LTDA.<br />

Av Barreto de Menezes, 800 Lj 146 Piedade<br />

54325-000–Jaboatao Guararapes–PE<br />

T 00 55 (81) 3468-1468<br />

QUARTETO COMERCIO LTDA.<br />

Rua Padre Carapuceiro, 777 Lj 180 Boa Viagem<br />

51020-900–Recife–PE<br />

T 00 55 (81) 464-6506<br />

Midwest Region<br />

Distrito Federal<br />

DISCOTECA 2001 LTDA.<br />

CLS qd 207 Bl B Lj 27 Asa Sul<br />

70253-520–Brasília–DF<br />

T 00 55 (61) 242-4486<br />

F 00 55 (61) 242-3075<br />

loja@discoteca2001.com.br<br />

www.discoteca2001.com.br<br />

Goiás<br />

BAZAR MUSIC LTDA.<br />

Av. Anhanguera, 5290 Centro<br />

74043-010–Goiânia–GO<br />

T 00 55 (62) 225-1236<br />

bmusic@goias.net


Mato Grosso do Sul<br />

CD NEWS LTDA.<br />

Av. Afonso Pena, 4909 Lj 1303 Shopping Sta. Fé<br />

79031-900–Campo Grande–MS<br />

T 00 55 (67) 726-1122<br />

GARCIA E FERNANDES LTDA.<br />

Rua Ceará, 1553 Jd. dos Estados<br />

79020-360–Campo Grande–MS<br />

T 00 55 (67) 726-6422<br />

Distrito Federal<br />

FNAC–Brasília<br />

Park Shopping<br />

SAI/SO Área 6580 LUC 149P<br />

Guará<br />

71219-900–Brasília–DF<br />

Has stores in São Paulo (Paulista, Pinheiros and Campinas), Rio de Janeiro and Curitiba. Sells CDs, DVDs, computers, sound<br />

equipment, books, etc. Features regular in-stores.<br />

SOU<strong>THE</strong>AST<br />

Minas Gerais<br />

CD MINAS LTDA.<br />

Av Santos Dumont, 504 Centro<br />

30111-040–Belo Horizonte–MG<br />

T 00 55 (031) 271-3998


DISCOPLAY LTDA. (FILIAL)<br />

Av. Afonso Pena, 924 Centro<br />

30130-003–Belo Horizonte–MG<br />

T 00 55 (31) 271-4897<br />

DISCOPLAY LTDA. (MATRIZ)<br />

Rua Tupis, 70 Lj–Centro<br />

30190-060–Belo Horizonte–MG<br />

T 00 55 (31) 222-0046<br />

DISKOTEKA LTDA.<br />

Rua Rio de Janeiro, 767 Centro<br />

35171-313–Belo Horizonte–MG<br />

T 00 55 (31) 201-8297<br />

PROFISSOM LTDA.<br />

Rod Br 356, 3049 Lj Op 70 Belvedere<br />

30320-900–Belo Horizonte–MG<br />

T 00 55 (31) 3286-1800<br />

PROFISSOM LTDA.<br />

Av. Cristiano Machado, 4000 Lj Minas<br />

31160-380–Belo Horizonte–MG<br />

T 00 55 (31) 3426-1178<br />

Rio de Janeiro<br />

ARMAZÉM DIGITAL<br />

Jack London–Manager


Aline Figueiredo–Infoclick<br />

Rio Plazza Shopping<br />

Praia do Botafogo, 518 5º an Botafogo<br />

22750-290–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2541-4128<br />

F 00 55 (21) 2541-4128<br />

infoclik@infoclik.com.br<br />

Megastore selling CDs, DVDs and books. Features space for instores, a café and cinema.<br />

FNAC–BARRA SHOPPING<br />

Luis Magalhães–Manager<br />

Av. das Américas, 4666<br />

lj B 101/116–Barra da Tijuca<br />

22631-004–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2431-9292<br />

luis.magalhaes@fnac.com.br<br />

www.fnac.com.br<br />

Monday to Saturday: 10:00 to 22:00, Sundays and holidays: 03:00 to 21:00.<br />

LIVRARIA ARGUMENTO<br />

Eduardo Gasparian–Director<br />

Rua Dias Ferreira, 417<br />

22431-050–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2239-5294, 2259-9398<br />

F 00 55 (21) 2274-7136<br />

www.livrariaargumento.com.br<br />

LIVRARIA DA TRAVESSA LTDA.<br />

Travessa do Ouvidor, 17 Centro<br />

20040-040–Rio de Janeiro–RJ


T 00 55 (021) 242-9294<br />

ipa2@travessa.com.br<br />

LIVRARIA LEONARDO DA VINCI<br />

Vanna Piraccini–Director<br />

Av. Rio Branco, 185 Subsolo lj 2<br />

20045-900–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2533-2237<br />

F 00 55 (21) 2533-1277<br />

www.leonardodavinci.com.br<br />

LIVRARIA LETRA CARIOCA LTDA<br />

Rua Visconde de Piraja, 462 Ipanema<br />

22410-000–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 287-5157<br />

LIVRARIA TRAVESSA<br />

Dulce Quental<br />

Rua Visconde de Pirajá, 572 Ipanema<br />

22410-002–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 3205-9002<br />

F 00 55 (21) 3205-9002<br />

Website em construção.<br />

Large store with area for instores.<br />

LOJAS AMERICANAS<br />

Murilo Corrêa–Investors Manager<br />

Rua Sacadura Cabral, 102 Saúde<br />

20081-902–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 206-6556<br />

www.americanas.com.br


MODERN SOUND<br />

Pedro Tibau Director/Marketing/International<br />

Rua Barata Ribeiro, 502 D Copacabana<br />

22040-000–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2548-5005<br />

F 00 55 (21) 2255-1724<br />

www.modernsound.com.br<br />

In operation since 1966. One of the best record stores in Brazil.<br />

NEW DISC<br />

Rua da Alfândega, 189 Centro<br />

20070-005–Rio de Janeiro–RJ<br />

Rua Senhor dos Passos, 232 Centro<br />

20061-012–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 2224-0034, 3852-0425<br />

F 00 55 (21) 2224-0034<br />

www.newdisc.com.br<br />

São Paulo<br />

A UNIVERSAL<br />

Luiz Parras<br />

Av. Ipiranga, 1114<br />

01046-010–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3328 5700<br />

A UNIVERSAL COML. FONOGRAFICA LTDA.<br />

Rua Sta. Ifigênia, 25 Centro<br />

01207-001–São Paulo–SP


BARATOS AFINS<br />

Vitória Calanca<br />

Av. São João, 439 Cj 316<br />

01035-901–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 223-3629<br />

baratosafins@baratosafins.com.br<br />

www.baratosafins.com.br<br />

CARREFOUR<br />

Eric Uzan–Director<br />

Alessandra Gastão–Buyer (CDs)<br />

Rua George Eastman, 213 Morumbi<br />

05690-000–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3779-6000/6888<br />

F 00 55 (11) 3779-6345<br />

www.carrefour.com.br<br />

First store: 1975<br />

77 hypermarkets, 131 supermarkets, 22 maxidiscounts.<br />

Since 1999 the Carrefour group has bought various regional supermarket chains–such as Lojas Americanas, Planaltão, Roncetri,<br />

Mineirão, Rainha, Dallas and Continente.<br />

CASA BEVILACQUA<br />

Rua Teodoro Sampaio, 954<br />

05406-050 São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3064-1109<br />

CASA VITALE<br />

Sérgio Vitale–Director<br />

Luis Carlos Bispo–Manager


Rua Direita, 115<br />

01002-001 São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 5574-0551 / 3107-5564<br />

F 00 55 (11) 3104-8040<br />

CASTLE ROCK COML. IMPORTADORA LTDA.<br />

Av. RoquePetroni Jr,1089 Lj124 Piso Jd.das Acácias<br />

04707-090 São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 531-8399<br />

CATARINA L MENUCCI COM. ARTF. ECOLS.<br />

RodoviaD.PedroI, Km 131,5 Shopping Jd. Nilópolis<br />

13092-000–Campinas–SP<br />

T 00 55 (19) 207-2424<br />

CD NET COMERCIO FONOGRAFICO LTDA.<br />

Alameda Lorena, 1641 Cerqueira César<br />

01422-400–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3085-8877<br />

CD STATION COM. E IMPORT. LTDA.<br />

Rua Bernardino de Campos, 407 Centro<br />

13010-150–Campinas–SP<br />

T 00 55 (19) 2032-7151<br />

CENTRAL DA MUSICA<br />

Rua do Seminário, 161<br />

01034-040–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3311-0567<br />

F 00 55 (11) 3311-0567<br />

Loja, atacado e distribuidora.


CIA. DE ÁUDIO<br />

Rua Conde Sílvio Álvares Penteado, 96<br />

05428-040–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3034-0330<br />

COML. SEIS DE OURO LTDA.–MATRIZ<br />

Av. Cruzeiro do Sul, 2260 Santana<br />

02030-000–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 6251-1645<br />

DANZAS<br />

Christian Stocker–Director/Sales<br />

Marisa Santos–Assistant<br />

Rua Jacero, 151 1 o e 2 o An Vl. Gertrudes<br />

04705-000–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 5042-5500<br />

F 00 55 (11) 5042-5501<br />

www.dhl.com<br />

DISCOMANIA<br />

Rua Augusta, 560 Consolação<br />

01304-000–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3257-2925<br />

brazilrecords@uol.com.br<br />

Good 2 nd store for LPs, CDs and DVDs.<br />

Genre: MPB, jazz and rock (from the 50s onwards).<br />

DISCOTECA CENTRAL LTDA.<br />

Rua Cel. Oliveira Lima, 275A Centro


09010-000–Santo André–SP<br />

T 00 55 (11) 449-0815<br />

DISCOTECA PENINHA LTDA.<br />

Av. Sen. Vergueiro, 3350 Rudge Ramos<br />

09740-001–São Bernardo do Campo–SP<br />

T 00 55 (11) 457-0554<br />

ELDORADO S/A<br />

COM. IND. IMP. REBOUÇAS<br />

Av. Reboucas, 3970–Pinheiros<br />

05402-000–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3815-7066<br />

F 00 55 (11) 3032-6715<br />

ESPAÇO CULTURAL ÍCONE<br />

João Luís Famele<br />

Rua Augusta, 1415–Cerqueira César<br />

01305-100–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3288-9206<br />

F 00 55 (11) 3289-3526<br />

EURO MUSIC<br />

Rua do Gusmoes, 430 Sta. Ifigênia<br />

01212-000–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3361-5549<br />

F 00 55 (11) 3361-5549<br />

www.euromusic.com.br


FLY MUSIC MUSICAL ARICANDUVA LTDA<br />

Av. Aricanduva,5555 Lj-115 Vl. Aricanduva<br />

03527-000–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 6916-0558<br />

FNAC–PAULISTA<br />

Nardis Lemme Antanaitis - Manager<br />

Avenida Paulista, 901<br />

01311-100–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 2123 2000<br />

nardis.antanaitis@fnac.com.br<br />

www.fnac.com.br<br />

Both the Paulista and Pinheiros stores feature a vast selection on national and international releases. Also sell DVDs, CD-ROMs,<br />

books, computers, sound systems. Regular instores for new releases of CDs and books. Open daily from 10:00 to 22:00.<br />

FNAC–PINHEIROS<br />

David Carlos Lingerfelt Filho - Manager<br />

Av. Pedroso de Moraes, 858 Pinheiros<br />

05420-001–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 4501-3000<br />

david.lingerfelt@fnac.com.br<br />

www.fnac.com.br<br />

FNAC SHOPPING DOM PEDRO CAMPINAS<br />

Fausto Montenegro - Responsável<br />

Av. Projetada, 500 lj A-17 Sta. Genebra<br />

13080-290 Campinas–SP<br />

T 00 55 (19) 3709-9000/9016<br />

F 00 55 (19) 3709-9017/9022<br />

fausto.montenegro@fnac.com.br


www.fnac.com.br<br />

Monday to Saturday: 10:00 to 22:00, Sundays and holidays: 12:00 to 20:00.<br />

GALERIA DO ROCK<br />

Antonio de Souza Neto (Toninho)<br />

Av. São João, 439<br />

01035-901–São Paulo–SP<br />

T 55 11 223-8402<br />

F 55 11 223-9959<br />

toninhodagaleria@globo.com<br />

www.galeriadorock.com.br<br />

The largest concentration of record stores selling rock music in the world - 220 shops.<br />

ILUMINAÇÕES LIVRARIA LTDA.<br />

Antonio Dias de Souza<br />

Carlos Alberto de Paula<br />

João Carlos Porto Braga<br />

Rua José Paulino, 1474 Centro<br />

13013-001–Campinas–SP<br />

T 00 55 (19) 3233-7944<br />

F 00 55 (19) 3233-3106<br />

Classical music and MPB (from independent labels and artists). Also sell books.<br />

IRMÃOS VITALE S.A. IND. COM.<br />

Sérgio Vitale–Director<br />

Luis Carlos Bispo–Gerente<br />

Rua Dr. França Pinto, 70 Vl. Mariana<br />

04016-000–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 5574-7001<br />

F 00 55 (11) 5574-0551


casa@vitale.com.br<br />

J. S. BARBOSA E CIA. LTDA.<br />

Av. Marechal Floriano Peixoto, 51-A Gonzaga<br />

11060-301–Santos–SP<br />

T 00 55 (13) 3284-8768<br />

LIVRARIA CULTURA<br />

Pedro Herz–Director<br />

Av. Paulista, 2073 cj Nacional<br />

01310-000–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3285-4033<br />

F 00 55 (11) 3285-4457<br />

livros@livrariacultura.com.br<br />

www.livrariacultura.com.br<br />

There is also a Livraria Cultura at Shopping Villa Lobos (Tel 00 55 11 3024-3599).<br />

LIVRARIA CULTURA EDITORA LTDA<br />

Av. Nações Unidas, 4777 lj 245/246<br />

09270-260–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3024-3599<br />

F 00 55 (11) 3024-3570<br />

LIVRARIA DA VILA<br />

Rua Fradique Coutinho, 915 Vl. Madalena<br />

05416-011–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3814-5811<br />

F 00 55 (11) 3814-5811<br />

livrariadavila@livrariadavila.com.br


LIVRARIA E PAPELARIA SARAIVA<br />

Jorge Eduardo Saraiva–President<br />

Marcelo T. Affonso–Product Manager<br />

Ledward Bueno de Camargo Jr.–Director<br />

Av. Marquês de São Vicente, 1691 Barra Funda<br />

01139-003–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3611-3366, 3613-3640<br />

F 00 55 (11) 3611-3349<br />

www.livrariasaraiva.com.br<br />

LIVRARIA SICILIANO<br />

Pça. Dep. Dário de Barros, 15 Cidade Jardim<br />

05670-090–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3812-7299<br />

F 00 55 (11) 3812-7121<br />

www.siciliano.com.br<br />

LOVE MUSIC CINE FOTO SOM LTDA.<br />

Av. Paulista, 2073 lj 110A Cerqueira César<br />

01311-300 São Paulo SP<br />

T 00 55 (11) 289-4514<br />

lovemusic@lovemusic.com.br<br />

MERCI DISCOS COMERCIAL LTDA.<br />

Pça. Samuel Sabatine, 200 lj 17 Centro<br />

09750-700 São Bernardo do Campo–SP<br />

T 00 55 (11) 4123-4280<br />

MULTSOM DISCOS E FITAS LTDA.<br />

Estrada do Campo Limpo, 3911 Campo Limpo


05787-000–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 5841-5186<br />

NOVA ERA COM. DISCOS E FITAS LTDA.<br />

Av. Ibirapuera, 3103 lj 135 Piso J Indianópolis<br />

04029-200–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 543-7073<br />

PAINEL MUSICAL<br />

COM. CDS INSTR. MUS. LTDA.<br />

Av. Pereira Barreto, 42 lj 43-B.<br />

09190-210–Santo André–SP<br />

T 00 55 (11) 543-7073<br />

PHATEK COMERCIAL LTDA.<br />

Rua Luiz Coelho, 117-B Cerqueira César<br />

01309-001–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 289-8780<br />

POP’S DISCOS E FITAS LTDA.<br />

Rua Teodoro Sampaio, 763 lj 4 Pinheiros<br />

05405-050–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3083-2564<br />

F 00 55 (11) 3088- 0985<br />

popsdiscos@uol.com.br<br />

PULSAR MUSICAL<br />

COM. OBJS. MUS. E ARTE<br />

Rua José Paulino, 1318 Centro<br />

13010-001–Campinas–SP<br />

T 00 55 (19) 3234-3155


SARAIVA MUSIC HALL<br />

Shopping Center Eldorado<br />

Av Rebouças, 3970<br />

05402 600–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 2509-7460<br />

F 00 55 (21) 2224-0034<br />

www.saraiva.com.br<br />

Other Saraivas are to be found at Shopping D&D/São Paulo (00 55 11 5505-0117) and Rio de Janeiro (00 55 21 2431-6494/2507-<br />

9500).<br />

SICILIANO S/A–MATRIZ<br />

Av. Raimundo P. de Magalhães, 3305 Pirituba<br />

02938-000–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3649-4645<br />

SONAG COM. FONOGRAFICA<br />

Pça. do Forte, 15–Centro<br />

09015-007–Santo André–SP<br />

T 00 55 (11) 449-2641<br />

SONIA MORAES<br />

Rua Susana Rodrigues, 323 Sto. Amaro<br />

04746-030–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 5541-7987<br />

SUPREMO DISTR. DISCOS E GRAV. LTDA.<br />

Rua Casper Líbero, 20/28/30 Centro<br />

01033-001–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3311-6361<br />

supremodiscos@uol.com.br


TONY HITS<br />

Av. Rio Branco, 90 - Centro<br />

01206-000 - São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3333-3980<br />

www.projetodancar.com.br<br />

Specialized in funk, soul and samba-rock–especially in vinyl.<br />

WAL MART BRASIL LTDA.<br />

Estrada dos Alpes, 320<br />

Estrada de Pedreira, 280 Campo do Gupe Andira<br />

06650-000–Barueri–SP<br />

T 00 55 (11) 3471-3700<br />

Southern Region<br />

Paraná<br />

CD CLUB LTDA<br />

Rua Brigadeiro Franco, 2300 lj 122 Centro<br />

80250-030–Curitiba–PR<br />

T 00 55 (41) 326-1122<br />

cdclub@netpar.com.br<br />

FNAC–Curitiba<br />

Ivanor Medeiros Duarte Junior–Manager<br />

Park Shopping Barigui<br />

Rua Prof.Pedro Viriato Parigot de Souza, 600<br />

Loja 101–Bairro Barigui


81200-100–Curitiba–PR<br />

ivanor.duarte@fnac.com.br<br />

www.fnac.com.br<br />

LIVRARIAS CURITIBA LTDA.<br />

Av Mal. Floriano Peixoto, 1742 Centro<br />

80230-110–Curitiba–PR<br />

T 00 55 (41) 333-5541<br />

MEGAHERTZ<br />

COM. E IMP. DE DISCOS LTDA.<br />

Rua Com. Araujo, 731 lj 406 Batel<br />

80420-000 Curitiba–PR<br />

T 00 55 (41) 323-3573<br />

Santa Catarina<br />

ACUSTICA COMERCIAL LTDA<br />

Rua Tenente Silveira, 286 sl 7 Centro<br />

88010-301–Florianópolis–SC<br />

T 00 55 (48) 224-8282<br />

SINTONIA COM. DE SOM LTDA.<br />

Rua Henrique Veras Nascimento, 240 lj 209 Lagoa Conceição<br />

88062-010–Florianópolis–SC<br />

T 00 55 (48) 232-0583<br />

Rio Grande do Sul<br />

BANANA RECORD’S<br />

COM DISCOS FITAS ACES LTDA


Av Carneiro da Fontoura, 57 Paso D’areia<br />

91040-170–Porto Alegre–RS<br />

T 00 55 (51) 3341-7445<br />

marketing@bananarecords.com.br<br />

www.bananarecords.com.br<br />

MULTISOM COMERCIO E IMPORT. LTDA.<br />

Rua Hoffmann, 246 Floresta<br />

90220-170–Porto Alegre–RS<br />

T 00 55 (51) 3346-4646<br />

On-line distribution<br />

CARREFOUR<br />

www.carrefour.com.br<br />

CD NOW<br />

www.cdnow.com<br />

FNAC<br />

www.fnac.com.br<br />

IMUSICA<br />

www.imusica.com.br<br />

LIVRARIA SARAIVA<br />

www.livrariasaraiva.com.br


LIVRARIA SICILIANO<br />

www.siciliano.com.br<br />

LOJAS AMERICANAS<br />

www.americanas.com.br<br />

MK PUBLICITA<br />

www.mkshopping.com.br<br />

PAPIRUS<br />

www.sebopapirus.com.br<br />

SOM LIVRE<br />

www.somlivre.globo.com<br />

ST2<br />

www.st2.com.br<br />

SUBMARINO<br />

www.submarino.com.br<br />

TRAMA<br />

www.lojatrama.com.br<br />

Studios<br />

Northeast Region<br />

Bahia


WR<br />

Rua Maestro Carlos Lacerda, 55<br />

40210-000–Salvador–BA<br />

T 00 55 (71) 331-7799<br />

Southeast Region<br />

Rio de Janeiro<br />

ARTHUR 1 STUDIO<br />

Rua Bernardino Campos, 116 Piedade<br />

20756-150–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 592-6432, 9962-1972, 9975-5146<br />

www.rthur1.hpg.com.br<br />

ART STUDIUS<br />

Av. das Américas, 5777/204 Barra<br />

22793-080 Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 438-1785, 439-7920<br />

F 00 55 (21) 438-1785, 439-7920<br />

CASA DE SOM ESTUDIO<br />

R. Siqueira Campos, 143 sl 43 Copacabana<br />

22031-070–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 547-1872<br />

E G STUDIO<br />

Rua Clarice Índio do Brasil, 52/101 Botafogo


22230-090–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 553-6712<br />

egstudio@egstudio.com.br<br />

ESTÚDIO EQUALYZE<br />

T 00 55 (21) 578-8226<br />

Recordings, preproduction, practice sessions<br />

VS-1680, Cakewalk 9, Módulo JV 2080.<br />

ESTÚDIOS MANGA<br />

Rua Macedo Sobrinho, 68 Humaitá<br />

22271-080–Rio de Janeiro–RJ<br />

F 00 55 (21) 528-8484<br />

NAS NUVENS<br />

Rua Caio de Melo Franco, 12<br />

22461-190–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 535-0168<br />

JOA ESTUDIOS<br />

Rua Júlio Lohman, 316 Joatinga<br />

22610-140–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 493-5043<br />

F 00 55 (21) 493-7739<br />

RITORNELO<br />

Rua Real Grandeza, 178 sl Botafogo<br />

22281-031–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 286-3820, 3473-2676


STUDIO TRILHA DIGITAL<br />

Rua Benjamin Constant, 115–Glória<br />

20241-150–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 242-5048<br />

F 00 55 (21) 221-8861<br />

trilha@ethosbrasil.com<br />

VISOM DIGITAL<br />

Luiz Tornaghi–Mastering<br />

Daniel Lins–DVD Authoring<br />

Carlos de Andrade–Mixing<br />

Embaixador Gabriel Landa, 81 São Conrado<br />

21610-260–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 3322-1226<br />

F 00 55 (21) 2422-4189<br />

www.visomdiscos.com.br<br />

ABMI Member (www.abmi.com.br).<br />

São Paulo<br />

ALLEGRO<br />

Luciana Ramos–Manager<br />

Zezo de Almeida–Creation/Production<br />

Marly Giraldelli–Administration<br />

Rua Edson, 818 Campo Belo<br />

04618-033–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 5049-0191<br />

F 00 55 (11) 5049-0191<br />

www.allegro1.com.br<br />

Studio specialized in publicity, soundtracks, etc.


ARTMIX STUDIOS<br />

Guto Campos–Director<br />

Rua Amambai, 92 Vl. Maria<br />

São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 6955-7400<br />

www.estudioartmix.com.br<br />

ABMI Member (www.abmi.com.br).<br />

With 12 years under its belt, Artmix now has new equipment and offers discounts for ABMI members.<br />

APACHE RECORDS<br />

Celso Rocha–Director<br />

Rua Olívia Biando,725<br />

13420-060–Piracicaba–SP<br />

T 00 55 (19) 3422-7886<br />

F 00 55 (19) 3422-7886<br />

www.apacherecords.com.br<br />

Apache uses an Apple G4 1 Ghz, and excellent recording equipment - Marshall, Krueger, Microfones Shure, etc. Always tuned into<br />

the new artists, overlooked by the majors.<br />

BEBOP<br />

Rua Morás, 98<br />

05434-020–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 212-3967<br />

CD MASTER<br />

Av. Pompéia, 1825 Perdizes<br />

05023-001–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3864.7070<br />

cdmaster@uol.com.br


CIA DO AUDIO<br />

Rua Conde Silvio Alvares Penteado, 96<br />

05428-040–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3034-0330<br />

F 00 55 (11) 3034-0330<br />

info@ciadeaudio.com.br<br />

DOMINIO DIGITAL<br />

Av. Angélica, 1757/131<br />

01227-200–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 256-9020<br />

ESTUDIOS MEGA<br />

Rua Bahia, 988 Higienópolis<br />

01244-000–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3661-7277<br />

info@estudiosmega.com.br<br />

GRAVODISC<br />

Rua Gen. Osório, 707<br />

01213-001–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 220-6289<br />

JUKEBOX STUDIO E PROMOÇÕES<br />

Luiz Macedo–Director/Producer<br />

Ana Paula Apolinário–Manager<br />

Gisele Aguiar–Coordination<br />

Rua Helena, 218 cj 1205 Vl. Olímpia<br />

04552-050–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3849-0124


F 00 55 (11) 3849-0124<br />

www.juke.com.br<br />

ABMI Member (www.abmi.com.br).<br />

Musical styles: MPB.<br />

Main artists: Jane Duboc, Angela Ro Ro and Celso Viáfora.<br />

MIX HOUSE<br />

Al. Lorena, 1304 cj 1507<br />

01424-001–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 282-7567<br />

MICKAEL<br />

Rua Inácio Raga, 31<br />

02422-290–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 6952-4406<br />

MOSH<br />

Rua Aquinos, 314 bl B<br />

05036-070–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 861-0022<br />

OFICINA DE ÁUDIO<br />

Pça. Silvestre Rebelo, 46 Alto da Lapa<br />

05059-020–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3832-1813<br />

F 00 55 (11) 3832-1813<br />

oficinadeaudio@hotmail.com<br />

RJ STUDIO<br />

Pça. Silvestre Rebelo, 46 Alto da Lapa


05059-020–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (21) 564-1191<br />

F 00 55 (21) 3888-9152<br />

www.rjstudio.com.br<br />

Estúdio de ensaio.<br />

STUDIO MASTER<br />

Guto Roveder–Director<br />

Ana Peixoto–Artistic<br />

Guto Roveder–International<br />

Ana Claudia–Press<br />

Guto Roveder–Manager/International<br />

Av. 2 de Novembro, 724 cj 2 Noal<br />

97020-230–Santa Maria–RS<br />

T 00 55 (55) 222-6256<br />

F 00 55 (55) 225-1729<br />

www.studiomaster.com.br<br />

SUN TRIP PRODUÇÕES ARTÍSTICAS LTDA.<br />

Rua Indiana, 47<br />

04562-000–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 536-4477<br />

TOM BRASIL<br />

Rua Dr. Inácio Arruda, 208<br />

01551-020–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 6914-4512<br />

VIA BRASIL STUDIO MATRIZ<br />

Helio Batista da Silva Filho


Rua Vieira de Moraes, 420 cj.61 Campo Belo<br />

04617-000–São Paulo- SP<br />

T 00 55 (11) 3262-3290<br />

F 00 55 (11) 3262-3019/0438<br />

ABMI Member (www.abmi.com.br)<br />

ZABUMBA<br />

Sérgio Rossoni–Director<br />

Sérgio Rossoni and André Magalhães–A&R<br />

Sérgio Rossoni–International<br />

Lili Guimarães–Press<br />

Rua Guaratuba, 106, casa 1 Vl. Guarani<br />

04310-050–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 577-6071<br />

F 00 55 (11) 577-6071<br />

www.estudiozabumba.com.br<br />

www.falandomusica.com/zabumba<br />

ABMI Member (www.abmi.com.br).<br />

Manufacturers<br />

Northeast Region<br />

Ceará<br />

CD+<br />

Unid. Industrial–Rod. BR 222 Km 4 6941<br />

61642-000–Caucaia–CE


T 0055 (85) 288-5000<br />

F 0055 (85) 288-5045<br />

MR–MARCA REGISTRADA<br />

Av. Barão de Studart, 2360 sl 1802<br />

60120-002 Fortaleza–CE<br />

T 00 55 (85) 246-8383<br />

F 00 55 (85) 246-8383<br />

www.marcaregistrada.com.br<br />

ABMI Member (www.abmi.com.br).<br />

MR is one of the top suppliers of CDs, CD-Rs and DVDs in the north of Brazil.<br />

Southeast Region<br />

Rio de Janeiro<br />

SONY MUSIC<br />

Av. Prefeito Sá Lessa, 621 Faz. Botafogo Acari<br />

21530-040–Rio de Janeiro–RJ<br />

T 00 55 (21) 3362-8181<br />

F 00 55 (21) 2473-5900<br />

São Paulo<br />

AUDIO FACTORY<br />

COM. E REP. FONOGRAFICA<br />

Rua Aurora, 983 1 o an cj 14/15/16 Vl. Buarque<br />

01209-001–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3224-0431, 221-4735<br />

F 00 55 (11) 223-6905


MICROSERVICE TECNOLOGIA DIGITAL S/A<br />

Cibele Fonseca–Marketing<br />

Rua Jacofer, 479<br />

02712-070–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3959-1293<br />

F 00 55 (11) 3936-1794<br />

www.microservicedigital.com.br<br />

ABPD member (www.abpd.com.br).<br />

Microservice–celebrating 30 years in Brazil–is one of the world´s top manufacturers of media-carriers–CDs, DVDs, DVDs, VHS,<br />

etc.<br />

NOVODISC BRASIL<br />

INDÚSTRIA FONOGRÁFICA<br />

Av. Guarapiranga, 1671 Sto. Amaro<br />

04901-010–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 5515-7501<br />

F 00 55 (11) 5515-2151<br />

SONOPRESS<br />

Raul Joseph–President<br />

Paulo Gomes–Comercial Director<br />

Bruno Raffaelli–Industrial Director<br />

Elin Xavier–Press<br />

Rua Dr. Edgar Teotônio Santana, 351 Barra Funda<br />

01140-030–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3613-7300<br />

F 00 55 (11) 3611-7300<br />

www.sonopress.com.br<br />

ABPD member (www.abpd.com.br).<br />

Manufactures CDs, CD-R and DVD as well as graphic material and DVD authoring. Distributes various indie labels.


VIDEOLAR<br />

Silvana Sachi–Manager<br />

Av. Tamboré, 25 Alphaville<br />

06460-916–Barueri–SP<br />

T 00 55 (11) 4197-7000<br />

F 00 55 (11) 4197-7047<br />

WAVE RECORDS<br />

Almir and Bárbara<br />

Av. Gal. Ataliba Leonel, 351–Santana<br />

02033-000–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 6973-5950/6281-7178<br />

F 00 55 (11) 6281-7178<br />

With six years in the market, Wave duplicates CDs, CD-Cards, etc. No quantity is too small for Wave.<br />

Southern Region<br />

Rio Grande do Sul<br />

ACIT<br />

Carlos Rech–Director<br />

Edison Campagna–Artistic<br />

Ivete de Fátima Campagna–International<br />

Antônio Bertoldo Wzoreck–Press<br />

Av. Rio Branco, 503 sl 24 Rio Branco<br />

95010-060–Caxias do Sul–RS<br />

T 00 55 (54) 223-3588<br />

F 00 55 (54) 223-3588<br />

www.acit.com.br


Acit, with 20 years in the market as a record company inaugurated one of the top studios in the south of Brazil in 1995.<br />

ÁUDIO E PRODUÇÕES FONOGRAFICAS<br />

José Luiz Lau–Director<br />

Rua Barbosa Gonçalves, 633<br />

91530-520–Porto Alegre–RS<br />

T 00 55 (51) 3328-9624, 9984-4820<br />

F (51) 3328-9624<br />

www.radimidia.com.br<br />

Fairs<br />

Northeast Region<br />

Bahia<br />

FALA–MERCADO CULTURAL<br />

Ruy César Silva–Director<br />

Jamile Vasconcelos Coordination/International<br />

Benjamin Taubkin–Curator<br />

Rua Henriqueta Catarino, 123 Federação<br />

40220-180–Salvador–BA<br />

T 00 55 (71) 247-0068<br />

F 00 55 (71) 245-3089<br />

www.viamagia.com.br<br />

FALA, the Arts Fair of the Cultural Market, was created to further contact between artists, producers and directors of cultural centers.<br />

The fair, now entering its sixth edition, is held in Salvador, usually in the beginning of December.


Ceará<br />

FEIRA DA MUSICA DE FORTALEZA<br />

Ivan Ferraro<br />

Rua Dr. Gilberto Studart, 409 sl 13 Papicu<br />

60190-750–Fortaleza–CE<br />

T 00 55 (85) 262-0841<br />

F 00 55 (85) 265-2034<br />

www.feiramusica.com.br<br />

www.rpsfeiras.com.br/feiramusica2004/apresentacao.pps<br />

This yearly fair is an iniciative of ProDisc, an association of music producers created in 2001. It´s supported by the governor of Ceará, and a<br />

partnership between the Secretary of Culture and RPS Eventos (contact in São Paulo: 11- 3333-7878, e-mail: contato@rpsfeiras.com.br). The third<br />

edition took place between the 14 th and 17 th of July 2004.<br />

Midwest Region<br />

Distrito Federal<br />

FEIRA DA MÚSICA DE BRASÍLIA<br />

GRV Produções<br />

Gustavo Vasconcellos - Director<br />

SRTV Sul qd 701 bl K<br />

Ed. Embassy Tower, sl 613<br />

70340-000–Brasília–DF<br />

T 00 55 (61) 322-4263<br />

F 00 55 (61) 225-7087<br />

Grv1@uol.com.br<br />

grv3@uol.com.br<br />

www.grv.art.br


Southeast Region<br />

Minas Gerais<br />

SEMINÁRIO MÚSICA & MOVIMENTO DO BRASIL–CRIA CULTURA<br />

Patrícia Tavares<br />

Rua Pouso Alto, 252 Serra<br />

30240-180–Belo Horizonte–MG<br />

T 00 55 (31) 3284-6474/0709<br />

F 00 55 (31) 3284-6474<br />

An annual project which deals with the independent market, copyright, distribution, etc., created, in part, by two companies - Cria<br />

Cultura and Do Brasil. Do Brasil is a record label, producer of shows, etc and artist management company.<br />

São Paulo<br />

ABMI MEETINGS<br />

ABMI- ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA<br />

DE MÚSICA INDEPENDENTE<br />

Pena Schmidt–Director<br />

Nannie Antonini–Manager<br />

Rua Teodoro Sampaio, 833 sl 12 Pinheiros<br />

05405-060–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3063-1676<br />

F 00 55 (11) 3063-1676<br />

nannier@abmi.com.br<br />

www.abmi.com.br<br />

The ABMI holds annual meetings which feature debates, lectures, etc., dealing with the record industry. The first took place in 2002 in<br />

SESC Pompéia and the second in 2003 at Itaú Cultural.


CONGRESSO MUNDIAL DE GESTÃO<br />

COLETIVO DE DIREITO AUTORAL<br />

José Carlos Costa Neto–Direção Geral<br />

Av. Cidade Jardim, 427 cj 121 Jd. Europa<br />

01453-000–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3079-1843<br />

F 00 55 (11) 3079-0372<br />

www.gestaocoletiva.org.br<br />

www.gestaocoletiva.com.br<br />

The first International Congress of Collective Management of Author Rights took place in São Paulo, in September of 2004. With the<br />

participation of judges, lawyers, etc. (from the five continents), the event covered the topic of copyright in all its formats.<br />

EXPOMUSIC<br />

International Music Fair–musical instruments, lighting, etc.<br />

Expo Center Norte–Pavilhão Verde<br />

Rua Cel. Marques Ribeiro, 200 Vl. Guilherme<br />

02068-050 São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 4689-3100<br />

F 00 55 (11) 4191-0200<br />

www.feiraexpomusic.com.br<br />

www.francal.com.br<br />

This fair is considered the largest of its kind in Latin America, bringing together manufacturers worldwide along with national<br />

importers and distributors<br />

FÓRUM CULTURAL MUNDIAL BRASIL 2004<br />

Gilberto Gil–Honorary President<br />

Ruy César Silva–Administration<br />

Prof. Danilo Santos de Miranda–Administration<br />

Dieter Jaenicke–Executive President<br />

Walter Roberto Malta–President (Brazil)


Rede Brasil de Promotores Culturais<br />

Rua Sto. Antonio, 316/45 Bela Vista<br />

01314-000–São Paulo–SP<br />

T 00 55 (11) 3105-5584<br />

F 00 55 (11) 3105-5584<br />

www.forumculturalmundial.org<br />

The first World Culture Forum began with various regional events before the international meetings in São Paulo between the 27th of<br />

June and the 3rd of Julky in 2004, revolving around three main events: 1) world convention concerning the arts and culture; 2)<br />

international arts festival; 3) ideas and opportunities market. It is hoped that the Forum will take place every two years.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!